درخواست "کتاب زرد"، قسمت 1 (ارسالی به خواننده)
هاکی، یک هلندی که تا حدی در تایلند زندگی می کند، تجربه خود را در مورد درخواست برای "کتاب زرد" در تایلند به اشتراک می گذارد، یک گام اساسی برای خارجی هایی که برای مدت طولانی در آنجا می مانند. پیمایش در پیچ و خم رویه های بوروکراتیک به خودی خود یک چالش است. مسیر با موانع زبانی و الزامات قانونی غیرمنتظره پیچیده است، اما هاکی مصمم است این سند را به دست آورد. در اینجا او سفر خود و موانعی را که با آن روبرو شده به اشتراک می گذارد، با امید به کمک و مشاوره از جامعه خوانندگان سل.
گواهی اقامت برای گواهینامه رانندگی تایلندی. قبلا کتاب زرد کانکس ملک برای موارد فوق کافی بود. اما اکنون می خوانم: "آدرس اصلی اقامت فعلی در تایلند گواهی از سفارت / اداره مهاجرت (معتبر برای 1 سال) یا مجوز کار (با آدرس اقامت فعلی مشخص شده) و کپی عکس اصلی یا مجوز کار با اصل و کپی عکس"
سوال تایلند: کتاب خانه زرد چه کاربردی دارد؟
چند ماهی است که کتاب خانه زرد و کارت شناسایی صورتی را در اختیار دارم. من این را خریدم تا راحت‌تر بتوانم آدرس خانه‌ام را به مقامات ثابت کنم. دیروز وقتی قصد تمدید گواهینامه رانندگی دو ساله تایلندی خود را داشتم و به پلیس توریستی گفته شد برای اثبات آدرس به پلیس گردشگری مراجعه کنم زیرا کتاب زرد من کمتر از یک سال است.
سریال «دفترچه واکسیناسیون زرد» ادامه دارد. دیروز مجلس نمایندگان با تصویب طرحی از کابینه خواست که واکسیناسیون کووید را در «کتاب زرد» ثبت کند.
احساسات مربوط به "کتاب زرد واکسیناسیون" نیز مدیران لاهه را مشغول کرده است. به عنوان مثال، وزیر De Jonge معتقد است که GGD ها نباید واکسیناسیون کرونا را در دفترچه واکسیناسیون زرد ثبت کنند.
بسیاری از خوانندگان تایلند بلاگ قبلاً متوجه آن شده بودند، در مورد ثبت واکسیناسیون کرونا در کتابچه واکسیناسیون به اصطلاح زرد تفاوت های زیادی در GGDs وجود دارد.
اگر در هلند از ثبت نام خارج شده اید و با ویزای سالانه در تایلند زندگی می کنید، مطمئناً هنوز مقیم تایلند نیستید. اگر در جایی ثبت نام نکرده اید، در واقع یک شهروند ارواح هستید.
ما اینجا در تایلند خانه ای داریم و من دفترچه خانه زرد را در اختیار دارم. سوال من: اصل باید به سفارت ارائه شود یا کپی کافی است؟ به نظر می رسد اگر خانه ای در تایلند داشته باشید در دسته بندی قرار می گیرید که می توانید مجوز ورود را راحت تر دریافت کنید.
سوال خواننده: تغییر آدرس تامبین شغل
من می خواهم آدرسم را در تامبین بان زرد رنگم از Khon Kaen به Mahasarakham تغییر دهم. به کدام کاغذها نیاز دارم؟ و برای انصراف از ثبت نام اول باید به خون کائن برم؟
سوال خواننده: تفاوت دفترچه زرد و آبی چیست؟
منظور از کتاب زرد و کتاب آبی دقیقاً چیست؟ من یک آپارتمان دارم، آیا در یک کتاب زرد یا یک کتاب آبی لیست می شوم؟ چه تفاوتی بین این دو وجود دارد؟
من بیش از یک سال است که دفترچه زرد خانه و کارت شناسایی همراه آن خارجی ها را دارم، اما ماه تولد اشتباه بود، مهرماه به جای اسفند. من نمی دانم چگونه این امکان پذیر است، فقط یک اشتباه تایپی است.
چگونه تغییر آدرس را در کتاب زرد انجام می دهید؟
من در آمفور متوجه هستم که دارنده آدرسی که من اکنون در آن ثبت نام کرده ام باید ابتدا به آمفور برود تا من را در آنجا لغو ثبت کند. آیا برای ثبت نام در آدرس جدید باید به آمفور بروم؟
هانس گودریان، دبیر انجمن هلندی در هوآهین – چا آم، پس از خواندن مقاله تایلند بلاگ در مورد کارت شناسایی غیر تایلندی که می توانید در صورت داشتن دفترچه خانه زرد (tabian ban-) آن را امتحان کنید. شغل تامبین).
سوال خواننده: حرکت در تایلند و کتاب زرد
من به عنوان مردی شاد که اکنون تنها زندگی می کنم، با داشتن یک «کتاب خانه زرد»، به استراحتگاهی در استان دیگری دور از معشوق سابقم می روم. اما الان چندتا سوال دارم
آیا افرادی وجود دارند که پس از خارج از کشور در دفتر خانه خود ثبت نام کرده باشند؟ البته این فقط در مورد خانه خریداری شده صدق می کند. و البته منظورم کتاب خانه زرد برای خارجی ها است که می توانید از "AMPHUR" خود درخواست کنید.
دوست دخترم دوست دارد که من دفترچه زرد (تابین بان) را بسازم. او فکر می‌کند که اگر اتفاقی برای او بیفتد و خانواده‌اش برای ادعای خانه‌ای که ما در آن زندگی می‌کنیم بیایند، بهتر از من محافظت می‌شود. این به نام او است (بله، می دانم).
من می خواهم بدانم چگونه اطلاعات یک کتاب زرد را منتقل کنم. من به دولت بان موانگ رفتم و آنها اطلاعاتی در مورد ازدواج درآمد و غیره در یک فرم به زبان تایلندی می خواهند.