خوشبختانه زندگی چارلی مملو از غافلگیری های خوشایند است (متاسفانه گاهی اوقات آنها نیز کمتر خوشایند). تا چند سال پیش، او هرگز جرات نمی کرد پیش بینی کند که بقیه عمر خود را در تایلند خواهد گذراند. با این حال، او اکنون مدتی در تایلند زندگی می کند و در سال های اخیر نزدیک به اودونتانی است. در این قسمت برداشت کوچکی از یک مهمانی باغ در استراحتگاه ما.


پارتی باغ در استراحتگاه ما

در استراحتگاهی که ما در آن زندگی می کنیم، به طور کلی یک آرامش آرام وجود دارد. تنها صداهایی که گهگاه طنین انداز می شود صدای پارس چند سگ و صدای موتور سنگین متعلق به یک جوان تایلندی است که البته می خواهد وقتی به خانه برمی گردد صدای موتورش را بشنوید.

یک استثنای پر سر و صدا وجود دارد. هنگامی که پرایوت دوباره به نیروی هوایی محلی پول منتقل کرد، آنها می توانند تعدادی پرواز آموزشی از فرودگاه انجام دهند. اودون تانی. و این باعث ایجاد سر و صدای کمی می شود. اما خوشبختانه این فقط چند بار در روز است و رنج بعد از حدود بیست ثانیه تمام می شود. بیش از این صداها در استراحتگاه ما به سختی قابل درک است. بدون استخر مشترک، بنابراین هیچ جیغ والدین/پدربزرگ و مادربزرگ با نوزادان و کودکان کوچک خود در آنجا جمع شده اند.

بله، اگر با دقت گوش کنید، می‌توانید ترافیک بزرگراه نونگ‌خی را بشنوید و دو بار در روز قطار از بانکوک به نونگ‌خی و بالعکس می‌رود.

برای تغییر از آن آرامش آرام، گاهی اوقات احساس می‌کنم که باید با رانندگی به مرکز Udon، احساس شهر را به دست بیاورم. در آنجا می توانید روی تراس بنشینید، از منظره اطراف خود لذت ببرید و یک غذای خوب میل کنید. و البته خریدهای لازم را در تاپس یا ویلا مارکت انجام دهید. پس از آن همیشه عجله دارم به واحه آرامش خودمان برگردم.

پسر همسایه چند ماه پیش تصادف شدیدی کرد. البته با موتورش. خوشبختانه او زنده از آن خارج شد. پس از چند عمل جراحی و چند ماه توانبخشی، کودک بهبودی کامل پیدا کرده است. این باید جشن گرفته شود و البته باید از بودا تشکر کرد و به ویژه از او خواست که شادی بیشتری را فراهم کند.

خانواده ای که مرد جوان به آن تعلق دارد، یک گروه نسبتاً جوان، تصمیم می گیرد برای این منظور یک مهمانی باغ بزرگ ترتیب دهد. خانواده متشکل از چند زن و مرد جوان است که همگی شغل خوبی دارند. شما فقط می توانید آن را خانواده هیسو بنامید. البته این جوانان هم همه دوستانی دارند. تصمیم بر این است که همه از جمله دوستان و کارفرمایان در هزینه های مهمانی سهیم باشند. به این ترتیب اتفاق می افتد.

همه ساکنان استراحتگاه به مهمانی که در روز شنبه برگزار می شود دعوت شده اند. در حال حاضر فعالیت های زیادی در روز قبل وجود دارد. یک صحنه بزرگ با یک جفت بلندگو با ظاهر وحشتناک در حال ساخت است. تعداد زیادی صندلی پلاستیکی قرمز قرار داده شده است. یک پارچه چادر بزرگ نیز کشیده شده است، به طوری که کسی مجبور نیست زیر آفتاب بنشیند.

Ipsimus / Shutterstock.com

شنبه صبح وقتشه حوالی ساعت 7 صبح، راهبان در باغ آماده هستند تا با مانتراهای تکرار نشدنی خود بر حاضران صلوات بفرستند، البته به ویژه بر خانواده و مرد جوان. برای راهبان غذا توسط ساکنین توچال تهیه شده است. تیوی نیز صبح زود بیدار شده بود تا برای راهبان غذا بپزد. پس از تلفظ مانتراها و صرف غذا توسط راهبان، مهمانان نیز می توانند غذا بخورند. آن غذا توسط یک شرکت پذیرایی تهیه شده بود و به گفته Teoy کیفیت متوسطی داشت.

