Songkran ? Donnez ma part à Somchai

Par Hans Bosch
Publié dans Colonne, Hans Bosch
Mots clés: , ,
14 Avril 2017

C'est fait, je dirais presque. Seul moi j'ai survécu. Songkran à Hua Hin ne dure qu'une soirée et le lendemain. Mais ça suffit pour me faire chier. Quelle misère, quelle bêtise et quel gâchis.

Chaque année, le proverbe biblique me frappe : Si vous ne devenez pas comme des enfants, vous n'entrerez pas dans le Royaume des Cieux (je ne me souviens des textes bibliques que s'ils me conviennent). Songkran n'est rien d'autre qu'une fête d'enfants carnavalesque, où vous pouvez mouiller les autres. Sage à cause du deuil du roi défunt ? À Hua Hin, il y avait peu de signes de cela. Beaucoup de musique boenzeboenze et des milliers de personnes qui deviennent complètement folles. Avec tous les excès que cela comporte. J'aimerais voir les chiffres de naissance neuf mois après Songkran. Dans le passé, la capacité des cliniques de naissance aux Pays-Bas était ajustée à neuf mois après les vacances de l'industrie de la construction.

Les pistolets à eau sont à juste titre interdits par le gouvernement. Les thaïlandais ont trouvé la solution suivante : le pulvérisateur haute pression. Vu jusqu'à deux fois entre les mains d'enfants à Hua Hin…

Les médias rapportent des jets de sacs en plastique (il y en a beaucoup), remplis d'urine ou d'huile de moteur usagée. Même avec du poisson, les mécréants semblent vouloir en tuer d'autres. Un casque n'est difficile qu'avec de l'eau et de la craie, il y a donc de nombreuses occasions de verser un bol d'eau glacée sur le scooter. Et ils s'amusent. Je partage l'opinion selon laquelle se rafraîchir au plus fort de l'été thaïlandais semble attrayant, mais de cette façon ? La circulation est bloquée pendant des heures, les conducteurs de scooter meurent en masse, tandis que des millions de litres de bonne eau disparaissent dans les égouts. Laisse passer ce calice.

Pas un mauvais mot sur les étrangers qui prétendent que l'intimidation des autres est la chose la plus normale au monde. Dans leur propre pays, ils ont dû suivre les ordres de leur patron pendant des années. Maintenant, ils peuvent se venger. Seigneur, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font.

Ce qui suit sur les accidents mortels. Chaque année, 18.000 50 personnes ou plus meurent dans la circulation en Thaïlande. C'est 350 par jour. Si le risque reste le même, XNUMX personnes pourraient mourir, calculées sur les sept jours dangereux. Rien à craindre, alors que tout le monde crie au meurtre sanglant lorsque ce nombre est atteint. J'oserais même dire qu'avec Songkran, mesuré par le déplacement de population, il y a relativement moins de morts. Parce que le trafic est immobile la plupart du temps.

47 réponses à “Songkran? Donne ma part à Somchai"

  1. Ruud dit

    Vous ne parlez que de la nuisance.
    Mais regardez-le aussi du côté du plaisir, ce que beaucoup de gens en retirent apparemment.

    Et non, je n'ai pas besoin de cette eau non plus, mais heureusement j'ai bien formé les jeunes du village et je rentre normalement à la maison sec de ma promenade.
    Tout au plus quelques taches de talc sur mon visage.
    Eh bien, vous devez aussi être prêt à accepter quelque chose, bien sûr.

  2. A choisi dit

    Je pense que c'est une grande fête pour petits et grands.
    C'est pourquoi je me tiens aussi le long de la route chaque après-midi pour jeter de l'eau.
    Je le fais en famille depuis 14 ans avec plaisir.
    Bien sûr, après un verre et une fête, tout le monde retourne en ville pour gagner de l'argent.
    Les habitants de l'Isaan attendent avec impatience cette réunion de famille chaque année.
    Alors bravo et bonne fête par ces températures.

    • l.taille basse dit

      En ce moment, je suis à Korat et je vois effectivement de belles fêtes de famille. Et très touchant quelques enfants, jetant un bol d'eau ou se tenant prêt avec un tuyau d'arrosage.Pas d'excès particulier !
      Seulement au Wat, il n'y a pas de fêtes à cause du roi décédé.

    • Louvada dit

      Soyez curieux de savoir comment vous réagirez s'ils vous jettent sur la tête un sac en plastique rempli d'urine ou d'huile moteur, car pour certains c'est aussi le moment de donner une leçon aux Farang (qui peuvent vivre plus luxueusement qu'eux). De plus, vous ne savez jamais qui l'a fait.

  3. Couleur dit

    Actuellement à Hua Hin et rien d'amusant hier et cet après-midi avec Songkran. Quel plaisir ces enfants, leurs parents et leur famille ont. En effet ici à Hua Hin hier (le 13) a été le point culminant. 1 jour seulement "chargé" d'eau et parfois aussi de poudre blanche. Les t-shirts et les shorts sèchent en un rien de temps, n'est-ce pas ???
    C'est la tradition ici, donc l'honneur du pays "pays sage". Nous voulions aux Pays-Bas pour honorer un peu plus nos traditions.
    Bon conseil : si vous en savez autant sur Songkran et que cela vous ennuie d'avance, partez en Thaïlande à une autre heure. Améliorez le monde et commencez par vous-même.

    • Louvada dit

      C'est et reste un gaspillage d'eau, surtout quand on sait que dans certains Soi ils n'ont pratiquement pas d'eau. Le jour où vous devrez acheter votre eau via la citerne vous parlerez différemment.

  4. Hans Bosch dit

    En fait, je vis en Thaïlande. Déjà 11 ans. Je suis lentement sur mon pic de plaisir et je vois aussi les côtés négatifs. Mais comme rapporté : si vous ne devenez pas comme des enfants….

    • Cha-am dit

      Hans, si tu es tellement ennuyé par la célébration de Songkran, pourquoi ne restes-tu pas à la maison ces jours-ci, moi aussi, et à partir du 16 avril, tout sera comme avant

  5. Ruud Rotterdam dit

    Cher Hans, c'est à propos de leur fête du Nouvel An, n'est-ce pas ?
    Comparez cela avec cela aux Pays-Bas, beaucoup de misère avec les animaux domestiques.
    Beaucoup de déchets provenant de déchets de feux d'artifice non nettoyés.
    les fortes détonations et la pollution de l'air ont coûté des millions en décembre
    Ne vous plaignez pas des bonnes choses.
    Sinon, revenez aux Pays-Bas, ici ce sera également différent de ce à quoi vous étiez habitué.

  6. Khan Yan dit

    Des sacs en plastique remplis d'urine ou d'huile de moteur... de l'eau avec des blocs de glace... de la poudre sale dans le visage, les yeux et les oreilles... Je ne comprends pas du tout ce que les gens aiment dans ça. Heureusement que c'est fini demain...

  7. Johan Combe dit

    En diagonale en face de chez moi (à Hua Hin) musique « synthétique » extrêmement forte, mercredi de 6h à minuit environ, hier heureusement elle s'est terminée à 8h, un soulagement. Pendant la « représentation », il était impossible d’écouter la télévision

    • Hans Struijlaart dit

      Qui regarde la télé avec songkran ?
      C'est une fête populaire, comme ici le Carnaval (dont je n'aime pas trop, qui se succèdent en file, avec une musique d'André van Duijn en fond sonore : j'ai de très gros choux-fleurs). . Non, j'aime beaucoup plus Songkran. Joignez-vous à la fête, intégrez-vous à la population locale. Mais cela ne devrait pas prendre trop de temps non plus. Je pense que 3 jours suffisent amplement, en fait après 2 jours je l'ai eu moi-même. Les Thaïlandais (et la plupart des farangs) s'amusent à nouveau comme de petits enfants. Merveilleux à voir.

      • Théos dit

        La plupart des Farangs n'apprécient pas du tout cette soi-disant fête. Beaucoup de gens partent pendant cette "fête familiale amusante" vers d'autres endroits de cette planète. Huit garçons blessés dans une fusillade et hospitalisés à, je pensais Hua Hin. Belle fête, joignez-vous à la fête.

  8. Christian H. dit

    Je souhaite ce plaisir à tous les Thaïlandais. Mais 5 jours ou plus à jeter et jeter de l'eau à certains endroits n'est vraiment pas une tradition. C'est quelque chose des 5 à 10 dernières années au profit du tourisme.
    Demain je vais voir si je peux encore me mouiller sans douche mais avec félicitations.

  9. Jos dit

    Tant de gens et tant d'opinions différentes et une bonne chose je suppose 🙂
    Je suis entièrement d'accord avec l'opinion de Hans Bos.
    Jeter de l'eau est amusant et rafraîchissant, surtout pendant cette période chaude de l'année, mais cela ne s'arrête pas là.
    Certains repoussent les limites de l'inadmissible et la réjouissance se transforme en combativité.
    Le "f" de FUN est devenu le "f" de FEAR à Chiang Mai.
    Attendez-vous à lundi prochain lorsque la "folie" sera terminée.

    • Louvada dit

      Vous avez oublié les pistolets à eau qui sont actuellement vendus…. Mettez simplement un faisceau dans vos yeux ou pire directement dans vos oreilles et vous pourrez, espérons-le, aller à l'hôpital sans dommages permanents. Est-ce encore une tradition... Je ne pense pas !

  10. robert48 dit

    Songkran ou le nouvel an thaïlandais est un événement célébré dans tout le pays lors de diverses fêtes. Du 13 au 15 avril (avec une légère variation ici et là selon les régions) toute la Thaïlande est dans une ambiance festive où de délicieuses traditions anciennes côtoient des plaisirs plus modernes et endiablés. Pour les touristes c'est une occasion unique d'assister à des rituels respectueux, mais aussi de participer à de folles batailles d'eau dans les rues des différentes villes et villages. Pour les Thaïlandais, c'est le moment des fêtes familiales où tout le monde se rend au temple pour faire de bonnes actions et perpétuer la tradition.
    Mais MH Bos n'aime pas ça maintenant Je me demande ce qui pousse un tel homme à en parler négativement, c'est une tradition chaque année Comme Sinterklaas aux Pays-Bas, nous allons immédiatement interdire Zwarte Piet ?
    Je suis venu ici en plus avec songkran pour célébrer avec mes amis et ma famille, je vis aussi ici dans ce merveilleux pays depuis 14 ans.
    Avec ven.gr. Robert de l'Isan où il fait bon vivre.

    • Jos dit

      Cher Robert,

      C'est un peu comme comparer des pommes avec des oranges, je déduis de votre réponse que vous séjournez dans l'Isaan.
      Je reste moi-même à Chiang Mai et je n'ai jamais expérimenté Songkran dans l'Isaan moi-même, mais je peux imaginer que célébrer Songkran est complètement différent.
      J'ai prévu de passer le prochain Songkan dans le nord-est de la Thaïlande.
      Je dirais venez fêter Songkran à Chiang Mai ou à Bangkok et vous savez exactement ce que Hans veut dire. 🙂

      Joyeux Songkran.

    • Rob Huai Rat dit

      Cher Robert48 Je ne suis pas souvent d'accord avec Hans Bos, mais dans ce cas tout à fait. Si vous parlez de traditions, alors le Song Kran actuel n'a rien à voir avec les traditions. Sous l'influence du tourisme, c'est devenu un gâchis ordinaire et si vous ne réalisez pas qu'après 14 ans de vie dans ce beau pays, c'est très triste pour vous.

  11. Léo Bosink dit

    Je pense que Songkran est quelque chose qui est célébré chaque année avec grand plaisir par les Thaïlandais. Qui sommes-nous, farang, pour dire quoi que ce soit à ce sujet. Laissez ces gens profiter et n'interférez pas. C'est leur pays. Et si vous ne pouvez pas accepter cela, je dirais dans les mots de notre Premier ministre Rutte : courage et allez dans le pays d'où vous venez.

    Au passage, je vois assez de vieux farang qui aiment participer à cette fête avec un énorme pistolet à eau. L'enfance refait surface.

  12. Jacques dit

    Il est regrettable et parfois criminel de voir un certain groupe de Thaïlandais (souvent des jeunes) s'occuper de la célébration de Songkran. Si vous approfondissez cela, vous découvrirez qu'il s'agit d'un événement familial que l'on pouvait autrefois qualifier d'agréable et d'amusant. Aujourd'hui, c'est une autre histoire et il est courant que des groupes de jeunes motardes soient obligées de s'arrêter puis d'être agressées dans le cadre d'un événement très amusant. Une telle attaque a été diffusée à la télévision ce matin, mais elle a déjà été largement citée par le gouvernement comme l'une des plaintes concernant le comportement indiscipliné de ceux qui, apparemment, devraient faire preuve de ce genre de comportement. Le Thaïlandais qui fait ce qu'il ressent et ne se soucie pas de ce que les autres en pensent. Il ne faut pas donner cet espace à un peuple qui ne se soucie pas des règles et qui montre régulièrement comment les choses doivent et ne doivent pas être faites, car par définition cela finira mal, comme nous le constatons chaque année. À la fin de la semaine, nous faisons à nouveau le point et beaucoup de personnes peuvent à nouveau incinérer leur famille ou se rendre à l'hôpital en raison des souffrances qu'elles ont endurées. Cela fait simplement partie du comportement amusant, que vous penseriez presque si vous ne saviez pas mieux. Dans la forme actuelle, cela n’est plus possible et un gouvernement qui se respecte devra prendre des mesures pour inverser la tendance. Pour moi, la fête folklorique n'a pas besoin d'être abolie, il s'agit simplement du Nouvel An thaïlandais, mais réduit à des proportions familiales normales.
    Proportions.

  13. odile dit

    C'est scandaleux de tout ce gaspillage d'eau et qu'ils ferment le robinet pour que les gens s'en privent pendant plusieurs jours.
    Pour moi, ce ne sont pas des gens normaux qui jouent à ce jeu.

  14. L'Inquisiteur dit

    Ce genre de blogs me rend tellement découragée. Avec tout le respect que je vous dois, je ne comprends pas comment vous avez duré 14 ans ici.

    • Hans Struijlaart dit

      Heureusement, il y a aussi de nombreuses réactions positives de la part des lecteurs de Thailandblog lors de la fête. Et ça me rend heureux à nouveau. Les Thaïlandais vivent vraiment ici une fois par an, tout comme aux Pays-Bas où, dans les villages ruraux, la foire est célébrée tous les week-ends une fois par an, en particulier en Hollande du Nord.
      C'est agréable de lire toutes les différentes réactions de nos lecteurs. La façon dont ils réagissent en dit plus sur ce qu'ils pensent de la vie que sur le festival songkran lui-même.

    • robert48 dit

      Je veux passer encore 14 ans ici avec ma chérie d'une femme et je pense que M. Inquitsiteur devrait se lever de sa chaise et sortir dans la rue et se rafraîchir avec de l'eau versée sur lui.
      Avec tout le respect que je vous dois aux histoires sur l'Isaan, désolé je vis ça tous les jours car je vis aussi dans un village et parle et comprends le thaï et je n'ai pas à tout demander à ma femme Ohhh qu'est-ce qu'elle dit ???? Je vais rester ici très longtemps.
      Avec ven.gr. Robert de l'isaan où il fait encore bon !!!

  15. Martin Vasbinder dit

    C'est probablement un pur hasard si Songkran s'emballe dans ces villes où de nombreux "farang" se sont installés.

    • Paul Schiphol dit

      C'est vrai, là où le contrôle social fait défaut, dans la grande ville et dans les lieux touristiques, on peut aller trop loin dans un relatif anonymat et cela devient désagréable. Dans les petites zones résidentielles autour des villes et des villages, y compris De Isaan, il existe encore un contrôle social classique et les choses deviennent rarement, voire jamais, incontrôlables. Là, il est poliment indiqué dans le "langage du corps" que vous ayez une tasse d'eau sur la tête et une lingette soigneuse avec du talc blanc sur votre joue. Là-bas, Songkran est toujours une fête très agréable, même pour les farangs.

