شمع زیر باران
درباره مشکل فزاینده حاملگی های ناخواسته نوجوانان تایلند.
او عاشق خواندن است و در دبیرستان خوب پیش می رود. منی، یک دختر مدرسه ای 16 ساله از یکی از شهرهای استان چیانگ رای، باید زندگی بی دغدغه ای داشته باشد. اما متاسفانه اینطور نیست. منی سرپرست نوزاد دو ماهه اش است که پدرش در همان دبیرستان درس می خواند.
نمونه غم انگیز دیگری از عواقب رابطه جنسی محافظت نشده، دوست 15 ساله مدرسه ای مانی است که سال گذشته پس از تجاوز توسط ناپدری آلوده به اچ آی وی درگذشت.
اینها تنها دو نمونه از یک مشکل بزرگ و رو به رشد در جامعه تایلند است.
بارداری ناخواسته نوجوانی
بر اساس یک مطالعه اخیر در میان کودکان آسیب دیده اجتماعی در شمال تایلند، بیش از 70 درصد از بارداری های ناخواسته در بین دختران 15 تا 19 ساله رخ می دهد. برای تاکید بر جدی بودن این مشکل، لازم به ذکر است که تایلند در سال گذشته پس از آفریقای جنوبی با بیشترین تعداد حاملگی های ناخواسته نوجوانان در جهان دوم بود.
سنن سامریمروم، از پلان بین‌المللی، سازمانی که به این کودکان مشکل‌دار کمک می‌کند، می‌گوید: «آنها باید به جای باردار شدن به مدرسه بروند و آموزش ببینند. با این حال، بازگشت آن دختران به مدرسه حتی در صورت قطع شیردهی غیرممکن است. آنها باید شغلی برای حمایت از خانواده جوان پیدا کنند.»
آموزش جنسی
برای جلوگیری از حاملگی ناخواسته نوجوانان، بنیاد پد، سازمانی زیر نظر بنیاد ارتقای سلامت تایلند (THPF)، یک پروژه نه میلیون بات را در سال 2008 آغاز کرد. هدف افزایش آگاهی دانش آموزان در مورد این مشکل رو به رشد است.
پروژه "تا من" بر آغاز آموزش مؤثر جنسی در مدارس ابتدایی و متوسطه در قالب سخنرانی، بروشور و فیلم آموزشی تمرکز دارد. اطلاع رسانی از طریق رسانه های مختلف نیز بخشی از این پروژه است. در بانکوک و مناطق اطراف آن می توان از موفقیت خاصی صحبت کرد، اما بنیاد پد اکنون مجبور شده است فعالیت های خود را به دلیل کمبود بودجه محدود کند. پلان اینترنشنال اکنون تمایل خود را برای حمایت بیشتر از این پروژه اعلام کرده و اکنون حامی اصلی آن است.
سقط جنین غیر قانونی
در حالی که مادران اغلب بسیار جوان قطعاً شایسته توجه هستند، تعداد زیادی از دختران مدرسه ای نیز وجود دارند که مخفیانه سقط جنین کرده اند. این گروه نیز نیاز به مراقبت دارند. دخترانی که سقط جنین غیرقانونی انجام می دهند ممکن است از مشکلات جسمی و روانی رنج ببرند. برخی حتی ممکن است توانایی فرزندآوری و علاقه خود را به روابط بالقوه با مردان از دست بدهند.»
او با توجه به سال ها تجربه اش در این کار می گوید که این مربوط به «دختران بد» نیست. آنها دانش آموزان عادی و اغلب با نتایج تحصیلی خوب هستند که عاشق می شوند و باردار می شوند.
شرمنده
بنجاپورن خاطرنشان می کند که دختران عموماً کاملاً مورد اعتماد والدین خود بودند. به محض اینکه دچار مشکل شدند، خجالت می کشیدند که با والدین خود در این مورد صحبت کنند. در عوض، آنها به دوستان و همکلاسی های خود مراجعه می کنند، که معمولاً از توصیه برای سقط جنین در یک کلینیک «غیرقانونی» فراتر نمی روند.
تعداد بالای حاملگی های ناخواسته را می توان به عوامل متعددی نسبت داد. اساس این است که "بلوغ جسمانی" خیلی زودتر از قبل اتفاق می افتد. گاهی اوقات دختران در سن 8 یا 9 سالگی بارور هستند. CJ Hinke، یکی از بنیانگذاران "Freedom Against Censorship Thailand (FACT)" می گوید، حتی قبل از اینکه آنها اولین دوره خود را داشته باشند.
سنان گفت که دلیل دوم این است که "آموزش جنسی و پیشگیری از بارداری بخشی از برنامه های درسی فعلی نیستند، اگرچه باید اجباری باشند."
نقش والدین
البته والدین نیز نقش مهمی را ایفا می کنند، زیرا در صورت داشتن این امر، بسیار تمایلی به صحبت با فرزندان خود در مورد این موضوع ندارند. هینکه می‌گوید: «می‌دانم که چنین چیزی برای والدین آسان نیست، اما ساکت ماندن در مورد آن بسیار عاقلانه است.
این فقط خجالت و شرم تایلندی نیست، بلکه والدین به هر حال توجه کافی به فرزندان خود ندارند. پدر و مادر امروزی خیلی درگیر کار و زندگی خود هستند. مشکلات کودکان مورد توجه قرار نمی گیرد یا نادیده گرفته می شود. "گاهی اوقات والدین آخرین کسانی هستند که می دانند دخترانشان باردار هستند."
هینکه خاطرنشان کرد که صرف نظر از شرم، جامعه به عنوان یک کل باید نسبت به پیشگیری از بارداری و سقط جنین بازتر باشد. «سقط جنین قتل نیست. آنها کودکان ناخواسته ای هستند که در غیر این صورت با آینده دشواری روبرو هستند.
HIV یا ایدز
علاوه بر تعداد بالای حاملگی های ناخواسته نوجوانان، آمار نگران کننده دیگری از سوی پلان اینترنشنال نشان می دهد که 85 درصد از مادران جوان نگران اچ آی وی یا ایدز نیستند و این امر این گروه را آسیب پذیرتر می کند.
برای انجام کاری در این زمینه، Plan International می خواهد امسال 500 دانش آموز را در 10 مدرسه در شمال تایلند آموزش دهد. آنها باید به ترویج رابطه جنسی ایمن در میان جوانان کمک کنند. در واقع در مقیاس کوچک، اما حداقل گامی در جهت درست است.
فقر
داده های بیمارستان چیانگ رای نشان می دهد که در مدت شش ماه، بیش از 1000 دختر زیر 20 سال در این بیمارستان زایمان کردند. اگرچه قانون تایلند به دخترانی که زایمان کرده اند اجازه بازگشت به مدرسه را می دهد، اما این امر به ندرت اتفاق می افتد. اولاً، فقر است که تقریباً این دختران را مجبور می کند تا برای تغذیه فرزندان خود کار کنند. دلیل دیگر یک محیط اجتماعی بحرانی است. آنها بعد از زایمان کانون شایعات همکلاسی های خود هستند و از بازگشت به مدرسه خجالت می کشند. در خانه نیز با سوء ظن به آنها نگاه می شود، به خصوص اگر مربوط به دختری از اقلیت های قومی باشد.»
تمام اشکال اطلاعات و کمک های ارائه شده توسط پروژه "تا من" با هدف متقاعد کردن دختران جوان است که وسوسه داشتن رابطه جنسی محافظت نشده با دوست پسر خود یک اقدام تکانشی و غیرمسئولانه است. شبیه روشن کردن شمع در رگن. قبل از اینکه گرم شوید، خیس است و خاموش می شود.
مقاله اخیر بانکوک پست که توسط گرینگو به صورت مختصر ترجمه شده است.
موضوع خوبی است که به آن می گویم "دین بیشتر از آنچه دوست داری ویران می کند". به دلیل مذهب و در نتیجه تأثیرات فرهنگی، حتی پیگیری گزینه سقط جنین عملاً غیرممکن است.
علاوه بر این، تأثیرات مذهبی و فرهنگی نیز منجر به نگرش «به شماست» و «مای قلم رای» و «اگر وقت من است، پس وقت من است، بنابراین مجبور نیستم از خودم محافظت کنم».
برای مبارزه با ویرانی آموزش و دین ضعیف، برای همه آرزوی قدرت دارم. اما حتی اگر فقط یک نفر باشد که زندگی اش بهتر شود، ارزشش را دارد.
چانگ نوی
خب، دین... دین خطرناک است، زیرا به انسان هایی که همه پاسخ ها را ندارند اجازه می دهد فکر کنند که دارند. بسیاری از مردم فکر می‌کنند که فوق‌العاده است وقتی کسی می‌گوید: «خداوندا، مایلم! من هر کاری بخواهی انجام می دهم!» با این تفاوت که از آنجایی که هیچ خدایی در واقع با ما صحبت نمی کند، این خلاء را افرادی با مفاسد و محدودیت ها و برنامه های خود پر می کنند. و هر کسی که به شما بگوید می داند، فقط می داند که وقتی شما بمیرید چه اتفاقی می افتد، به شما قول می دهم، نمی دانند. چگونه می توانم اینقدر مطمئن باشم؟ چون من نمی دانم و آنها دارای قدرت ذهنی نیستند که من ندارم. تنها نگرش مناسب انسان در مورد سؤالات بزرگ، تصدیق استکباری نیست که نشانه دین است، بلکه تردید است. شک فروتنی است، و این همان چیزی است که انسان باید باشد، با توجه به اینکه تاریخ بشر صرفاً انبوهی از اشتباه مردن است. اگر به یک حزب سیاسی یا یک باشگاه اجتماعی تعلق داشتید که به همان اندازه دین به تعصب، زن ستیزی، همجنس گرا هراسی، خشونت و جهل محض گره خورده بود، در اعتراض کنار می کشید. در غیر این صورت، توانمندسازی، یک همسر مافیایی است. - بیل ماهر، مذهبی
دو چیز در این پیام برای من جالب بود:
1: از یک طرف می گوید: "به جای باردار شدن باید به مدرسه بروند." در حالی که از سوی دیگر آمده است: آنها دانش آموزان عادی هستند که عاشق می شوند و باردار می شوند.
ظاهراً هنوز در مورد گروه آسیب پذیر اتفاق نظر وجود ندارد.
2: «مبنای (تعداد بالای بارداری) این است که «بلوغ جسمانی» خیلی زودتر از قبل اتفاق می‌افتد. گاهی اوقات دختران در سن 8 یا 9 سالگی بارور هستند.
این حداقل این تصور را ایجاد می کند که همیشه دختران 8 یا 9 ساله رابطه جنسی داشته اند، اما اکنون به عنوان یک مشکل تلقی می شود زیرا باعث باردار شدن آنها می شود.
خوب، در مورد آن چه باید بکنید؟
مدارس دخترانه و پسرانه جدا و همچنین جدا نگه داشتن بچه ها در خارج از ساعات مدرسه؟ اون اتفاق نمی افته.
در پروژه ای پول بگذارید که در آن به کودکان 7 ساله اطلاعات داده می شود و باید نگران اچ آی وی/ایدز باشند؟
خیلی هم واقع بینانه نیست.
بعد به نظر من سقط جنین را هر چقدر هم که آزاردهنده باشد قانونی کنید.
فقط نکته سوم:
3: "همه اشکال اطلاعات و کمک پروژه "تا من" با هدف متقاعد کردن دختران جوان است که وسوسه داشتن رابطه جنسی محافظت نشده با دوست پسرشان یک اقدام تکانشی و غیرمسئولانه است."
ممکن است توصیه شود که 50 درصد از اطلاعات را روی متقاعد کردن پسران (جوان) متمرکز کنید که داشتن رابطه جنسی محافظت نشده با دوست دخترشان غیرمسئولانه است. اگر یک دختر تحصیل کرده تایلندی و یک پسر تایلندی که چیزی در مورد دمیدن یا باد کردن نمی داند در رختخواب قرار بگیرند، بعید است که از کاندوم استفاده شود. علاوه بر این، دیگر امروزی نیست که مسئولیت و ماهیت تکانشی عشق ورزی را صرفاً بر عهده دختر بگذاریم.
@fransamsterdam: من داستان را از بانکوک پست ترجمه کردم و اعتراف می کنم که برخی از عبارات دو تفسیر متفاوت دارند.
1. به نظر من جمله اولی که نقل کردید را اینگونه بخوانید: دختری که باردار می شود دیگر مدرسه نمی رود. بنابراین ایده آل است که او باردار نشود و به مدرسه رفتن ادامه دهد.
2. این واقعیت که بلوغ جسمی زودتر و زودتر قابل مشاهده است، چیزی است که ما در هلند نیز با آن آشنا هستیم. من متخصص نیستم، اما اگر در مورد خودم صحبت کنم، واقعاً کمی بزرگتر هستم، در سال های نوجوانی هرگز به ذهنم خطور نکرده بود که با یک دختر بخوابم. اولین رابطه جنسی من؟ من باید 18 یا 19 ساله بودم و این روزها فرق کرده، اینطور نیست؟
3. من شک دارم که آیا کودکان 8 و 9 ساله قبلاً رابطه جنسی داشته اند یا خیر، اما اطلاعات در مورد برخی مسائل نمی تواند به آن گروه آسیب برساند. پسر 11 ساله من در دوران قبل از بلوغ است و هر از چند گاهی در مورد این موضوع سوال می پرسد.
4. به نظر من نیازی به بحث نیست که باید یک قاعده خوب و مسئولانه (قانونی) برای سقط جنین قانونی وجود داشته باشد. اگر لازم نباشد قطعاً مطلوب است!
5. داستان در مورد حاملگی های ناخواسته است و بنابراین منطقی است که دختران در درجه اول با این کمپین نزدیک شوند. اگر به درستی به آنها اطلاع داده شده باشد و از مشکلات احتمالی متقاعد شده باشند، امیدوارید که به "نه" گفتن به پسرها ادامه دهند و سپس چیزهای زیادی به دست آید.
6. اگر «عمل بی‌مسئولانه و غیرمسئولانه» از سوی دختر و پسر انجام شود، عواقب آن دختر باقی می‌ماند. به همین دلیل است که این کمپین به طور خاص دختران را هدف قرار داده است.
7. البته من کاملا با شما موافقم که پسرهای هم سن و سال هم باید به درستی اطلاع رسانی شوند.
فرانس، من داستان را ترجمه کردم و در وبلاگ قرار دادم، زیرا با چیزی که ما به سادگی آن را "دختر بار" می نامیم، مشابهی می بینم. اینها اغلب دخترانی هستند که در شرایط مشابهی بوده اند، باردار می شوند و پدر از مسئولیت شانه خالی می کند. او با کودک می نشیند و می تواند مشکل را حل کند. شاید، حداقل امیدوارم، این داستان کمی به درک بیشتر کمک کند.
بله، من اغلب و به طور فزاینده ای از شیوه تحقیرآمیز صحبت درباره «دختران بار» آزرده خاطر می شوم، بالاخره همه آنها - همانطور که در داستان نیز بیان می کند - «دختران بد» نیستند.
شخصاً، من فکر می کنم رفتار جامعه تایلند با جوانان تقریباً مجوزی برای جوانان برای داشتن رابطه جنسی است. و وقتی شروع به کار کردید، واقعاً می توانید کاندوم را فراموش کنید. مصرف قرص نیز برای بسیاری از دختران جوان بسیار دشوار به نظر می رسد. به همین دلیل وقتی دختر یکی از دوستان خوبمان شروع به بلوغ کرد و به پسرها توجه کرد، به آن دختر آمپول زدن را توصیه کردم. در هلند او را برای این کار خیلی جوان در نظر می گیرند. دختر در حال حاضر رابطه ای پایدار دارد و بچه ندارد. خوشبختانه، دوست پسر او نیز فکر می کند که آنها برای این کار خیلی جوان هستند. از آنجایی که همه بچه‌ها تصادفی به دنیا نمی‌آیند، بسیاری از دختران جوان هم هستند که «چنین بچه‌ای را خیلی بامزه می‌بینند» و بدون اطلاع دوست پسرشان تصمیم به بارداری می‌گیرند. منطقی است که دوست پسر شما بعداً بگوید "بای".
چانگ نوی
@Chang Noi: اولین نظر شما ممکن است درست باشد. به همین دلیل است که کمپین "تا من" برای تغییر این موضوع آغاز شد. بنابراین تغییر در ذهنیت در آن زمینه مطلوب است و چه جایی بهتر از جوانان برای شروع.
هنوز کارهای زیادی باید در این زمینه انجام شود، از جمله در تایلند
سرمقاله HH
آیا آدرس ایمیلی دارید که بتوانم چیزی را ارسال کنم که به صورت مماس با این مورد مرتبط است، اما ممکن است منجر به داستان جدیدی شود؟ لطفا به آدرس ایمیل من پاسخ دهید.
m fr gr
این هفته دوباره اتفاقی در آیسان افتاد، 2 خواهرزاده همسرم حدود یک کیلومتر دورتر از ما در یک خانه جدید زندگی می کنند (مادر در پاتایا کار می کند).
خانه نزدیک به خانه خواهر مادر (خاله آنها) است که مراقب باشند
برای زیر نظر گرفتن 2 دختر جوان (9 و 13 ساله)
حالا می رسد: خاله از حدود 6 هفته پیش برادر شوهرش (26 ساله) را دارد
به این دلیل که همسرش چند هفته پیش بر اثر ایدز فوت کرد، وارد شد
خانواده متوجه جمع دلپذیر برادر و خواهر بزرگتر می شوند
دیروز همسرم رفت تا از خواهرزاده اش سوال کند که با هم بودن چگونه است و آیا چیزی بیشتر از این وجود دارد. بعد از کمی اصرار همسرم، خواهرزاده تسلیم شد
که او 3 بار با این مرد رابطه جنسی داشته است. اکنون مشکل بزرگ خواهرزاده یکی است
یک هفته تاخیر داشت و برادر (26 ساله) فقط به دلیل اینکه در روستای خود بود برای زندگی به روستای ما آمد
روستای خود را به دلیل HIV مثبت نگاه کردند.
ببینیم این فاجعه چطور تموم میشه...