10 سال وبلاگ تایلند: خوانندگان صحبت می کنند - استفان

Zoals jullie weten bestaat Thailandblog 10 jaar. Daar hebben wij aandacht aan geschonken door o.a. de bloggers aan het woord te laten. Nu zijn de lezers aan de beurt. Vandaag Stefan.

---

پرسشنامه برای خوانندگان وبلاگ تایلند

نام / نام مستعار شما در وبلاگ تایلند چیست؟

استفان

سن شما چند است؟

من 42 سال سن دارم

زادگاه و کشور شما کجاست؟

Ik ben geboren in Den Helder

در کدام مکان بیشترین عمر را داشته اید؟

Ik woon, op 2 jaar na, al mijn hele leven in Julianadorp, gemeente Den Helder

حرفه شما چه بود/چی بود؟

Ik ben adviseur Salaris & Personeel op een accountantskantoor

آیا در تایلند زندگی می کنید یا در بلژیک/هلند (جایی که تقریباً)؟

In Nederland dus

رابطه شما با تایلند چیست؟

Ik vind het een geweldig vakantieland. Ik heb hier 11 jaar geleden mijn vriend Sone leren kennen.

آیا شریک تایلندی دارید؟

Ja, Sone. Op 8 december wonen wij 8 jaar samen in Nederland

سرگرمی های شما چیست؟

Ik speel sinds mijn 6^e volleybal, hou van wandelen en fietsen. Ga regelmatig uit eten en naar de bioscoop en lees graag.

چرا تایلند برای شما خاص است، چرا این کشور جذابیت دارد؟

Thailand is het eerste land wat ik buiten Europa bezocht heb. Ik had de gedachte dat ik daarna nog vele andere landen wilde bezoeken, ook op andere continenten. Het is echter bij Azie gebleven en hierbij is Thailand mijn favoriet. Elk bezoek voelt bijna als thuiskomen. Uiteraard ook omdat het, het geboorteland is van mijn grote liefde.

چگونه و چه زمانی وارد وبلاگ تایلند شدید؟

Ik weet het niet helemaal zeker, maar ik denk dat dat in 2011 is geweest tijdens de grote overstromingen. Het was de eerste keer dat mijn ouders meegingen naar Thailand en die waren best nerveus vanwege de berichtgeving welke in de nieuwsuitzendingen naar voren kwamen. Op zoek naar meer informatie kwam ik op Thailandblog terecht. Sindsdien kom ik er bijna elke dag wel even langs.

آیا شما هم نظر می نویسید؟

Ik kan mijn niet herinneren dat ik dat ooit gedaan heb.

چرا پاسخ می دهید (یا چرا پاسخ نمی دهید)؟

Ik heb nooit de behoefte gevoeld om te reageren.

آیا تا به حال برای تایلند بلاگ (ارائه خواننده) داستانی نوشته اید؟

Ja, ik heb 3 keer een lezersinzending geschreven. Deze gingen over hoe ook ik in de toeristenfuik getrapt was hoewel ik mij voorgenomen had dat mij dat niet zou overkomen, een taxiavontuur in Thailand en mijn eerste bezoek aan mijn schoonouders.

چرا که نه؟

Er was een oproep geplaatst voor bijdragen voor het blog. Ik wilde het wel eens proberen.

چه چیزی در مورد تایلند بلاگ دوست دارید/خاص؟

Je vindt hier veel Nederlandstalige informatie over Thailand, heel gevarieerd.

چه چیزی را در تایلند بلاگ کمتر/خاص دوست دارید؟

Ik kan zo niks bedenken.

چه نوع پست‌ها/داستان‌هایی در تایلند بلاگ برای شما جالب‌تر است؟

Ik lees bijna alle artikelen en ben breed geïnteresseerd in alles wat met Thailand te maken heeft. Alleen de artikelen over visa sla ik altijd over. Tegen de tijd dat ik langer dan 30 dagen in Thailand kan verblijven verdiep ik mij daar wel eens in.

آیا با خوانندگان یا نویسندگان دیگری در تایلند بلاگ (با چه کسانی و چرا) تماس دارید؟

Alleen af en toe met Gringo. Ik ben 1 van zijn vaste sigarenleveranciers

نظر شما درباره نظرات زیاد در تایلند بلاگ چیست؟ آیا همه آنها را می خوانید؟

Het is goed dat er veel gereageerd wordt, dat alleen al bewijst dat Thailandblog in een (informatie) behoefte voorziet. Ik lees veel, maar niet alle reacties.

فکر می کنید تایلند بلاگ چه عملکردی دارد؟

Het informeren over alles wat er in Thailand speelt, alsmede een platform bieden voor hen die hierover met elkaar over van gedachten willen wisselen.

هنوز چه چیزی را در تایلند بلاگ از دست می دهید؟

Ik kan zo niks bedenken.

آیا فکر می کنید تایلند بلاگ به سالگرد بعدی (15 سال) می رسد؟

Ik hoop en denk het wel. Voor mij is het elke dag weer een prettige 30 minuten tijdsbesteding om er doorheen te gaan.