      • chris dit

        Selon les statistiques, ce sont précisément les jeunes hommes de ces petits villages qui conduisent ivres après leurs soirées nocturnes et qui meurent et sont blessés en masse. À mon avis, le contrôle social y fait complètement défaut. Mais il ne se passe pas grand chose pendant la journée. C'est vrai.

  16. Danzig dit

    Ici à Narathiwat, ce n'est PAS célébré. La fête est interdite par le gouvernement local. Si vous n'aimez pas songkran, je vous dirais de venir ici l'année prochaine.

    • supplément pulmonaire dit

      Ajoutez ensuite que Songkran y est célébré d'une manière différente. Pas avec des pistolets à eau et des feux d'artifice, mais avec de vraies armes de guerre et de vraies bombes à éclats. Dans ce cas, je préfère avoir une éclaboussure d'eau sur moi plutôt que d'être toujours sur mes gardes pour un danger bien plus grand, qui après tout ne dure pas 2 jours, mais dure toute l'année.

  17. François Nang Lae dit

    Fikkie n'a pas ma part. J'aime trop ça moi. Songkran est une fête merveilleusement innocente ici à Lampang. J'ai vécu ici moins de 14 ans, mais seulement 14 semaines et je trouve que Songkran est un soulagement par rapport aux fêtes du Nouvel An complètement incontrôlables aux Pays-Bas. Je préfère voir des jets d'eau inutiles que des feux d'artifice et des bagarres inutiles. Soit dit en passant, se mouiller à 40 degrés est très agréable.
    Aujourd'hui Songkran dans le village près de Lampang où j'ai récemment déménagé. Un "défilé" avec 6 chars avec des danseurs entre les deux et un concours de construction de temples avec du sable. D'une simplicité touchante. Je peux durer ici pendant les 14 prochaines années, surtout avec Songkran.

    Photos Lampang: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680488902751

    Photos Nang Lae: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680795235800

  18. Henk dit

    Désolé, mais quelles réactions négatives de la part de certains. C'est une fête thaïlandaise, en Isaan les familles se réunissent, notamment à Songkran. Certains parcourent plus de 1000 km pour cela. Il va se passer pas mal de choses désagréables ici et là, mais cela ne peut pas être exclu, je vis maintenant Songkran pour la 6ème fois en Thaïlande, dans l'Isaan, et c'est un plaisir ici ! Une super fête !

  19. tonne dit

    Des enfants avec un grand sourire et un pistolet à eau me rendent heureux. Ces idiots dans un coffre avec de l'eau glacée ne me rendent pas heureux/laissez sonkran être sonkhran laissez ces enfants vous asperger, ces ivrognes dans ces camionnettes se rencontreront un jour, il suffit de regarder les statistiques. et non, il y en a plus chaque année, attends juste que les 7 jours de folie soient terminés

  20. Ronny Cha-Am dit

    Si vous l'aimez comme moi, c'est vraiment très amusant. Hua Hin était super. Dans les rues des bars, c'était une vraie histoire de plaisir avec des gens sympathiques et souriants, qui s'arrosaient les uns les autres et en même temps, les gentilles filles thaïlandaises s'enduisaient les joues d'une pâte de craie colorée... un bonheur. À l'intersection principale aux feux de circulation, la police dirigeait la circulation avec son propre système de sonorisation avec de la musique complète. Deux flics mignons avec des microphones sans fil ont orchestré le trafic. Il y avait aussi une danse entre les deux. Vraiment top super thai.
    Oui….il y a peut-être des étrangers qui ne sont pas contents…qui n'aiment pas être ici…il y a beaucoup d'occasions pour eux d'éviter cette fête de l'eau, ils n'ont pas à s'en soucier là-bas non plus.

    • Théos dit

      Hua Hin, 8 personnes ont été abattues.

  21. Jean Chiang Raï dit

    Même si vous vivez en Thaïlande depuis des années, ce serait complètement fou que vous aimiez tout ici simplement parce que vous vivez ici en tant qu'expatrié. Si vous lisez certains des commentaires, alors c'est déjà presque une colère, si quelqu'un dit juste son opinion. Vous avez immédiatement lu entre les lignes que si vous avez un commentaire sur quelque chose, vous devriez en fait quitter le pays. Certes, il existe des possibilités de ne pas participer à de telles fêtes, mais quelqu'un peut soudainement ne plus avoir d'opinion propre même s'il n'y participe pas.
    Si nous lisions seulement des histoires de roses, de clair de lune et tout ce qui est si merveilleux, sans que personne ne lise autre chose, beaucoup de gens auraient à juste titre l'impression que nous parlons de tout ici, ou peut-être un peu mal. Beaucoup de ceux qui avaient l'habitude de penser de manière critique dans leur pays d'origine et qui l'ont exprimé se retrouvent désormais souvent seuls quelque part au milieu des rizières, écrivant leurs histoires positives sur le pays d'accueil, tout ce qui ne convient pas à notre goût est gardé sous silence, ou de toutes les manières possibles. défendu. En ce qui concerne Songkran, je souhaite à tous du plaisir, mais quand je vois des adultes se remplir inutilement d'alcool et participer constamment à des massacres d'eau enfantins, je doute qu'ils aient compris le véritable sens de Songkran. Et puis les nombreuses personnes ivres qui conduisent un véhicule malgré leur état, et qui sont en partie responsables du drame annuel de nombreux morts et blessés, me donnent au moins le sentiment de m'interroger sur la manière dont cette fête est célébrée. .

  22. Paix dit

    Depuis deux ans nous avons décidé de laisser ce travail fou pour ce qu'il est. Le 10 avril nous partons toujours en voyage de dix jours.
    Par contre, je trouve aussi la folie du football en Europe hors de toute proportion…..mais bon ça mis à part.

  23. carolienne dit

    J'ai eu ma première expérience Songkran hier et j'ai apprécié. En vêtements thaïlandais sur un char derrière le groupe et les gens qui dansent vers le temple. Je n'ai eu aucune expérience négative. Juste des gens heureux exubérants, beaucoup de nourriture et beaucoup d'alcool. Parfois un enfant avec un pistolet à eau. Peu de photos ont été prises de moi même le jour de mon mariage. Pouce en l'air et gens souriants partout.

  24. chris dit

    Je n'étais pas opposé à Songkran jusqu'à il y a quelques années, j'étais arrosé d'eau glacée tous les jours en allant au marché ou au 7Eleven ; environ 5 ou 6 fois par jour par des jeunes du quartier Loso qui étaient généralement ivres. Puis le plaisir a commencé à s'estomper un peu. Je sais que je suis une cible pour les célébrités thaïlandaises parce que je suis un étranger dans un quartier à prédominance thaïlandaise.
    Je pense moi-même que Songkran s'est trop éloigné de l'intention réelle (je me demande quel plus jeune célébrant de Songkran a rendu hommage à ses parents et/ou grands-parents) et que le plaisir et les excès associés (ivresse, consommation de drogue, bagarres, brimades, jeter des déchets pétrole, somtam pala, crevaison et même tir à balles réelles sur les passants, etc.) sont devenus prédominants. Les conséquences sont désastreuses, bien que de nombreux Thaïlandais soient (trop) laconiques à ce sujet. Et je ne parle pas seulement des morts et des blessés causés par les accidents de la route, mais aussi des masses de Thaïlandais (plus riches) qui fuient le pays à cause de Songkran. Si cela continue, Songkran deviendra une fête des (loso) Thaïlandais et des étrangers (touristes et expatriés) et ressemblera aux conditions lors des matchs de football de la Ligue des champions.
    Ainsi, le rival de Songkran doit retourner dans sa cage sans nuire au vrai plaisir et à la valeur de l'attraction touristique. Sans le vouloir, cette année est déjà un peu annonciatrice, surtout dans le Bangkok extrêmement calme. Un certain nombre de mesures pourraient encore être étendues dans les années à venir. Quelques suggestions de ma part :
    1. limiter la fête de l'eau à certaines places et rues, également au niveau local
    2. limitez la fête de l'eau à deux jours : le jour 1 de manière traditionnelle et le jour 2 de plaisir. Les 5 autres jours sont alors des vacances normales.
    3. Interdiction de jeter de l'eau en dehors des zones et des jours désignés
    4. transports en commun gratuits pendant les jours 1 et 2 (la journée amusante)
    5. Interdiction de l'alcool dans les zones désignées.

  25. supplément pulmonaire dit

    Une soirée et une journée pour subir ça ! C'est une attaque lourde et irresponsable contre les privilèges d'un farang qui doit encore payer pour être autorisé à rester dans ce pays. Un soir et un jour tu dois t'enfermer dans ta tour d'ivoire où aucun méchant ne pourra t'attaquer. Ce lourd gaspillage d'eau, une eau pour laquelle vous, en tant que farang, devez encore aider à payer.
    Schrijver n'aura probablement jamais connu le carnaval en Europe. Cette fête « païenne » devait aussi être sortie de son répertoire de festivités. Avec des tonnes de confettis, parfois même avec des canons à confettis, les maisons, avec une fenêtre ouverte, soufflées. N'est-ce pas un gaspillage ? On en trouve encore des traces des semaines plus tard. Jetant cela hors de l'eau, on trouve peu ou rien après.
    Laissez les gens s'amuser et si vous n'aimez pas ça : il y a plusieurs façons d'y échapper…. et… vous pouvez étendre vos « proverbes bibliques » avec : « heureux les pauvres en esprit, car le Royaume du Roi est à eux ».

  26. Ralph van Rijk dit

    Tout à fait à droite, je préfère aussi m'asseoir à la maison derrière les géraniums avec un bon livre, que de regarder le plaisir à l'extérieur avec la communauté thaïlandaise célébrant une fête traditionnelle.
    On n'est pas venu en Thaïlande pour ça...

    • Paul Schiphol dit

      À De Isaan, j'aime sortir avec Songkran, à NL, vous ne me verrez certainement pas dans la rue le soir du Nouvel An. L'eau est amusante, mais se faire frapper par des feux d'artifice ne l'est certainement pas.

      • Théos dit

        Ni l'un ni l'autre n'est frappé par un seau d'eau sale contenant des blocs de glace. Il y a de nombreuses années, j'ai récupéré ma fille alors âgée de 6 ans à l'école avec la moto et j'ai été renversée par un seau d'eau. Vous n'êtes pas tombé amoureux mais c'est amusant? Ou rire ?

  27. Felix Amazan dit

    Bon… je ne suis pas non plus une grande fan de la « fête » de Songkran, mais bon sang, quel commentaire pathétique de la part de certains… 365 jours -5 = encore 360 ​​jours par an pour profiter à fond de tout ce que ce pays a à offrir. offrir.

  28. thallay dit

    n'oubliez pas les neuf mois après le carnaval et le gaspillage inutile d'eau dans les bénédictions et les rituels de baptême, qui vous laisse avec un péché originel dont vous ne pourrez jamais vous débarrasser. Juste un cadeau de naissance, vous n'auriez pas dû devenir un enfant.

    • chris dit

      Je ne crois pas qu'il y ait encore autant de baptêmes et de bénédictions. Et le cas échéant, cela signifie un maximum de deux tasses d'eau. Si chaque Thaïlandais jette, pulvérise ou renverse 7 litres d'eau en 10 jours, 4,2 milliards de litres de bonne eau seront jetés pendant cette fête de Songkran. Dans un pays qui connaît un grave problème d'eau, cela devrait donner matière à réflexion, du moins pour le gouvernement.
      Aux Pays-Bas, le roi apprend à ses enfants à fermer le robinet d'eau lorsqu'ils se brossent les dents pour ne pas renverser d'eau inutilement. Et le top manager de Nestlé veut privatiser toute l'eau du monde. Ensuite, Songkran est immédiatement terminé.

  29. Nicki dit

    En effet, Songkran peut être comparé au carnaval des Pays-Bas et de l’Allemagne.
    3 ou 4 jours de folie, beaucoup d'alcool, beaucoup de détritus dans la rue, beaucoup de bruit. en fait peu de différence. Et tout le monde n'aime pas non plus le carnaval


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web