Au moins, je pensais que c'était une bonne nouvelle. J'ai reçu à nouveau le formulaire annuel à remplir pour prouver que je suis toujours en vie. Auparavant, je devais aller de Pattaya avec ma femme thaïlandaise au bureau SSO à Laem Chabang pour quelques formalités et timbres, mais ce n'est plus nécessaire.

La lettre que j'ai reçue indique maintenant que je peux faire remplir le formulaire par un notaire (ou autre) et l'envoyer ensuite simplement à Roermond, c'est fait !

Je suppose que cette nouvelle méthode de travail s'applique à tous les retraités de l'État en Thaïlande, donc plus personne n'a à faire un (parfois long) voyage vers un bureau SSO.

Tout peut également être organisé via Internet, mais il faut alors un code DigiD et je n'en ai pas (encore).

18 réponses à "Bonnes nouvelles de la SVB pour les retraités de l'Etat"

  1. erik dit

    Bonnes nouvelles? Si vous habitez loin du SSO, vous pouvez. Mais j'habite presque à côté et le SSO est gratuit, le "notaire" de ma ville natale demande 2.000 XNUMX bahts, mais c'est avec un cachet de cire. De plus, je dois encore être au SSO pour le compte de résultat de ma femme. Je suis satisfait si les deux options restent.

  2. grain dit

    Ou simplement à l'Immigration avec votre document rempli. puis numérisez et envoyez un e-mail à tous les payeurs de pension.

    • Marianne dit

      Vous pouvez également faire légaliser une telle preuve de vie au service de l'immigration, après tout, c'est un service gouvernemental. À Hua Hin, les coûts sont de 500 TB. Heureusement, nous avons également un SSO, mais ils ne délivrent qu'un relevé pour le SVB, qui est gratuit. Numériser ce document et l'envoyer par e-mail fonctionne bien.

      • h.lobbes dit

        Je suis aussi allé à sso pour ma caisse de retraite et ils l'ont fait gratuitement

  3. Jean Chiang Raï dit

    Comme je suis toujours inscrit en Allemagne, j'y reçois toujours mon formulaire, en néerlandais et en allemand.
    Et si, par exemple, si je vivais en permanence à Chiangrai avec ma femme thaïlandaise, le formulaire y serait-il disponible en néerlandais et en thaï ? Et où à Chiangrai puis-je faire tamponner ce formulaire comme certificat de vie ? S'il vous plaît, ne répondez que par des personnes qui en sont sûres. J'ai mes propres soupçons et suggestions, mais malheureusement cela n'a pas aidé.
    Merci d'avance, John.

    • Jean VC dit

      John, ma femme thaïlandaise et moi nous présentons au poste de police. Nous recevrons le document en néerlandais et en anglais. La police locale donne le cachet nécessaire et la caisse de pension belge l'accepte sans plus tarder !
      Janvier
      Sawang Daen Din
      47110 Sakhon Nakhon

  4. Jos Velthuijzen dit

    Gringo, j'ai aussi reçu le formulaire et j'ai appelé Heerlen juste pour être sûr.
    Là, on m'a dit qu'ils n'acceptaient que le SSO. Celle du notaire était une erreur.
    Corretje il y a bien des notaires en Thaïlande. Alors je vais chez un "notaire légal" à Korat
    pas d'avocat et elle facture 500 bahts pour tout ce qu'elle fait pour moi.

    • erik dit

      Josh, HEERLEN ? Je fais mon affaire SVB avec Roermond. Est-ce une faute de frappe de votre part, vous parlez des autorités fiscales ou SVB est-il également situé à Heerlen ?

      Heureux d'entendre que c'est une erreur. SSO est gratuit, j'ai lu mon commentaire précédent, et j'ai une pension qui veut une preuve deux fois par an et accepte la lettre SSO.

      L'immigration ici refuse, et l'amphur veut une lettre en thaï. C'est à nouveau l'histoire familière : une centaine de systèmes différents aux Pays-Bas et aucune uniformité en Thaïlande.

    • Gringo dit

      OK, heureux avec un moineau mort !
      Puis un tour à Laem Chabang, sympa aussi !

    • Théos dit

      @ jos velthuizen, êtes-vous confus avec cela. La Thaïlande n'a pas de notaires, ce sont des avocats (avocats) qui, après une brève formation/information, ont reçu une licence pour traiter les affaires notariales. Ils n'ont pas prêté serment car ils sont déjà avocat. Tous les avocats ne disposent pas d'un tel permis. Baht 2000 - est le prix demandé normal. Si le baht 500 est demandé, il s'agit généralement d'un avocat sans une telle licence notariale. Alors faites attention. MÉSANGE.

  5. Ruud NK dit

    Cette méthode s'appliquait déjà à moi en janvier de l'année dernière. Agréable et facile, il ne vous reste plus qu'à vous rendre au poste de police pour obtenir des tampons. Et ce service est gratuit et je le fais depuis 4 ans. Je vais prendre une copie de l'année dernière avec moi et dire : "Maintenant, c'est pareil, cachet et signature." Ma femme n'est allée au poste de police que la première fois et n'est jamais allée au bureau du SSO.

  6. Piet dit

    Auparavant, ils acceptaient les notaires, les médecins et l'ambassade à la SVB. (généralement 1 semaines), alors cela peut-il être fait dans n'importe quel bureau SVB aux Pays-Bas .. signalez-le simplement au bureau .. regardez, je suis toujours en vie… si je peux, je combine un voyage néerlandais avec cette déclaration… j'ai visité 6 x SSO à Sakon Nakon un crime … .. déjà deux ans aux Pays-Bas
    Piet

  7. Hans dit

    J'ai reçu cette lettre pour la première fois (ABP) et selon un ami cela peut aussi se faire à l'immigration, ce serait gratuit.

  8. Joost dit

    Cher Gringo,

    J'arrangerais ça rapidement avec le DigiD. Il s'agit d'un guichet qui accueille de plus en plus de « prestataires de services » publics et qui permet une communication fluide avec – d'innombrables organes !

    https://digid.nl/aanvragen

  9. Martin Chiang Rai dit

    Cher John Chiangrai,

    Vous pouvez trouver le SSO à Chiangrai si vous conduisez de la ville vers Mae Chan, traversez le grand pont sur le Mae Kok et prenez la première route à droite, après environ 2 km (grand panneau sur la gauche de la route.)
    Adresse : Bureau provincial de la sécurité sociale de Chiangrai
    Thambon Rimkok, Amphur Muang, Chiang Rai, Thaïlande. Tél : 053750615-7, poste 32
    Vous serez aidé par une très sympathique et jolie dame Arimajoe คุณอาริ้ย์ไมอยู่,
    Parfois, elle est juste absente pendant un certain temps, donc je l'appelle toujours personnellement à l'avance, mais pour des raisons de confidentialité, vous devez demander ce numéro vous-même lors de la première visite. Assurez-vous également que vous ne venez pas un jour férié officiel thaïlandais, le bureau est alors fermé.

    Bonne chance Martine

  10. KhunJan1 dit

    Reçu la preuve de vie lundi dernier, mais sans la lettre (standard) d'accompagnement.
    Il suffit donc d'aller à Laem Chabang avec ma femme comme d'habitude pour y faire signer et tamponner le formulaire comme d'habitude.

  11. vermeul dit

    Ça sonne bien, je l'ai essayé sur l'ordinateur sur lequel j'ai un Digi D numérique, mais il n'est indiqué nulle part au SVB que je puisse le télécharger, peut-être que je suis trop tôt, j'espère que vous avez raison.

  12. tonymaronie dit

    Juste pour mémoire, à Hua Hin à l'immigration 500 bahts pour quelque service que ce soit, mais SVB n'accepte les timbres de personne, uniquement de SSO, donc nous savons qu'ici et aller au SSO à Hua Hin est un jeu d'enfant et très des gens sympas aussi, ont essayé partout ailleurs D'ABORD traduire et ensuite (peut-être) ??? ils vous regardent toujours d'un air interrogateur et pas du tout avec la police, alors cherchez simplement le bureau du SSO et faites-le tamponner là-bas, l'expérience fait des merveilles, disent-ils, c'est mon expérience de 10 ans en Thaïlande, aujourd'hui j'ai tous les autres des choses signées à l'hôpital par le médecin et un cachet à la caisse gratuitement et sans problème car ils parlent anglais.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web