خوانندگان محترم

من در این ماه چندین عکس از خانم های تایلندی می بینم که با چشمان بسته به بالا نگاه می کنند و سپس با 3 انگشت باز (شست، انگشت اشاره و انگشت کوچک) دست خود را روی سر خود می گذارند.

آیا این معنی خاصی دارد یا کسی می تواند این را پاسخ دهد؟ چون از جملات عاقلانه تر نمی توانم ...

با احترام،

رونالد

10 پاسخ به "سوال خواننده: چرا خانم های تایلندی این کار را انجام می دهند؟"

  1. گرینگو می گوید

    دارم سعی می کنم بفهمم، می دانم که این همان علامت چوب بری است که 2 انگشتش را گم کرده و 5 آبجو از این طریق سفارش می دهد.

  2. خون رودولف می گوید

    همسرم گزارش می دهد که در تلویزیون پخش شد که فلان فیلم ستاره ای از بانکوک در ابتدای این ماه در فیس بوک و اینستاگرام اعلام کرد که با صاحب ثروتمند آئودی تایلند ازدواج می کند. او این ژست را با این معنی انجام داد: I love U! این ژست از یوتیوب می آید. از کره معرفی می شد به طور طبیعی، این ژست توسط بسیاری از خانم های تایلندی تقلید می شود، به این امید که فرد ثروتمندتری را جذب کنند.
    اگر زن زیبایی را دیدید که چنین حرکت دستی انجام می دهد، می توانید تصور کنید که او شما را با یک میلیونر اشتباه می گیرد!

    • فرنگ تینگتونگ می گوید

      آنچه خونرودولف در اینجا می نویسد واقعاً درست است، ژست به معنای دوستت دارم، اما در واقع این زنان در واقع به معنای من پول تو را دوست دارم.
      بنابراین آقایان اگر دیدید یک خانم تایلندی این حرکت را به شما می دهد، با بالا بردن انگشت وسط خود آن را به عقب برگردانید تا خانم مورد نظر متوجه شود که چیزی از شما عایدی نمی شود.
      و سپس در اسرع وقت با جمعیت ترکیب شوید، یا سوار تاکسی شوید، زیرا عشق او به شما احتمالاً به خشم تبدیل خواهد شد!

      • خون رودولف می گوید

        مجری: این قرار است به یک جلسه چت تبدیل شود. لطفاً از پاسخ انحصاری به یکدیگر خودداری کنید.

  3. جرارد می گوید

    در واقع: "دوستت دارم" و اغلب به معنای بازیگوشی بود. بچه های مدرسه یا روستا هم معصومانه و با حسن نیت از آن استفاده می کنند. سالهاست دارم میبینمش... گاهی اوقات ساده تر و معصومانه تر از چیزی است که اکنون می خوانم. حتی هر از چند گاهی آن را در تلویزیون می بینید. هر زن تایلندی دنبال پول نیست و گاهی اوقات خوب است…. لبخند زدن مهربانانه نیز کمک می کند، هزینه تاکسی را کاهش می دهد و از دویدن خسته نمی شوید 🙂

  4. برج اسد می گوید

    @Farang Tingtong، بالا بردن انگشت وسط کاملا بی احترامی است……..

  5. روود می گوید

    "احترام با اشاره دست" گوگل شاید برای نادانان واضح باشد

    • فرنگ تینگتونگ می گوید

      پاسخ من به این موضوع با یک چشمک به پاسخ خونرودولف است، بنابراین وقتی یک خانم عجیب غریب در خیابان این حرکت را به شما می دهد و به وضوح دنبال پول شما است.
      من با برخی از واکنش ها موافقم که بالا بردن انگشت نشان دهنده احترام کمی است، اما احترام را باید به دست آورد و در چنین شرایطی من برای این خانمی که قصد خلاص شدن از شر پول های سخت شما را دارد یا اصلاً احترام قائل نیستم. این نشان دهنده احترام کمی نسبت به فرنگ است.

      من فقط توصیه های رود را دنبال کردم و در گوگل برای احترام به حرکات دست نگاه کردم، اما در اینجا در این سایت می توانید به همه جهات بروید زیرا می توان خواند که در اسپانیا (و مناطق اطراف) تمرینی وجود دارد که ژست I LOVE YOU را انجام می دهد. یعنی همان بالا بردن انگشت وسط برای ما. به آن «کورنا» (شاخ کوچک) می گویند و یک بز یا یک گاو نر را نشان می دهد. این دقیقاً به معنای یک چیز نیست (یعنی اینکه شریک زندگی شما این کار را با شخص دیگری انجام می دهد) اما تقریباً همان معنی و تأثیری دارد که شما را درگیر می کند. همچنین در ایتالیا مراقب باشید. شما می توانید یک جریمه خوب برای آن دریافت کنید!

  6. lexphuket می گوید

    من این علامت را از یک آمریکایی یاد گرفتم که به من گفت که بخشی از زبان اشاره برای ناشنوایان است. او به دانش آموزان ناشنوا درس و شنا می داد. این ترکیبی از حروف I، L و Y است: به معنای دوستت دارم

  7. اندی می گوید

    این علامت I love you است که توسط شاهزاده در فیلم معرفی شده است
    باران بنفش. پس از آن این علامت به فراموشی سپرده شد و ظاهراً در تایلند احیا شد.


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم