Fête de Songkran en Isan

Par Lodewijk Lagemaat
Publié dans Événements et festivals, Songkran - Nouvel An thaïlandais
Mots clés: , ,
15 Avril 2016

Ce titre ne couvre pas entièrement la charge car l'Isan est très vaste avec de nombreuses provinces "propres" telles que Buriram, Sisaket, Lopburi, etc. Cette pièce concerne la banlieue de Nahkon Ratchasima, mieux connue sous le nom de Korat. Les célébrations de Songkran vécues sont très subjectives et limitées sans les grands défilés et les concours de Miss, qui auraient pu se dérouler au centre de Korat.

De nombreuses personnes ont visité le temple à 05.30hXNUMX du matin, où les moines ont tenu un service incompréhensible à un étranger. Les personnes présentes offraient aux moines les fameux seaux d'offrandes bien intentionnées, qui, selon moi, étaient accueillis avec une certaine indifférence. Dans divers temples, ils ont été emportés par d'autres et remis en vente. Vraiment un système de recyclage en Thaïlande.

Puis les moines commencèrent à manger et la congrégation crédule s'assit par terre dans une position impossible pour un farang, attendant qu'ils se lèvent bien nourris. Puis les moines accompagnaient les différents visiteurs vers les lieux du défunt dans un mur ou vers une si belle maison qui avait trouvé sa dernière demeure. Un fil de vie était enroulé du lieu du défunt jusqu'aux moines et une autre courte cérémonie s'ensuivit. Ensuite, les parents sont allés aux images de Bouddha mises en place et avec l'image correcte de leur anniversaire, un peu d'eau a été versée dans la main gauche de l'image et sur l'épaule gauche. Voilà pour le temple.

Ensuite, les villageois ont rendu visite à leurs (grands) parents et ont versé de l'eau sur les mains de ces personnes. Dans un autre temple, de nombreux sacrifices ont été faits pour faire respecter les diverses bonnes aubaines. Le cliquetis d'une tasse avec des bâtons avec un numéro dessus. Si un bâton avec un certain nombre tombait de cette tasse, les gens pourraient rechercher le nombre sur un mur avec A-quatre et lire quel bonheur les attendait dans l'année à venir.

Il y avait aussi des opportunités de donner 20 bains partout. Le soir, il y avait une soirée dansante écrasante dans un Wat du village avec quelques attractions «foraines» autour. Ceci est une vue abrégée de trois jours de Korat avec un nombre impressionnant de temples à une courte distance les uns des autres. La générosité de l'argent donné par les villageois aux temples malgré la relative pauvreté.

En chemin, la voiture a été « tirée » par des enfants avec un tuyau d'arrosage. Quel contraste avec la façon dont Songkran est géré dans certains endroits de Pattaya par des farangs et des barmaids. Les dates et le nombre de jours sont également assez différents !

2 réponses à “Festival de Songkran en Isan”

  1. Edwin dit

    C'est un côté. Malheureusement, Korat a de nouveau enregistré le plus grand nombre de décès sur les routes en Thaïlande pendant Song Kran cette année. Cause : boire et continuer à conduire !

  2. Hank Wag dit

    Bon article, mais... Lopburi n'est pas une province de l'Isan, n'est-ce pas ?


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web