دلتنگی دلم را مشتاق می کند….

توسط ریه جان
Geplaatst در زندگی در تایلند
برچسب ها: , ,
8 فوریه 2021

دندرموند

شما اینجا هستید... در Dendermonde سرگردان... در دسامبر 2019 به فلاندر بازگشتم تا تخصص حرفه ای خود را بنا به درخواست و برای مدت زمان محدود در اختیار کارفرمای قدیمی خود قرار دهم.

همیشه خوب است وقتی مردم هنوز به شما نیاز دارند و با این امید که می توانم چندین بار به خانه آیسان برگردم تا همسر و دوست چهارپای وفادارم سام را ملاقات کنم، به نظر می رسید مشکلی وجود ندارد. اتفاقا قرار بود همسر عزیزم اوایل فروردین برای عروسی اعلام شده دختر کائو بیاید اما بعد بحران کرونا شروع شد و عروسی به تعویق افتاد و ما در تعطیلی. همسر من و سام در ساتوئک و خدمتکار تو در دندرموند….

خوشبختانه، از پنجره اتاق زیر شیروانی خود می توانم از یکی از زیباترین مناظر در این شهر تا حدودی خواب آلود فلاندری شرقی لذت ببرم. من در یک پرتاب سنگ تاریخی گروت مارکت می مانم و منظره ای خارق العاده از دادگاه چشمگیر و Oude Dender که جلوی درب من جریان دارد، دارم. آب این بازوی رودخانه که از قرون وسطی کانالیزه شده است، یک پالت تقریبا نامحدود از سایه های سبز را نشان می دهد که همیشه مرا به یاد سایه های رنگی مون می اندازد، در خانه در حیاط خلوت ما در Satuek. نمایشی که هرگز از آن خسته نشدم. تنها تفاوت این است که در اینجا فیل های آبدار یا آبیاری پیدا نمی کنید و در دشت های سیلابی، پشت دایک، گاومیش های آبی که با هوس در گل می چرخند جای خود را به گوسفندان کرکی داده اند.

اگرچه صادقانه باید اعتراف کنم که آب عود دندر امروز نسبتاً تاریک است فلدگراو، تقریبا سیاه نیست. جلوه ای که با دیوارهای اسکله و درختانی که با لایه بزرگی از برف سفید برفی پوشانده شده اند، بیشتر می شود. همانطور که من این سطور را می نویسم، سیاهی عمیق آب ناگهان توسط نوارهای طوسی نقره ای و طوسی که توسط تعداد انگشت شماری باکلان پرنده کشیده شده اند، شکسته می شود که بر فراز آب به سمت شلدت پرواز می کنند. و این پرواز دوباره مرا به یاد خانه می اندازد، مون.

دادگاه چشمگیر و Oude Dender

در این زمان از سال، در اواخر ژانویه و اوایل فوریه، مون پشت خانه ما پر از لک لک است. اینکه چرا در این موقع از سال به ما افتخار می کنند برای من یک راز است. اما آنها هر سال، دقیقاً در همین زمان، در وقت ملاقات، به اصطلاح، آنجا هستند. شاید به الگوهای مهاجرت ربط داشته باشد. نمی دانم چون پرنده شناس نیستم. چیزی که من می دانم این است که تصویر آن انبوه پرندگان، که صبورانه در آب در انتظار یک ماهی هم اندازه هستند، آرامشی را تراوش می کند که به من احساس آرامش و آرامش می دهد. آرامشی که من هم عمداً بعد از انتقالمان به آیسان دنبالش بودم. حتی سام چوپان ما، که عموماً از اینکه با عجله از سد آب بیرون می‌رود و بر روی یک ساحل پر از دوستان پر از پرش می دود، لذت می‌برد، اغلب ساکت می‌شود...

دلم برای جنگلی تنگ شده که واقعاً از آستان ما شروع می‌شود، جایی که مسیر بتنی باریک و در نتیجه تمدن متوقف می‌شود. دلم برای خیره شدن بی پایان، همراه با سم صبور، تنگ شده است، که به آرامی در مقابل او روی پله های سیمانی سد سیل، بر روی منظره غلتان در آن سوی مون، نفس نفس می زند. یک چشم‌انداز جذاب، حتی زمانی که در فصل باران‌های موسمی، برج‌های ابری تهدیدآمیز ناگهان با سرعت رعد و برق شروع به جمع شدن می‌کنند و برق‌های رعد و برق آسمان آبی لاجوردی را درست قبل از آن می شکافند...

مسابقه قایق طولانی در رودخانه مون نزدیک ساتوئک (Piriya Gutsch / Shutterstock.com)

دلم برای صداهای معمولی تنگ شده کوبیدن موتور بیرونی فرسوده یک طاق ماهیگیری که به آرامی از آنجا می گذرد. در همان حوالی جیغ جیغ یک جفت میمون که با سروصدا همدیگر را تعقیب می کنند، در دوردست، پایین آمدن چند گاو لاغر و گاومیش هایی که با گله داران چوب دستی و مشغول ژست زدن همراه هستند، روی موتورسیکلت های پراکنده شان در جهت چرای فقیر. محوطه نزدیک رودخانه . . و در غروب غروب زمزمه راهبان صومعه های منطقه بر روی آب صبور شناور است. زمزمه هایی که به نوبه خود پاره پاره می شود وقتی که عصر بعد از کار، مردان محله در قایق های باریک و تندرو خود، با فریادهای موزون یکدیگر را تشویق می کنند، برای مسابقات قایقرانی، رویداد اجتماعی سال در ساتوئک تمرین می کنند. و هنگامی که این نیز از بین رفت و در شب فقط صدای بلند یک کویپوی چاق که به طور غیرمنتظره ای در مون شیرجه می زند یا یک جغد عقاب که بر فراز آن پرواز می کند شنیده می شود، تنها چیزی که باقی می ماند کلیشه است: سکوت کر کننده...

در هیچ کجا نمی توانم کاری متقاعد کننده به جز آنجا انجام دهم. هیچ کجا بهتر و عمیق تر نخوابیده ام. حتی زمانی که سام، تحت تأثیر یک غریزه اولیه غیرقابل کنترل، لازم می بیند که با باس تیره و عمیق خود به زوزه های گاه و بیگاه سگ های همسایه بپیوندد... مرد، چه می خواهم همین الان آنجا باشم...

13 پاسخ به "دلتنگی دلم را مشتاق می کند..."

  1. کورنلیس می گوید

    توضیحات عالی، ریه جان. امیدوارم بتوانید به زودی برگردید!

  2. خنجر مردماندونزی و مالایا می گوید

    جان عزیز

    چه داستان زیبا و در عین حال غم انگیزی!
    دلتنگی برای عزیزانتان جاری است.

    من نمی توانم بگویم "من می فهمم که در تو چه می گذرد" زیرا می ترسم شما فقط زمانی می توانید آن را درک کنید که در همان موقعیت باشید.

    اکنون که کینگ وینتر در بلژیک دور بیشتر حضور دارد، من صمیمانه امیدوارم که بتوانید هر چه زودتر به تایلند گرم بازگردید. داستان شما بهترین گواه بر این است که بسیاری از همفکران خود را به همسر عزیز تایلندی خود باخته اند و دیگر نمی توانند بدون آنها زندگی کنند.

    جان مطمئن باش بازگشتت به خانه نزد آیسان بعد از انتظار بی پایان صمیمانه تر خواهد بود. صبر کن!!!

  3. فرانک ورمولن می گوید

    داستان خوبی بود، اما چرا نمی آیی یا این به کاری که به شما پیشنهاد شده مربوط می شود؟

  4. کارلو می گوید

    این یک داستان زیبا نوشته شده است که در بهترین حالت خود احساس می شود. داستانی در مورد بلژیک سرد و تایلند گرم ... من قطعا گرم را ترجیح می دهم.

  5. یان ون هسه می گوید

    بسیار قابل تشخیص است

  6. جان وی سی می گوید

    چقدر خواندن داستان شما خوب است!
    امیدوارم به زودی در جمع افراد واکسینه شده قرار بگیرید و بتوانید بدون مشکل به مکان محبوب خود در تایلند بازگردید.
    در عین حال قوی و سالم بمانید!

  7. پیتر سونولد می گوید

    زیبا نوشته ریه جان و خیلی قابل تشخیص.

  8. تینو کویس می گوید

    از روی لپ‌تاپم به باغی نگاه می‌کنم که در لایه‌ای ضخیم از برف در حال حرکت است. چند دانه روی میز باغچه گذاشتم و پرنده ها به این طرف و آن طرف پرواز می کنند. آن طرف جاده سه سوار بر اسب را می بینم که این طرف و آن طرف سوار می شوند. چهار جوجه من در قفس خود پناه گرفته اند. امروز صبح هنوز دو تخم مرغ پیاده روی روزانه یک ساعته خود را انجام دادم و در برف لایروبی کردم. آثار آهو. سه نوه من با سورتمه کاری انجام می دهند چون مدرسه هنوز تعطیل است. بیرون منهای چهار درجه با باد شدید.

    دیروز با پسرم در چیانگ مای اسکایپ زدم. او شاد و خوشحال به نظر می رسید. او عکس های من را دید. او نوشت: «دلم برای برف تنگ شده است.

    • راب وی. می گوید

      به عنوان یک فرد مسن، اگر مناسب شما باشد، می توانید در داخل خانه بمانید. شما همچنین در یک منطقه روستایی زیبا زندگی می کنید، به طوری که نیاز به یک پیاده روی فوق العاده دارد. در رندستاد جذابیت کمتری دارد. من برف را دیدم و در مسیر کار اجازه عبور از آن را پیدا کردم. کانال های زیبا و خانه های قدیمی در برف، اما از A تا B دشوار است. من 2,5 برابر بیشتر در جاده بودم زیرا برف یا یخ زیادی در همه جا وجود نداشت.

      در مورد من و تو چطور با پسرت در چیانگ مای برای یک ماه عوض می‌کنیم؟ من آنجا برای تینو عزیز امضا می کنم. 🙂

  9. همتا می گوید

    ریه جان
    فوق العاده نوشته شده
    من احساس می کنم منظور شما چیست.
    ولی شما به چی توجه میکنید؟؟
    من هم همین را داشتم و به موقع پاشنه هایم را در برابانت کندم.
    آن 2 هفته قرنطینه از کنارم گذشت.
    به ایثارن خوش آمدید.

  10. ویل ون روین می گوید

    فوق العاده نوشته شده،
    خواندن عالی…

  11. صلح می گوید

    من هم 7 ماه تجربه کردم. به دلیل شرایط من نیز در آنجا گیر کردم زیرا هیچ کس نمی توانست در مارس سال گذشته پیش بینی کند که این دردسر بیش از یک سال طول بکشد.

    وقتی بازگشت بر اساس ازدواج ممکن شد، گاو نر را از شاخ گرفتم و کارخانه کاغذسازی را راه اندازی کردم. مجبور شدم با آن قرنطینه کنار بیایم، اما در نهایت فکر کردم خیلی بد نیست، کمی مطالب خواندنی، یک لپ تاپ و در کمترین زمان تمام شد. استرس را از قبل به یاد دارم ... درخواست ویزای جدید ... اسکن مدارک برای همسرم ... مراجعه به سفارت x 2 ... درخواست برای آزمایش COE PCR. اما اکنون بسیار خوشحالم که این کار را کردم. آن قرنطینه برای من 1200 یورو هزینه داشت، اما از طرف دیگر شما برای 2 هفته یک بات هم خرج نمی کنید. در نهایت، من تمام عمرم را کار کرده ام و برای چنین هزینه های (غیرمنتظره) است که یک نفر پس انداز درست کرده است.

    حالا وقتی آن بدبختی سخت سرد را می شنوم و در مورد کشوری می خوانم که نمی توانند ویروس را تحت کنترل درآورند، احساس می کنم اینجا یک پادشاه هستم ... هوای خوب ... استراحت ... بدون توریست ... کم یا بدون شرایط کرونا... من هم اینجا 10 برابر بهتر از بلژیک می‌خوابم، جایی که به طور فزاینده‌ای گرفتار ترس‌های وجودی هستم... بنابراین من نیز قصد دارم در مدت کوتاهی به‌طور دائم در اینجا ساکن شوم. به جز چند دوست خوب، در بلژیک چیزی را از دست نمی دهم. من دیگر نه فرزندی دارم و نه خانواده ای.
    جامعه به طور فزاینده ای خشن و خشن می شود و خدمات به سرعت در حال کاهش است. من هم آن شیوه زندگی و تفکر بودایی را خیلی بیشتر دوست دارم، و همچنین ذهنیت آرام را که دیگران را تنها می گذارد. وجود ساده در آیسان هم برایم جذابیت دارد. یک نفر در اینجا هنوز صندوق نامه ندارد... و زنگ در ندارد. سگ شما هنوز هم می تواند به تنهایی به پیاده روی برود.
    یک بدن اینجاست که لذت ببرد و نه برای شکنجه. مردم اینجا Mea Culpa را نمی شناسند... آنها همچنین سعی می کنند زندگی را تا حد امکان آسان کنند. اگر چیزی هم آسان است، بیهوده پیچیده نکنید. و سپس هزینه زندگی وجود دارد.
    به نظر من، هرکسی که در اینجا ساکن شده است آنقدر فداکار است که بتواند دوباره با نژاد و ذهنیت موش غربی به طور کلی سازگار شود. با یه زن غربی هم دیگه حس خوبی نداشتم... فقط سردم میذارن.
    اگر فردا مجبور می شدم دوباره برای همیشه در بلژیک زندگی کنم، در عرض 2 ماه در افسردگی عمیق فرو می رفتم. به عنوان یک فرد عبوس، تایلند ثابت کرده است که برای من یک مکاشفه است.
    رفتن به آنجا برای چند هفته هر سال برای سلام کردن به برخی از دوستان کافی به نظر می رسد. اما فقط در تابستان.

  12. جو دان می گوید

    بله، واقعا، شما تنها نیستید. من و چند نفر دیگر که با ما هستند، این تفکرات را داریم. موفق باشید، مراقب باشید و سالم بمانید،

    گر جوپ


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم