(feelphoto / Shutterstock.com)
Le lecteur intéressé par la Thaïlande connaît les histoires de corruption dans l'armée thaïlandaise. Pour ne citer que quelques exemples : les officiers qui collectent l'argent de l'achat ou de la vente d'armes et les flux d'argent opaques de l'armée que même le parlement ne comprend pas entièrement. Mais évoquer cela n'est pas sans conséquence, comme l'a également découvert un sergent qui en avait assez de la corruption dans son service.
Nous sommes en 2013 lorsque le sergent Narongchai Intharakawi (ณรงค์ชัย อินทรกวี), assistant administratif à la défense, voit que son nom et sa signature sont placés à plusieurs reprises sous divers formulaires de déclaration sans son intervention. Ces fausses déclarations sont une forme bien connue de corruption au sein du gouvernement thaïlandais. Narongchai soulève les fausses accusations auprès de son supérieur, qui l'informe que Narongchai sera puni s'il s'oppose à ces pratiques de corruption. Alors la falsification continue.
Après des années de corruption, Narongchai a de nouveau indiqué à son supérieur en 2017 qu'il ne voulait plus être impliqué dans cette corruption. Sa demande est acceptée, mais à partir de ce jour, il doit faire face à un harcèlement constant. Par exemple, son congé de maladie n'est pas approuvé. Cela donne à son absence le statut de congé non autorisé. Narongchai est puni et une promotion le dépasse.
Au cours de l'année 2019, Narongchai découvre que son nom est à nouveau utilisé par d'autres pour falsifier des papiers. Il a soulevé cette corruption auprès du Médiateur en septembre. Ce même mois, il est entré en conflit avec son supérieur à cause de cela. Son objection à cette corruption n'est pas appréciée. Début 2020, il a été reconnu coupable d'avoir enfreint le code de conduite militaire et condamné à une semaine de prison. Détail frappant : les collègues qui témoignent contre Naronchai sont les mêmes collègues qui sont impliqués dans les pratiques de corruption dans son département.
Le 8 février, une fusillade a lieu à Korat : un militaire en conflit avec son supérieur tire sur des dizaines de personnes. À la suite de cet incident, le commandant suprême, le général Apirat, a mis en place une ligne d'assistance téléphonique où les soldats peuvent déposer des plaintes concernant des allégations d'abus ou de corruption de la part d'officiers supérieurs. Inconvénient : les appelants ne peuvent pas raconter leur histoire de manière anonyme. Le sergent Narongchai appelle cette hotline pour signaler les abus dans son département. Il espère enfin obtenir justice, mais c'est le contraire qui se produit : il subit encore plus de pression de la part de son supérieur. On lui dit qu'il peut désormais oublier les promotions. La pression devient trop forte pour lui et il fuit son lieu de travail à la mi-mars. En raison d'une opposition constante, d'intimidations, de menaces sérieuses et du manque de progrès, il décide finalement de rendre publique son histoire.
Narongchai a depuis perdu son emploi au département de la défense en raison de l'absence non autorisée et sera poursuivi par une cour martiale pour désertion de l'armée. Il risque jusqu'à 7 ans de prison. Heureusement, les allégations de corruption ont maintenant été traitées par la Commission nationale anti-corruption (NACC). Bien qu'il y ait également des plaintes concernant le NACC selon lequel il ne fonctionne pas comme un objet, par exemple la controverse entourant l'acquittement du vice-Premier ministre général Prawit, qui avait «emprunté» de nombreux hores extrêmement coûteux et ne les avait pas déclarés comme biens.
Il reste à voir ce qui arrivera finalement avec les accusations de corruption. La question est de savoir s'il y aura un jour un terme aux pratiques opaques et corrompues au sein du secteur de la défense. Le général Apirat a déclaré récemment qu' « il n'est pas nécessaire de réformer ou de redresser l'armée. C'est parce que nous, soldats, connaissons déjà la discipline et les règles. Quiconque devient soldat comprend cela. (..) La corruption n'est qu'une perception de la population. Je peux confirmer que le problème [de corruption] a été en grande partie résolu.