من خودم در این پروتکل حضور ندارم. من معمولا دیر به رختخواب می روم و دیر از خواب بیدار می شوم. این نتیجه تمایل من به دنبال کردن مسابقات ورزشی و سایر رویدادها در اروپا است. و همانطور که می دانید اختلاف ساعت حداقل پنج ساعت و اکنون حتی شش ساعت (تا پایان اسفند) است. بنابراین من هرگز واقعاً با جدول زمانی محلی سازگار نشدم. من در حال حاضر سعی می کنم تا حدودی زندگی ام را از این نظر تنظیم کنم و ساعت 2 شب را به عنوان آخرین بار برای رفتن به رختخواب نگه دارم.

ساعت 9، خیلی زود برای احساسم، من هم به مهمانی می روم. خودم را به میزبان/ مهماندار معرفی می کنم و سپس با احتیاط روی یکی از آن صندلی های پلاستیکی قرمز می نشینم. با صد کیلو من، شما فقط می توانید از آن عبور کنید. Teoy این مشکل بالقوه را تشخیص می دهد و دو صندلی را روی هم می چیند. در واقع، این کمی امن تر است. فضا دلنشین است. مردم زیاد با هم صحبت می کنند. برخی از ساکنان استراحتگاه برای اولین بار در اینجا یکدیگر را ملاقات می کنند و دوست دارند یکدیگر را بهتر بشناسند. تجربیات در مورد استراحتگاه رد و بدل می شود. تا این حد، این نه تنها جشن بودا، بلکه جشن آشنایی با یکدیگر است.

در همین حال، صحنه توسط چند رقصنده با ظاهر سکسی و یک خواننده اشغال شده است. و بله، چیزی که من می ترسیدم در واقع اتفاق می افتد. این بلندگوهای وحشتناک صدایی را بیرون می‌دهند که احتمالاً بسیار بالاتر از دسی‌بل مجاز (در هلند، اینجا در تایلند چنین محدودیتی ندارند) است. بنابراین گفتگو به سختی امکان پذیر است. اما هیچ کس به این موضوع اهمیت نمی دهد. غذا بی وقفه ادامه دارد. و مهمتر از همه، آبجو و ویسکی وجود دارد. دیگه چی میخوای؟

فضا شادتر می شود و مهمانان شروع به رقصیدن می کنند. خواننده ای که گهگاه با یک خواننده جایگزین می شود، تمام تلاش خود را می کند. البته رقصندگان نیز و صحنه اکنون مورد توجه همه مهمانان قرار گرفته است. صندلی‌های بیشتر و بیشتری کنار می‌روند و رقص تایلندی اکنون طرفداران بیشتری پیدا می‌کند. آرام می نشینم و با خیال راحت و با لذت کامل همه چیز را تماشا می کنم. همسایه ام نان می آید پیش من می نشیند و سعی می کند با من گپ بزند. این به خوبی با قطعات تایلندی و انگلیسی مخلوط شده با هم و با دست و پا کار می کند. احتمالا این را تشخیص می دهید.

شاید تراویس تاچ پلاس را با قیمت 199 یورو بخرید. به نظر می رسد این یک کامپیوتر گفتاری مدرن با بیش از 100 زبان مختلف از جمله هلندی، لائوسی و تایلندی باشد. شما یک جمله را به هلندی تلفظ می کنید و او آن را به عنوان مثال به تایلندی یا لائوس ترجمه می کند. بالعکس نیز امکان پذیر است. کسی چیزی را به زبان تایلندی (یا لائوسی) تلفظ می کند و به هلندی ترجمه می شود. هنوز مفید است، اگر حداقل آن ترجمه ها به طور منطقی درست باشند.

با تشویق نان از صحبت کردن با من، ساکنان بیشتر استراحتگاه اکنون در تلاشند با من تماس بگیرند. خیلی تعجب آور نیست. من یکی از معدود فرنگ های این اقامتگاه هستم و تنها کسی که برای آمدن به این مهمانی زحمت کشیده ام، در نهایت حدود 5-6 تایلندی اطراف من هستند و تیوی گاهی اوقات به عنوان مترجم عمل می کند. با سر و صدایی که از صحنه می آید چندان آسان نیست، اما فوق العاده دنج است و خنده و نوشیدنی زیادی وجود دارد. وقتی دختر تئوی با چند دوست مدرسه ای به استراحتگاه می رسد، سرگرم کننده تر می شود. حزب در حال حاضر در اوج است. به نظر می رسد که همه اوقات خوبی را سپری می کنند و اوقات خوبی را سپری می کنند. و با وجود نوشیدنی، من هیچ اختلافی ندیدم و نشنیدم. در حالی که اکثر مردم از ساعت 7 صبح امروز حضور دارند.

حدود ساعت 3 به آرامی اما مطمئناً مهمانان دعوت شده ناپدید می شوند. خانواده سازمان دهنده و حامیان به باغ خود عقب نشینی می کنند.حدود ساعت 4 موسیقی نیز متوقف می شود و خواننده، خواننده و رقصنده ها از صحنه ناپدید می شوند، که سپس به سرعت شکسته می شود. سازمان به کارائوکه روی می آورد و مردم تمام تلاش خود را برای آواز خواندن و رقصیدن می کنند. ویسکی کار خود را به خوبی انجام می دهد، اما همانطور که معلوم است آنها ثابت هستند.

من و تئوی، دخترش با دوستانش، اکنون در باغ خودمان نشسته‌ایم، و دید مستقیمی از محل برگزاری جشن باغ داریم. ما یک نوشیدنی می خوریم و دختر تیوی با موتور می رود تا غذای تایلندی بیاورد. من با یک Cordon Bleu که روز قبل با خودم از داصوفیا آورده بودم، می چسبم. این هم یک گردهمایی خوب است و من از خودانگیختگی نوجوانانمان لذت می برم. حوالی ساعت 8 شب، وضعیت مهمانداران برگزار کننده نیز از کار می افتد و ویسکی برنده می شود. که منجر به بازگشت آرامش آرام در استراحتگاه ما می شود.

روز فوق العاده ای بود، پر از سورپرایزهای خوب. تا آنجا که من نگرانم، این باید بیشتر در استراحتگاه ما اتفاق بیفتد. شاید یه وقتایی خودم همچین جشنی برپا کنم. فقط باید دلیل بیاوری شاید بعد از بازسازی حمام ها و حصارکشی اطراف باغ؟ چه کسی می داند. بهت خبر میدم.

چارلی (www.thailandblog.nl/tag/charly/)

2 پاسخ به “پارتی باغ در استراحتگاه ما”

  1. خنجر زدن می گوید

    چارلی، جت های جنگنده F16 که می شنوید اهل تایلند نیستند. حقوق تمرین به سنگاپور اجاره داده می شود و آسایش زندگی در اینجا در فرودگاه را برای بخش بزرگی از ساکنان Udonthani از بین می برد. چون خانه های زیادی در اطراف فرودگاه وجود دارد. چیزی در مورد تماشای ورزش، برای من در واقع از ساعت دو شب شروع می شود، به خصوص در فصل زمستان، با فوتبال به عنوان اولین ورزش. من بین ساعت 9 تا 10 شب زود به رختخواب می روم، اما بد خواب هستم، بنابراین همیشه شب ها بیدار هستم.
    سپس فقط EuroTV را روی رایانه شخصی تماشا کنید. انتخاب اول من نیست، ترجیح می دهم فقط در طول شب بخوابم، اما این طور است. آیا می توانید به من بگویید که صبح زود در تایلند فوق العاده است، من اغلب کمی بعد از ساعت شش سوار دوچرخه می شوم، گاهی اوقات دوربین هایم را با خود می برم، نور بهتری وجود ندارد. در نهایت خوشحالم که از مهمانی محله خود لذت بردید...

  2. حمایت کردن می گوید

    google translate رایگان است و کار بسیار خوبی انجام می دهد. به زبان NL ضبط کنید و به صورت خوانا به تایلندی ترجمه کنید. و بالعکس نیز


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم