'Tring…tring….tring'

Nong Poe (Y): Bonjour…..
Pi Maew (T) : Bonjour…..c'est Maew. C'est toi, nong Poe ?

Y : Oui. Comment vas-tu depuis hier ?
T : Bien. Désolé pour hier. J'étais occupé à appeler des amis d'affaires en Chine et au Cambodge. Mais j'ai des nouvelles et des conseils pour vous. Avez-vous le temps maintenant?

Y : Oui. Je suis à Nong Khai, loin des tracas du parlement (tu sais que je n'aime pas beaucoup débattre, surtout avec ce malin Abhisit) et aussi loin des inondations. J'ai passé quelques jours à voyager dans l'Est, à distribuer de nombreux sacs de secours avec votre image dessus, mais j'avais les pieds mouillés toute la journée et les pieds froids la nuit. Je suis heureux de la paix et de la chaleur ici à Nong Khai. Et toutes les personnes sympathiques. Ils me tiennent dans leurs mains. J'aime ça.

T : Oui, tu étais encore une fois beaucoup et amusant à la télé. Et c'est bien que vous restiez le plus loin possible de la populace de ces démocrates au parlement. Nous n'avons besoin d'eux pour rien avec notre majorité absolue des voix et la majorité des fonds bien sûr. Cependant, je n'en ai qu'un : hier, vous étiez à la télévision pendant le temps d'antenne du football de la première ligue thaïlandaise.

Tu ne devrais plus faire ça. Vous savez, je viens de donner beaucoup d'argent à certains représentants de petits clubs de football et j'ai promis de soutenir la construction de stades en échange de leurs votes pour Worawi. Je ne pense pas que ce soit un poids lourd moi-même, mais bien sûr, je ne peux pas tolérer que le pouvoir au sein de l'association de football tombe entre les mains de Kuhn Newin.

Je pense moi-même que l'élection aura une queue, alors je voudrais vous demander si vous pouvez vous attendre à un successeur à Worawi. N'est-ce pas pour Kuhn Chalerm ?

Y : Je ne pense pas. Il doit se reposer pendant les trois prochains mois. Après cela, je ne le vois plus travailler que dans des emplois auxquels il ne se soucie pas tellement. Il ne peut pas non plus aller chez le médecin. Eh bien, faites des histoires… alors vous ne devriez pas être avec l'association de football. Ils veulent préparer l'équipe thaïlandaise pour la Coupe du monde 2022. Eh bien, ce sera tout un travail et cela signifiera que nous avons besoin de plus d'entraîneurs et d'experts étrangers.

T: Eh bien, vous avez raison à ce sujet. Je ne suis pas très content de tous ces étrangers, surtout ceux de l'Ouest. Ils pensent, comparent à tort la Thaïlande à des pays démocratiques, écrivent tout, publient leur opinion sur toutes sortes de blogs et réagissent toujours avec acharnement à des choses très courantes pour les Thaïlandais, comme la corruption et le prétendu favoritisme. Dans ce contexte, j'ai une autre question pour vous : combien d'actions avez-vous dans le Bangkok Post ? Je n'ai jamais été aussi intéressé par les médias écrits, donc je n'ai pratiquement aucune influence là-bas.

Y : Pourquoi ?
T: Eh bien, il y a un chroniqueur Voranai là-bas qui écrit toujours des articles très méchants et en partie incorrects. Il prétend toujours que je ne suis pas démocrate, alors que tout le monde sait que je me sens mal pour les pauvres et que j'ai été déposé de manière antidémocratique. Si vous pouviez user de votre influence pour le promouvoir à un poste inactif, je serais le bienvenu.

Y : D'accord. Je vais voir ce que je peux faire pour toi. Il écrit aussi de façon agaçante sur moi. Il écrit que je n'ai aucune qualité de leader et que je ne fais que vous écouter. Bien sûr, c'est vrai, mais tout le monde n'a pas besoin de le savoir. Heureusement, la plupart des Thaïlandais ne sont pas bons en anglais, alors ils ne lisent pas ses articles.

T : Vous avez raison, mais ce n'est – je pense – pas suffisant. J'ai entendu dire qu'en Indonésie, le nombre de cours d'anglais à l'école avait été réduit. Peut-être une idée de remplacer l'anglais dans les écoles primaires et secondaires par le chinois. J'y vois beaucoup d'avantages. Pas ces professeurs de farang je-sais-tout partout, vous les rencontrez même à la campagne, j'ai des nouvelles de mes amis rouges.

Il devient également plus facile de servir les touristes chinois. Une meilleure relation avec la Chine nous profitera financièrement. J'ai déjà un accord de principe avec Premier Li pour louer tout l'Isan à 1 entreprise chinoise pendant 100 ans.

Peuvent-ils y cultiver leur riz (j'espère qu'ils honoreront leur engagement d'acheter notre vieux riz ; j'en ai fait une condition du contrat de bail, mais il faut faire attention aux Chinois), construire des réservoirs d'eau (les Chinois ont une bonne expérience avec la construction de barrages et la déportation de la population si nécessaire) et la création d'hôtels et d'autres attractions touristiques.

Et n'oublions pas : les Chinois savent mieux que les Thaïlandais ce qu'est la corruption. Donc, culturellement, ils nous correspondent bien mieux que les Américains ou les Russes.

Y : Si vous le dites… j'ai encore une question à vous poser : comment suis-je censé convaincre l'armée de nos plans futurs pour nos entreprises et donc pour tout le peuple ? Je suis maintenant ministre de la Défense (à votre demande), je leur ai promis d'acheter de nouveaux jouets, mais j'ai toujours l'impression qu'ils prévoient d'autres choses dans mon dos.

T : Eh bien, ce n'est pas si facile. Il faut être intelligent pour ça. De mon temps, j'en ai toujours souffert. Ils se considèrent comme l'institution ultime pour les freins et contrepoids. Ils n'entrent en action contre vous que lorsque l'opinion publique se retourne contre le gouvernement. Donc, tant que nous pouvons rendre et garder les gens stupides, ignorants et toujours heureux, il n'y a rien de mal à mon avis.

Il faut faire plusieurs choses pour ça : remplacer l'anglais par le chinois (comme je l'ai dit), peut-être annoncer qu'on augmentera le salaire minimum en 2014 de 100 bahts par jour (les entreprises peuvent facilement payer avec tout l'argent de la corruption du riz et le train à grande vitesse), quelques jours de repos supplémentaires en 2014, une bière offerte avec Songkran en échange d'une interdiction de conduire durant ces journées, un nouvel entraîneur pour l'équipe de football thaïlandaise (je pense au Néerlandais Guus Hiddink), plus des salles de badminton, de volley et de muang thai, quelques vieux sous-marins pour l'armée, un escadron de drones pour qu'ils s'occupent des problèmes du Sud (faites-en le moins possible vous-même car les Shinawatras n'y sont pas populaires) et un forte augmentation de salaire pour les généraux de l'armée qui sont gentils avec nous. Et bien sûr, gardez un œil sur nos amis pour arriver au sommet de l'armée.

Y: Eh bien, c'est encore beaucoup de travail. Heureusement que tu penses à ma place. Je ne saurais pas faire ce travail sans toi. Allez maintenant appeler Phrayut, puis allez vous coucher… Salutations, et bien sûr reparlons-nous demain.

Chris de Boer a précédemment écrit "Une conversation dans la skybox des courses de Formule 1 à Singapour (septembre 2013)", posté le 9 octobre.