جلسه ای برای درمان حماقت آیسانیان

توسط تینو کویس
Geplaatst در قابل توجه
برچسب ها: , ,
مارس 19 2018

معاون فرماندار استان خون کاین، سوچای بوتسارا، در 9 مارس نامه ای به مدیران محلی ارسال کرد و از آنها دعوت کرد تا در جلسه ای برای آمادگی برای سفر نخست وزیر پرایوت به آن استان شرکت کنند.

هدف آن جلسه: "برای رفع حماقت مردم چه کنیم؟" (به زبان تایلندی: ทำอย่างไรให้ประชาชนหายโง่ tham jaang rai hâhôaĎaachon)

این نامه سر و صدای زیادی در شبکه های اجتماعی به پا کرد. من نمی خواهم نظر شما را دریغ کنم:

مردم در مورد چه احمق هستند؟ احمقانه است که باور کنیم تایلند به ارتش نیاز دارد. احمقانه است که باور کنیم این روزها ارتش بیشتر دارد ابزار پس از آن یک نقطه ضعف دارد. احمقانه است که باور کنیم بودجه دفاعی 250 میلیارد بات خیلی زیاد نیست. احمقانه است که باور کنیم تایلند به 200.000 سرباز در سال نیاز دارد. احمقانه است که باور کنیم ارتش می تواند کودتا کند. احمقانه است که باور کنیم ارتش فاسد نیست.

یا شاید جمعیت احمق نیست، بلکه فقط مظلوم است؟

یک بار دیگر نشانه ای از این است که "مردم خوب"، نخبگان، چگونه در مورد جمعیت فکر می کنند، به خصوص وقتی صحبت از آیسان می شود.

این چیزی است که بانکوک پست در مورد آن نوشت: www.bangkokpost.com

20 پاسخ به “جلسه ای برای رفع حماقت آیسانیان”

  1. راب وی. می گوید

    فرماندار از آن زمان معذرت خواهی کرد... ماکسیما گفت کمی احمق بود. یا یک حرامزاده متکبر که نسبت به مردمی که به سادگی باید دهان خود را ببندند، احساس برتری می کند.

    http://www.khaosodenglish.com/politics/2018/03/18/deputy-governor-apologizes-for-letter-branding-locals-stupid/

  2. کووس می گوید

    متأسفانه مدیران اینگونه در مورد مردم فکر می کنند.
    به همین دلیل است که هیچ کس تعجب نمی کند که پول فقرا به دست مردم دولت ختم شود.
    همان پول برای نفقه فرزند، دختر من چندین بار بوده است و چیزی نمی گیرد.
    من مطمئن هستم که پول برای این کارگردانان باقی می ماند.

    • جانی بی جی می گوید

      من کاملا این یکی را نمی فهمم

      اول اینکه تایلند یک دولت رفاهی نیست و باید خوشحال باشید که اصلاً برای فقرا پول در اختیار شما قرار می گیرد. اعتراف می کنم که زیاد نیست، اما در کشوری که از فرزندان انتظار می رود به والدین خود احترام بگذارند و احتمالا مجبور به حمایت از خانواده هستند، اما اغلب به دلیل مخارج اعتباری بیش از حد شکست می‌خورند.

      برای حمایت از فرزندان و همسرتان، می توانید هر سال مبلغی را از دستمزد خود کسر کنید تا مالیات حقوق کمتری دریافت شود.

      پروژه هایی از خانواده سلطنتی در تایلند وجود دارد که در آن کودکان می توانند به صورت رایگان در مدارس ابتدایی و متوسطه با اتاق و غذای رایگان شرکت کنند.
      دو "معایب" این است که از شما خواسته می شود کمی تلاش کنید و باید راه خود را به چنین مدرسه ای بیابید.

      در کشوری مانند تایلند، اتکا به خود اولویت اصلی است، بنابراین این موضوع را با دقت با فرزندتان زیر نظر بگیرید تا او بداند واقعیت چقدر سخت است.

  3. فرانسهمستردام می گوید

    ظاهراً می تواند واکنش ها و افکار کاملاً شدید و انتقادی در آیسان وجود داشته باشد.

  4. کریس می گوید

    شاید هم چنین «عضو احمقی» مردم می‌خواست با فرماندار کلک بزند، زیرا می‌دانست که هرگز نامه‌هایی را که امضا می‌کند، نمی‌خواند. اون کارمند خیلی باهوش تر از استانداره.

