"اما به "پل روی رودخانه کوای"

آیا تا به حال از پل روی رودخانه کوای بازدید نکرده اید؟ نه! با شرم عمیقی روی گونه هایم مجبور شدم اعتراف کنم که هرگز آنجا نبوده ام. در واقع شرمنده، حتی اگر من قبلاً 26 تعطیلات را در تایلند گذرانده ام.

پس حتماً باید در این تعطیلات به آنجا بروید. اما از طرف دیگر، من کاملاً یک نوع احساسی هستم و نمی توانم تمام رنج هایی را که در دنیا اتفاق افتاده (و هنوز هم در حال وقوع است) تحمل کنم. در کامبوج به مدت دو روز از بازدید از میدان کشتار ناراحت شدم. خیلی ناراحت کننده است برای کلمات اتفاقی که آنجا افتاد.

پس از گذراندن چند روز در چا-ام، استراحتگاه ساحلی مورد علاقه من (نه به توریستی هوا هین و بسیار ارزان تر)، یک بلیط اتوبوس به کانچانابوری خریدم. یک استراحتگاه زیبا با منظره رودخانه برای 600 حمام پیدا کردم.

کانچانابوری در واقع یک مکان آرام بسیار زیبا با بسیاری از خانه های ییلاقی با قیمت مناسب است که در رودخانه از 400 حمام و بیشتر قرار دارند (بسته به لوکسی که می خواهید).

یک موتور سیکلت برای 200 حمام کرایه کردم (یک وسیله حمل و نقل فوق العاده در تایلند برای انجام کارها توسط خودتان). فقط از پل و معبد کاملاً جدید در طرف دیگر گذشت. از موزه بازدید کردید که در آن می‌توانید عکس‌های زیادی از شرایط غیرانسانی را ببینید که در آن «کارگران مهمان» (اجازه دهید آنها را چنین بنامیم) مجبور بودند کار خود را روی پل انجام دهند.

دو روز دیگه ناراحتی

خوب پس، دو روز دیگر از این همه رنج. در ضمن، من نمی دانستم که تعداد زیادی هلندی به عنوان «کارگر مهمان» کار می کنند. اما هنگام شمردن قبرها روی 440 توقف کردم زیرا برای من کمی زیاد بود. Sander Huiskamp، متولد 15-4-1923، درگذشته 1945، برت رویگرز، متولد 1922، درگذشته 1945 و غیره. شلوارهایی که هنوز یک زندگی کامل در پیش دارند، چه ازدواج خوشبختی داشته باشند و چه بچه دار باشند. هلندی ها در سمت چپ و انگلیسی ها در سمت راست دفن شده اند.

برای فراموش کردن همه اینها، من فقط به چند بار مراجعه کردم. بازی کمی استخر، جفت SNES Som (لیکور تایلندی) مصرف می شود. ناگهان یک خانم به من نزدیک می شود.
"تو هانس هستی؟"
"بله این نام من است."
از هلند؟
"بله، از کجا می دانید؟"
"تو منو یادت نمیاد؟"
"نه، متاسفم، من نیستم."
ما هفت سال پیش چهار روز را با هم گذراندیم. و بعد چراغی روشن شد.
تو با دوستت و خواهرم بودی.

بعد همه چیز سر جای خودش قرار گرفت. با رد و بدل نکردن ایمیل، ارتباط خود را از دست دادیم و زمان بسیار خوبی را با هم گذراندیم. من دروغ نمی گویم: او در یک بار کار می کرد و من چهار روز جریمه بار او را پرداخت کردم. من از کسانی متنفرم که می گویند دوست دخترشان را در کنفرانسی به نام "فیل ها دوباره از بانکوک خارج می شوند، به فیل ها آینده بدهید" ملاقات کردند.

یک دیدار مجدد بسیار دلپذیر واقعا با وجود زمان کوتاهی که با هم گذراندیم، این احساس همچنان وجود دارد. با او و سه بچه اش به آبشار اريوان رفتم. عصر با خانواده در یک رستوران مجلل در رودخانه کوای شام خوردیم. خیلی دنج من به او گفتم: "خب، با انتخاب یک رستوران بسیار گران قیمت (حمام 1400) از شما تشکر می شود. آیا باید امروز تنها بخوابم زیرا از بودجه روزانه من بیشتر شده است. با هم به این موضوع خیلی خندیدیم.

بچه ها مرا پیدا کردند خوب مردن (قلب خوب) و چه کسی می داند، شاید زمانی که من بالاخره به تایلند بروم این موضوع ادامه پیدا کند.