Fête de Loy Krathong

Par Éditorial
Publié dans Culture
Mots clés:
Novembre 6 2011

Le festival Loy Krathong a lieu chaque année en novembre; cette année le 10 novembre. Littéralement, ce nom signifie "faire flotter un krathong".

Le festival rend hommage à Phra Mae Khongkha, la déesse de l'eau, pour la remercier et lui demander pardon d'avoir utilisé son domaine. On dit que lancer un krathong porte bonheur et c'est un geste symbolique pour se débarrasser des mauvaises choses de la vie et repartir à zéro.

Selon la tradition, le festival remonte à l'ère Sukothai. L'une des épouses du roi, nommée Nang Noppamas, aurait inventé le festival.

Traditionnellement, un krathong est fabriqué à partir d'une tranche de bananier décorée de fleurs, de feuilles pliées, d'une bougie et de bâtons d'encens. Pour se débarrasser des mauvaises choses de la vie, des morceaux d'ongles, de cheveux et de pièces de monnaie sont ajoutés.

Les krathongs modernes sont fabriqués à partir de styromousse - la ville de Bangkok en a collecté 2010 118.757 en 50. Mais comme il faut plus de XNUMX ans pour qu'un tel krathong se décompose, l'utilisation de krathongs respectueux de l'environnement et compostables est encouragée. Ces dernières années, les krathongs ont été introduits, fabriqués à partir de pain, de jacinthe d'eau et de coque de noix de coco.

En 2010, 9,7 milliards de bahts ont été dépensés pour le parti; en 2009, une moyenne de 1.272 2006 bahts par personne. Plus d'un million de krathongs ont été lancés à Bangkok en 2007 et 1, et 2010 946.000 en 2.411. Selon une enquête menée auprès de 44,3 XNUMX personnes, XNUMX % pensent que les adolescents ont des rapports sexuels pendant la fête.

(Source : Guru, Bangkok Post, 4-10 novembre 2011)

De ma propre expérience, je peux ajouter que les endroits où les krathongs sont lancés regorgent toujours de garçons qui aident et gagnent un bel argent de poche en collectant les pièces. De grandes lanternes flottantes sont également lâchées. Les habitants vivant près de Suvarnabhumi ont été priés l'année dernière de ne pas le faire afin de ne pas gêner le trafic aérien.

Comment fabrique-t-on un krathong ?

  1. Prenez un tronc de bananier et coupez-en une tranche. C'est le fond du krathong.
  2. Attachez les feuilles d'un jacquier avec de petites aiguilles vers le bas - avec les pointes des feuilles pointant vers le haut.
  3. Coupez les parties inférieures des feuilles qui dépassent du bas.
  4. Enroulez une bande de feuilles de pandanus sur le côté de la base pour que le krathong reste propre.
  5. Piquez un demi cure-dent dans la fleur d'amarante globe pourpre.
  6. Collez les fleurs au fond du krathong et laissez un petit espace au milieu pour une bougie chauffe-plat.
  7. Insérez trois bâtons d'encens dans le krathong.
  8. Prêt pour le lancement. Placez quelques pièces dans le krathong. Faire un vœu.
.

2 réflexions sur « Fête de Loy Krathong »

  1. Gringo dit

    Ici, à Pattaya, chaque année, c'est un beau spectacle de voir les nombreuses personnes sur la plage, qui lancent leurs krathongs. De nombreux membres du personnel des bars et des restaurants sont vêtus de beaux vêtements traditionnels thaïlandais ce jour-là.

    Malheureusement, ce ne sera pas une fête pour des centaines de milliers de Thaïlandais cette année, car ils ont perdu tous leurs biens à cause de l'inondation et n'ont vraiment rien à célébrer. Loy Krathong marque la fin de la saison des pluies, mais pour de grandes parties du pays, les inondations dureront longtemps.

    Comme mentionné, la fête ne sera pas célébrée dans son intégralité cette année. Toutes les festivités de Loy Krahtong ont déjà été annulées dans certaines régions de Thaïlande. J'ai moi-même tendance à penser que toute la Thaïlande ne devrait pas célébrer par respect pour les nombreuses victimes.

    Mais le 'Krathong' est un sacrifice pour 'Mae Khongkha', la 'Mère de l'Eau'. Les Thaïlandais croient que lorsque le «Krathong» s'envolera, les péchés et le malheur disparaîtront également. Plus le 'Krathong' s'éloigne et plus la bougie brûle longtemps, plus la prospérité et le bonheur sont grands dans le futur. C'est précisément pourquoi je pense que célébrer Loy Krathong peut en effet être significatif pour de nombreux Thaïlandais. Au lieu de prier pour soi, on peut invoquer la déesse pour faire oublier au plus vite la misère de l'excès d'eau et apporter (un peu) chance et prospérité aux victimes.

  2. Erik dit

    Moi-même j'y participe depuis des années et ça reste un beau spectacle et très photogénique. De nombreux krathongs sont sortis de l'eau après le départ des couples, secoués et décorés un peu et simplement vendus au couple suivant pour le même prix. Bon commerce.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web