  5. petervz می گوید

    غم انگیز، اما الگوی فکری متوسط ​​طبقات بالا در بانکوک و سایر شهرهای تایلند. Sivilai در مقابل Bahn Nohk، یا مردم شهر با تحصیلات بهتر و در نتیجه متمدن در مقابل مردم روستایی با تحصیلات ضعیف و بنابراین هنوز "احمق". و این مردم روستایی "احمق" هستند که همیشه سیاستمداران "بد" را در طول انتخابات انتخاب می کنند.

  6. جانی بی جی می گوید

    به تعبیری در جمله «برای درمان مردم از حماقت چه کنیم؟
    عنوان نشان می دهد که مربوط به مردم ایسان است، اما متن تایلندی به طور کلی آن را دارد.

    بنابراین پاسخ این است که آموزش موثری ارائه دهیم که حداقل ضریب هوشی دانش آموزان متوسط ​​را افزایش دهد تا آنها نیز بتوانند به جای پایین تر از میانگین فعلی تا حدودی در رتبه بندی جهانی برجسته شوند.

    برای کسانی که IQ قومیتی را دوست دارند، مطالعه ای از چند سال پیش در وب سایت Prachatai وجود دارد. پراچاتای این قطعه را با یک سلب مسئولیت پست کرده است که در آن افراد ممکن است قبلاً تصور کنند که می تواند مشکلاتی ایجاد کند.

    100.0٪ استان های Khon Muang بالاتر از میانگین جمعیت (میانگین = 101.4) = شمال تایلند هستند.
    80.0% استان های مرکزی تایلند بالاتر از میانگین جمعیت (متوسط ​​= 100.2) = تایلند مرکزی از جمله بانکوک هستند.
    50.0% استان های خمر شمالی بالاتر از میانگین جمعیت (میانگین = 98.5) = خمر زبان تایلندی در بوریرام و سورین هستند.
    45.5 درصد از استان های جنوبی تایلند بالاتر از میانگین جمعیت هستند (متوسط ​​= 98.0) = جنوب تایلند به استثنای "مناطق مشکل دار" جنوبی
    11.8% استان های تایلند لائوس بالاتر از میانگین جمعیت هستند (متوسط ​​= 96.3). (10.5٪ اگر Sakhon Nakhon و Nakhon Pathom شامل می شود - میانه = 96.2) = Isaan
    0.0٪ از استان های مالایی تایلند بالاتر از میانگین جمعیت (متوسط ​​= 91.1) = "مناطق مشکل دار" جنوبی هستند.

    اکنون که «نتایج» را می‌بینم، نمی‌توانم از این تصور بگریزم که چیزی از ناحیه‌ای که ایدئولوژی پیراهن قرمز یک خانواده خاص سرچشمه گرفته، برتری می‌دهد و رأی‌دهندگان (بخوانید آیسان) به‌عنوان رأی‌دهندگان «احمق» کاملاً در تصویر جای می‌گیرند.

    اوه بله، من دوباره منحرف می شوم ... فقط در مورد موضوع. من در جلسه نبودم، اما فکر می کنم آنها در مورد پیشرفت های آموزشی که قبلاً ذکر کردم بحث کردند و اگر پرایوت بیاید، یک کیسه پول در دسترس خواهد بود تا دوباره یک موقعیت برد/برد ایجاد شود.

    ما آن را تجربه خواهیم کرد.

    • تینو کویس می گوید

      من فقط به وب سایت Prachatai که شما اشاره کردید نگاه کردم، JohnnyBG. این متن هم هست:

      متأسفانه، محرومیت زبانی منجر به کلیشه سازی توسط فرهنگ اکثریت می شود. یکی از مقامات سیامی در دهه 1900 خاطرنشان کرد: «مردم حلقه [آیسان] غیرمتمدن و احمق هستند. آنها هنوز به این توانایی نرسیده‌اند که مطابق آداب و رسوم و رسوم ثابت شهرها رفتار کنند.» یک بازرسی تور ژاندارمری در سال 1914 به نتیجه مشابهی رسید: "آنها فقط می توانستند پاسخ های خشن بدهند، زیرا افراد این حلقه احمق هستند و [تایلندی] شفاف صحبت نمی کنند." به طور مشابه، سفر معاون وزارت کشور در سال 1926 خاطرنشان کرد: «در آن شهرهای [لائوس] مردم در شرایط فقیرانه ای زندگی می کنند، و به نظر می رسد که آنها نیز احمق های پشیمانی هستند. سطح تحصیلات آنها هنوز از ما پایین تر است.»

