سوال خواننده: از کجا "سوئت" را در پاتایا بخرم

با پیام ارسالی
Geplaatst در سوال خواننده
برچسب ها:
مارس 24 2016

خوانندگان محترم

Een Engelse vriend van mij heeft zijn moeder uit Engeland op bezoek. Die moeder kookt graag en mijn vriend vindt het prachtig om nu af en toe originele Engelse maaltijden voorgezet te krijgen.

Dit keer had hij een boodschappenlijstje meegekregen, waarop ook “500 gram suet” stond. Hij bezocht verschillende supermarkten, waaronder Friendship, maar helaas, zij wisten niet wat er bedoeld werd.

Ik ben gek op dit soort raadsels en ging op zoek op internet, want ook ik kende het woord niet. Het blijkt als niervet of reuzel vertaald te worden en de Thaise vertaling luidt น้ำมั่นแผ่น. Dat ken ik uiteraard wel van vroeger. Mijn moeder gebruikte het veel in de keuken.

Maar nu, weet iemand waar het verkocht wordt in Pattaya?

با احترام،

گرینگو

8 reacties op “Lezersvraag: Waar koop ik “suet” in Pattaya”

  1. دوو می گوید

    Onlangs heb ik het gekocht in de FOOD MARKET aan de Thappraya Rd t/o busstation. In de koelkasten achterin de supermarket kun je het in plastic potjes vinden met de etikettering “Schmalz”.

  2. لوئیز می گوید

    گرینگو،

    Naast Foodland, second road, op de hoek is een servies/glas zaak.
    2 deuren verder is, op second road, een runder slager.
    Veel japanners kopen daar ook hun vlees en koken ook sommige gerechten met suet (lard).

    Het lijkt mij dat men daar suet verkoopt.
    In Nederland had ik het altijd in de freezer, maar heb het hier nog nooit gebruikt.
    We moeten toch eerdaags naar Foodland en zal eens informeren

    لوئیز

  3. لوئیز می گوید

    GRINGO,

    Ik maak een foutje.
    Lard is het zelfde maar van het varken.
    Suet is beef, lam, schaap.

    لوئیز

  4. مارسل می گوید

    Als ik jou was ging ik het eens vragen bij die thaise BBQ tenten waar je voor 190bt kan eten die gebruiken het allemaal om de BBQ mee in te smeren

    موفق باشید

  5. ادیت می گوید

    Een goed – weliswaar plantaardig – alternatief is Crisco, gebruikte ik regelmatig. Gewoon bij Foodland te krijgen.

  6. ویلم می گوید

    گرینگوی عزیز،
    Reuzel, kaantjes en vette jus…. Mijn oom was vroeger slager en die kookte de restjes van het varkensvet/spek uit en goot dat vet in papieren kokers met opdruk van zijn zaak, liet het stollen en vouwde ze dicht. Wat overbleef waren de zgn kaantjes, waar ook weer liefhebbers van waren, voor op roggebrood of zo. Waarschijnlijk bedoelt tante dat?
    Ik zag laatst bij de slager in de Makro, hier in Hua Hin, dat ze dat hele vette spek hier per gewicht verkopen.
    Waarschijnlijk hebben ze het in Pattaya ook wel, maar daar mag ik niet komen… Dus weet niet zeker.
    Als je gewoon bij de plaatselijke slager een paar keer “reuzel” zegt en op je onderlichaam wrijft, zouden ze het dan echt niet begrijpen?

    • ریکی می گوید

      Thaien begrijpen het niet maar het is te koop bij tesco en big c ik gebruik hetzelf in de stampot

  7. ریکی می گوید

    Ik gebruik reuzel hier in thailand in de stampot net als mijn moeder nog doet te koop bij tesco, big c,


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم