سوال اقامت دائم: اقامت در هلند پس از طلاق؟

راب / سردبیر عزیز،

یکی از دوستان خوب تایلندی من تقریباً 5 سال است که در اروپا/هلند است و هنوز با یک اروپایی غیر هلندی ازدواج کرده است. اجازه اقامت او به عنوان یکی از اعضای خانواده یک شهروند اتحادیه اروپا در پایان این ماه منقضی می شود، اما ازدواج او نیز رو به پایان است. روند طلاق آغاز شده اما هنوز چیزی امضا نشده است. او در حال حاضر مشغول به کار است، می تواند زندگی خود را تامین کند (قرارداد دائم) و حالا سوال این است که برای ماندن در اینجا چه باید کرد؟

من یک مرد هلندی هستم که می خواهم در این مورد به او کمک کنم.

با احترام،

برت

بارت عزیز،

متأسفانه، آمده است که او فقط از شرایط لازم برای به دست آوردن وضعیت "اقامت دائم" کوتاهی می کند، مگر اینکه طلاق به تعویق بیفتد / طولانی شود. البته اگر بتوان طلاق را 3-4 ماه دیگر تمدید کرد، البته تا زمانی که در آن مدت طلاق قطعی نشده باشد، ایده آل است. پس از 5 سال اقامت، او می تواند درخواست اقامت دائم را آغاز کند، پس از آن IND باید ظرف 3 ماه تصمیم بگیرد. پس از اعطای وضعیت، طلاق دیگر عواقبی جز حق اقامت او ندارد.

اما به نظر می رسد که او هنوز شانسی برای ماندن دارد، زیرا IND همچنین بیان می کند که برای شهروندان غیر اتحادیه اروپا که رابطه آنها به پایان رسیده است (بخوانید: آنها دیگر با هم زندگی نمی کنند)، کسی می تواند بماند اگر "رابطه حداقل طول کشیده باشد. 3 سال و حداقل 1 سال آن با هم در هلند. اگر او درآمد کافی داشته باشد (حداقل 40٪ از یک شغل تمام وقت یا درآمد حداقل 50٪ از کمک های اجتماعی). سپس IND باید به او حق اقامت مستقل بدهد.

من به شما توصیه می کنم ببینید که آیا سابق آینده او حاضر است طلاق را نهایی نکند (و بنابراین به طور رسمی رابطه را حفظ کند و به زندگی مشترک در همان آدرس ادامه دهد)، برای اجازه اقامت طولانی مدت درخواست دهید و ، پس از صدور، برای ادامه طلاق. اگر این کار نکرد، او همچنان می‌تواند بماند (بالاخره، او شغلی دارد که احتمالاً درآمد کافی دارد)، اما من دقیقاً نمی‌دانم این مراحل بعدی چگونه پیش خواهند رفت. برای جزئیات بیشتر در مورد این مسیر، من با Jurdisch Loket، IND یا یک وکیل بیگانگان تماس خواهم گرفت.

منابع و موارد دیگر:

https://ind.nl/nl/verblijfsvergunningen/eu-eer-en-zwitserland/aanvragen-duurzaam-verblijf-burgers-van-de-unie-en-hun-familieleden
https://ind.nl/nl/verblijf-verlengen-en-wijzigen/wijzigen/in-nederland-blijven-als-u-niet-meer-bij-eu-familielid-woont#wanneer-u-in-nederland-mag-blijven-wonen

دستورالعمل های کاری IND برای اعمال قوانین اتحادیه اروپا (به صفحه 29 مراجعه کنید: "3.5.2 حفظ حق اقامت برای عضو خانواده که تبعه کشور ثالث است"): https://puc.overheid.nl/ind/doc/PUC_1275329_1/1/
جست‌وجوی سرنوشت/همتایان در انجمن شرکای خارجی، به‌ویژه در بخش قوانین اتحادیه اروپا: https://www.buitenlandsepartner.nl/forumdisplay.php?241-Na-de-toetsing-EU-gemeenschapsrechten

ملاقات groet vriendelijke،

راب وی.