اخبار تایلند – 16 فوریه 2013

­هرگز در تایلند نمایش داده نشده بود و از 20 تا 24 فوریه در هوا هین: یک موزیکال در ساحل. گروهی متشکل از 55 بازیگر، از جمله شرانوت یوساناندا خواننده پاپ و سیوات چوچایچارین (عکس)، خواننده پاپ کلایکانگول (دور از نگرانی)، یک موزیکال که در آن عشق زوج سلطنتی به مردم تایلند در کانون توجه قرار دارد.

قرار است این اتفاق در پارک Suan Luang Rachinee با منظره دریا و یک کشتی جنگی نیروی دریایی سلطنتی رخ دهد (عکس). و تصادفی نیست که کاخ Klaikangwol در همان نزدیکی است، جایی که پادشاه بومیبول و ملکه سیریکیت ماه عسل خود را در سال 1950 گذراندند و در سال 1932 پادشاه پراجادی پوک با لغو سلطنت مطلقه به نفع سلطنت مشروطه موافقت کرد و از تاج و تخت استعفا داد.

ورود به نمایش موزیکال رایگان است، اما بازدیدکنندگان باید محل خود را از قبل از طریق شماره 091-424-0430-2-XNUMX رزرو کنند.

- جای تعجب نیست و تصمیم مورد انتظار روز جمعه گرفته شد: ممنوعیت تردد محدود در جنوب. مرکز اجرای سیاست ها و راهبردهای حل مشکلات جنوب بر این باور است که منع آمد و شد فقط وضعیت را بدتر می کند. قوانین و مقررات موجود باید برای کنترل اوضاع کافی باشد.

به گفته ژنرال پارادورن پاتاناتابوتر، دبیر کل شورای امنیت ملی، وضعیت در جنوب رو به بهبود است زیرا ساکنان تمایل بیشتری به همکاری دارند. با این حال، در جلسه دیروز نگرانی هایی در مورد افزایش احتمالی خشونت ها در انتقام حمله نافرجام به پایگاه تفنگداران دریایی در سه شنبه شب در باچو (ناراتیوات) ابراز شد. پارادورن گفت، اما سرویس های امنیتی مطمئن هستند که با کمک و همکاری مردم محلی می توان وضعیت را مدیریت کرد.

پیشنهاد منع آمد و شد هفته گذشته توسط Chalerm Yubamrung معاون نخست وزیر در پی قتل دو کشاورز در پاتانی و چهار تاجر میوه در یالا ارائه شد. یینگلاک روز یکشنبه پس از کشته شدن پنج سرباز در رامان (یالا) و دو نفر در پاتانی از این ایده حمایت کرد. وزیر Sukumpol Suwanatat (دفاع) قبلاً مخالف بود، اما بعداً رد او را تأیید کرد.

رهبران مذهبی و مردم فوراً اعلام کردند که هیچ علاقه ای به منع آمد و شد ندارند. آنها استدلال می کنند: این اقدام بی اثر است زیرا حملات شورشیان همیشه در طول روز انجام می شود. علاوه بر این، این معیار زندگی روزمره را بیش از حد مختل می کند. آخرین باری که منع رفت و آمد در جنوب اجرا شد در سال 2006 بود.

– سانان کاچورن پراسارت، رئیس مشاور حزب Chartthaipattana دیروز در بیمارستان سیریاج بانکوک در سن ۷۷ سالگی بر اثر مسمومیت حاد خونی که منجر به مشکلات تنفسی و گردش خون شد درگذشت.

صنعان که دارای درجه سرلشکری ​​بود به عنوان وزیر کشور، صنعت و کشاورزی فعالیت می کرد. در سال 2000، وی به دلیل اعلام نادرست دارایی توسط دادگاه قانون اساسی به مدت 5 سال از مناصب سیاسی محروم شد. پس از آن 5 سال از سمت دبیرکلی حزب دموکرات استعفا داد. در سال 2005 او با تشکیل حزب Mahachon بازگشت سیاسی خود را انجام داد و در سال 2007 به Chartthaipatna، حزب ائتلافی حزب حاکم فعلی Pheu Thai پیوست.

سنان در استان فیچیت به دنیا آمد. او به عنوان افسر سواره نظام خدمت کرد و در مارس 1977 به دلیل نقشش در کودتای نافرجام علیه دولت Thanin Kraivixian از ارتش اخراج شد. او به جرم خیانت به زندان افتاد، اما در عرض یک سال مورد عفو قرار گرفت. سانان صاحب بزرگترین مزرعه شترمرغ کشور است و یک تاکستان دارد که شاتو د چالاوان از آنجا می آید. به گفته روزنامه، شراب معروفی است، اما نمی توانم آن را تأیید کنم، زیرا هرگز آن را ننوشیده ام.

طبق وعده‌ها، کارگران بارانداز در خلونگ تویی بعد از ظهر دیروز دست به اعتصاب زدند، یعنی از اضافه کاری خودداری کردند. حدود سیصد نفر از اعضای اتحادیه به سمت مقر اداره بندر تایلند (PAT) راهپیمایی کردند تا خواستار برکناری مدیرکل شوند. گفته می شود که او از مصالحه در پرداخت اضافه کار خودداری کرده است. کارگران حداقل تا روز دوشنبه که جلسه هیئت مدیره PAT برگزار می شود به اعتصاب خود ادامه می دهند.

رئیس انجمن مالکان و نمایندگان بانکوک می گوید این اقدام باعث تاخیر در ارسال 15.000 کانتینر به سنگاپور می شود و خسارت قابل توجهی به صادرکنندگان تایلندی وارد می کند.

- گفته می شود که این مرد در کامبوج و بعداً در امارات متحده عربی (امارات متحده عربی) متواری است. دپارتمان تحقیقات ویژه (DSI، اف‌بی‌آی تایلند) این را در مورد سوویچای کائوفالوک، که به دلیل قتل ناراضیان لائوس در سال 2005 به حبس ابد محکوم شده بود، به دادستان‌ها اعلام کرد.

اما DSI یک دروغ سفید گفت: این مرد در یک برنامه حفاظت از شاهدان DSI بود زیرا او شاهد کلیدی در پرونده یک تاجر سعودی بود که در سال 1990 بدون هیچ ردی ناپدید شد. و آن تاجر ظاهراً اطلاعات بیشتری در مورد سرقت جواهرات از خانه سلطنتی عربستان توسط یک تایلندی

به گفته یک وکیل، DSI قانون را زیر پا گذاشت زیرا دادگاه در سال 2009 حکم بازداشت سوویچای را صادر کرد. برنامه حفاظت از شاهد در مورد افرادی که حکم بازداشت برای آنها در حال بررسی است اعمال نمی شود.

سوویچای با نام دیگری در امارات متحده عربی زندگی می کند. دادستانی این موضوع را در ماه دسامبر هنگامی که یک افسر پلیس در دادگاه در پرونده تاجر ناپدید شده سعودی اظهارات شهادت داد، متوجه شد. سرویس دادستان عمومی می خواهد از سوویچای در مورد ناپدید شدن آن سوال کند. در ابتدای ماه جاری دادگاه کیفری این اجازه را صادر کرد. سوالات تایید شده به امارات خواهد رفت. سوویچای را نمی توان مسترد کرد زیرا هیچ معاهده ای برای استرداد با آن کشور وجود ندارد.

- آیا کسی در پرونده تخریب ساختمان 396 کلانتری که اداره تحقیقات ویژه (DSI) در حال بررسی آن است، مجرم شناخته می شود؟ دیروز، DSI با ویچین پوتفوسری، رئیس سابق پلیس سلطنتی تایلند (RTP) صحبت کرد که در سپتامبر 2010 از معاون نخست وزیر وقت سوتپ تاگسوبان خواست تا با انتخاب پیمانکار، توسعه و ساخت PCC موافقت کند. ویچین به DSI گفت که این روش تمیز است.

کمیته RTP این هفته اعلام کرد که با هیچ بی نظمی مواجه نشده است، اما DSI در این مورد قانع نشده است. با این حال، بدون شکایت از RTP به عنوان طرف آسیب دیده، تحقیقات محکوم به توقف است. به گفته معاون نخست وزیر Chalerm Yubamrung، پیمانکار با نقض قرارداد، کار را به پیمانکاران فرعی واگذار کرد. چون حقوق نگرفتند، سال گذشته دست از کار کشیدند.

– اگر به عهده وزارت منابع طبیعی و محیط زیست باشد، تمساح سیامی و آب شور ممکن است از فهرست گونه های جانوری در خطر انقراض حذف شود. این وزارتخانه ماه آینده در جریان شانزدهمین نشست کنفرانس احزاب سیتس در بانکوک ارائه خواهد کرد.

هر دو گونه کروکودیل اکنون در ضمیمه 1، فهرستی از گونه های در معرض خطر انقراض جهان، کنوانسیون تجارت بین المللی گونه های در معرض انقراض (Cites) قرار دارند. این وزارتخانه از آنها می خواهد که به ضمیمه 2 منتقل شوند، که به آنها امکان داد و ستد به شیوه ای تنظیم شده را می دهد.

به گفته پارتپ راتاناکورن، رئیس دانشکده دامپزشکی دانشگاه ماهیدول، جمعیت کروکودیل به لطف برنامه های اصلاح نژادی اکنون در سطح طبیعی قرار دارد. متصدیان 20 مزرعه کروکودیل در کشور در برنامه های حفاظتی سرمایه گذاری کرده و آنها را در طبیعت رها کرده اند. درآمد حاصل از تجارت حیوانات، پولی را برای بهبود این برنامه ها آزاد می کند.

تایلند همچنین در ماه آینده پیشنهاد انتقال چوب گل سرخ محافظت شده از ضمیمه 1 به ضمیمه 2 را در تلاش برای جلوگیری از قاچاق غیرقانونی گسترده خواهد داد.

معلمان در جنوب می گویند: - به ما قدرت انتصاب مدیران و معاونان مدارس خود را بدهید. کنفدراسیون معلمان سه استان مرزی جنوبی این درخواست را برای تمرکززدایی ارائه می کند که قبلاً در برنامه آموزشی 2009-2018 مقرر شده است. به گفته فدراسیون روال فعلی خیلی کند است و باعث کمبود مدیران شده است.

معلمان فدراسیون روز پنجشنبه با معاون وزیر آموزش و پرورش درباره درخواست خود صحبت کردند. او با این نظر که سیاست آموزشی در جنوب عمیق باید با دقت تدوین شود، خط نسبتاً آرامی را حفظ کرد. [آیا این یک سرنخ است؟] به گفته معلمان، پست مدیر مدرسه مهم است زیرا با ارتش و دولت ارتباط برقرار می کند.

- ایالات متحده باید میانمار را تحت فشار قرار دهد تا آوارگان روهینگیا را که اکنون به طور موقت در تایلند پناه گرفته اند، بازگرداند. سرهنگ Teeranan Nandhakwang، معاون بخش استراتژیک و امور امنیتی ارتش، دیروز در سمیناری که توسط مؤسسه مطالعات آسه در دانشگاه چولالانگکورن برگزار شد، این استدلال را بیان کرد. به گفته وی، تایلند نمی تواند این فشار را اعمال کند زیرا بسیاری از شرکت های تایلندی در حال حاضر در میانمار سرمایه گذاری می کنند.

بین 9 ژانویه تا چهارشنبه، 1.772 پناهجوی روهینگیا وارد تایلند شدند. امکانات پذیرایی در Songkhla پر از ظرفیت است. برخی از روهینگیاها به ترات، اوبون راتچاتانی، نونگ خای، موخادان و کانچانابوری منتقل شده اند.

- نام من هاس است: این بزرگترین وجه مشترک در اظهارات سه نفری است که در ماشینی بودند که سومچای خونپلوم را در پایان ماه گذشته به بیمارستان سامیتیجی سرناکاریند در بانکوک بردند. پرستاری که در خودرو بود نیز دیروز به بخش سرکوب جنایات (CSD) گفت که قبلاً نمی‌دانست که سامچای تقریباً هفت سال است که از 30 سال زندان فراری بوده و مدتی است که در چون بوری زندگی می‌کند. زمان.

سومچای که به اتهام فساد و قتل یک رقیب سیاسی اما یک مرد قدرتمند در چون بوری محکوم شده بود، در 30 ژانویه در راه بازگشت از بیمارستان دستگیر شد. CSD مایل است بداند چه کسی به او کمک کرد تا از دست قانون دور بماند. پرستار "من هیچ چیز نمی دانستم" قبلا در مرکز بهداشتی Saen Suk کار می کرد. و شهردار صائن سوک که بود؟ درست است، سامچای با نام مستعار کامنان پو با نام مستعار پدرخوانده چون بوری.

دو سرنشین دیگر خودرو نیز پیش از این مورد بازجویی قرار گرفتند و همان حرف این خانم را زدند.

- زوجی که در نوامبر سال گذشته 42 میلیون بات در لاتاری دولتی برنده شدند عصر پنجشنبه در یک سانحه رانندگی در اودون تانی جان باختند. هنگام سوار شدن به موتور سیکلت با یک دستگاه پورشه برخورد کردند. راننده، جواهرساز 18 ساله لوسی، پدال گاز را محکم فشار داده بود تا به موقع به گذرگاه مرزی پل دوستی تایلند-لائو برسد.

- بدون امتیاز اضافی برای دانش آموزان Mathayom 6 (کلاس فارغ التحصیلی نهایی) که تحت تأثیر اشتباهات در تکالیف امتحانی قرار گرفتند. علم امتحان تصمیم قبلی برعکس شده و سوالات مربوطه اکنون در ارزیابی نادیده گرفته خواهد شد.

اعطای امتیاز اضافی مورد انتقاد قرار گرفته بود زیرا برادران ضعیف تر نیز از این امر سود می برند. بررسی بیشتر تکالیف یک خطای دیگر را اضافه کرد، به طوری که 23 سوال از 90 سوال نمره گذاری نمی شود.

– دو آتش سوزی دیروز، حداقل آتش سوزی هایی که روزنامه ها را درآورد: در منطقه بنگ لامونگ (پاتایا)، پنجشنبه شب یک آتش سوزی در هتل Prima Place رخ داد. آتش سوزی در اتاقی در طبقه سوم که به مدت یک هفته توسط یک خارجی اجاره شده بود آغاز شد. صاحب هتل که از دود سیاه نگران شده بود، قبل از گسترش آتش او را دید که از اتاق بیرون آمد. نیروهای آتش نشانی ظرف نیم ساعت آتش را مهار کردند. خسارت 200.000 بات تخمین زده شده است، بنابراین خیلی بد نیست.

آتش سوزی در ساختمانی در Khlong Toey (بانکوک) رخ داد که این روزنامه جزئیاتی از آن ارائه نمی دهد. آتش نشانی یک ساعت دستش پر بود.

- هورا، تایلند یک رکورد دیگر دارد. قبلاً هولا هوپ بود، اکنون طولانی ترین بوسه در جایی که لب ها دائماً روی هم هستند. یک زوج تایلندی از این بوسه که 58 ساعت و 35 دقیقه و 58 ثانیه طول کشید، 100.000 بات و دو حلقه الماس به دست آوردند. البته مسابقه در پاتایا برگزار شد، دیگر کجا می توانستند برای مدت طولانی ببوسند؟

– بیشتر مشتریان روسپی ها در آسیای جنوب شرقی کره جنوبی هستند. این گزارش می دهد معلم، معمولا خواهر جمعه شیطون بانکوک پست ، اما این بار او جدی است. این ادعا توسط موسسه جرم شناسی کره (KIC) مطرح شده است، اما بر اساس معلم هیچ داده سختی وجود ندارد که بر اساس آن نتیجه گیری شود.

طبق گزارش قبلی دفتر مبارزه با مواد مخدر و جرایم سازمان ملل متحد، کره جنوبی مشتریان اصلی کودکان روسپی در کامبوج، تایلند و ویتنام هستند. KIC فرض می کند که بسیاری از کره ای ها نمی دانند که گردشگری جنسی در جنوب شرقی آسیا غیرقانونی است. آنها توسط راهنمایان تور محلی به مکان های جنسی اغوا می شوند.

اخبار اقتصادی

- معامله گران بورس از مسئولان خواستند تا برای جلوگیری از آسیب به بازار سهام و املاک اقدام کنند. به گفته آنها، آنها توسط هجوم گسترده سرمایه محاصره شده اند.

اما وزیر Kittiratt Na-Ranong (مالی)، رئیس سابق SET، فکر نمی کند که بازار سهام مشکلی ایجاد کند. او افزایش شاخص SET را که معامله گران را نگران می کند، با توجه به رشد اقتصادی داخلی طبیعی می داند. وزیر می گوید که سازمان نظارت بر بورس منابع کافی برای جلوگیری از تقلب و دستکاری دارد.

با این حال، او خاطرنشان می کند که در نتیجه افزایش شدید قیمت زمین در بانکوک، حباب در بازار املاک و مستغلات در حال شکل گیری است. گمانه زنی در مورد قیمت زمین در موضوع جامعه اقتصادی آسه آن در حال افزایش است.

وزیر تایلند گفت: بانک تایلند، وزارت دارایی و بانک‌های تجاری باید اقداماتی را برای کنترل قیمت‌های تورمی که با تقاضا مطابقت ندارد، اتخاذ کنند. من در موقعیتی نیستم که بگویم آیا پایین بودن فعلی است یا خیر نرخ سیاست درست یا غلط است، اما در برخی زمینه ها حدس و گمان های قابل توجهی وجود دارد.

- بانک تایلند می گوید ارزش بات کند شده و در همان محدوده سایر ارزهای منطقه باقی مانده است. اما فرماندار پراسارن ترایراتووراکول انتظار دارد که جریان سرمایه خارجی به دلیل اقدامات انجام شده توسط اقتصادهای بزرگ که رشد در آنها در پنج سال گذشته راکد بوده است، افزایش یابد. او می گوید که اقتصاد تایلند منابع متعددی برای مقابله با عواقب آن دارد.

کمیته سیاست پولی بانک چهارشنبه هفته آینده برای بررسی این موضوع تشکیل جلسه خواهد داد نرخ سیاست. اکنون 2,75 درصد است. جامعه تجاری و وزارت دارایی خواستار کاهش این کاهش شده اند. آنها معتقدند که این می تواند جریان سرمایه از خارج را کاهش دهد، دیدگاهی که بسیاری از اقتصاددانان با آن موافق نیستند.

– تاتا استیل (تایلند)، بزرگترین تولیدکننده تایلند ساقه بلند، از دولت می خواهد که تعرفه واردات سیم فولادی چین را افزایش دهد. شرکت های چینی می توانند محصول خود را 15 درصد ارزان تر بفروشند زیرا چین 9 درصد مالیات صادراتی را به صادرکنندگان بازپرداخت می کند. علاوه بر این، آنها سیم را به عنوان ترکیبی از بور و کروم به گمرک اعلام می کنند که به آنها معافیت از حقوق ورودی را می دهد. وزارت بازرگانی این ماه تعرفه واردات را به عنوان یک اقدام موقت لغو کرد نورد گرم فولاد 33,11 درصد افزایش یافته است. تعرفه عادی واردات برای کشورهایی که تایلند با آنها توافقنامه تجارت آزاد دارد، 5 درصد و صفر درصد است.

- طبق نظرسنجی اداره گردشگری تایلند (TAT)، اتاق بازرگانی تایلند (TCC) و دانشگاه تایلند، تایلندی ها دوست ندارند سفرهای داخلی داشته باشند زیرا مکان هایی که می خواهند از آنها بازدید کنند بسیار شلوغ است و اپراتورهای تور خارجی ها را ترجیح می دهند. TCC

پنج استان برتری که تایلندی ها به آنها باز نمی گردند عبارتند از چون بوری (بانگ سان و پاتایا)، بانکوک (باغ وحش دوزیت، مرکز سیام و فروشگاه های بزرگ)، سا کائو (بازار رونگ کلور)، رایونگ (بان پائه) و ساموت پراکان (تمساح). مزرعه و باغ وحش).

پنج مقصد برتر محبوب عبارتند از پوکت (Laem Phromthep)، چیانگ مای (دوی سوتپ و باغ وحش و آکواریوم چیانگ مای)، پتچابون (خائو خو)، کرابی (دریای جدا شده) و سارابوری (آبشار جد سائو نوی).

از 1.200 پاسخ دهندگان، 80,4 درصد سفر در تایلند را به سفر به خارج از کشور ترجیح می دهند. ارزش پول قیمت و محیط زیست؛ 19,6 درصد ترجیح می دهند برای کسب تجربیات جدید و آشنایی با فرهنگ های دیگر به خارج از کشور سفر کنند. حدود 64,8 درصد هیچ برنامه ای برای سفر در سال جاری ندارند، مابقی قبلاً سفر خود را برنامه ریزی کرده اند.

علاوه بر این، وب‌سایت TAT برای 46,9 درصد از پاسخ‌دهندگان ناشناخته بود و TAT می‌خواهد این موضوع را با همکاری اپراتورهای تور تغییر دهد.

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست