اخبار تایلند – 10 جولای 2013

هزار دامدار از پنج استان جنوبی دیروز در شهر پران بوری (پراچوپ خیری خان) علیه قیمت پایین شیر پرداختی توسط سازمان ترویج دامپروری تایلند تظاهرات کردند.

آنها فکر می کنند قیمت هر کیلو 18 بات بسیار پایین است، زیرا هزینه های کار و تولید آنها افزایش یافته است. علاوه بر این، در عمل معمولاً 16,5 بات به دلیل ناخالصی های موجود در شیر دریافت می کنند. کشاورزان خواهان 20 بات در هر کیلو هستند و می‌خواهند از این کسر برای صندوقی برای بهبود کیفیت شیر ​​استفاده شود. در عکس به یک ترانسوستیت حمام شیر داده می شود.

- مبارزه با قاچاق انسان و به ویژه کار کودکان اولویت اصلی تایلند است. چالرم یوبامرونگ، وزیر جدید کار، روز دوشنبه در یک سخنرانی در مورد اهداف سیاستی خود در جمع کارکنان این وزارتخانه گفت. او قول داد که با کارفرمایانی که مهاجران غیرقانونی را استخدام می کنند، برخورد کند. وزیر فردا شخصاً از بازار ماهی تایلندی Talad Talay در ساموت ساخون بازدید خواهد کرد تا ببیند آیا کودکان در آنجا کار می کنند یا خیر.

تایلند چهار سال است که در لیست درجه 2 آمریکا قرار دارد قاچاق انسان گزارش. این فهرست کشورهایی را فهرست می کند که برای مبارزه با قاچاق انسان بسیار کم کار می کنند. امسال این کشور از سقوط به لیست ردیف 3 که دارای تحریم های تجاری است نجات یافت.

وزیر در سخنان خود از اداره حفاظت کار و رفاه خواست تا از کارگران خارجی گروه ساها فارم که یکی از بزرگترین صادرکنندگان مرغ تایلند است مراقبت کند. روز جمعه کارگران به دلیل عدم پرداخت دستمزد اعتراض کردند. مبلغ معوقه 34 میلیون بات است. رئیس بخش از شرکت خواسته است تا روز دوشنبه حقوق ها را پرداخت کند.

- Sunee Chairot عضو کمیسیون اصلاح قانون روز دوشنبه یک جلسه استماع عمومی در مورد پیش نویس مقررات در مورد حمایت از پرسنل ماهیگیری برگزار کرد. کارفرمایان شکایت دارند که ثبت نام قانونی کارمندانشان دشوار است زیرا آنها مرتباً فرار می کنند. Sunee معتقد است که فرآیند ثبت نام مهم است زیرا از کارمندان محافظت می کند.

- طرح ارتباط ریلی بین Phrae و Chiang Rai به مدت 53 سال در قفسه بوده و در نهایت به نظر می رسد که در حال انجام است. راه‌آهن دولتی تایلند (SRT) قصد دارد این پروژه را در اوایل سال آینده به مناقصه بگذارد. SRT مطمئن است که کابینه ساخت مسیر دو مسیره 325 کیلومتری را تایید خواهد کرد.

کارشناسان در حال حاضر در حال انجام یک مطالعه زیست محیطی در ساخت و ساز هستند. سپس توسط هیئت ملی محیط زیست ارزیابی می شود. سپس کابینه تصمیم خواهد گرفت که آیا ساخت و ساز ادامه خواهد یافت یا خیر. هزینه ساخت 60 میلیارد بات خواهد بود. کار چهار سال طول خواهد کشید.

در کنار این خط، خط دیگری وجود دارد که 19 سال به تعویق افتاده است. این یک اتصال 347 کیلومتری با 14 ایستگاه بین شش استان در شمال شرقی است: خون کائن، ماها سراخم، روی ات، یاسوتون، موکدهان و ناخون فانوم. دولت های قبلی از تخصیص پول برای آن خودداری کردند.

این بار، SRT امیدوار است از 2 تریلیون باتی که دولت برای کارهای درون ساختاری وام می گیرد، بهره مند شود. SRT یک مشاور را برای انجام یک مطالعه امکان سنجی و تهیه گزارش تاثیر تعیین کرده است. مناقصه باید در سال 2015 برگزار شود. ساخت و ساز 4 سال طول خواهد کشید.

- جلسات استماع پروژه های مدیریت آب که دولت برای آن 350 میلیارد بات اختصاص داده است، از ماه آینده آغاز می شود. این جلسات پس از طرح شکایت انجمن توقف گرمایش جهانی، به دستور دادگاه اداری صادر شد. این وزارتخانه امیدوار است که متن قراردادها را ظرف سه ماه آماده کند. شرکت هایی که این کارها را انجام خواهند داد قبلا انتخاب شده اند.

- برخی از نمایندگان پارلمان فیو تایلند معتقدند که این حزب باید وزارت کشاورزی را از حزب ائتلاف Chart Thai تحویل بگیرد. به گفته آنها، این ستاد در اجرای سیاست مدیریت آب دولت کوتاهی کرده است. این تصاحب برای سیستم وام مسکن برنج نیز خوب خواهد بود. سپس دولت تسلط قوی تری بر آن دارد.

- امروز ماه رمضان شروع می شود. سوالی که بر لبان دولت وجود دارد این است: آیا گروه مقاومت باریسان انقلابی ملی (BRN) که مذاکرات صلح با آن در حال انجام است، به توافق برای رعایت آتش‌بس در ماه روزه پایبند خواهد بود؟ سؤال این است که آیا BRN واقعاً چنین خواهد کرد، زیرا هفت خواسته را به عنوان شرط آتش‌بس مطرح کرده است، از جمله خروج نیروها از جنوب.

تایلند و BRN توافق کردند که در صورت بروز حوادث خشونت آمیز ظرف 48 ساعت از طریق مالزی (که ناظر مذاکرات صلح است) با یکدیگر تماس بگیرند. سپس هیئت تایلندی از BRN پیشنهاداتی در مورد اینکه با گروه های مسئول چه کاری انجام دهند، می خواهد. تاریخ مذاکرات بعدی صلح در پایان ماه مبارک رمضان تعیین خواهد شد.

بنرهایی در محکومیت «استعمارگران سیامی» دیروز در یالا، پاتانی و ناراتیوات پیدا شد. به معنای واقعی کلمه می گوید: ظالم + ویرانگر + فریبنده + لکه دار = استعمارگران سیامی. این متن روی سطح جاده ها نیز پاشیده شده است (عکس).

– برای خوشحالی خانواده‌هایشان، ۱۱ زندانی از زندان بانکوک به زندانی در جنوب منتقل شده‌اند تا دسترسی آسان‌تری به بازدیدکنندگان داشته باشند. 11 زندانی دیگر قبلاً تحت برنامه جابجایی مرکز اداری استان های مرزی جنوبی جابجا شده بودند.

- به دلیل مصرف مواد مخدر، 32 راهب، از جمله دو راهب، باید عادت خود را ترک کنند. آنها در جریان یورش به 27 معبد در بان مو (سارابوری) افشا شدند. راهبان به مرکز توانبخشی منتقل شدند.

دو راهب دیروز در Wat Rangsit در Pathum Thani با داشتن قرص های سرعت دستگیر شدند. آنها نیز مجبور شدند عادت خود را ترک کنند.

- بیش از 640 مارمولک مانیتور دیروز در آمفاوا (سموت سونگخرام) دستگیر شدند زیرا مزارع ماهی ساکنان را شکار می کردند. آنها به مرکز پرورش حیات وحش Khaoson در Chom Bung (Ratchaburi) می روند. نظارت بر مارمولک ها (نظارت بر مارمولک ها) حیوانات محافظت شده هستند

- محدودیت آزادی مطبوعات: این همان چیزی است که دیروز در جلسه متخصصان رسانه‌ای حاضر شده بود به عنوان ناظر رسانه‌ای قصد NBTC برای دادن اختیار به خود برای ممنوع کردن برنامه‌هایی که می‌توانند سلطنت را تضعیف یا سرنگون کنند یا امنیت ملی و اخلاق عمومی را تهدید کنند، توصیف کردند.

در این نشست اعضای انجمن خبرنگاران رادیو و تلویزیون تایلند، انجمن خبرنگاران تایلند، شورای پخش اخبار و شورای ملی مطبوعات تایلند حضور داشتند.

- پلیس سلطنتی تایلند (RTP) (هنوز) بودجه اضافی برای تکمیل 396 ایستگاه پلیس دریافت نمی کند که ساخت آنها در سال گذشته متوقف شد زیرا پیمانکار دیگر پولی به پیمانکاران فرعی نمی داد. RTP 900 میلیون بات درخواست کرده بود.

دولت خواستار جزئیات بیشتر در مورد نحوه هزینه کردن این پول شده است. غرامتی که پلیس از پیمانکار طلب می کند نیز باید در نظر گرفته شود. RTP همچنین درخواست مجوز برای به تعویق انداختن تکمیل ساخت و ساز تا سال 2015 کرده است.

- امروز رهبری ارتش در حال بحث در مورد ضبط صوتی یک مکالمه ادعایی بین تاکسین نخست وزیر سابق و معاون وزیر یوتاسااک ساسیپراسا (دفاع) است که هفته گذشته در یوتیوب منتشر شد.

موضوع اصلی بحث بازگشت تاکسین به تایلند بدون نیاز به زندان بود. تاکسین در سال 2008 به دلیل سوء استفاده از قدرت به طور غیابی به 2 سال زندان محکوم شد. شورای دفاع و شورای امنیت ملی باید با درخواست از کابینه برای عفو تاکسین از بازگشت او حمایت کنند.

این گفتگو در 22 ژوئن در هنگ کنگ انجام شد، هشت روز قبل از تغییر کابینه و انتصاب یوتاسااک به عنوان معاون وزیر. برای سایر موضوعات بحث، به نمای کلی پیوست مراجعه کنید.

فرمانده نیروی هوایی پراجین جانتونگ دیروز به این سوال پاسخ نداد که آیا رهبری ارتش همچنان به وزیر اعتماد دارد یا خیر. وی در پاسخ به این سوال که آیا بازگشت تاکسین قابل قبول است، گفت که نیروهای مسلح به دو اصل پایبند هستند: جمعیت باید متحد باشد و قانون باید اجرا شود. وی تأیید کرد که در نشست سران درباره امکان تصمیم کابینه درباره عفو بحث می شود. پس از آن ما موضع خود را اعلام خواهیم کرد.

پراجین گفت که هنوز به فرمانده کل ارتش تاناساک و فرمانده ارتش پرایوت چان اوچا اعتماد دارد، اگرچه به نظر می رسد (از ضبط صوتی) که آنها قبلاً از نقشه بازگرداندن تاکسین آگاه هستند.

اخبار اقتصادی

- از اواخر ماه جاری، دولت برنج را دو تا سه بار در ماه، هر بار حدود 200.000 تا 300.000 هزار تن، به شرطی که قیمتی زیر قیمت بازار نباشد، حراج می کند. وزیر تجارت نیواتامرونگ بونسونگ پیسان قول داده است که تمام اطلاعات مربوط به فروش دولتی و همچنین ارقام زیان سیستم وام مسکن را فاش کند.

عرضه برنج به کشورهایی که تایلند با آنها توافقنامه امضا کرده است در حال تسریع است. حجم و مقصد هم اعلام شده ولی قیمت اعلام نشده.

به گفته دولت، زیان سیستم وام مسکن در فصل 2011-2012 بالغ بر 136 میلیارد بات است. این رقم بر اساس تمام هزینه ها، از جمله هزینه های مدیریت، بهره و ارزش تخمینی موجودی است. این ارزش بر اساس کمترین قیمت بازار در 31 ژانویه سال جاری است. هنوز هیچ رقمی برای فصل 2012-2013 مشخص نیست. وزارت دارایی تخمین می زند که زیان حاصل از برداشت اول به 84 میلیارد بات می رسد.

کشاورزانی که شالیزار خود را برای سیستم وام مسکن عرضه می کنند برای هر تن برنج سفید 15.000 بات و برای یک تن هوم مالی (برنج یاسمن) 20.000 بات دریافت می کنند، قیمت هایی که حدود 40 درصد بالاتر از قیمت بازار است. صحبت هایی مبنی بر پرداخت 12.000 بات برای برنج سفید وجود داشت، اما دولت به سرعت تحت فشار اعتراضات تهدیدآمیز از این امر عقب نشینی کرد.

- غول انرژی PTT Plc انتظار دارد سوخت زیستی ساخته شده از جلبک تا سال 2017 با قیمت رقابتی تولید شود. بین سال‌های 2008 و 2012، PTT تحقیقات گسترده‌ای در مورد استفاده از جلبک‌ها انجام داد که هزینه آن 100 میلیون بات بود. در سال های آینده تحقیقات با همکاری موسسات تحقیقاتی در تایلند و خارج از کشور ادامه خواهد یافت.

PTT یک کارخانه آزمایشی در Rangsit و Map Ta Phut با همکاری موسسه تحقیقات علمی و فناوری تایلند، آژانس ملی توسعه علم و فناوری و دانشگاه های Mahidol و Chulalongkorn راه اندازی کرده است.

در حال حاضر، هزینه تولید سوخت زیستی بر اساس جلبک چهار تا پنج برابر تولید سوخت زیستی مبتنی بر روغن نخل است، اما Pailin Chuchottaworn از PTT انتظار دارد این تفاوت ظرف چند سال از بین برود.

PTT به همراه سازمان تحقیقات علمی و صنعتی مشترک المنافع استرالیا (CSIRO) اخیراً به دنبال انواع مناسب ریز جلبک ها برای تولید سوخت زیستی بوده است. CSIRO یکی از موسسات تحقیقاتی پیشرو در جهان در این زمینه است. او کشف کرده است که 10 گونه از 247 گونه دارای ترکیب بیوشیمیایی مطلوب و حاوی سطوح بالایی از اسید چرب برای تولید سوخت زیستی هستند. اما برای امکان‌پذیر ساختن تولید تجاری، جلبک‌های جدید با بازده بالاتر باید یافت.

- تسکو لوتوس در چین می خواهد فروش میوه، سبزیجات و سایر محصولات تایلند را با هدف دو برابر کردن ارزش افزایش دهد. جنی کیان، مدیر واردات مواد غذایی تسکو چین گفت: مصرف کنندگان چینی به غذاهای تایلندی به دلیل ایمنی و کیفیت آن اعتماد دارند. تسکو همچنین قصد دارد محصولاتی مانند سس فلفل دلمه ای شیرین، بیسکویت، جلبک دریایی، مربا و محصولات Otop وارد کند. تسکو در حال حاضر 132 شعبه در چین با 4,4 میلیون مشتری در هر هفته دارد. [اوتوپ به معنای One Tambon One Product است. این برنامه ای است که هدف آن جلب تخصص روستاها بر روی یک محصول است.]

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست