سوال کننده: راب
من در حال جمع آوری تمام مدارک برای دریافت ویزای غیر مهاجرتی OA در سفارت تایلند در لاهه هستم. یکی از مدارک مورد نیاز، نامه رسمی بانکی است که در آن مشتری مشتری هستید و تأیید می کند که در آنجا مشتری هستید و در واقع ماهانه مبلغ مشخصی را به عنوان درآمد در حساب خود دریافت می کنید.
بانک من بانک SNS است. امروز، 5 اکتبر، من با آنها در تماس بودم و آنها به من گفتند که چنین نامه ای هرگز صادر نمی شود و در "نامه های استاندارد" به مشتریان نیز چنین نامه ای برای آنها ناشناخته است. آنها به من گفتند که یک ماه یا ماه چاپ شده با تمام سپرده های ارائه دهندگان درآمد کافی است. علاوه بر این، سفارت تایلند لوگوی بانک را خواهد دید. کپی کارت نقدی با همان شماره حساب روی آن باعث تکمیل آن می شود.
من مایلم تجربیات سایر متقاضیان اخیر برای ویزای غیر مهاجرتی OA را که همین موضوع را از بانک خود شنیده اند، مطالعه کنم. یا فقط از بانک هایی که چنین نامه ای صادر می کنند.
واکنش RonnyLatYa
من می توانم بانک را در جایی ردیابی کنم. آنها نمی توانند تأیید کنند که هر ماه مقدار مشخصی پول به عنوان درآمد واریز می شود. بله پول واریز شده است.
اگر از درآمد ماهانه استفاده می کنید، باید برای اثبات میزان درآمد، از ارائه دهنده (های) ارائه دهنده درآمد، مدرکی در این مورد درخواست کنید.
به پیوند «…یا گواهی درآمد (نسخه اصلی) با درآمد ماهانه…» مراجعه کنید.
سپس بانک می تواند یک نسخه چاپی با آرم و امضای خود ارائه دهد که ثابت کند این مبلغ یا مبالغ در ماه یا ماه های گذشته به حساب شما واریز شده است. همونطور که میگن در این حالت معمولاً امضا نباید مشکلی ایجاد کند زیرا ثابت نمی کند که این درآمد ماهانه شماست، بلکه چاپ توسط آنها صادر شده است. نام شما نیز معمولاً به عنوان دارنده حساب در آنجا وجود دارد.
زمانی که از مبلغ بانکی استفاده می کنید متفاوت است. سپس بانک می تواند رسماً اعلام و تضمین کند که در روز تنظیم صورتحساب مبلغ مشخصی در حساب وجود دارد.
«- رونوشتی از صورتحساب بانکی مبنی بر واریز مبلغی معادل 800,000 بات و نه کمتر از آن…»
«- در صورت ارائه صورت حساب بانکی، ضمانت نامه بانک (نسخه اصلی) الزامی است.»
اما شاید خوانندگانی باشند که تجربه درخواست برای OA غیرمهاجر در لاهه را داشته باشند و بخواهند تجربه خود را به اشتراک بگذارند.
توجه: «واکنشها در مورد این موضوع بسیار استقبال میشود، اما خود را در اینجا به موضوع این «اطلاعات اطلاعاتی مهاجرت سل» محدود کنید. اگر سؤال دیگری دارید، اگر مایلید موضوعی تحت پوشش قرار گیرد، یا اگر اطلاعاتی برای خوانندگان دارید، همیشه می توانید آن را برای سردبیران ارسال کنید. فقط برای این استفاده کنید https://www.thailandblog.nl/contact/. از همکاری و درک شما سپاسگزاریم"
با احترام
رونی لاتیا
سلام باب،
در مورد اثبات درآمد، با درخواست خود در آن زمان (2016) از سازمان امور مالیاتی مرکزی اظهارنامه درآمد ثبت شده و مشخصات بازنشستگی از صندوق بازنشستگی خود درخواست کردم که توسط مترجم قسم خورده به انگلیسی ترجمه شود و سپس آن را قانونی کرد. دادگاه، آیا این اسناد در وزارت امور خارجه در لاهه قانونی شده است، همه چیز دوباره توسط سفارت تایلند مهر زده شده است، تمام مدارک توسط سفارت تایلند پذیرفته شده است، البته هزینه هایی هم دارد، من نه یادم نمیآید که در آن زمان ترجمه برای من چه هزینهای داشت،
امیدوارم به شما کمک کند، موفق باشید،
ژان
برای اثبات درآمد نیازی به ترجمه و قانونی نیست.
همه باید بدانند که این کار به ابتکار خود انجام می شود، اما اگر صراحتاً توسط سفارت درخواست نشده باشد، نباید متحمل آن هزینه شوید.
سلام رونی،
از مدارکی که از صندوق بازنشستگی و مقامات مالیاتی خود دریافت کردم (2016) هیچ ترجمه انگلیسی فقط به زبان هلندی موجود نبود و سفارت تایلند مدرکی به زبان انگلیسی میخواهد، به همین دلیل مجبور شدم همه چیز را ترجمه و قانونی کنم. نمی دونم الان چطوره
ژان
به صراحت بیان نشده است که این باید به زبان انگلیسی باشد. برای رسید بانکی هم همینطور.
این برای سایر اسناد ذکر شده است.
بانک ING نامه ای به من می دهد که در آن بیانیه می دهد که در روز تنظیم صورت حساب مبلغ مشخصی در حساب وجود دارد اما درآمد ماهانه نیست.
همچنین الزامات سختگیرانه زیادی از سوی سفارت تایلند وجود دارد. به عنوان مثال، باید بیانیه ای وجود داشته باشد که شما از جذام، فیل، سل، اعتیاد به مواد مخدر و سیفلیس مرحله 3 عاری هستید. GP این بیانیه را صادر نمی کند. KLM Health Service صادر نمی کند، Tropencentrum نمی کند، GGD نمی کند. می توانم بپرسم راب چگونه این مشکل را حل کرد؟
این و 3 اظهارات دیگر باید توسط یک دفتر اسناد رسمی تایید شود
(امیدوارم تایلند بلاگ به من اجازه دهد این سوال را بپرسم.)
برای درخواست من برای همان ویزا، نامه ای منظم از بانک ING دریافت کردم که موجودی پس انداز من را ذکر کرده بود.(!)
در تایلند تقریباً در هر بیمارستانی می توانید آن را دریافت کنید. برای بازپرداخت هزینه ها.
می ترسم سوال را اشتباه خوانده باشید: در مورد نامه ای از بانک است ...
من در NL هستم، برای ویزای OA به آن بیانیه در NL نیاز دارم
و این چه کمکی به کسی می کند که می خواهد برای ویزا در لاهه درخواست دهد؟
غارت،
چرا تمام اعتبارات و بدهی ها و موجودی 3 ماه گذشته را با آرم بانک روی آن چاپ نمی کنید، زیرا برای اعمال یک "O" غیرمهاجر کافی است؟
سلام تئو،
این مورد در Non O من پذیرفته شد، اما اکنون آنها مدرکی میخواهند که شما واقعاً یک مشتری (بانک SNS) هستید با بیانیهای مبنی بر اینکه مبلغ مشخصی در تاریخ مشخصی در آن وجود دارد. اما بانک SNS من متاسفانه چنین نامه و بیانیه ای صادر نمی کند. چرا برای من یک راز است.
ملاقات groet vriendelijke،
غارت
عجیب است، همچنین با توجه به واکنش های بعدی.
ممکن است با یک کارمند جدید در آن بخش سروکار داشته باشید. کسی که (هنوز) نمی داند که برخلاف رویه در تایلند، در هلند بسیار غیرعادی است که بانکی چنین اظهاراتی را صادر کند.
پیشنهاد می کنم ایمیلی بنویسید مبنی بر اینکه سعی کرده اید اظهارنامه کتبی دریافت کنید، اما اکثر بانک های هلندی، بر خلاف بانک های تایلند، آن را ارائه نمی دهند. اینکه در گذشته زمانی که برای ویزای غیر مهاجرتی "O" درخواست می کردید، پرینت اعتبارات، بدهی ها و موجودی 3 ماه گذشته به عنوان گواهی درآمد و دارایی پذیرفته می شد. شاید به شما پیشنهاد کند که حتی مایل به بررسی یک سال کامل هستید.
نه گلوله، همیشه از دست بده.
شما نمی توانید غیر O و غیر OA را از نظر شواهد مقایسه کنید. به هر حال، تفاوت ها فقط مالی نیست.
در رابطه با امور مالی به صورت زیر نوشته شده است:
- غیر O - لاهه (تک / چندگانه)
- شواهد مالی کافی و بس.
https://hague.thaiembassy.org/th/page/76474-non-immigrant-visa-o-(others)?menu=5d81cce815e39c2eb8004f0f
-Non-O – آمستردام (فقط مجرد)
– کپی صورتحساب بانکی دو ماه گذشته با ; نام شما، موجودی مثبت فعلی 1.000 یورو، تمام بدهی ها و اعتبارات، بازنشستگی شما/aow.
https://www.royalthaiconsulate-amsterdam.nl/visum-toelichting/
لاهه غیر OA
- یک کپی از صورت حساب بانکی که نشان دهنده واریز مبلغی معادل و حداقل 800,000 بات باشد یا گواهی درآمد (نسخه اصلی) با درآمد ماهانه حداقل 65,000 بات یا یک حساب سپرده به اضافه درآمد ماهانه که مجموعاً غیر از آن باشد. کمتر از 800,000 بات
– در صورت ارائه صورتحساب بانکی، ارائه ضمانت نامه از بانک (نسخه اصلی) الزامی است.
من شرایط مالی یک OA غیرمهاجر در بروکسل را برای "سرگرمی" مقایسه کردم.
من می دانم که شما در لاهه به اندازه کافی نیستید، اما الزامات در لاهه آنقدرها استثنایی نیست
گواهینامه اصلی (نسخه اسکن شده/الکترونیکی پذیرفته نمی شود) از بانک با حداقل 800.000 بات یا حداقل 25.000 یورو (بانک در تایلند یا بلژیک) + 1 کپی، + 2 نسخه از صورت حساب بانکی از 3 ماه گذشته این حساب بانکی یا یک گواهی (نسخه اصلی) که ذکر می کند حداقل 65,000 بات در ماه دریافت می کنید و همچنین صورت حساب های بانکی 3 ماه گذشته که ثابت می کند این مبلغ را دریافت می کنید. ارتباط روی صورت حساب بانکی باید نشان دهنده آن موضوع مستمری ماهیانه شما باشد.
https://www.thaiembassy.be/visa/
شما می نویسید: به من گفتند یک ماه یا ماه چاپ شده با تمام سپرده های ارائه دهندگان درآمد کافی است.
پس رابو این را می گوید.
میتونم تایید کنم همین شرط در مورد غیر O صدق می کند. من سال هاست که چند صفحه از صورت حساب بانکی خود را چاپ می کنم. همیشه پذیرفته شد
سلام جان،
بانک SNS من می نویسد / می گوید که این کافی است، اما سفارت تایلند در لاهه می گوید که آنها همچنین مدرکی می خواهند که شما واقعاً مشتری هستید (بانک SNS) با بیانیه ای مبنی بر اینکه مبلغ مشخصی در تاریخ خاصی روی آن است.
با احترام،
غارت
وقتی همه آن شرایط برای ویزای O_A را می بینم، واقعاً نمی فهمم که چرا شما فقط برای ویزای O نمی روید.
آیا نمی توانید آن را هر سال در تایلند تمدید کنید؟
ممکن است از دست داده باشید که در حال حاضر می توانید به عنوان دارنده ویزای OA به TH بازگردید، و نه (هنوز؟) با یک O.
در حال حاضر نمی توانید با ویزای O وارد شوید.
من یک O معتبر دارم، با ورود مجدد... اما افسوس
بیانیه بانک یا صندوق بازنشستگی به نظر من کمترین مشکل است.
تا جایی که من می بینم آن بیانیه بهداشتی خاص در هیچ کجا یافت نمی شود.
علاوه بر آن قوانین کووید وجود دارد.
من شک دارم که آیا OA در حال حاضر به مردم بلژیک/هلندی اعطا می شود.
من تجربه درخواست ویزای OA غیر مهاجرتی در لاهه و همچنین در چیانگ مای را دارم.
در هر دو مورد - چون حساب بانکی تایلندی ندارم - درآمد و هزینه های خود را در 3 ماه گذشته بیان کردم. موجودی بانکی و درآمد بازنشستگی من را نشان می دهد. من همچنین از موجودی پس انداز خود پرینت گرفتم.
سپس از اطلاعات بازنشستگی خود پرینت گرفتم. (بازنشستگی نامه)
همه چیز را می توان از طریق ورود به بانک من (ING)، "جمع آوری" کرد. ارائه دهنده بازنشستگی
در تایلند من هنوز مجبور شدم نامه پشتیبانی را برای تمدید به سفارت در بانکوک اضافه کنم. این نامه با ارائه مدارک فوق تنظیم می شود. اظهارنامه مالیاتی لازم نبود.
امیدوارم برای شما مفید باشد