      https://prachatai.com/english/node/6766
      https://prachatai.com/english/node/6684

      در این متون، این تفاوت‌ها در ضریب هوشی به خودی خود به قومیت نسبت داده نمی‌شود، بلکه به تغذیه ناکافی (ید!)، فقر، بیماری‌های مکرر و کمبود زبان (به ویژه آیسان و جنوب عمیق) نسبت داده می‌شود.

  7. لئو تی. می گوید

    آه تینو نامه از معاون استاندار بود. شاید او آنقدر باهوش نیست که از معاونت به استاندار واقعی ارتقا پیدا کند؟

  8. جان چیانگ رای می گوید

    انواع مختلفی از حماقت وجود دارد، اگرچه بدون استثنا همه آنها ناتوانی در تفکر صحیح را شامل می شوند.
    در ضمن کسی فکر می کنه این استاندار با نظری که به عنوان نامه عمومی هم فرستاده توانایی تفکر دقیق داره؟؟
    اگر توانایی تفکر داشت، حداکثر می توانست در مورد یک آسیب خاص بنویسد که عمدتاً ناشی از سال ها سیستم آموزشی فلاکت بار است.
    به نظر من نظامی مورد نظر نخبگان است که بتوانند سکان سیاسی را در دست خود نگه دارند.

  9. l.سایز کم می گوید

    چه وسیله ای برای شفا استفاده خواهد شد؟ (از این حماقت)

    وقتی مردم بهبود یافتند، آیا انتخابات برگزار می شود؟

    • تینو کویس می گوید

      یعنی درمان؟ گوش دادن به سخنان صاحبان قدرت و انجام آنچه می گویند اجباری است زیرا در غیر این صورت...

      سپس انتخابات خواهد بود….

  10. نیکو فرانسوی می گوید

    "هیچ مردی آنقدر باهوش نیست که حماقت خودش را بفهمد"

    حماقت فقدان هوش نیست. مفهوم حماقت بیش از حد بی دقت به کار می رود. حماقت عمل کردن بر خلاف قضاوت بهتر است. خلاصه اینکه حماقت کمبود دانش یا هوش نیست. در واقع، افراد احمق اغلب خطرناک هستند زیرا باهوش هستند. و هر چه باهوش تر باشند، عواقب حماقتشان فاجعه بارتر است.

    ماتییس ون باکسل،
    نویسنده دایره المعارف حماقت.

    • تینو کویس می گوید

      خنده داره که اینطوری میگی فرانس نیکو. کلمه تایلندی 'ngoo' (لحن در حال سقوط) که در نامه استفاده می شود در واقع معمولاً (گاهی اوقات آنها اغلب می گویند 'ngoo ngao) ارتباط چندانی با هوش یا دانش ذاتی ندارد. حتی می توانید به دوست خوش تیپ، باهوش، صمیمی خود یا به استیون هاوکینگ، اگر پیشنهاد شنا در دمای منفی 10 درجه یا یادگیری پنج زبان به طور همزمان و غیره را می دهند، بگویید "ngoo". بیشتر: "شما نظرات (یا اعمال) اشتباهی دارید"، برای مثال "شما به جای پرایوت دموکراسی می خواهید" یا "می خواهید نشان دهید"، چیزی شبیه به آن.

      • قصابی shopvankampen می گوید

        اگر بتوان کلمه Ngoo را به روش های مختلف تفسیر کرد، البته تا حدودی گیج کننده خواهد شد. پس اگر ضریب هوشی تقریبا جمعی در آیسان وجود داشته باشد، کلمه تایلندی برای احمق چیست؟ این واقعیت که مردم اینجا در این انجمن آن را به نامطلوب ترین تعبیر می کنند، یعنی به عنوان جهل جمعی، به این دلیل است که آنها از تعصبات علیه جمعیت عیسی آگاه هستند یا حتی آنها را تأیید می کنند. احتمالا از طریق تجربه خودم.

  11. اروین فلور می گوید

    تینا عزیز

    خیلی احمق یا به نظر من احمق (چیزی به نام احمق وجود ندارد) این مرد.
    مطمئناً به قیمت کار خوبش تمام خواهد شد. این مرد از نظر ذهنی خیلی خلاق نیست
    در مورد مردم اسان استدلال کند.

    پس از آن تحصیلات او خریداری خواهد شد. به طرز وحشتناکی.
    ملاقات groet vriendelijke،

    اروین

  12. کریس می گوید

    برخی از منتقدان من در اینجا در این وبلاگ معتقدند که من - که در بانکوک زندگی می کنم و در یک دانشگاه کار می کنم - دیدگاه تحریف شده ای نسبت به واقعیت دارم زیرا بیش از حد با نخبگان ارتباط برقرار می کنم. با وجود یک خانواده بزرگ در آیسان، در اودون، در قلب جنبش قرمز، این به نظر من کمی اغراق آمیز به نظر می رسد. من و همسرم با تایلندی ها از همه اقشار، از همه ادیان و از شمال تا جنوب ارتباط داریم. اگر بخواهم تمام این مخاطبین را مشخص کنم:
    - 20٪ به شدت ملی گرا هستند، اجازه دهید بگوییم طرفداران غیر انتقادی Suthep
    - 20٪ به شدت قرمز گرا هستند، اجازه دهید بگوییم طرفداران غیر انتقادی تاکسین
    – 60 درصد لیبرال‌های سوسیال دموکرات هستند، فرض کنید حامیان D66/PvdA که 20 درصد به دموکرات‌ها (اما به Abhisit؛ آنها از Suthep متنفرند)، 20 درصد به سمت قرمز (رهبران میانه‌رو و نه Yingluck، Tida، Jatuporn و Nattawut) تمایل دارند. و 20 درصد به سایر احزاب کوچک این کشور.
    موضعی که در مورد ساکنان آیسان در نامه آمده است مطلقاً نظر آنها نیست و بنابراین مطمئناً میانگین موقعیت نخبگان در شهرهای بزرگ تایلند که چیانگ مای و اودونتانی دو مورد از آنها هستند نیست.

    این معاون استاندار یک کارمند ارشد دولتی است و نه یک سیاستمدار عالی، نه منتخب بلکه منصوب شده توسط دولت. او قبلا معاون فرماندار در Udon بود و در Khon Kaen متولد شد. دقیقاً مشخصات یک عضو ناسیونالیست طبقه اجتماعی بالای بانکوک نیست. ناگفته نماند که فردی با ذهنیت به شدت زرد رنگ تا این چند سال به عنوان یک مقام ارشد در آیسان پذیرفته نمی شود. بنابراین بعید می دانم که کلمات در نامه منعکس کننده نظر او باشد.
    من فکر می کنم احتمال بیشتری وجود دارد که یکی از اردوگاه ملی گرایان بخواهد با او حقه بازی کند. درست مانند کاری که شخص دیگری چند ماه پیش با گرفتن درپوش چاه معروف در بانکوک انجام داد.

  13. کریس می گوید

    برای تکمیل تئوری توطئه: اصرار بر برکناری کوهن سوچایی (چون او نامه ای را بدون مطالعه دقیق امضا کرده است) به دولت فعلی این فرصت را می دهد که قبل از انتخابات او را برکنار کند (به هر حال همه آن را می خواهند) و ارسال کند. یک ژنرال سابق، یک سرسخت، به استان "سرکش" خون کین. (به تبعیت از انتصاب استاندار بانکوک).
    من همچنین ندیده ام یا نشنیده ام که هیچ یک از رهبران مشهور پیراهن قرمز به طور علنی خواهان استعفای سوچای باشد. آیا تو؟

    • petervz می گوید

      فقط یک فرماندار از وزارت کشور منصوب می شود (بخوانید بانکوک). یک معاون عموماً یک مقام محلی است که درجا درجات بالاتری را طی کرده است. بنابراین جایگزین کردن آن با یک "سرسخت" از بانکوک دشوار است.

      • تینو کویس می گوید

        همه فرمانداران از بانکوک منصوب می شوند به جز فرماندار بانکوک. این انتخاب به این دلیل است که ساکنان بانکوک "مردم خوبی" هستند. آخرین نفر، اسوین و دیگران با ماده 44 منصوب شدند. واقعاً در مورد تایلند چه می توانید بگویید؟


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم