به Thailandblog.nl خوش آمدید
تایلند بلاگ با 275.000 بازدید در ماه، بزرگترین انجمن تایلند در هلند و بلژیک است.
برای خبرنامه ایمیل رایگان ما ثبت نام کنید و در جریان باشید!
خبرنامه
تنظیم زبان
به بات تایلند امتیاز دهید
حمایت مالی
آخرین نظرات
- جورج: ABP تنها صندوق بازنشستگی خواهد بود که حقوق بازنشستگی را کاهش می دهد. در مورد من با مبلغ کمی کمتر از 100 یورو در ماه. ج را بگیرید
- خوئن: قانون تایلند مقرر می دارد که خارجی ها اجازه کار ندارند. مسلماً نه اگر حرفه ای «ممنوعه» باشد مانند
- آرنو: در واقع عجیب است، یک فرد هلندی ممکن است هزینه خانه را بپردازد، اما نمی تواند خانه ای به نام خود داشته باشد، بنابراین او یک خانه زرد رنگ دارد.
- آرنو: از نظر کیفیت اطلاعی ندارم، من قبلا چند بار در تایلند صندل باتا خریدم، باتا، یک مارک بسیار معروف
- خوئن: مشکل این است که هانس شریک به معنای قانون تایلند نیست، فقط یک دوست است. ارث نمی برد خب خانواده بدون ل
- خوئن: فرانسوی، ازدواج در مقابل بودا فقط معنای تشریفاتی دارد و در تایلند و قطعاً در هلند قانونی وجود ندارد.
- والتر یانگ: من سالهاست که به تایلند می آیم و می دانم که یک مدرسه غواصی در هر کشوری مجاز است 2 کارمند خارجی داشته باشد که در آنجا آنها
- هانس اودون: شاید پسرت باید به کو تائو برود و در آنجا با مربیان غواصی صحبت کند. و بپرسید که چگونه این کار را انجام می دهند. و نگران نباشید
- اریک کویپرز: خوئن، خرس زیاد تو جاده نمیبینی؟ هانس ازدواج نکرده است. اگر شریک زندگی او بمیرد، من گمان می کنم که وارثان او ارث می برند
- اریک کویپرز: خوئن، من با شما موافق نیستم. معیار برای رفتن از مزایای 70٪ به 50٪ AOW ازدواج و/یا زندگی مشترک است. دیدن
- پیوتر: اگر واقعا تنها زندگی می کنی، فرانس، من هیچ ریسکی نمی کنم و مطمئن می شوم که همه چیز نشان می دهد که تو تنها زندگی می کنی. به تا
- پیتر آلبروندا: لونگ آدی عزیز، پاسخ شما را در مورد طوفان های ژئومغناطیسی با توجه خواندم. از متن شما به این نتیجه رسیدم که شما هم مثل من یک
- علامت: من همچنین برای خودم "تحقیقاتی" در مورد کار آزاد در تایلند انجام داده ام. در ضمن من ساکن تایلند هستم. وو
- برت ماتیس: پیتر یای، فکر کنم منظورت این اقامتگاه پونگسین است؟
- استفان: تصحیح: منبع: Rudi & Freddie Show! :-) https://shorturl.at/iozS1
حمایت مالی
دوباره بانکوک
فهرست
سوابق
مباحث
- زمینه
- فعالیت ها
- رپرتاژ آگهی
- دستور کار
- سوال مالیاتی
- سوال بلژیک
- مناظر
- عجیب و غریب
- بودیسم
- نقد کتاب
- ستون
- بحران کرونا
- فرهنگ
- دفتر خاطرات
- دوستیابی
- هفته از
- پرونده
- برای شیرجه رفتن
- اقتصاد
- یک روز از زندگی …..
- جزایر
- مواد غذایی و نوشیدنی
- رویدادها و جشنواره ها
- مهاجران و بازنشستگان
- بازنشستگی دولتی
- بیمه ماشین
- بانکداری
- مالیات در هلند
- مالیات تایلند
- سفارت بلژیک
- مقامات مالیاتی بلژیک
- دلیل زندگی
- دیجی دی
- مهاجرت کنید
- برای اجاره خانه
- یک خانه بخر
- به یادگاری
- صورت حساب درآمد
- پادشاه
- خرج زندگی
- سفارت هلند
- دولت هلند
- انجمن هلندی
- اخبار
- از دنیا رفتن
- گذرنامه
- حقوق بازنشستگی
- گواهینامه رانندگی
- توزیع ها
- انتخابات
- بیمه به طور کلی
- ویزا
- برای کار
- بیمارستان
- بیمه سلامت
- گیاهان و جانوران
- عکس هفته
- تبادل نظر
- پول و امور مالی
- تاریخ
- سلامت
- خیریه ها
- هتل ها
- نگاه کردن به خانه ها
- آیسان
- خان پیتر
- کوه موک
- پادشاه بومیبول
- زندگی در تایلند
- ارسال خواننده
- تماس خواننده
- نکات خواننده
- سوال خواننده
- جامعه
- بازار
- گردشگری پزشکی
- محیط
- زندگی شبانه
- اخبار هلند و بلژیک
- اخبار تایلند
- کارآفرینان و شرکت ها
- تحصیلات
- تحقیق
- تایلند را کشف کنید
- Opinie
- قابل توجه
- برای فراخوانی برای اقدام
- سیل 2011
- سیل 2012
- سیل 2013
- سیل 2014
- خواب زمستانی
- سیاست
- رای
- داستان های سفر
- سفر
- روابط
- خرید
- رسانه های اجتماعی
- آبگرم و تندرستی
- ورزش ها
- استدن
- بیانیه هفته
- ساحل
- تال
- برای فروش
- روش TEV
- تایلند به طور کلی
- تایلند با بچه ها
- نکات تایلندی
- ماساژ تایلندی
- گردشگری
- بیرون رفتن
- واحد پول - بات تایلند
- از سردبیران
- مشاور املاک
- ترافیک و حمل و نقل
- ویزا اقامت کوتاه مدت
- ویزای اقامت طولانی
- سوال ویزا
- بلیط های هواپیمایی
- سوال هفته
- آب و هوا
حمایت مالی
ترجمه سلب مسئولیت
تایلند بلاگ از ترجمه ماشینی به چندین زبان استفاده می کند. استفاده از اطلاعات ترجمه شده به عهده خودتان است. ما مسئولیتی در قبال اشتباهات در ترجمه نداریم.
کامل ما را اینجا بخوانید رفع کننده ادعا یا مسئولیت.
حق امتیاز
© Copyright Thailandblog 2024. کلیه حقوق محفوظ است. مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد، تمام حقوق اطلاعات (متن، تصویر، صدا، ویدئو و غیره) که در این سایت پیدا می کنید متعلق به Thailandblog.nl و نویسندگان آن (وبلاگرها) است.
تصاحب کامل یا جزئی، قرار دادن در سایتهای دیگر، تکثیر به هر طریق دیگر و/یا استفاده تجاری از این اطلاعات مجاز نیست، مگر اینکه اجازه کتبی صریح توسط تایلند بلاگ داده شده باشد.
لینک دادن و مراجعه به صفحات این وب سایت مجاز است.
صفحه اصلی » تال » آموزش زبان تایلندی برای هلندی زبانان
آموزش زبان تایلندی برای هلندی زبانان
دروس زبان تایلندی برای هلندی زبانان برای سیزدهمین بار متوالی از سپتامبر آینده در مرکز فرهنگی Luchtbal، Columbiastraat 13، 110 Antwerp آغاز خواهد شد.
در این کلاس ها که توسط سازمان غیرانتفاعی Thaivlac برگزار می شود، نه تنها صحبت به زبان تایلندی، بلکه خواندن و نوشتن را نیز یاد خواهید گرفت. سال گذشته 92 دانش آموز در 4 کلاس ثبت نام کردند. 12 درصد آنها از هلند آمده اند. دروس دارای سه سطح مبتدی (2 کلاس)، مکالمه پیشرفته و پیشرفته می باشد.
اگر میخواهید درباره این درسهای زبان بیشتر بدانید، به وبسایت www.thaivlac.be نگاهی بیندازید یا برای کسب اطلاعات به ایمیل زیر بفرستید: [ایمیل محافظت شده]. همچنین می توانید با هماهنگ کننده آموزشی Guido Goossens با شماره تلفن همراه 00 32 495 273 286 تماس بگیرید.
ملاقات groet vriendelijke،
گیدو گوسنز
من قبلاً در ThaiVlac در آنتورپ درس خوانده ام و بسیار راضی بودم. دروس به صورت جدی با یک کتابچه راهنمای بسیار عالی تدریس می شود. در واقع، من فکر می کنم مواد آموزشی Thaivlac بهترین موجود در منطقه زبان هلندی است. اگرچه دروس نیز بر نوشتن و خواندن (به خط تایلندی) متمرکز است، اما به صورت آوایی نیز در مطالب آموزشی ارائه شده است که من در هیچ کتاب دیگری به این وضوح پیدا نکرده ام. من در ماه سپتامبر به کلاس دوم ادامه خواهم داد و مشتاقانه منتظر دیدار با دیگر علاقه مندان تایلندی هستم که می خواهند به طور جدی روی مهارت های زبان تایلندی خود کار کنند.
من فقط می توانم این درس ها را توصیه کنم.
دروس به صورت حرفه ای توسط یک معلم تایلندی برگزار می شود که به خوبی به زبان هلندی صحبت می کند.
مواد درسی از سطح بالایی برخوردار است.
آخرین اما نه کم اهمیت: جو بسیار دوستانه است. ایده آل برای آشنایی با دیگر عاشقان تایلند.
من در مورد آن درس ها نظر متفاوتی دارم. اما وقتی صحبت از تدریس می شود، فقدان روشنی از بینش تربیتی وجود دارد. همیشه خطی در تدریس وجود ندارد. علاوه بر این، از نظر من دور نمانده است که تعداد کمی از دانش آموزان در سال اول برای بار دوم این کار را انجام دادند.
یک کتاب عالی «زبان تایلندی» نوشته دیوید اسمیت است که توسط رونالد شوته به هلندی ترجمه شده است. عیب این است که شما نمی توانید آن را به صورت شنیداری ادامه دهید. در این راستا کتاب ها و سی دی های همراه بنجوان پومسان بکر به شدت توصیه می شود. حتی یک برنامه نرم افزاری برای کتاب اول وجود دارد.
دیکشنری تایلندی – انگلیسی انگلیسی – تایلندی نیز در آن مجموعه موجود است که به شدت توصیه می شود.
البته رون، هر کس ترجیح خود را دارد، نه تنها از نظر روش تدریس بلکه از نظر مواد آموزشی. در کتاب؛ ترجمه رونالد شوته، من از تعداد اشتباهات زبان در هلندی شگفت زده شدم و شخصاً متوجه می شوم که نمایش آوایی واضح نیست، اما به ویژه نه "هلندی"، واقعاً بر اساس تلفظ انگلیسی. اما همانطور که گفته شد، هر کسی روش خود را دارد. من درس زبان را در آنتورپ انتخاب می کنم زیرا نظم و انضباط کافی برای کار مستقل را ندارم. از این گذشته، روش های آنلاین زیادی نیز وجود دارد.
کاملا باهات موافقم رون فقط با صرف زمان و انرژی زیاد می توانید به اصول اولیه زبان تایلندی تسلط پیدا کنید. این تنها از طریق خودآموزی و نظم و انضباط فوق العاده قابل دستیابی است. پس عرق خون و اشک...
با تمام احترام. گذراندن چند ساعت در سال در کلاس درس واقعاً چیز کمی به شما یاد می دهد. با این حال، همیشه یک امتیاز است و البته شما چیزی از آن یاد می گیرید. و اگر هم سرگرم کننده باشد و در درس خصوصی به شما انگیزه بدهد. سپس فقط آن را انجام دهید!
مثلاً اگر بر مطالب دو کتاب اول (با صوت!!) اثر بنجوان پومسان بکر تسلط کامل داشته باشید. و شما می توانید در کتاب سوم «تایلندی برای خوانندگان پیشرفته» به خوبی از پس آن بر بیایید، سپس پایه ای برای یادگیری واقعی صحبت کردن به زبان دارید.
عزیز @Song من فکر می کنم بازنمایی آوایی در کتاب رونالد شوته عالی است.
آیا می توانید مثالی از "تلفظ انگلیسی" که او استفاده می کند به من بدهید؟
نظر های من:
"با تمام احترام. گذراندن چند ساعت در سال در کلاس درس واقعاً چیز کمی به شما میآموزد.»
از نوشتن این جمله پشیمانم
با دنبال کردن 25 درس 3 ساعته، با 10 صفحه مستندات در هر درس، مطمئناً خیلی بیشتر از آنچه در اینجا ادعا می کنم، خواهید آموخت.
گیدو عزیز،
من الان دنبال همچین چیزی می گردم اما در رندستاد هلند.
من در آمستردام زندگی می کنم و فکر می کنم که بلژیک برای دوره زبان خیلی دور است.
شاید شما چیزی در منطقه من بدانید. پیشاپیش از شما متشکرم. مونیک دی یونگ
سلام مونیک
شما همچنین می توانید در Almere در کلاس های تایلندی شرکت کنید، نگاهی بیندازید http://www.suwannaphoom.nl. همچنین بسیار زیبا.
درود آنجا
درس های زبان تایلندی که در Luchtbal ارائه می شود ممکن است بی نقص نباشند، اما به نظر حقیر من، هنوز هم بهترین درس های موجود در بازار آموزش هستند. همه افراد در خودآموزی از طریق کتاب درسی یا از طریق اینترنت «ترک» نیستند. الان 5 ساله دارم درس میخونم. نه تنها به این دلیل که من از آن لذت می برم، بلکه به این دلیل که شما همیشه در گفتار و نوشتن مسلط تر می شوید، تجربیات سایر دانش آموزان و مسافران تایلندی است که پس از درس در طول "آپرس تای" رد و بدل می شوند ممکن است "ایده آل" نباشند، اما برای ما مطمئنا بهترین هستند! افرادی که می خواهند تلاش کنند همیشه می توانند یک درس آزمایشی بگیرند و سپس خودشان تصمیم بگیرند
و آیا شاید چیزی برای گذراندن درس تایلندی در منطقه نایمگن وجود داشته باشد که کسی بداند؟
Mvg، جرارد
در مورد نظر من در مورد "تلفظ انگلیسی"، ارائه آوایی زبان تایلندی همه جا بحث است و شاید من نباید این نظر را می کردم. اگر وارد مثال ها شوم، بحث بسیار طولانی و دشواری خواهیم داشت و در نهایت بحث تفسیر است. من تمام کتابهایی را که به زبان هلندی درباره زبان تایلندی نوشته شده است جمعآوری میکنم و به جرات میتوانم بگویم که برخی از آنها بیشتر از بقیه برایم جذابیت دارند. اگر با کتاب "زبان تایلندی" نوشته دیوید اسمیت/رونالد شوته کاملاً آشنا هستید، مطمئناً فکر می کنم که شما به خوبی به زبان تایلندی تسلط پیدا کرده اید، مطمئناً من این را انکار نمی کنم. من شخصا فکر می کنم مواد آموزشی Thaivlac بسیار خوب است، اما برای هر کدام، بیایید بگوییم. راه های زیادی برای ترجمه وجود دارد و هر کسی ترجیحات خود را دارد. و همین امر در مورد روشهای تدریس نیز صدق میکند، بنجاوان پومسان بکر در بالا ذکر شد، اما گزینههای زیادی وجود دارد، من داستانهای مثبتی را از افرادی میشنوم که از طریق اینترنت "مدرس چت" دارند، روش LOI و NTI نیز وجود دارد. انواع راه ها برای یادگیری زبان تایلندی وجود دارد. و همانطور که Eugenio به درستی می نویسد; فقط با صرف زمان زیاد می توانید زبان را یاد بگیرید. دلیل نظر مثبت من این است که درس زبان تایلندی در آنتورپ (تایولاک) خوشایندترین روش برای من است. اگر آلمره نزدیکتر بود حتماً به آنجا می رفتم. من قبلاً با یک معلم تایلندی در برابانت درس خصوصی داشتم، حدود 10-15 درس داشتم، او به من گفت که خیلی خوب پیش رفت، در حالی که من این تصور را داشتم که کمی یاد گرفتم، به همین دلیل ترجیح می دهم در کلاس خصوصی شرکت کنم ، تعامل بیشتری با دانش آموزان وجود دارد. Ron44 می نویسد که چندین دانش آموز در Thaivlac چندین بار کلاس های سال اول را می گذرانند، من نیز سال اول را چندین بار انجام داده ام و آن را منفی تجربه نمی کنم. خیلی خوب بود اگر در مدت 1 سال به زبان تایلندی تسلط داشتم. من برای آن به زمان بیشتری نیاز دارم و می بینم که در مورد بسیاری از دانشجویان هم همینطور است. تسلط بر مطالب یا کمی طول می کشد یا باید زمان زیادی را صرف تکالیف کنید که من نتوانستم آن را انجام دهم. همچنین می شد به جای 5 سال، 3 سال را انتخاب کرد، در این صورت افراد بسیار کمتری عقب می ماندند. همانطور که گفتم، من آن را به عنوان یک منفی تجربه نکردم و در واقع تجربه دومین باری که پنی کاهش یافت، لذت بخش بود. فکر کنم بتونی بگی اگه آزمون (شفاهی و کتبی) سال اول رو با موفقیت پشت سر گذاشته باشی حتما می تونی چیزی بخونی و بنویسی.
اولین پاسخ من به عنوان بررسی مثبت دروس زبان تایلندی بود که خودم آنها را تجربه کردم. من مطمئناً نمیخواهم روشهای دیگر را منفی قضاوت کنم، در نهایت باید آنچه را که برای شما مناسبتر است را انتخاب کنید، برخی از افراد با گذراندن درسهای منظم از طریق اینترنت بسیار پیشرفت میکنند، برخی دیگر بدشان نمیآید که برای شرکت در کلاس درس بنشینند. ، برخی از شریک تایلندی خود و غیره چیزهای زیادی یاد می گیرند.
مدرسه در سپتامبر شروع می شود اما در ماه های اکتبر و نوامبر به مدت 2 ماه متوقف می شود
این برای ماست که از اواسط ژانویه تا اوایل مارس به تایلند می رویم
یک مشکل - خیلی بد