Länsikirjailijat Bangkokissa: Joseph Conrad
Puolalainen merimies Teodor Korzeniowski vieraili ensimmäisen kerran Bangkokissa tammikuussa 1888 ollessaan Britannian kauppalaivaston upseeri. Hänet oli lähetetty Siamin pääkaupunkiin Seaman's Lodgesta Singaporesta ottamaan johtoon Otagoa, ruosteista barkia, jonka kapteeni oli kuollut äkillisesti ja suurin osa miehistöstä oli joutunut sairaalaan malariaan.
Länsikirjailijat Bangkokissa – Bangkok noir -skene
Tässä blogissa olen säännöllisesti keskustellut kaikenlaisista länsimaisista kirjoittajista, joilla syystä tai toisesta on tai on ollut yhteys Thaimaan pääkaupunkiin. Monet heistä, toisin kuin työnsä, ovat nyt luovuttaneet ja lepäävät - epäilemättä hyvin ansaituilla - laakereillaan Suurten ja ei niin suurien kirjailijoiden pantenonissa.
Lateriittitie hullun koiran kanssa; Ussiri Thammachotin novelli
Kaksi miestä menettää elämänsä hallinnan. Kiimainen mies, joka ei saa mitään aikaiseksi nuoremman vaimonsa kanssa, putoaa syvään kuoppaan. Toinen on alkoholisti, joka haluaa saada rahaa poikansa kautta juomaansa ja elää kuolaamassa kuin raivoisa koira.
Botan, kirjailija, joka vei sydämeni
Opin Thaimaasta enemmän tästä kirjasta kuin kymmenestä tietokirjasta. Suosittelen sen lukemista kaikille Thaimaasta kiinnostuneille, sanoo Tino Kuis kiinalais-thaimaalaisen kirjailijan Botanin "Kirjeistä Thaimaasta". Esikatselu tässä postauksessa.
Prinsessa Manorahin satu
Olipa kerran thaimaalainen prinsessa nimeltä Manorah Kinnaree. Hän oli nuorin kuningas Parathumin ja kuningatar Jantakinnareen seitsemästä Kinnareen tyttärestä. He asuivat myyttisessä Grairat-vuoren valtakunnassa.
Kirja-arvostelu: "Return Bangkok"
Peter tutustuu lähemmin kirjaan "Retour Bangkok" ja antaa mielipiteensä Michiel Heijungsin esikoisromaanista.
Matkalla Noihin
Olen matkalla uuteen liekkiini, hänen nimensä on Noy ja hän on niin tuore. Bangkokin ja maan yllä on pilkkopimeää. Tulevani ei ole ennakoitavissa. Noylla on tiheät kulmakarvat, jotka kimaltelevat kuin kohl, erittäin pitkät ja terveet hiukset, täyteläinen punainen suu. Hän on pienikokoinen ulkonäkö.
Taikausko Thaimaassa
Tietyissä osissa Thaimaata (pohjoinen ja koillis) animismi on tärkeämpi rooli kuin buddhalaisuus. Taikausko voi joskus saada outoja muotoja, kuten tämä esimerkkiluettelo osoittaa.
Phi Hae ja rakkauskirjeet; Ussiri Thammachotin novelli
Phi Hae on nuori kalastaja, joka ei ole käynyt koulua loppuun eikä osaa lukea eikä kirjoittaa. Hän rakastuu lukiossa olevaan Nua Nimiin, mutta miten voit kertoa hänelle, jos et osaa kirjoittaa rakkauskirjettä?
Musiikin ystäville: 1979 vinyyli ja Unknown Pleasures in Bangkok
Todellinen nostalgiahakuinen musiikin ystävä saa vastinetta vuoden 1979 vinyylistä ja Unknown Pleasuresista Sukhumvit Soi 55:ssä Bangkokissa.
Songkranin alkuperä
Wat Phon buddhalaisten pyhien kirjoitusten mukaan Songkran sai alkunsa Kapila Brahman (กบิล พรหม) kuolemasta.
"Vanha ystävä", Chart Korbjittin novelli
"An Old Friend" on thaimaalaisen kirjailijan Chart Korbjittin novelli, joka kuvaa tapaamista vanhan ystävän kanssa 6. lokakuuta 1976 tapahtuneiden tapahtumien taustalla. Joidenkin mielestä on mahdotonta päästää irti menneisyydestä, toiset menestyvät paremmin. . Tino Kuis käänsi sen meille.
Hänen oma veitsensä; Chart Kobchittin novelli
Ylemmästä luokasta ja klootjesfolkista. Yläluokan isä ja äiti esittelevät poikansa juhlaan, jossa saa istua vain, jos sinulla on "oma veitsi". Tuo veitsi on ylemmän luokan etuoikeus. On myös kermanväriseen pukuun pukeutunut herrasmies, jota kannattaa välttää… Tässä tarinassa on synkkä puoli. Ei heikolle vatsalle. Varoitan lukijaa…
Kerjäläisen toive; runo Prasatporn Poosusilpadhorn
Kirjoittaja/runoilija Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) tunnetaan paremmin nimimerkillään K.tanคคคࡡ Komtuan. น ค ันธนู). Hänellä on enemmän, mutta hän pitää ne mieluummin omana tietonaan. Vuonna 1983 hän sai työstään Kaakkois-Aasian (SEA) Write Award -palkinnon.
Kirja-arvostelu "Mekong – myrskyisä menneisyys, epävarma tulevaisuus"
On kulunut jonkin aikaa siitä, kun australialaisen historioitsija Milton Osbornen päivitetty versio The Mekong-Turbulent Past, Uncertain Future -kirjasta "vierittyi painosta", mutta se ei muuta sitä tosiasiaa, että tämä kirja on menettänyt arvostaan.
Kirja-arvostelu: "Thain sotilasvoima: strategisen majoituksen kulttuuri"
En kerro teille mitään salaisuutta sanoessani, että Thaimaan armeijan vaikutus maan yhteiskunnalliseen ja poliittiseen kehitykseen viime vuosisadalla on ollut välttämätön. Vallankaappauksesta vallankaappaukseen sotilaskasti ei vain onnistunut vahvistamaan asemaansa, vaan myös – ja tähän asti – säilyttämään otteensa maan hallituksessa.
Kirja-arvostelu: Ho Chi Minhin siamilainen polku
Hyvin kauan sitten tutustuin kahteen Ranskan muukalaislegioonan vanhaan jäseneen, jotka olivat fyysisesti ja psyykkisesti leimallisia heidän - turhaista ponnisteluistaan - pelastaa silloisen Indokiinan kytevät jäännökset Ranskan siirtomaakunnioista.