شرق شرق است و غرب غرب است و هرگز به هم نمی رسند…
شرق شرق است و غرب غرب است و هرگز با هم نمی آیند…. چه کسی این نقل قول را نمی داند؟ معمولاً برای نشان دادن اینکه شرق و غرب آنقدر متفاوت هستند استفاده می شود که هرگز نمی توانند یکدیگر را درک کنند. تینو کویس توضیح می دهد که بسیار متفاوت است.
«یک دوست قدیمی»، داستان کوتاهی از چارت کوربجیتی
«یک دوست قدیمی»، داستان کوتاهی از نویسنده تایلندی، چارت کوربجیتی، ملاقات با یک دوست قدیمی را در پس‌زمینه رویدادهای 6 اکتبر 1976 توصیف می‌کند. برخی رها کردن گذشته را غیرممکن می‌دانند، برخی دیگر موفق‌تر هستند. . تینو کویس آن را برای ما ترجمه کرده است.
داستان هایی از سیام باستان (قسمت سوم، پایان)
نگاه خارجی ها به سیام در گذشته چگونه بود؟ اندرو فریمن (1932): این مردم قادر به اداره خود نیستند. مراقب نحوه انجام کارها باشید. شرقی هرگز از کاری که مرد سفیدپوست برای او انجام داد قدردانی نخواهد کرد. شانزده داستان پشت سر هم با ترجمه تینو کویس.
داستان هایی از سیام باستان (قسمت دوم)
نگاه خارجی ها به سیام در گذشته چگونه بود؟
WSW Ruschenberger: «دولت یک ظلم از مطلق ترین نوع است. پادشاه خداست. پانزده داستان پشت سر هم با ترجمه تینو کویس.
تلویزیون تایلندی، سفر کوتاهی از کشف
اغلب در مورد برنامه های تلویزیونی تایلندی گزارش های منفی مانند کودکانه، خشونت آمیز و بی معنی می شنوید. بنابراین زمان سفر کوتاه و گاهی طولانی‌تر زاپ تینو در بیش از ۲۰ کانال فرا رسیده است.
هفته تیم پولسما (2، قسمت 2)
تیم پولسما با نوکیا خود به عنوان راهنمای (گاهی غیرقابل اعتماد) دوباره سوار دوچرخه می شود. او اکنون به Roi Et رسیده است.
هفته تیم پولسما (2، قسمت 1)
تیم پولسما با نوکیا خود به عنوان راهنمای (گاهی غیرقابل اعتماد) دوباره سوار دوچرخه می شود. در قسمت اول De Week van Tim Poelsma: در راه Roi Et.
هفته ادیت پونت
پس از یک خواب زمستانی طولانی (آیا در تایلند وجود دارد؟) امروز با هفته ادیت پونت، رئیس اتاق بازرگانی هلند و تایلند در هلند و مشاور مستقل، مجموعه "هفته" را ادامه می دهیم. او یک هفته شلوغ را توصیف می کند.
هفته ماریا برگ
ماریا برگ به همراه خانواده اش به مدت یک هفته به تعطیلات می رود. کرابی محبوب نیست، اما بان کروت لذت بخش بود. و او قلب دو سگ گرسنه را ربود.
هفته تینو کویس
تینو کویس به طور مرتب در تایلند بلاگ مقالات مناسبی می نویسد. امروز او نگاهی اجمالی به زندگی شخصی خود به ما می دهد. هفته با عیادت از جان در بیمارستان پر هیجان شروع می شود.
هفته گرینگو
خوانندگان منظم وبلاگ تایلند او را برای مدت طولانی می شناسند: گرینگو (نام واقعی او نیست). او در مورد پاتایا، غذا، دوستیابی، دوچرخه سواری در کوهستان می نویسد. اساساً در مورد هر موضوعی که به سراغش می آید. اما او هرگز De Week را ننوشته بود. تا امروز.
هفته جوزف پسر
او برای یک مجله سرگرمی درباره موسیقی مکانیکی و در وبلاگ تایلند درباره تایلند می نویسد. در "هفته" جوزف جونگن روزهای منتهی به تعطیلات خود در تایلند را توصیف می کند. این بار او یک ماه به ویتنام اضافه می کند.
هفته سوژ و ژاک
سوج و ژاک کوپرت هر کدام 23 کیلو در چمدان وملدینگ را به مقصد تایلند ترک کردند. آنها به مدت پنج ماه در بان مای یانگ یوانگ (Phrae) با تویوتا آوانزا جلوی در و XNUMX شیر آب به خواب زمستانی می روند.
هفته کریس دی بوئر
سه ساعت انتظار برای دکتر، اسپاگتی با سس ماهی و فلفل تند، فوتسال در تلویزیون، اسکارلاتی یکشنبه صبح و نگاه های تحسین آمیز همکار. و همه اینها در یک هفته
هفته دیک کوگر
جرارد ریو که یک بازیکن متوسط بریج است، نویسنده مورد علاقه اوست، او هفته ای سه بار ماساژ می گیرد و دوست دارد کریپتوگرام ها را حل کند.
هفته جوآن بوئر
سفیر جوآن بوئر امروز مجموعه جدیدی را در وبلاگ تایلند آغاز کرد: "هفته…". هفته ای با گفتگوهای زیاد، تبلیغ تلویزیونی، درس تایلندی و ملاقات غیرمنتظره در دروازه سفارت.