ارسال خواننده: گواهینامه رانندگی تایلندی
من اخیراً صاحب افتخار حداقل دو گواهینامه رانندگی تایلندی شدم. دو؟ بله، در تایلند شما یک گواهینامه رانندگی جداگانه برای هر دسته از وسایل نقلیه دریافت می کنید، بنابراین من اکنون یک گواهینامه برای موتور سیکلت و یکی برای ماشین دارم.
من بیش از 50 سال است که گواهینامه هلندی هم برای موتور سیکلت و هم برای ماشین دارم و بر این اساس سالی یک بار گواهینامه رانندگی بین المللی (سند ترجمه ای که فقط همراه با گواهینامه رانندگی ملی معتبر است) از ANWB گرفتم. با این به من اجازه رانندگی در تایلند داده شد، اما در واقع بیش از 1 ماه. پس از آن، گواهینامه رانندگی تایلندی مورد نیاز است. این بدان معنا نیست که باید در آزمون رانندگی دیگری شرکت کنید. گواهینامه رانندگی تایلندی بر اساس گواهینامه رانندگی هلندی شما صادر می شود.
قبل از اینکه به مرجع صادرکننده (اداره حمل و نقل زمینی محلی/منطقه ای) گزارش دهید - در مورد من در چیانگ رای - البته باید مطمئن شوید که مدارک شما مرتب است. این به این معنی است که شما یک گواهی اقامت از مهاجرت دریافت می کنید (هزینه من 300 بات است) و از پزشک بخواهید گواهی پزشکی تجویز شده را تهیه کند. در مورد من، "چک" شامل اندازه گیری فشار خون من، پرسیدن وزن و قد من بود و اینکه آیا سالم هستم یا خیر. هزینه: 100 بات هم آن گواهی اقامت و هم آن گواهی پزشکی نباید بیشتر از 30 روز باشد.
شما همچنین باید – البته – کپی پاسپورت خود (صفحه داده ها، ویزا اصلی، آخرین تمدید و غیره) و البته گواهینامه رانندگی هلندی خود را ارسال کنید. همه اینها با یک فرم درخواست که فقط به زبان تایلندی موجود است - بنابراین من در این مورد به کمک شریکم نیاز داشتم. دو سری از همه اوراق: یکی برای گواهینامه موتور سیکلت، و یکی برای گواهینامه خودرو.
با متقاعد شدن به اینکه اکنون همه شرایط را برآورده کرده ام، - با شریک تایلندی خود به عنوان مترجم - به پیشخوان مربوطه گزارش دادم. خانم کشیک به اوراق من نگاه کرد و از من مجوز بین المللی رانندگی (IDP) خواست. من آن را با خودم داشتم، اما آن را کپی نکرده بودم، زیرا از دیگران شنیده بودم که درخواست نشده است. اما معلوم شد که آنها آن را به عنوان ترجمه گواهینامه هلندی ام می خواستند و من را به دستگاه فتوکپی معرفی کردند. پس از تنظیم این موضوع، مجبور شدم به صف متقاضیان بپیوندم تا آزمایش کوررنگی را انجام دهم. مشکلی نیست، و نامگذاری رنگ ها به زبان تایلندی منجر به لبخند گسترده و تشویق خانم هایی شد که در آزمون شرکت کردند.
سپس من روی "دید محیطی" آزمایش شدم: در حالی که سر شما در دستگاه است و مستقیم به جلو نگاه می کنید، باید رنگ هایی را نام ببرید که در لبه های انتهایی میدان دید شما، چپ و راست چشمک می زنند. من درک می کنم که این اغلب مشکلاتی را برای افراد مسن ایجاد می کند زیرا ظاهراً میدان دید در طول سال ها "کوچک می شود".
مرحله بعدی: تماشای یک ویدیوی یک ساعته (به زبان انگلیسی) در مورد قوانین راهنمایی و رانندگی تایلند. برخلاف آنچه که بر اساس تجربیات خود در ترافیک انتظار دارید، به نظر می رسد این قوانین به سختی با آنچه در اروپا می دانیم متفاوت است. فقط: کاربران عادی جاده در تایلند نیز توجه کمی به قوانین دارند و رعایت آنها توسط پلیس انجام نمی شود یا به سختی اجرا می شود.
پس از تماشای ویدیو، به پیشخوان برگردید: 310 بات بپردازید و سپس عکس‌هایی بگیرید که به صورت دیجیتالی در گواهینامه رانندگی پردازش می‌شوند - بنابراین نیازی نیست خودتان عکس‌های گذرنامه را تهیه کنید. در عرض چند دقیقه هر دو گواهینامه رانندگی من از چاپگر خارج می شود. کل زمان صرف شده کمی بیشتر از 2 ساعت، از جمله استراحت قهوه.
گواهینامه رانندگی جدید من "موقت" است، بنابراین موقت است و فقط برای 2 سال اعتبار دارد. پس از آن، مدارک جدیدی را از طریق همان رویه دریافت خواهید کرد که به مدت 5 سال اعتبار دارند. این ماهیت موقتی چند محدودیت دارد که مهمترین آنها این است که برخلاف افراد 5 ساله مجاز به رانندگی در 9 کشور دیگر آسه آن با این گواهینامه رانندگی نیستید. همچنین تایلند بر این اساس گواهینامه رانندگی بین المللی صادر نمی کند.
همین حالا سریع یک موتور سیکلت بخرید!
ارسال شده توسط کورنلیس
من هم آن گواهینامه رانندگی تایلندی را دارم، اما نمی دانستم که در 9 کشور دیگر آسه آن معتبر است.
من تعجب می کنم که اینها کدام کشورها هستند.
ASEAN - انجمن کشورهای جنوب شرق آسیا - علاوه بر تایلند، شامل کشورهای عضو زیر است: برونئی، کامبوج، فیلیپین، اندونزی، لائوس، مالزی، میانمار، سنگاپور و ویتنام.
توسط پلیس (3 مرد) در کامبوج متوقف شد. گواهینامه رانندگی تایلندی خوب نیست گفتند. در آن لحظه شما ناتوان هستید. بنابراین 20 دلار برای من هزینه داشت که مستقیماً به جیب آنها رفت. وقتی در کشورهای فاسد هستید قوانین و قوانین تاثیری ندارند.
پیتر عزیز،
گواهینامه رانندگی موقت تایلندی که فقط برای 2 سال اعتبار دارد، همانطور که از داستان کورنلیس می بینید، چند محدودیت دارد از جمله این واقعیت که برخلاف گواهینامه رانندگی 5 ساله، در 9 کشور دیگر آسه آن مجاز نیستید. رانندگی … همچنین نگاه کنید به حساب «فرد» در کامبوج «توقف… گواهینامه رانندگی تایلندی خوب نیست» ……
خوب،
اینجا تایلند است. با من آنها به گواهینامه رانندگی بین المللی من نگاه کردند و گواهینامه رانندگی هلندی من کنار گذاشته شد. برای بقیه هم همینطور
من قبلا برای 6مین بار یک کودک 2 ساله دریافت کردم. اگر ویزای یک ساله داشته باشید، گواهینامه رانندگی 5 ساله دریافت خواهید کرد.
نه، این درست نیست. من 20 سال است که ده سال گذشته با ویزای 3 ماهه به تایلند می آیم.
من اکنون یک گواهینامه رانندگی 5 ساله دارم که در سال آینده با مدل 5 ساله دیگری جایگزین خواهد شد.
اما پس از آن باید در چیانگ مای زندگی کنید.
من 5 سال برای ماشین و همچنین برای موتور سیکلت در لمپانگ گرفتم، معمولاً 3 ماه با ویزای غیر مهاجرتی O یکبار ورود به آنجا می روم، بنابراین ویزا سالانه ندارم.
اما اکنون این مزیت را دارید که در همه جا، موزه‌ها و غیره به عنوان تایلندی پرداخت می‌شوید، بنابراین هنگام ارائه ارزان‌تر است. با شانس، هزینه ها را ظرف یک ماه پرداخت خواهید کرد.
بررسی آن به عنوان یک تایلندی با گواهینامه رانندگی تایلندی پذیرفته نیست !!! چون مثلا در ورودی فی مای یک شناسه تایلندی درخواست می شود... شما می توانید با گواهینامه رانندگی تایلندی خود بدون نشان دادن پاسپورت وارد شوید!!!
ورود به هواپیمای ملی در تایلند !!!
من یک کارت شناسایی صورتی تایلندی دارم که یک farang در تایلند می گیرد و شما نمی توانید با آن چک کنید زیرا من در bkk و udon امتحان کردم و می دانید که آنها چه گفتند که نام ها یکی نیستند.
نام شما به زبان هلندی در پاسپورت و به زبان تایلندی در شناسه تایلندی شما درج شده است.
اگر برای شناسه تایلندی درخواست می‌کنید، باید کتاب زرد را با خود ببرید و نام شما را به تایلندی نوشته باشد. حداقل با من.
پکاسو
این اطلاعات نادرست است.
در برخی موارد می توانید تخفیف بگیرید، نه همه جا.
سلام به همه
من فقط بدشانس هستم، باید برای گواهی اصالت در RWD اقدام می کردم، سپس برای گرفتن مهر به وزارت امور خارجه می رفتم و در سفارت تایلند در لاهه مهر می گرفتم، در نهایت تایلندی ام را گرفتم. گواهینامه رانندگی، خوشبختانه زیرا اگر شما باعث تصادف شدید، آنها می توانند آن را جرم ببینند
تجربیات من در پایان سال گذشته:
گواهی اقامت در immi: "بدون مشکل آقا، 500 حمام بدون رسید". من به خوبی می دانم که باید رایگان تحویل داده شود، با پوزخند ... در غیاب جایگزینی پرداخت می کنم.
دفتر حمل و نقل: "نمی توانم آقا، شما مجوز بین المللی کپی قانونی ندارید. و شما کپی پاسپورت قانونی ندارید. شما ابتدا به سفارت آلمان در چیانگ مای می روید.
با علم به این که این خواسته از طرف خانم جوان مزخرف است، اما در عین حال یک نمایشگر است، تصمیم می‌گیرم افزایش پیدا کنم و شانس خود را با رئیس او امتحان کنم. یک بانوی دوستانه حرف من را می‌پذیرد که یک "کشور کوچک بلژیکی"، فقط 10 میلیون نفر، نمی‌تواند برای این کار به چیانگ مای برود و سفارت بلژیک در بانکوک قانونی‌سازی نمی‌کند، بنابراین باید تمام راه را به آنجا برگردم. بلژیک 9600 کیلومتر. نتیجه: "خوب قربان، می توانید ادامه دهید."
آزمایش ها همان طور که کورنلیس توصیف می کند انجام شد. با این حال، فیلم به زبان تایلندی بود. من تنها فرنگ در اتاق پروجکشن بودم. هیچ یک از تایلندی های حاضر فیلم را تماشا نکردند. آنها با یکدیگر چت می کردند یا با تلفن های همراه خود مشغول بودند.
در نیم روز گواهینامه رانندگی تایلندی خود را برای ماشین و موتور سیکلت داشتم.
داستان خوب مارک
به خصوص به این دلیل که شما اعلام کردید که بلژیکی هستید و اصلاً سفارت آلمان در چیانگ مای وجود ندارد.
در واقع هیچ سفارتخانه ای در چیانگ مای وجود ندارد، اما چند کنسولگری وجود دارد.
من همیشه وقتی افرادی مانند این سعی می‌کنند شما را با استخوان اختلاف امتحان کنند، صدایم را به گوش می‌رسانم.
اینجا در تایلند با مقامات دولتی، نباید بترسید وگرنه به جایی نخواهید رسید.
جان بیوت.
آیا خودتان 2 "گواهی اقامت" درخواست کردید؟ من فقط به یکی به اضافه یک کپی برای گواهینامه رانندگی دوم نیاز داشتم.
اتفاقاً متوجه شدم که برای این گواهی نرخ ثابتی وجود ندارد. احتمالا برای آن 1000 بات هم رسید نگرفتید؟
به نظر می رسد در اینجا طبیعی است که اگر به گواهینامه رانندگی خودرو و موتور سیکلت نیاز دارید، باید دو گواهی اقامت اصلی صادر کنید. از آنجایی که این موضوع بسیار عجیب بود، آن را بررسی کردم، اما تاییدیه یکسانی را هم از اداره مهاجرت و هم از وزارت حمل و نقل زمینی دریافت کردم. هزینه هر کدام 200 بات در اداره مهاجرت چانگ واتانا (بانکوک). رسید هم خواستم که نگرفتم.
در چیانگ رای دو نسخه کافی بود، من نسخه اصلی را با آن پس گرفتم. بیانیه پزشکی هم همینطور بود - به نظر من اگر پزشک مجبور شود سلامت شما را دو بار تأیید کند کمی عجیب است.
زمانی که من 13 سال پیش بودم، گواهینامه رانندگی هلندی من در آن زمان هنوز شامل پارچه ای بود که روی نوعی بوم و کاغذ با رنگ صورتی چاپ شده بود.
سپس توانستم بدون هیچ مشکلی اینها را به گواهینامه رانندگی تایلند منتقل کنم، البته پس از ارائه پاسپورت هلندی خود با مهر تمدید بازنشستگی و همچنین دفترچه کار زرد رنگ تامبیا.
هر دو گواهینامه رانندگی در ابتدا برای یک سال اعتبار داشتند، بعداً این مدت به 2 سال تبدیل شد و کیفیت دو گواهینامه رانندگی کاغذی تایلندی در آن زمان ارزش کمی داشت و همچنین جعل آسان بود.
سپس آنها را مستقیماً در عکاس محلی لمینت کردند.
الان هر 5 سال است و گواهینامه رانندگی محکم با عکس می گیرید.
در تمام سال هایی که اینجا زندگی کرده ام، هرگز با تمدید مشکلی نداشته ام.
اما یک چیز مطمئن است که کل گواهینامه رانندگی تایلندی چیزی نیست وقتی می بینید که برای دریافت آن چه باید کرد.
وقتی همسرم و بعدها پسرخوانده و پسرخوانده ام گواهینامه رانندگی گرفتند، رفتند.
بنابراین زمان آن فرا رسیده است که آموزش کامل راننده قبل از آن انجام شود.
و این مطمئناً در مورد موتورسیکلت ها صدق می کند، زیرا سوار شدن بر هوندا واف 105 سی سی یا هوندا PCX 135 سی سی مانند سوار شدن بر هارلی رودکینگ 400 کیلوگرمی 1690 سی سی نیست.
و با گواهینامه موتور سیکلت تایلندی می توانید با تمام عواقب ناشی از آن با تمام موتورسیکلت ها رانندگی کنید.
هلند در حال حاضر دارای 3 دسته برای موتورسیکلت ها است که بالاترین و سنگین ترین رده حتی مشمول حداقل سن معینی است (که تصور می شود 21 سال باشد).
جان بیوت.
آیا برای تمدید گواهینامه رانندگی بین المللی هم باید همراه داشته باشید؟
گواهینامه رانندگی تایلندی صادر شده قبلی مبنای تمدید است. اینکه در آن زمان هنوز گواهینامه رانندگی هلندی معتبر داشته باشید و/یا بتوانید گواهینامه رانندگی بین المللی را نشان دهید دیگر نقشی ندارد.
«مرحله بعدی: تماشای یک ویدیوی یک ساعته (انگلیسی) در مورد قوانین راهنمایی و رانندگی تایلند. برخلاف آنچه که بر اساس تجربیات خود در ترافیک انتظار دارید، به نظر می رسد این قوانین به سختی با آنچه در اروپا می دانیم متفاوت است. فقط: کاربر معمولی جاده در تایلند نیز توجه کمی به قوانین دارد، و رعایت آن توسط پلیس انجام نمی شود یا به سختی اجرا می شود.
جمله آخر هیچ کس به آن اهمیت نمی دهد. آیا پس از تماشای یک ویدیو به مدت یک ساعت، آیا اکنون همه قوانین راهنمایی و رانندگی را می دانید؟ به هر حال آنها درس های بیشتری نمی گیرند و امتحان برای بیشتر یک حدس وحشیانه است. اگر آنها شکست بخورند، 500 بات نیز برای "گذر" گرفته می شود.
چند ساعت تئوری و عملی در هلند برای آزمون رانندگی نیاز دارید. افراد زیادی هستند که از قبل زمزمه می کنند که در هلند مافیا است و شما فقط می خواهید با چند بار پایین آوردن پول خود را از جیب خود کلاهبرداری کنید.
من فکر می‌کنم اگر درس‌های بیشتری داشته باشند، در اینجا بسیار بیشتر رعایت می‌شود، اما اکثر مردم نمی‌توانند آن را بپردازند، بنابراین در جاده‌های تایلند در آینده چیز زیادی تغییر نخواهد کرد. درس های اجباری به نظر من موثرترین راه برای افزایش آگاهی ترافیکی است…
آزمایش سومی در پاتایا وجود دارد، جایی که من قبلاً تعداد زیادی از خارجی ها را دیده ام. این مربوط به آزمون درک عمق است. شما از فاصله حدودا پنج متری به داخل جعبه ای با پین ثابت نگاه می کنید و با یک کنترل پنل باید دو پین را در یک ارتفاع قرار دهید. پس از سه تلاش (ناموفق)، درخواست آنها متوقف شد. آنها باید روز بعد برمی گشتند تا دوباره تلاش کنند. عینک خوب برای افراد مبتلا به شدت توصیه می شود. اعصاب پولادین هم چون همه شما را تماشا می کنند و این یک رویداد گروهی است، بی اهمیت نیست. علاوه بر این، استدلال من برای آوردن یک کپی از کتاب خانه زرد و کارت شناسایی تایلندی من نیز مورد توجه قرار نگرفت. ارائه گواهی اقامت از مهاجرت و البته دو بار برای دو گواهینامه رانندگی لازم بود. مضحک بودن این همه چیز هرگز از تعجب من باز نمی ماند. تایلند شگفت انگیز شما فقط باید فکر کنید.
فراموش کردم تست ترمز را هم ذکر کنم بی اهمیت نیست. در عرض یک ثانیه پای خود را از روی پدال گاز به سمت پدال ترمز حرکت دهید.
با IDP، ترجمه گواهینامه رانندگی هلندی ضروری نیست.
و درست است، دفترچه زرد یا مجوز کار یا گواهی اقامت.
بنابراین به نظر می رسد که این «آنها» نیستند که در همه جا کاری انجام می دهند، بلکه «شما» هستید. و اینکه چرا 6,000 بات (همکاری در فساد) برای کاری که خودتان می توانید به راحتی انجام دهید، من نمی فهمم.
من خوش شانس هستم که ظاهراً به یک مکان خوب در تایلند رسیدم ، یعنی نه چندان دور از Phen / Udon Thani ، جایی که دفتری از وزارت حمل و نقل زمینی نیز وجود دارد ، آنها در آنجا دوستانه ، سریع و درست هستند ، همانطور که باید باشد. .
اولین گواهینامه رانندگی خود را همانطور که کورنلیس در بالا توضیح داد گرفتم، زمانی که دو گواهینامه رانندگی (ماشین + موتور سیکلت) را به 5 سال افزایش دادم، این بار در Phen بسیار آسان بود، فقط با ارائه کارت شناسایی تایلندی + کتاب زرد، گواهینامه های رانندگی قدیمی. دستم، عکس جدید در سایت، و بعد از 20 دقیقه من در حال حاضر در خارج از خانه دوباره.
نکته!، اگر قصد تمدید دارید، این کار را درست بعد از تاریخ تولد که در گواهینامه رانندگی تایلندی شما درج شده است، انجام دهید، زیرا گواهینامه رانندگی را به مدت 5 سال و + تا تاریخ تولد شما تمدید می کنند، پس با کمی شانس تمدید 6 ساله دریافت خواهید کرد.
من هم مثل کورنلیس گواهینامه های رانندگی ام را گرفتم، 10 سال پیش کمی راحت تر از الان بود.
و بله کاملا درست است روی چیزی که شما می نویسید که من این کار را در Udon در دفتر زیر بیمارستان Aek Udon انجام می دهم و بله من گواهینامه رانندگی خود را به مدت 6 سال و اسکوترم را به مدت 5 سال دارم زیرا در آن زمان آن را برای تولدم گرفتم. . دفعه بعد که باید آن را تمدید کنم بعد از تولدم انجام خواهم داد تا مجوز اسکوتر خود را برای 6 سال نیز بگیرم.
قبلاً آن را 2 بار تمدید کرده‌ام و هرگز مشکلی نداشته‌ام، اما من هرگز در عرض 20 دقیقه بیرون نیستم زیرا باید آن ویدیوی یک ساعتی را که من در خارج از خانه هستم بعد از 75 دقیقه تماشا کنید هاها.
پکاسو