در جستجوی تاریخ در سونگخلا و ساتون
می خواستم طعم تاریخ را بچشم سونگخلا en ساتون و سفری سه روزه به این استان های جنوبی تایلند انجام داد. من با هواپیما به هات یای و سپس اتوبوس رفتم که پس از 40 دقیقه سواری لذت بخش مرا به شهر قدیمی سونگخلا رساند. اولین چیزی که متوجه شدم نقاشی های دیواری بسیاری از نقاشان مدرن بود که زندگی روزمره را به تصویر می کشد.
تراموا سنگاپور
اولین بار در دستور کار، سواری در تراموای کلاسیک Singora بود که شما را به 500 سال پیش می برد، همانطور که قبلاً این شهر جنوبی یک بندر تجاری مهم برای بازرگانان از پرتغال، هلند و چین بود. این منطقه که در ساحل شرقی تنگه کرا قرار دارد، به خاطر غذاهای محلی منحصر به فرد، معماری زیبا، هنر خیابانی خیره کننده و هاستل های شیک شناخته شده است.
تور تراموا سینگورا بازدیدکنندگان را به کاوش در شهر قدیمی و سواحل سونگخلا می برد. سونگخلا که قبلاً با نام سینگورا شناخته میشد، دارای ویرانههایی از دیوارهای شهر، قلعهها و زیارتگاههای باستانی است که گواه جوامع چندفرهنگی منحصربهفردی است که در آن مسلمانان، تایلندی و چینی قرنها در کنار هم زندگی میکردند.
باشگاه میراث سونگخلا
در گوشه جاده ناخون نوک، آسیاب برنج 105 ساله Hub Hoe Hin قرار دارد که به مقر باشگاه میراث Songkhla تبدیل شده است. انواع اطلاعات، اشیاء و عکسها در اینجا به نمایش گذاشته شدهاند که به شما ایدهای از گذشته غنی سونگخلا میدهد.
جاده ناخون نای
راننده تراموا زنگ را به صدا در می آورد و از طریق جاده ناخون نای ادامه می دهد، جایی که ساختمان های زیبای چینی-پرتغالی و چینی-اروپایی دیده می شود. شهر قدیمی برای مدت طولانی منطقه تجاری ساکنان چینی و بازرگانان هلند، پرتغال و مالاکا بوده است. هنوز هم Baan Nakhon Nai، یک مجتمع مسکونی لوکس که به موزه محلی و بوتیک هتل تبدیل شده است، در آن قرار دارد.
جاده نانگ نگام
شهر قدیم به خاطر غذاهای محلی اش نیز معروف است. جاده نانگ نگام مملو از مغازههای زیبا، چایخانهها و شیرینیفروشیهای تایلندی است که آن را به یک منطقه تفریحی محبوب برای مردم محلی و گردشگران تبدیل کرده است.
رستوران کیات فانگ 81 ساله متخصص در نان های غول پیکر برای همراهی یک خورش به سبک سونگخلا، حاوی گوشت خوک، جگر و باقی مانده گوشت است که همگی در شیر نارگیل با ادویه ها پخته شده اند. دیگر مکانهای پیشنهادی شامل چایخانه کلاسیک Hub Seng و خانه صحرای Mae Chawee است.
سواحل سونگخلا
پس از بازدید از موزه Songkhla Phra Thammarong، سواری با تراموا در ساحل 9 کیلومتری که مجسمه نمادین یک پری دریایی به مدت 52 سال در آن نگهبانی داده است، به پایان می رسد. دانش آموزان در صف های طولانی ایستاده اند تا با او سلفی بگیرند و برخی از آنها سینه های پری دریایی را دست می زنند. هر کسی که دومی را انجام دهد، یک روز برمی گردد تا با محبوب خود در اینجا ملاقات کند، همانطور که یک داستان محلی محلی می خواهد باور کنید.
ژئوپارک ساتون
صبح روز بعد از موزه ژئوپارک ساتون در منطقه تونگ وا بازدید می کنم. این موزه اولین ژئوپارک تایلند است و چهار منطقه را پوشش می دهد. ژئوپارک شده در ماه آوریل، این اولین ژئوپارک در تایلند است و در مجموع چهار منطقه، Thung Wa، Manang، La-Ngu و Mueang را پوشش می دهد. با یک چشم انداز غوطه ور با قدمت بیش از 500 میلیون سال، زمانی که موجودات اولیه اکسیژن را به جو زمین می آوردند، منطقه ژئوپارک توسط سنگ های رسوبی دریایی پالئوزوئیک از جمله سنگ آهک، ماسه سنگ، گل سنگ، شیل و چرت پوشیده شده است. موزه ژئوپارک ساتون نمای کلی خوبی از فسیلهای تریلوبیتها، ناتیلوئیدها، گراپتولیتها، آمونیتها، استروماتولیتها و دندانهای فیل ارائه میدهد که در مناطق مختلف ساتون پیدا شدهاند.
غار دریای استگادون
بازدید از موزه با یک سفر دو ساعته با قایق رانی - با راهنمایی متخصصان محلی - برای تماشای غار دریایی استگادون دنبال می شود. این غار در ابتدا Wang Kluai نام داشت، اما پس از اینکه تیمی از باستان شناسان از دانشگاه راجبهات در Nakhon Ratchasima فسیلی را به عنوان جنس Stegodon شناسایی کردند، یک فیل عظیم الجثه که 1 میلیون سال پیش در این منطقه زندگی می کرد، نام آن تغییر یافت. این تور کمی بیش از 3 کیلومتر را در تاریکی پوشش میدهد و راهنماها از مشعلها برای نشان دادن استالاگمیتها و استالاکتیتها استفاده میکنند که میتوانند به طرق مختلف مانند الماس، دندان فیل، خرگوش، لاک پشت، خرچنگ، فواره، دایناسور، بال فرشته و خیلی بیشتر.
ساحل Talay Waek
در نهایت با یک قایق دم دراز به تپه های شنی Talay Waek سفری دو ساعته دارم. مناظر زیبایی از صخره هایی که از کنارشان عبور می کنیم، اما در نهایت به هدفم می رسم: کفش هایم را در می آورم و در کنار ساحل قدم می زنم.
سرانجام
این ترجمه مختصری از مقاله ای است که توسط Pattarawadee Saengmanee برای The Nation نوشته شده است. میتوانید کل مقاله را با عکسهای زیبا به زبان انگلیسی با عنوان «احساسات جنوب» در آدرس زیر بخوانید: www.nationmultimedia.com/
متأسفانه گرینگو ما خیلی زود از کنار خیلی چیزهای زیبا می گذریم! باید اعتراف کنم که در 30 سال اقامت در تایلند من از کرابی در جنوب نبودم...
داستان زیبایی است، جزئیات را خیلی خوب بدانید.
سونگخلا شهری است که 30 سال پیش در آن دل باختم و با همسر عزیزم آشنا شدم.
ممنون بابت این خاطره خوب
این داستان در مورد سونگخلا خوبه 🙂
امسال 67 ساله خواهم شد و بازنشستگی خود را دریافت خواهم کرد.
من و دوست دختر تایلندی ام برای همیشه به سونگخلا می رویم، زیرا خانواده او در آنجا زندگی می کنند.
مادرش زمین زیادی دارد و ما یک خانه ییلاقی 2 نفره در آن زمین ساخته ایم.
خانواده او همه در صنعت ساختمان هستند و این را برای ما می سازند و چیزی برای آن نمی خواهند. (البته پول برای مواد)
همسر آینده من می خواهد از بقیه سرزمین دوریان رشد کند و البته من به او کمک خواهم کرد 🙂
من و دوست دخترم 8 سال است که با هم هستیم و در سونگخلا با هم ازدواج می کنیم.
من چندین سال است که به این فکر می کنم که آیا باید NL را موقتاً نگه دارم یا کاملاً از ثبت آن خارج شوم.
معلوم شد که دومی است.
در سالهای آخر عمرم می خواهم از زندگیم لذت ببرم و خوشحال بمانم و از باغبانی لذت ببرم.
قبل از رفتن، یک روز خوب برای شام با راب خواهیم داشت، زیرا یک بار به او ایمیل زده بودم.
علاوه بر این، من هر بار از ایمیل های تایلند بلاگ لذت می برم و به لطف شما اطلاعات زیادی جمع آوری کرده ام.
تعارف!
عاشق رود 🙂