(Worchi Zingkhai / Shutterstock.com)

Il semble très probable que le 14 octobre entraînera une nouvelle recrudescence des manifestations anti-régime à Bangkok. Ce n'est absolument pas un hasard si les manifestants descendront à nouveau dans la rue ce jour-là. Le 14 octobre est une date très symbolique car ce jour-là en 1973, le régime dictatorial du maréchal Thanom Kittikachorn a pris fin. J'apporte également cette histoire pour indiquer comment le passé et le présent peuvent s'entremêler et comment des parallèles historiques frappants peuvent être établis entre Bangkok en 1973 et Bangkok en 2020.

En fait, la présence manifeste de l'armée dans la politique siamoise et plus tard thaïlandaise existe depuis près d'un siècle. Peu de temps après le coup d'État qui a mis fin à la monarchie absolutiste en 1932, l'armée en la personne du maréchal et premier ministre Plaek Phibunsongkhram en est venue à dominer de plus en plus la politique thaïlandaise. Mais c'est après le coup d'État militaire de 1957 qui porta au pouvoir le chef d'état-major Sarit Thanarat que les militaires parvinrent réellement à consolider leur pouvoir. Les années de sa dictature militaire sont marquées par une forte croissance économique, conséquence non seulement de l'essor de l'économie mondiale, mais aussi des guerres de Corée et du Vietnam.

Cette croissance a provoqué de profonds changements dans la société thaïlandaise. Jusque-là, la société thaïlandaise à prédominance rurale était frappée par une vague d'industrialisation particulièrement rapide, qui à son tour provoquait une migration massive de la campagne vers la grande ville. Des centaines de milliers de personnes sont parties pour Bangkok au cours de ces années, en particulier de l'Isaan appauvri à la recherche d'une vie meilleure. Cependant, ils ont souvent été déçus car c'est surtout la classe moyenne qui a bénéficié du climat économique nettement raffermi. Malgré la croissance économique, les conditions de vie sous le régime de Sarit Thanarat et de son successeur, le maréchal Thanom Kittikachorn, ne se sont guère améliorées pour les masses. Et cela a conduit à une escalade rapide des troubles politiques.

Au début de 1973, le salaire minimum, qui était d'environ 10 bahts par jour de travail depuis le milieu des années 50, était resté inchangé, tandis que le prix des denrées alimentaires avait augmenté de 1973 %. Malgré l'interdiction des syndicats, les troubles sociaux croissants ont conduit à toute une série de grèves illégales. Au cours des neuf premiers mois de 40 seulement, il y a eu plus de XNUMX grèves majeures à travers le pays et un arrêt de travail complet d'un mois dans le Compagnie sidérurgique thaïlandaise conduit même à quelques concessions, quoique hésitantes. Dans le même temps, le cycle économique a provoqué une augmentation spectaculaire des effectifs étudiants, issus des classes moyennes et populaires. Alors qu'un peu moins de 1961 15.000 étudiants étaient inscrits en 1972, ce nombre était passé à plus de 50.000 68 en XNUMX. Ce qui différencie cette génération d'étudiants de leurs prédécesseurs, c'est leur engagement politique. La révolte étudiante de mai XNUMX n'est pas non plus passée inaperçue. Influencé par des personnalités telles que Mao Zedong, Ho Chi Minh ou dans son propre pays l'écrivain Chit Phumisak ou les intellectuels progressistes autour du magazine radical Revue des sciences sociales, ils ont commencé à se concentrer sur des thèmes tels que la démocratisation de l'éducation, la lutte sociale dans les usines et l'appauvrissement des campagnes.

L'un des principaux moteurs de ce processus de sensibilisation a été l'interuniversitaire Centre national des étudiants de Thaïlande (NSCT). Initialement lancé comme un bon club étudiant patriotique et pro-royaliste, le NSCT, dirigé par le leader étudiant Thirayuth Boonmee, est devenu une organisation socialement critique ouverte qui a fourni un porte-parole aux dissidents et aux critiques du régime. Le NSCT a non seulement accueilli toutes sortes de groupes de discussion politiques et sociaux, mais est également devenu une plate-forme d'action concrète. Par exemple, ils militent contre l'augmentation des tarifs des transports urbains de Bangkok, mais aussi, en novembre 1972, contre l'inondation du marché thaïlandais par les produits japonais. Fort du succès de ces campagnes très médiatisées, le NSCT s'est retourné un mois plus tard contre un décret de la junte militaire qui plaçait le pouvoir judiciaire directement sous son contrôle bureaucratique. Après une série d'actions dans diverses universités, la junte retire le décret controversé quelques jours plus tard. Peut-être à leur propre surprise, ces concurrents ont découvert qu'ils pouvaient exercer une influence maximale - même sur un régime autocratique - avec un minimum d'effort...

Il est progressivement devenu clair que le régime et les étudiants étaient sur une trajectoire de collision. En juin 1973, un certain nombre d'étudiants de l'Université Ramkhamhaeng ont été expulsés pour avoir publié un article satirique sur le gouvernement. Cependant, l'étincelle était dans la poudrière lorsque, le 6 octobre, Thirayuth Boonmee et dix de ses partisans ont été arrêtés pour avoir distribué des tracts proposant une réforme constitutionnelle dans des endroits très fréquentés du centre de Bangkok. Deux jours plus tard, le tribunal a refusé de les libérer sous caution, accusant le vice-Premier ministre et chef de la police nationale Praphas Charusathien d'avoir planifié un coup d'État. C'était la porte du barrage. Le lendemain, plus de 2.000 11 étudiants se sont présentés à une réunion anti-junte à l'Université Thamasat. Ce fut le début d'une série de manifestations et d'actions qui obtinrent rapidement le soutien de non-étudiants. Le 50.000 octobre, la police comptait déjà plus de 400.000 XNUMX manifestants. Deux jours plus tard, ce groupe de manifestants était passé à plus de XNUMX XNUMX.

Manifestation étudiante à l'université de Chulalongkorn (NanWdc / Shutterstock.com)

Face à ce cas de force majeure, le gouvernement a fait machine arrière et a décidé d'accéder à sa principale demande, la libération des étudiants détenus. Elle a aussi immédiatement annoncé une révision de la constitution, mais plus de la moitié des manifestants ont estimé que c'était trop peu et surtout trop tard. Sous la direction de Sexan Prasertkul, un autre dirigeant du NSCT, ils ont marché vers le palais pour demander conseil au roi Bhumobol. Au petit matin du 14 octobre, la foule atteint le palais où un représentant du roi demande aux leaders étudiants de mettre fin à la manifestation. Ils ont accepté cette demande, mais le chaos s'est ensuivi lorsque le chef adjoint de la police a ordonné l'érection de barrières pour détourner la foule. Le chaos s'est transformé en panique lorsque des explosions, peut-être en lançant des grenades à main, ont eu lieu. Ce fut le signal pour les forces de sécurité de se manifester en masse et appuyées par des véhicules blindés et des hélicoptères, pour disperser les masses à l'aide de gaz lacrymogènes et de balles réelles.

77 manifestants ont été tués tandis que 857 ont été blessés. Cependant, la force excessive utilisée contre les manifestants non armés a eu l'effet inverse. Des centaines de milliers de personnes se sont jointes aux manifestants et en fin d'après-midi plus d'un demi-million de manifestants ont déferlé dans les rues de la capitale thaïlandaise, préparés à l'affrontement ultime avec les forces de sécurité. Il est vite devenu, et même pour les plus réactionnaires boutistes clair que le régime ne pouvait tout simplement pas tirer sur tout le monde pour protéger ses propres intérêts. De plus, le risque d'une véritable guérilla urbaine augmentait d'heure en heure. Il y a eu des pillages ici et là et surtout sur Ratchadamnoen Road près du Monument de la Démocratie, des bâtiments ont été incendiés ici et là. Un groupe d'étudiants militants, le soi-disant 'Tigres jaunes qui avait auparavant essuyé des tirs de la police, un camion pompe à incendie rempli d'essence et l'a utilisé comme lance-flammes contre un poste de police sur le pont Pam Fa. La gravité de la situation est devenue claire pour tout le monde et a atteint un paroxysme dramatique dans la soirée lorsque le roi Bhumibol lui-même a annoncé la démission du cabinet Thanom à la radio et à la télévision à 19.15hXNUMX. Cependant, il est resté agité pendant la nuit et aussi le lendemain matin car les manifestants ont entre-temps également exigé la démission de Thanom Kittikachorn en tant que chef d'état-major de l'armée. Cependant, la paix fut rétablie quand on apprit que Thanom, avec son bras droit Praphas Charusathien et son fils, le colonel Narong Kittikachorn, avaient fui le pays…

Les événements n'ont pas seulement confirmé l'influence croissante des étudiants et des intellectuels politiquement conscients sur les mœurs politiques en Thaïlande. Ils ont particulièrement ébranlé les classes dirigeantes jusque dans leurs fondements. Après tout, ce n'était pas seulement une campagne étudiante pour plus de démocratie. Ce qui a commencé comme une protestation limitée d'une poignée d'intellectuels s'est rapidement et spontanément transformé en un vaste mouvement de masse. C'était la première fois dans l'histoire mouvementée de la Thaïlande que le Pu Noi -les petits gars - étaient descendus dans la rue en masse et ont déclenché une révolte par le bas. Elle n'était pas planifiée et ceux qui y ont participé avaient les idées les plus diverses sur la démocratie et la société à laquelle ils aspiraient. Sans direction claire et sans agenda politique clair, ils ont réussi à évincer un despote qu'ils considéraient comme intouchable

Cependant, cette histoire ne savait pas dénouement heureux. Les étudiants de plus en plus virulents et le - modeste - succès électoral des partis de gauche aux élections de janvier 1975 devinrent de plus en plus une épine dans le pied des royalistes et autres forces réactionnaires et le soir du 6 octobre 1976 la situation dégénéra complètement lorsque la police, l'armée et les paramilitaires ont pris d'assaut le campus de l'Université Thamasat et ont étouffé le printemps thaïlandais dans le sang.

11 réponses à “Bangkok, 14 octobre 1973”

  1. Tino Kuis dit

    Excellente histoire encore une fois, Lung Jan. J'ai aussi écrit à ce sujet mais votre histoire est plus complète et plus claire. Mes compliments.

    Nous verrons ce que la prochaine manifestation du 14 octobre apportera. Combien de personnes des différents groupes de la société thaïlandaise participeront ? Seul un large mouvement donnera des résultats. Dans quelle mesure la monarchie est-elle impliquée ? Et comment le gouvernement actuel réagit-il ? Y aura-t-il aussi un nouveau 6 octobre ? Malheureusement, je n'ai pas beaucoup d'espoir. Les deux parties sont en désaccord et je vois peu d'appels au compromis de part et d'autre.

    • Tino Kuis dit

      Une situation qui peut entraîner des problèmes est la suivante.

      La manifestation sur le Rachadamnoen au Monument de la Démocratie débutera vers 5hXNUMX.

      À peu près au même moment, le roi adorera au Wat Phra Keaw, la cérémonie du kathin à la fin du carême bouddhique. Il choisira très probablement une route sur le Rachadamnoen. Les leaders de la contestation ont déjà indiqué qu'ils ne mettraient aucun obstacle sur le chemin du roi, mais le Premier ministre Prayut a mis en garde contre une confrontation. "Ne soyez pas irrespectueux", a-t-il dit.

  2. Rianne dit

    Je pense que ce serait une bonne idée pour eux de laisser K. seul pendant un moment, car il pourrait être grincheux. Selon De Telegraaf d'avant-hier, le Bundestag allemand s'est plaint de K. https://www.telegraaf.nl/nieuws/1478886071/duitsland-berispt-thaise-koning
    D'ailleurs, je ne comprends pas vraiment le commentaire de @Tino Kuis où il parle de compromis. Il n’y a jamais eu de compromis en faveur du peuple dans l’histoire de la Thaïlande. Au contraire. Les seuls compromis qui ont été faits ont été ceux des différentes sections de la couche supérieure, ce qui a abouti à l'affaiblissement et au maintien de la couche inférieure. Cette couche les a enterrés, au propre comme au figuré, ainsi que certains d'entre eux dans leurs tombes. Je m'inquiète pour l'avenir de la Thaïlande. Car même si le calme reste mercredi, les choses finiront par exploser.

    • Tino Kuis dit

      Vous avez raison pour les compromis, et c'est ce que je voulais dire.

  3. Pierre jeune homme dit

    Compliment et merci pour cet article informatif, décrit avec talent ! J'espère que vous regarderez aussi de plus près ces quarante dernières années qui ont été encore plus mouvementées ! Et en effet : les présages ne sont pas favorables, le peuple meurt, pour ainsi dire. D'un autre côté, les manifestations étudiantes à Hong Kong n'ont finalement pas abouti au résultat escompté, comme l'armée l'aura également remarqué ici. Nous vivons à une époque intéressante"….

    • chris dit

      Ces étudiants de Hong Kong ont déclaré dans des interviews qu'ils avaient copié leur stratégie des chemises rouges en Thaïlande. Oui, alors l'action est vouée à l'échec.

    • Rianne dit

      Vous ne pouvez pas comparer les manifestations étudiantes de Hong Kong à celles de Thaïlande. L'administration de la «cité-État» poursuit l'annexion complète par le grand frère de la république voisine de Chine. Les étudiants de Hong Kong tiennent cependant à faire comprendre qu'ils ne sont pas d'accord avec un lien inconditionnel, craignant, à juste titre, de perdre leurs droits démocratiques. Ils espéraient, après tout, qu'on leur avait promis qu'ils auraient jusqu'en 2047 pour consolider ces droits. Cet espoir leur a été enlevé, et ils ne l'acceptent pas.
      Les motivations des étudiants thaïlandais se réfèrent à leur désir d'avoir des droits démocratiques pour une fois. Contrairement à leurs collègues de Hong Kong, ils n'ont rien à perdre dans ce domaine en Thaïlande. Seulement pour gagner. Les positions de départ sont sensiblement différentes les unes des autres.
      Il est comparable, cependant, que les gouvernements chinois et thaïlandais ne soient pas enclins à se conformer aux souhaits de leurs populations respectives.
      Il est également comparable que si ces souhaits ne sont pas satisfaits, beaucoup plus de travail devra être fait. La question est alors de savoir comment répondre à toute cette menuiserie.
      Pas comparable est la réponse à cette question. Parce que la Thaïlande n'est pas la Chine. Pour le moment, aucun travail acharné n'est encore en cours, donc les réponses semblent douces. De plus, la Thaïlande ne peut pas se permettre une répétition d'octobre 1973. Revenir aux moyens de pouvoir militaires de l'époque causera à la Thaïlande beaucoup de blâme et de honte au niveau international. La Chine peut beaucoup plus facilement s'isoler des critiques extérieures.

      Non, ce que je crains le plus, c'est qu'avant que la Thaïlande ne reprenne ses esprits, il y aura une réponse disproportionnée à la fois du gouvernement, des étudiants et de leurs partisans. Je connais la Thaïlande comme un pays où le caractère national choisit (souvent) d'agir de manière extrêmement violente pour résoudre les conflits. Vois ma peur.

  4. chris dit

    Citation : "comment des parallèles historiques frappants peuvent être établis entre Bangkok en 1973 et Bangkok en 2020"
    Je les vois à peine et ne les ai pas trouvés dans l'article.

    • Poumon janvier dit

      Cher Chris,
      Avec les parallèles historiques, je voulais dire tout d'abord que les deux mouvements de protestation sont nés et trouvent encore leur origine dans des actions spontanées organisées par un petit groupe de jeunes à prédominance intellectuelle. À l'époque comme aujourd'hui, ces actions sont principalement dirigées contre des dirigeants autocratiques au pouvoir ayant une formation militaire, et dans les deux périodes, il y a une situation de crise économique qui a tendance à se prêter remarquablement bien à toutes sortes de protestations...

      • chris dit

        Les deux cas, les protestations émanant de jeunes intellectuels et dans des situations de crise économique, ne sont pas remarquables. Je n'ai pas fait d'étude sur les manifestations, mais les deux choses sont vraies pour au moins 90 % de toutes les manifestations partout dans le monde.
        De plus, je pense que la situation en Thaïlande en 1973 n'a rien à voir avec la situation en 2020.

      • Tino Kuis dit

        Je suis tout à fait d'accord, Lung Jan.

        Il y a cependant une différence remarquable. Les images de 1973 montrent que les manifestants (en fait, de plus petits groupes d'étudiants au début) portent de grands portraits du roi Bhumibol aux premiers rangs. C'est maintenant "quelque peu" différent.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web