Narongchai avait le message suivant pour l'armée thaïlandaise : « Si vous voulez me retirer mon grade, je vous rendrai mes galons, mais me rendrez-vous également justice ? J'ai fui l'armée. Je n'ai pas de salaire, pas de travail, pas de logement et je suis poursuivi. Mais ceux qui sont corrompus portent toujours leurs uniformes et perçoivent l'argent des contribuables. C'est ça la réforme maintenant ?
Qu'en pensez-vous cher lecteur ?
Thisrupt a fait une vidéo claire sur cette affaire :
Belangrijkste bronzenen :
- https://prachatai.com/english/node/8588
- https://www.facebook.com/thisruptdotco/photos/a.203266207692702/270511780968144/?type=3
- https://www.khaosodenglish.com/politics/2020/06/02/whistleblower-soldier-says-he-is-ready-to-face-trial/
Il n'y a pas, je le répète : aucune, la corruption en Thaïlande. Il est incompréhensible que les gens n'aient toujours pas compris cela dans leurs oreilles. Peut-être qu'une plus grande campagne de propagande devrait être mise en place, sinon les étrangers ne comprendront pas la Thaïlande. En dehors de l'absence de corruption, il n'y a pas non plus de prostitution en Thaïlande. Aussi incompréhensible que des étrangers viennent à Pattaya pour cette raison. Et la Thaïlande n'est qu'un pays pour les riches vacanciers. Encore une fois incompréhensible que jusqu'à cette période des fêtes tous les moins fortunés aient pris l'avion pour rendre les routes en Thaïlande peu sûres. C'est bien que la Thaïlande n'autorise plus que les millionnaires, et qui pense qu'ils doivent mettre la Thaïlande sous un mauvais jour : s'attaquer à ce genre de choses. Non, la Thaïlande a raison : la lumière du jour montre des choses agaçantes, serrez plutôt les chatons dans le noir.
Pourtant, l'armée thaïlandaise a promis depuis plusieurs années au pouvoir de s'attaquer certainement à la corruption dans la police. Cependant, cela a un effet différent, il n'y a jamais eu autant de corruption dans la police. La Thaïlande était classée 2018e parmi les pays les moins corrompus en 97, le numéro 1 étant le moins corrompu. Il y a un an ou dix, la Thaïlande se situait aux alentours de la 75e place. Mais depuis que l'armée y dirige le pays, les choses vont de mal en pis. Quelqu'un que je connais à Hua Hin y vit depuis 17 ans maintenant. S'il doit renouveler son titre de séjour chaque année, il devra attendre et voir ce que cela coûtera. Au début de cette année, il s'est de nouveau rendu au bureau de l'immigration, ce qui a coûté 20.000 17.000 Bath. Si vous ne payez pas, vous pouvez quitter le pays, propriété ou non. Il n'a pas été autorisé à amener sa femme thaïlandaise. L'année dernière, il était à 3 81 Bath. Le tout à régler en liquide. C'est le cas dans de nombreux sujets. Même dans les universités il y a une corruption inhabituelle, j'y suis pas mal pendant mes XNUMX mois par an. Le plus haut gradé là-bas, ils l'appellent le président, il a XNUMX ans, reçoit un salaire mensuel dont beaucoup rêveraient. C'est aussi un travail pour les jeunes, pas pour les personnes âgées. On peut écrire des livres de corruption en Thaïlande.
A-t-on entamé la vente ou le retour des biens obtenus de manière illicite ?
Valeur estimée 100-200 millions de bahts : maisons et terrains.
Le général Apirat n'a pas encore fait d'annonce à ce sujet.
Hormis Prawit, le Premier ministre n'a pas non plus dévoilé ses avoirs, ce qui est le cas d'autres
était une condition dans le cadre de la transparence !
Ce que beaucoup de gens ne savent pas, c'est qu'il y a beaucoup plus de corruption.
J'ai déjà importé pas mal de conteneurs en Thaïlande.
Mais j'ai toujours dû payer 20.000 XNUMX baths pour les frais de non-inspection.
C'est tellement courant que c'est juste sur la facture avant, pas maintenant.
Mais devez-vous vérifier combien il y a sur les porte-conteneurs sur plus de 20.000 XNUMX.
Supposons que vous payez 10 %.
C'est 2000 conteneurs fois 20.000 40.000.000 bahts soit XNUMX XNUMX XNUMX bahts.
Combien de porte-conteneurs arrivent par an, soit environ des centaines de navires fois les 40.000.000 XNUMX XNUMX bahts.
Cela concerne des sommes gigantesques.
Ainsi, les quelques centimes que la police reçoit sont éclipsés.
Cordialement, Rob
Modérateur : Veuillez limiter la discussion à la Thaïlande.
Modérateur : Veuillez limiter la discussion à la Thaïlande.
Il y a toujours deux versions d'une histoire. C'est la bonne. Je n'entends ni ne lis l'autre côté. Mais l'histoire soulève pour moi un certain nombre de questions qui font que l'histoire n'est pas aussi claire que le suggère l'écrivain.
Puis-je lire cela comme un appel aux forces armées pour qu’elles soient plus ouvertes sur les finances, les actifs, le traitement des soldats, les fonctions secondaires, etc. ? Cela me semble être un pas dans la bonne direction. Si les instituts indépendants travaillaient réellement de manière objective, cela ferait également une différence dans les affaires obscures qui se déroulent. En attendant, il faut se contenter de ce qu'écrivent les différents médias et l'image qui en ressort ne me fait pas vraiment plaisir. Cependant, cela ne me surprend pas car dans des pays comme les Pays-Bas, on entend parfois parler d'abus, d'une culture corrompue et d'autres abus au sein, par exemple, de l'armée ou de la police. La transparence et la responsabilité sont mes mots-clés pour étouffer les abus dans l’œuf.
Des enquêtes à Singapour montrent que la condition la plus importante pour réduire la corruption est la volonté politique de le faire. Cette volonté politique fait défaut en Thaïlande depuis des décennies, quelle que soit la couleur du gouvernement. Et chaque année, la Thaïlande progresse dans l'indice de corruption. Tant que non seulement les politiciens mais aussi la majorité de la population pensent que la corruption est bonne si les gens en profitent, je la vois mal.
Au passage, je pense que les médias thaïlandais (BP, Nation, Khaosod, Thai PBS, etc.) ont également tenté de contacter ce supérieur. Les médias thaïlandais sont très bons pour citer longuement une poignée de personnes. Cependant, je soupçonne que lorsqu'ils ont appelé ce service, le commentaire était "pas de commentaire, l'affaire est en cours". La défense n'est pas vraiment connue pour son ouverture. Nous savons par le passé qu'ils n'aiment pas être scrutés à la loupe. Il devient alors très difficile d'entendre « l'autre côté », et encore moins d'initier un changement culturel.
Même les gens de l'armée n'aiment pas perdre la face et mettront toujours les talons dans le sable quand il s'agira de le faire. Le changement culturel passe avant tout par un changement d'état d'esprit et beaucoup ne l'acceptent pas. De plus, un certain groupe est profondément aveugle à ses propres actes et il y en a encore assez qui croient que ce qu'ils font n'est pas punissable. L'armée ne fait pas exception.
Dans la police thaïlandaise, vous voyez aussi ces façons de faire, toutes des inventions, en pratique réalisées par de grands groupes, qui y gagnent beaucoup et ils ne permettront aucun changement. Surtout si vous êtes en hauteur. Mais oui, les politiciens donnent le bon exemple, mais pas vraiment. Que les gens pensent qu'ils sont inviolables est bien sûr miraculeux et cela indique immédiatement qu'il y a beaucoup plus de mal et que d'autres ont aussi du beurre sur la tête. Regardez cette affaire de montres, ce qui a saigné à mort et citez les autres exemples, il y en a plein.
Certes, cher Jacques, le chemin vers moins de corruption dans l'armée, la politique policière, etc. est encore long. Mais mon verre est à moitié plein. En continuant à aborder le sujet avant et en coulisses, quelque chose peut changer. Ou continueront-ils jusqu'à ce que quelque chose se brise et que les rues thaïlandaises soient bientôt pleines de manifestants pour « abolir la police et l'armée » ?