Thaimaan käsikirjoitus – Asiakirja
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä.
Viikonpäivät thain kielellä
On mielenkiintoista verrata hollannin kielen viikonpäiviä thain kielen viikonpäiviin. Englanniksi kaikki viikonpäivien nimet päättyvät seuraavasti: – day, ma-day, ties-day jne. Thaimaan kielellä päivien nimet alkavat päivällä: wan – วัน, wan ah-thid, wan tjan , ja niin edelleen.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 12 (lopullinen)
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 12 tänään.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 11
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 11 tänään.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 10
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 10 tänään.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 9
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 9 tänään.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 8
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 8 tänään.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 7
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 7 tänään.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 6
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 6 tänään.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 5
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 5 tänään.
Viisi ääntä thai kielellä (video)
Tässä videossa kuulet ja näet viisi thai-kielen sävyä, jotka ovat niin tärkeitä. Äänen oikea ääntäminen on usein kompastuskivi, minkä vuoksi tämä video on erittäin suositeltavaa.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 4
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 4 tänään.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 3
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 3 tänään.
Thaimaan käsikirjoitus – oppitunti 2
Niille, jotka oleskelevat säännöllisesti Thaimaassa tai joilla on thaimaalainen perhe, on hyödyllistä tutustua thai-kieleen jonkin verran. Riittävällä motivaatiolla käytännöllisesti katsoen kuka tahansa voi oppia kielen iästä riippumatta. Itselläni ei todellakaan ole kielitaitoa, mutta noin vuoden kuluttua pystyn silti puhumaan thain peruskieltä. Seuraavilla tunneilla lyhyt esittely yleisesti käytetyistä merkeistä, sanoista ja äänistä. Oppitunti 2 tänään.
Palaa opiskelemaan thaimaata
Kirjoitin aiemmin artikkelin thain kielen oppimisesta (katso artikkeli 7A). Tämä artikkeli perustui suurelta osin kokemuksiini NHA:n itseoppimiskurssista. Erittäin kattava kurssi, joka sisältää vähintään 60 oppituntia. NHA-kurssi menee hyvin syvälle, mutta sinne pääseminen vaatii valtavaa sinnikkyyttä. En onnistunut siihen tuolloin ja lopetin kahden vuoden opiskelun jälkeen.
Thaimaan oppiminen on edelleen vaikeaa
Yritän kaikkea. Internetissä on paljon ilmaista sisältöä, Thaimaassa ja Isaanissa. Mutta itse asiassa etsin thai-/isaan-kielisiä videoita, joissa on NL- tai EN-tekstitys. Ajatuksena on, että voit katsoa tällaisen videon 20 tai 50 kertaa ja ymmärtää kielestä hieman enemmän. Onko kenelläkään vinkkiä? Ehkä YouTube-video?
Opi thain kieltä lähellä Khon Kaenia
Tietääkö kukaan, missä voisin oppia thain kieltä Khon Kaenissa tai sen lähellä? Yksityistunnit tai koulun kautta molemmat ovat hyviä. Kiitos kaikista vinkeistä!