Hip-hop en Thaïlande
La Thaïlande est à des milliers de kilomètres du berceau du hip-hop dans le Bronx à New York, mais ce genre musical connaît une popularité croissante dans ce pays.
Vous vous attendez à une cuisse de poulet au curry mais obtenez de la viande d'un vautour. Cela appelle la vengeance !
'Qu'y a-t-il dans le tube de bambou ?'; un conte folklorique des contes folkloriques laotiens
Qu'est-ce qu'on peut faire avec un pet ? De grands écrivains le savaient, de Carmiggelt à Wolkers. Mais aussi quelqu'un au Laos…
Vous ne pouvez pas simplement mettre un arbre dans votre jardin ! Il y a ceux qui veulent vous faire du mal, boire votre sang ou intimider vos voisins. Pourquoi ne pas mettre du ciment dans le jardin ?
La fureur de la pauvre fille et de la mère nourricière ; une vieille histoire sous une nouvelle forme. Et 'Alles sal reg kom', n'est-ce pas ?
'La Rose' de Folktales of Thailand
C'est une histoire dont le personnage principal est la rose. Une rose aventureuse au milieu d'une famille jalouse, de dieux et d'armées. La Thaïlande est une terre de fleurs. Offrir des fleurs est un geste d'amour, une salutation ou une marque de respect. Parmi les fleurs, la rose est la plus belle. L'origine de la rose est due à une femme et le conte suivant est bien connu.
"La frugalité avec diligence construit des maisons comme des châteaux." Ensuite, vous avez un sol qui reste sec…. Mais maintenant il n'a plus rien...
La calomnie n'est bonne à rien, mais si même les os de votre fille bavarde causent encore des méfaits, alors quelque chose ne va pas….
Cash et Marie ?
La dot thaïlandaise Sinsot a été évoquée à quelques reprises sur ce blog avec pas mal de réactions, qui ont plus ou moins montré que les Farang, dont les hollandais, ont du mal avec cette tradition thaïlandaise. "Sin sot" est à nouveau un sujet brûlant dans les médias thaïlandais alors qu'un haut responsable tente d'expliquer sa richesse inhabituelle avec cela.
'Comment Xieng Mieng a obtenu son nom'; un conte folklorique des contes folkloriques laotiens
Le novice Kham se baignait dans la rivière au moment où un groupe de marchands se reposait sur la berge. Ils portaient de grands paniers de mieng. Mieng est la feuille d'un type de thé utilisé pour envelopper une collation, très populaire au Laos. Kham aimait un snack mieng.
Une sagesse très ancienne : quand deux princes se disputent un morceau de pierre, un voleur brutal va courir avec...
'Mekhala et Ramasoon' de Folktales of Thailand
Ramasoon est amoureuse de Mekhala mais elle ne veut pas de lui. Il l'attaque avec sa hache mais Mekhala se défend avec une boule de cristal.
Lao Folktales est une édition anglophone d'une vingtaine de contes populaires du Laos enregistrés par un étudiant en laotien. Leurs origines se trouvent dans les histoires de l'Inde : les histoires de Pañchatantra (également appelées Pañcatantra) autour de l'époque, et les histoires de Jataka sur les vies passées de Bouddha alors qu'il était encore un bodhisattva.
Winfred n'a pas les couilles
C'est l'histoire d'un homme qui aurait clairement dû chercher une infirmière ou une femme de ménage ou même une femme de chambre à tout faire, ou peut-être un gardien de jardin d'enfants - en Thaïlande. Malheureusement, il a pris une femme pour se marier et c'est comme ça que tout a mal tourné.
Il y a un lapin qui sautille dans la jungle. Il a envie de déconner et invente une épreuve de force. Premier candidat à tromper : un éléphant mâchant de la canne à sucre. "Oncle éléphant." "Qui appelle?" demande l'éléphant. 'JE. Ici-bas, oncle éléphant !
Dans un village près de Phatthalung et près du lac Songkhla vit un couple qui n'a toujours pas d'enfant après de nombreuses années. En désespoir de cause, ils demandent au moine qui leur dit de mettre un caillou sous leurs oreillers. Et oui, la femme tombe enceinte !
Belle lurette. Le monde est encore tout neuf. Isawara, un dieu, veut mettre au monde des animaux « pratiques ». Il décide alors de créer la vache pour le lait et la viande, et le buffle comme muscle supplémentaire pour les peuples qui peupleront le monde. Il pense qu'il est sage de faire d'abord des modèles réduits des nouveaux animaux car il veut empêcher des types encore plus étranges de se promener sur terre !