چه کسی یک وکیل قابل اعتماد در بانکوک می شناسد؟
خوانندگان محترم
الان به سنی رسیده ام که وقتی بمیرم باید امورم را تنظیم کنم. در تایلند من "فقط" یک حساب بانکی در بانک Krungsri با مبلغ لازم (800.000 THB) برای دریافت ویزای غیر مهاجرتی O دارم. بنابراین حساب باید فقط به نام من باشد و من نمی توانم آن را به نام شریکم نیز بگذارم. اگر بمیرم، می‌خواهم این مبلغ را به شریک تایلندی‌ام بسپارم که فقط برای بودا با او ازدواج کردم (پس نه برای قانون).
قبلاً از بانک پرسیده بودم که آیا نمی توانم این را کتباً در حال حاضر، در صورت زنده بودن، با حضور یکی از کارمندان بانک بیان کنم، به طوری که شریک زندگی من برای دریافت پول فقط باید مدرکی مبنی بر مرگ من نشان دهد، اما ممکن نبود.نه بنابراین من نمی توانم از وصیت نامه تایلندی فرار کنم و اکنون به دنبال وکیلی در بانکوک هستم تا این را ثبت کند. بنابراین فقط به حساب بانکی Krungsri مربوط می شود، زیرا من دیگر دارایی در تایلند ندارم. و برای اموالم در هلند وصیت نامه هلندی با یک دفتر اسناد رسمی قانون مدنی هلندی تنظیم می کنم.
چه کسی می داند و تجربه ای با یک وکیل بانکوک برای این وصیت نامه بسیار ساده دارد که از نرخ معمولی نیز استفاده می کند!
من مشتاقانه منتظر آن هستم و پیشاپیش از هرگونه پاسخ مفید سپاسگزارم.
با احترام،
هاکی
سردبیران: آیا سوالی از خوانندگان تایلند بلاگ دارید؟ از آن استفاده کنید فرم تماس.
وکلای IPCT - برج ItalThai، جاده پچابوری
دفتر حقوقی شهر سیام، جاده سیلوم
Hi
دختر دوست دخترم در یک موسسه حقوقی کار می کند. اگه بخوای میتونم اکانت خطش رو بهت بدم؟
پیتر عزیز!
عشق! اما شاید بهتر باشد ابتدا بپرسید که آیا آن موسسه حقوقی این نوع تجارت خانوادگی را انجام می دهد؟ چون من و همسرم مدتی است که روی این موضوع کار می‌کنیم و همیشه استخوان‌مان را می‌گرفتیم. بنابراین به همین دلیل است که من اکنون درخواست را در اینجا در TB قرار داده ام.
اگر دختر مخالف تماس من یا همسرم با شما از طریق لاین نیست، لطفا آدرس خط او را ارائه دهید. لطفا از آدرس ایمیل من برای هر پاسخی استفاده کنید: [ایمیل محافظت شده]
پیشاپیش ممنون
H
بهترین
حساب مشترک باز نکنید، در غیر این صورت باید مبلغ خود را در بانک دو برابر کنید، زیرا فقط نصف آن به شما تعلق می گیرد.
اگر به شریکتان اعتماد دارید، می‌توانید اجازه دهید از حساب شما استفاده کند. نقطه ضعف این است که مجوز به طور خودکار پس از مرگ شما منقضی می شود. تا زمانی که بانک نداند که شما آنجا بوده اید، می تواند پول برداشت کند. سپس او رسما مجازات می شود.
بهتر است وصیت نامه خود را به زبان انگلیسی و تایلندی تنظیم کنید.
اطمینان حاصل کنید که 3 شاهد، که با او یا شما ارتباطی ندارند، امضا کرده و کپی های امضا شده کارت شناسایی خود را درج کنند. می توانید آخرین وصیت نامه را نزد اوباتور بسپارید، آن را خودتان یا نزد وکیل نگه دارید. مراقب باشید، طبق قوانین بین المللی بین NL و TH شما فقط می توانید 1 وصیت نامه معتبر داشته باشید. بنابراین وصیت نامه تایلندی شما باید هر گونه دارایی در هلند را نیز ترتیب دهد و با رعایت شرایط رسمی در تایلند (پس از تایید دادگاه تایلند)، در هلند نیز معتبر است. یک دفتر اسناد رسمی هلندی آن را 1 به 1 انجام می دهد. نکته مهم این است که شما آزادی تخصیص دارید و هیچ سهم ارثی قابل اجرا برای اعضای خانواده وجود ندارد. لطفاً توجه داشته باشید که شما باید رسماً در TH زندگی کنید.
هانس عزیز
در تایلند: اطلاعات از دو منبع حقوقی مختلف و وکیل شخصی.
– وصیت به انگلیسی و تایلندی: نسخه انگلیسی معتبر نیست، فقط تایلندی معتبر است.
- وصیت نامه تایلندی فقط می تواند به امور تایلند مربوط باشد و نه در مورد مسائل هلند.
- شما می توانید در هلند وصیت کنید، اما فقط در مورد دارایی ها در هلند و وصیت نامه تایلندی تنها با دارایی در تایلند.
- اعدام از طریق وصیت نامه تایلندی همیشه از طریق دادگاه انجام می شود
- می توانید وصیت نامه تایلندی را در آمفیو محلی ثبت کنید.
- شما می توانید از قبل مجری را تعیین کنید و در حالت ایده آل این تنظیم کننده یا موسسه حقوقی است که وصیت نامه را تنظیم کرده است. حتی می توانید هزینه ها را از قبل پرداخت کنید.
آیا مطمئن هستید که 2 وصیت نامه مجاز است؟
من اخیراً با یک دفتر اسناد رسمی در مورد یک ارث متأسفانه کوچک و دردسرهای زیادی تماس داشتم. او به من گفت که پس از 10 سال زندگی در خارج از هلند، دیگر نمی توانم وصیت نامه هلندی داشته باشم.
او به من توصیه کرد که یک وصیت نامه تایلندی تنظیم کنم و به آن مراجعه کنم.
دفتر حقوقی بین المللی سیام
22K-ساختمان 2 طبقه،
سوخومویت 35،
کلنگتون نوآ، واتانا
10110 بانکوک
آقای پووونگ، من برای همان 7.500 ترابایت پرداخت کردم
جرارد عزیز!
دقیقا همان چیزی است که من و همسرم نیاز داریم.
دانک!
هاکی
خودتان یک حساب در بانکوک بانک داشته باشید. آنجا می توانستم ترتیبی بدهم که دوست دخترم پس از مرگم پول را برداشت کند.
بعید میدونم بتونی همچین چیزی رو با خود بانک ترتیب بدهی.
یک بانک نمی تواند و ممکن است به سادگی این اجازه را در صورت مرگ نداشته باشد.
به نظر من غیرقانونی است.
فقط وراث قانونی یا کسانی که در وصیت نامه هستند، اما پس از آن به بانک اطلاع داده می شود که چه کسی است.
من دوست دخترم را با این روش در بانک نامزد کردم:
(توضیحات زیر از بانک Krung Thai است)
مطالبه پول پس از مرگ از شرکت دولتی Krung Thai Bank. حساب پس انداز با مسئولیت محدود: نامزد را می توان به عنوان شخصی تعریف کرد که در صورت فوت یک شخص از مزایای آن بهره مند می شود. نامزد معمولاً همسر، فرزندان یا والدین هستند.
در صورت داشتن حساب پس انداز، صاحب حساب می تواند شخصی را برای حساب خود نامزد کند. نامزد به عنوان امین عمل می کند و وجوه مورد ادعا را به عنوان امین وراث قانونی از بانک دریافت می کند.
این لینک را ببینید:
https://www.codeforbanks.com/banks/how-to-claim-money-after-death-in-saving-account-in-krung-thai-bank-public-co.-ltd/
این فقط می گوید که در هنگام مرگ چه کسی را به عنوان امین منصوب کرده اید.
این بدان معنا نیست که پول برای او در نظر گرفته شده است، فقط باید آن را بین ورثه تقسیم کند.
فکر کنید یک متولی هم باید در وصیت نامه ثبت شود. البته او می تواند یک ذینفع باشد.
«نام‌آور به‌عنوان امین عمل می‌کند و وجوه مطالبه‌شده را به‌عنوان امین وراث قانونی از بانک دریافت می‌کند».
نماینده تام الاختیار به عنوان امین عمل می کند و به عنوان امین وراث قانونی وجوه مطالبه شده از بانک را دریافت می کند.
رونی، شما درست می گویید، یک بانک نمی تواند در مورد حساب بانکی خود توافق کند. اما به اصطلاح و/یا حساب بانکی، یعنی حساب بانکی که هر دو یا فقط یکی می تواند به پول دسترسی داشته باشد، یک حساب ویژه است. چند هفته پیش در بانکوک بانک باز کردم. این یک حساب بسیار ناخوشایند است، همه چیز باید در یک دفتر بانک انجام شود. پس نه اینترنت بانک، نه کارت نقدی (فکر کنم) اما این حساب یک مزیت دارد. از نظر قانونی، همسر بازمانده می تواند به سادگی پس از مرگ وجوه را برداشت کند. فعلا نمی توانم به شما بگویم که این حکمت را از کجا آورده ام. نه از شنیده ها بلکه در مقاله ای در این باره. من در سفر هستم و فرصتی برای گنج یابی دوباره ندارم. شاید دیگرانی باشند که بتوانند آن را تایید کنند.
رونی به لینک زیر مراجعه کن
https://www.codeforbanks.com/open-joint-account/krung-thai-bank-pcl/
بنابراین حساب‌های مشترکی وجود دارد که بازماندگان می‌توانند حتی در صورت فوت دیگری از حساب پخت استفاده کنند. به این می گویند حساب مشترک یا بازمانده!
باز کردن چنین حساب‌های مشترک چیزی غیر از این است که «می‌توانم در بانک ترتیبی بدهم که دوست دخترم بتواند پس از مرگ من پول را برداشت کند».
در نگاه اول جالب به نظر می رسد.
اگرچه باید «شرایط و شرایط» را که همراه چنین حسابی است، به دقت بخوانید. گاهی اوقات همه چیز با حروف کوچک است.
اینکه یک فرد بتواند پس از مرگ از حساب کاربری استفاده کند، جالب به نظر می رسد، اما شاید با محدودیت.
به عنوان مثال، ممکن است محدود به پرداخت قبوض از طریق فاکتور باشد.
یادم می آید که وقتی پدرم فوت کرد، مادرم دیگر نمی توانست قبض را بپردازد. فقط پرداخت با فاکتور پذیرفته شد. بنابراین او نمی‌توانست پول را بدون مدرکی که نشان دهد برای چه کاری است برداشت کند. شاید در اینجا هم چنین محدودیت هایی وجود داشته باشد.
خالی کردن حساب پس از مرگ نیز ممکن است امکان پذیر نباشد. شاید نصف تا زمانی که وراثت تسویه شده باشد و مشخص شود که وراث صاحب حساب متوفی چه کسانی هستند.
من فقط داد می زنم چون جزئیات را نمی دانم. من فکر می کنم در آن "شرایط و شرایط" خواهد بود.
آنها همچنین برخی از اشکالات را ذکر می کنند
اگر هر صاحب حسابی از تمام پول استفاده کند، دیگران هیچ شانسی برای بازیابی آن ندارند
وضعیت مالی یک دارنده بر سایر دارندگان حساب مشترک تأثیر می گذارد
احتمال سردرگمی و اختلاف نظر
دسترسی به پول شما آسان است، در صورتی که رابطه با دارندگان مشترک خراب شود
اگر حساب مشترک به دلیل سوء رفتار صاحب حساب مشترک توسط قانون توقیف شود، سایر دارندگان حساب مشترک ممکن است برای دسترسی به پول خود محدود شوند.
اگر هر یک از دارندگان حساب مشترک رتبه اعتباری ضعیفی داشته باشد، دیگران ممکن است در نتیجه آن آسیب ببینند.
"توجه داشته باشید که در یک حساب مشترک خطر دعواهای حقوقی زیادی وجود دارد که ممکن است در شرایطی مانند مرگ یا طلاق صاحب حساب، دسترسی شما را به سرمایه شخصی محدود کند."
اما شاید چیزی در نظر گرفته شود. این ممکن است راه حل خوبی برای برخی روابط باشد.
اما بعد از همه شما هرگز نخواهید فهمید که واقعاً چگونه به پایان رسید
فریتس درست می گوید: من و همسرم هم همینطور ترتیبش داده ایم. به دلیل تمدید سالانه، 800 هزار ترابایت به یک حساب ثابت واریز کردم. به کارمند بانک گفت که این پول / اعتبار / سپرده به اضافه سود باید با ارائه گواهی فوت با ارائه گواهی فوت بدون انحراف و سایر دردسرهای سخت در اختیار وی قرار گیرد. سپس مجبور شدم 10 برگ متن را امضا کنم، پاسپورت من 5 بار کپی شد، همسرم 3 بیانیه داد، همه چیز دوباره مهر و منگنه شد و در آخرین صفحه دفترچه گذرنامه دوباره با هم بیانیه ای را امضا کردیم که منگنه شد و به طور جداگانه روی چند کاغذ مهر می شود. و همین بود! پس دوباره می بینید: چیزی که برای یک نفر ممکن نیست، در تایلند به این معنی نیست که برای دیگری نیز چنین است.
فریتس دوست دختری دارد که به خودی خود وارث قانونی نیست.
او می تواند ارث ببرد، اما این باید در وصیت نامه ثبت شود.
او فقط به عنوان امین ذکر شده است، یعنی کسی که باید پول را بین ورثه تقسیم کند و امین لازم نیست یکی از اعضای خانواده باشد.
همسر و فرزندان شما به طور خودکار وارث هستند.
شما اکنون فقط به ما اطلاع داده اید که همسر و فرزندان شما چه کسانی هستند و بانک هم اکنون این را می داند.
همونطور که میگه
«نامزد را می توان به عنوان شخصی تعریف کرد که در صورت فوت شخصی از مزایای آن بهره مند می شود. نامزد معمولاً همسر، فرزندان یا والدین هستند.»
به نظر من شرایط کاملاً متفاوت است.
آیا من یک نعمت هستم یا این ساده ترین راه نیست: با آن حساب به بانکداری آنلاین بروید و نام کاربری و رمز عبور خود را به دوست دختر خود بدهید؟ و البته وقتی زمانش رسید گوشی شما.
کریس،
از نظر قانونی، آنچه شما توصیه می کنید کاملاً صحیح نیست، اما البته ممکن است. فقط کارت بانکی و پین کد هم کار می کند و وقتی صحبت از خارجی ها می شود هیچکس آن را نمی خواهد.
به نظر من سوال کننده خواهان کنترل کامل مبلغ در حساب تا زمانی است که برای تمدید ویزا لازم باشد. هر وکیل ثبت شده می تواند وصیت نامه تنظیم کند و همانطور که قبلا ذکر شد، نسخه تایلندی مهم است. به طور رسمی، تسویه ارث از طریق دادگاه انجام می شود، اما شاید وصیت نامه برای بانک کافی باشد، بنابراین بپرسید که شرایط آنها چیست.
یک سال پیش، شریک زندگی من با موفقیت پول را از یک فرد خارجی متوفی از طرف یک وارث خارجی در بیمه اجتماعی تایلند دریافت کرد، بنابراین همانطور که اغلب اتفاق می افتد، چندین گزینه وجود دارد.
ساده ترین کار این است که از بانک بپرسید که آیا وصیت نامه تایلندی را قبول می کنند یا خیر.
وصیت نامه منطقی ترین به نظر می رسد، اما در صورت مرگ واقعاً نمی توانید با وصیت نامه زیر بغل به حساب بانکی دسترسی داشته باشید. باید چند قدم وقت گیر و پرهزینه بردارید. فقط تو گوگل سرچ کن
من طبق قانون تایلند با یک زن تایلندی ازدواج کردم.
اگر رمز عبور، نام ورود و همچنین تلفنم را به او بدهم و تا زمانی که زنده هستم از او بخواهم پول را از حساب من به حساب دیگری منتقل کند، "کاملاً صحیح" نیست؟
اتفاقاً او قبلاً می تواند (من کاملاً به او اعتماد دارم) و من هنوز نمرده ام.
این هم برعکس است. همسرم هم درآمد دارد.
کریس عزیز،
هیچ چیز غیرقانونی در مورد این روش کار وجود ندارد، اما فقط تا زمانی که، در یک حساب مشترک یا حتی شخصی، هر دو نفر هنوز زنده هستند.
برداشت پول از حساب شخص متوفی غیرقانونی است.
در طول زندگی هم مشکلی نیست. اگرچه ارائه مشخصات ورود به سیستم در برابر شرایط و ضوابط عمومی بانک طبیعی است.
اما همسرم مال من را هم می شناسد و من مال او. من شخصاً هیچ مشکلی در آن پیدا نمی کنم.
مشکل فقط با مرگ شروع می شود و پول پس از مرگ منتقل می شود / برداشت می شود.
افراد مرده به سادگی نمی توانند این کار را انجام دهند ... اگر چه شما هرگز در تایلند نمی دانید. 😉
کریس، نه، هیچ مشکلی در این مورد وجود ندارد.
بعد از این همه سال اعتماد کامل بین شرکای ازدواج وجود دارد، خواندم، و چرا اگر کسی (موقتا) از هم جدا شد، نمی توانید امور بانکی یکدیگر را انجام دهید؟ چند شریک که از همه چیز دور هستند، وقتی دیگری به طور موقت یا دائم می ریزد، دستشان در موهایشان نیست؟ آنها هرگز یاد نگرفتند که با آن کنار بیایند!
متأسفانه، همچنین در این وبلاگ، من اغلب نظری مانند "یک تایلندی قابل اعتماد نیست..." را احساس می کنم.
خوب، اگر به این فکر می کنید، در تایلند چه کار می کنید؟
و….پس کریس خیلی سریع باش، زیرا در اینجا نیز حساب بانکی شما پس از مرگ مسدود خواهد شد. داستان را در بانک Kasikorn با یک حساب و / یا خوانده و در صورت مرگ نیز مسدود می شود. بنابراین دومی با NL متفاوت است. هنوز فکر می کنم وصیت نامه تایلندی بهترین است. چیزی که من از طریق وکلای آیسان فهمیدم این است که در صورت داشتن وصیت نامه NL می توانید ارجاع دهید. در ادامه دوره موفق باشید
پیوتر عزیز،
چیزی که در مورد مسدود کردن حساب می نویسید کاملاً صحیح است.
امسال من آن را از نزدیک تجربه کردم. پرونده ای که برای یک بیوه تایلندی مرد بلژیکی در دست دارم:
هنگامی که او می خواست مبلغ حساب مشترک را از بانک بانکوک درخواست کند، از او یک سند رسمی جانشینی خواسته شد. بنابراین او باید ثابت می کرد که او تنها وارث متوفی است. سپس من مجبور شدم چنین مدرکی را برای او در بلژیک درخواست کنم تا به طور رسمی ترجمه و قانونی شود.
همه چیز دیگر به این سادگی نیست که در اینجا نوشته شده است، حداقل اگر کسی بخواهد قانونی و بدون هیچ مشکلی بعد از آن عمل کند. فرض کنید چندین ورثه وجود داشته باشند: مثلاً فرزندان ازدواج قبلی و آنها هم بیایند سهم خود را مطالبه کنند…. اگر بانک قبلاً پرداخت کرده باشد، مهمانی می تواند شروع شود.
این همان چیزی است که من می گویم. اگر به شرایط بانک نگاهی بیندازید که معمولاً به صورت PDF انگلیسی قابل دانلود است، چنین چیزی واقعاً همراه با یک حساب مشترک است. من می دانم، بسیار و 'چاپ کوچک'، اما اگر به طور خاص جستجو کنید، چیزی در مورد آن پیدا خواهید کرد. و همچنین در Kasikorn "ورثه قانونی پیدا می شوند" پس از محاصره. و همچنین در همان متن نوشته شده است که به محض پرداخت به کسی، بانک دیگر هیچ مسئولیتی ندارد. بنابراین اگر از نظر قانونی ازدواج نکرده باشید، همه چیز دشوار می شود. به همین دلیل است که به نظر من یک وصیت نامه تایلندی بهترین است. و سپس یک وکیل به من گفت که اگر هواپیماربایان بیشتری در ساحل وجود داشته باشند، در اسرع وقت، چپ باید به دادگاه مراجعه کند.
با تشکر از همه شما برای پاسخ ها. متأسفانه، پاسخ‌های مختلف نشان می‌دهد که هنوز در مورد اینکه مردم در موقعیت‌های مختلف چه کاری باید انجام دهند (100٪ زندگی در تایلند یا بخشی در تایلند، تا حدی در NL/B، فقط دارایی در تایلند یا بخشی در T، تا حدی در NL/B، تنها دارایی در تایلند یا بخشی در T، تا حدی در NL/B) ابهام وجود دارد. ، eic. ) اکنون دقیقاً با یک ارث چه باید کرد. از آنجایی که من با سفارت هلند در رابطه با موضوع "بیمه بیمه" در تماس هستم، از شما می پرسم که آیا یک دید کلی در این مورد وجود دارد یا خیر. حتی بهتر است اگر یک خواننده سل وجود داشته باشد که از نظر قانونی در این زمینه صلاحیت داشته باشد (مانند آقای Lammert de Haan همیشه در مورد مسائل مالیاتی به ما مشاوره تخصصی و مفید می دهد).
هاکی
پیوتر عزیز،
چیزی که در مورد مسدود کردن حساب می نویسید کاملاً صحیح است.
امسال من آن را از نزدیک تجربه کردم. پرونده ای که برای یک بیوه تایلندی مرد بلژیکی در دست دارم:
هنگامی که او می خواست مبلغ حساب مشترک را از بانک بانکوک درخواست کند، از او یک سند رسمی جانشینی خواسته شد. بنابراین او باید ثابت می کرد که او تنها وارث متوفی است. سپس من مجبور شدم چنین مدرکی را برای او در بلژیک درخواست کنم تا به طور رسمی ترجمه و قانونی شود.
همه چیز دیگر به این سادگی نیست که در اینجا نوشته شده است، حداقل اگر کسی بخواهد قانونی و بدون هیچ مشکلی بعد از آن عمل کند. فرض کنید چندین ورثه وجود داشته باشند: مثلاً فرزندان ازدواج قبلی و آنها هم بیایند سهم خود را مطالبه کنند…. اگر بانک قبلاً پرداخت کرده باشد، مهمانی می تواند شروع شود.
اراده در هر کشور اعمال می شود، اما خب، این چیزی است که برای شما مهم است.
من هم آن را انتخاب می کنم اگرچه هنوز آن مرحله را کامل نکرده ام.
اما من ازدواج کرده ام که به راحتی قابل اثبات است.
اساساً همه چیز به همسرم می رسد که در تایلند حضور دارد.
و او می تواند ادعای مالکیت هلندی کند زیرا او اولین نفر در صف است.
اگر می خواهید آن حساب ویزا را به نام خود نگه دارید که عاقلانه است، می توانید یک حساب مشترک دوم نیز باز کنید.
این شامل اطلاعاتی مانند آدرس خانه و نام، همچنین در صورت حساب اول است.
اگر مرتباً چیزی را واریز و برداشت می کنید، نشان دهنده این است که در آن آدرس زندگی می کنید.
بالاخره تو هم باید زندگی کنی.
یک دفترچه زرد نشان دهنده آدرس منزل شما نیز می باشد.
خودرو/موتور سواری با نام و آدرس؟
یا یک گواهی مقیم از طریق IMM.
قرارداد اجاره؟
گواهینامه رانندگی.
اصلا شواهد محکمی نیست، اما بسیار تسکین دهنده است.
و ارزان تر از وکیل.
اطلاعات از طریق بزرگراه دیجیتال، اتفاقا.