فرنگ کاری از دستش برنمیاد

اثر فرانسوا نانگ لا
Geplaatst در زندگی در تایلند
برچسب ها:
دسامبر 3 2017

فرنگ هیچ نمی داند و نمی تواند انجام دهد. این دانش رایج در اینجا است. اگر چیزی باید ساخته شود، واقعاً به تایلندی نیاز دارد. حالا فرانک را بگیر (از آنجایی که فرانسوا برای اکثر مردم اینجا واقعاً تلفظ سخت است، آنها فقط مرا فرنک تعمید دادند.) فرنک و میک پرچم های 14 متری ماریکه جاکوبز را با خود به تایلند منتقل کرده بودند تا آنها را به خانه جدیدشان ببرند. آراستن اکنون که زمین واگذار شده، حصار کشیده شده و ساخت و ساز آغاز شده است، زمان خوبی برای عملی شدن حرف ها بود.

اینجا در تایلند، فرنک مجبور نیست 7 متر طول لازم را با دو چوب بامبو کنار هم بگذارد. بامبوهای 7 متری یا بیشتر به وفور یافت می شوند. فقط آنها در پایین کمی پهن تر از نازک هلندی هستند، بنابراین لوله هایی که آنها باید با آنها وارد زمین می شدند متأسفانه برای بامبوهای تایلندی خیلی نازک بودند. خوشبختانه، پونگ هنوز یک تکه لوله آهنی در اطراف داشت و دامادش به اندازه کافی مهربان بود که آن را به دو تکه کرد.

یک روز صبح خوب، فرنک، مسلح به قمه خود، در جستجوی بامبویی به طول حداقل 7 متر که ضخامت آن از 5 سانتی متر بیشتر نبود، به طبیعت رفت. به زودی مشخص شد که تخمین ارتفاع 7 متر دشوارتر از آن چیزی است که فکر می کنید، به خصوص وقتی مستقیم به بالا نگاه می کنید. بنابراین اولین بامبویی که فرنک به خانه آورد تنها 6,50 متر بود. با این حال، بینش پیشرفته حتی با فرنک نیز کار می کند، و ساقه دوم به اندازه کافی طولانی بود. تمام شاخه های کناری قطع شد و گره ها نیز دچار مشکل شدند. سپس بامبو به طول مناسب اره شد و پس از آن در شفت پرچم اول قرار گرفت. فرنک یکی از لوله های آهنی را به زمین زده بود و حالا بامبو را با پرچم بلند کرده بود تا کاملاً داخل لوله شود. که همه چیز طبق برنامه پیش رفت.

در این بین، میک به خانه بازگشته بود و کاملاً مشتاق کار فرنک بود. این به او انرژی اضافی داد، بنابراین او دوباره به جنگل رفت تا یک بامبو با اندازه مناسب به دست آورد. این نیز از برجستگی ها برداشته شد و به اندازه اره شد. اکنون به کشور جدید بروید. هایلوکس بار دیگر سودمندی خود را ثابت کرد، زیرا ساقه های بلند را می توان به خوبی با آن حمل کرد.

زمین برای فونداسیون بسیار حفاری شد. پونگ و همسایه Tui نیز آنجا بودند و بلافاصله با شور و شوق شروع به حذف بامبوها از هایلوکس کردند. آنها به همان اندازه مشتاق بودند که لوله های آهنی را با مشت به زمین بکوبند. وقتی فرنک با تکه چوبی که استفاده کرده بود آمد تا در هنگام چکش زدن به آهن آسیب نرساند، دیگر دیر شده بود. لبه های پاها به سمت داخل حلقه شده بود.

نتیجه را می توان حدس زد: بامبوها دیگر مناسب نیستند. شادی عالی این فرنگ ها خیلی دست و پا چلفتی هستند. آیا آنها با یک بامبو خیلی ضخیم می رسند، احمق ها. خوشبختانه، تایلندی را نمی توان با یک سوراخ گرفت. آنها با چنگال به طرز ماهرانه ای قسمتی از بیرون بامبوها و وویلا را بریدند. حداقل الان مناسب است.

فرنک و میک پرچم ها را دور ساقه ها می لغزیدند و با نیروهای مشترک آنها را به صورت عمودی قرار می دادند و داخل لوله ها می لغزیدند. یک ابر سفید زیبا و ماه تقریبا کامل آن را به یک تصویر فوق العاده زیبا تبدیل کرده است. که فرنک و میک را بسیار خوشحال کرد. درست مثل تمام کمک هایی که دریافت کرده بودند. چون فرنک و میک بالاخره فرنگ هستند. آنها به تنهایی آن را نمی سازند.

14 پاسخ به “فرنگ کاری از دستش برنمیاد”

  1. یورگن دی کیسر می گوید

    داستان بسیار زیبا و خنده دار است!
    نتیجه ممکن است قطعا وجود داشته باشد!!!

    • راب وی. می گوید

      من هم لذت بردم. 🙂

  2. لوئیز می گوید

    فکر می‌کنم این تیتر کمی دورتر می‌رود، اما باید گفت که تایلندی‌ها تقریباً برای همه چیز راه‌حلی دارند یا پیدا می‌کنند.
    با برق روی مدفوع خالی در آب بایستید و هیچ اتفاقی نمی افتد.
    وقتی وارد آن می‌شوید، فوراً وز می‌کنید و اجازه می‌دهید زنده بماند.
    من گاهی اوقات وقتی "چیزی را در پمپ خانه تعمیر می کنند" می لرزم
    پرید، آب یا نه.
    همچنین باید گفت که آنها نیز می توانند آن را به هم بریزند و پایان آن 3 برابر بی ارزش است.
    تعمیرات برق، فرنگ باید واقعا همه چیز را به درستی بررسی کند.

    کوهن فرنک و کوهن میک، این خیلی خوب است که شما در بالای آن هستید، بسیاری از بدبختی ها را پس از آن نجات می دهد.
    خوشحالم که تولد محل زندگی خود را تجربه می کنید.
    شاید چراغی در بالای میله پرچم باشد؟
    به راحتی می توان جهت خانه خود را نشان داد.

    لوئیز

  3. دلف می گوید

    آنچه بسیاری از فرنگ‌ها نمی‌فهمند این است که «خون» در تایلندی شکلی مؤدبانه است و نامی نیست که برای کسی بگذارند. در این مورد به فرانک «خون» فرنک می‌گویند. اما آن "خون" فقط شکل مؤدبانه است و فرانک فقط فرنک است... .

    • فرانسوا نانگ لائه می گوید

      من فکر می کنم برای یافتن فرنگی که این را نداند باید خیلی جستجو کرد. خنده دار است که کمک های غیر ضروری نه تنها توسط تایلندی ها ارائه می شود.

  4. دلف می گوید

    البته با حسن نیت….

  5. لئو تی. می گوید

    بله فرنک، به طور کلی، تایلندی ها در زندگی فرصت طلب هستند، در حالی که غربی ها بیشتر یک کمال گرا هستند. مردم تایلند گاهی اوقات مهارت های خود را بیش از حد ارزیابی می کنند و بنابراین به صورت تکانشی عمل می کنند. اما آنها قطعا مفید هستند، همچنین برای آن فرنگ "دست و پا چلفتی". در خانه جدید خود موفق باشید!

  6. تینو کویس می گوید

    بدون تایلندی ها ما واقعاً در تایلند کاملاً درمانده خواهیم بود. پس بیایید تایلندی ها، خوئن فرنک و خوئن میک را گرامی بداریم.

    لطفا ما را به خوبی در جریان بگذارید!

  7. هندریک هورست می گوید

    تینو عزیز، یک سوال این است که آیا باید آن تایلندی را به خاطر کاردستی اش تجلیل کنم یا کمکش؟
    من 69 ساله هستم، حرفه ای نجاری و همه کارها را خودم انجام می دهم. بنابراین فکر می‌کنم بدون آن تایلندی اینجا در تایلند می‌توانم مدیریت کنم.
    با درود.

  8. دانیل وی ال می گوید

    بدون تایلندی ها ما واقعاً در تایلند کاملاً درمانده خواهیم بود. پس بیایید تایلندی ها، خوئن فرنک و خوئن میک را گرامی بداریم.
    یک تکه پارچه را با قیچی برش دهید و کار تمام شد یا چیزی کوتاهتر بیاورید.
    اگر می‌خواهید چیزی را قطع کنید، یک متر با خود ببرید، سپس می‌توانید در سایت ببینید که بامبو خیلی کوتاه است. آیا می توانید یک مورد جدید را بدون اینکه ابتدا کوتاه را به خانه بیاورید و در نهایت دوباره برگردید، ببرید.
    بعد فرنگ این دوتا رو بزنه نه همه.

  9. فرانسوا نانگ لاه می گوید

    برش با قیچی... نه، شما واقعاً به "کمک" از تایلندی نیاز ندارید. شما قبلاً The Thai Way را کاملاً مسلط کرده اید 🙂

  10. فرانسوا نانگ لاه می گوید

    باز هم برای همه پاسخ ها، از جمله کسانی که تلاش برای خنده دار نوشتن آن را به طور کامل درک نمی کنند، سپاسگزارم. همیشه خوشحالم که می بینم وبلاگ ها خوانده می شوند.

    • کورنلیس می گوید

      ادامه بده، فرانسوا، من از داستان هایت لذت می برم – و همچنین نظرات خوانندگانی که نمی توانند بخوانند……….

      • فرانسوا نانگ لائه می گوید

        خوب، همه ما گاهی اوقات خیلی سریع می خوانیم، و حس شوخ طبعی من همیشه به راحتی قابل پیگیری نیست. من به نوشتن ادامه می دهم، اگر فقط برای خودم و میک.


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم