سردبیران محترم تایلند بلاگ
شما نسخه ای را دریافت خواهید کرد که من به تازگی برای سفارت هلند در بانکوک و وزیر کوندرس ارسال کرده ام.
قصد من این نبود که نسخه ای از این را به عنوان روزنامه برای شما بفرستم، اما در نوشته هایم چیزهایی از قصد من در مورد آنچه می خواهم بنویسم خارج شده است. در نتیجه، اکنون این احساس را دارم که آنچه از آن به دست آمده ممکن است برای روزنامه شما جالب باشد. شما می توانید آزادانه از این ایمیل استفاده کنید مشروط بر اینکه متن را تغییر ندهید. اگر می خواهید این کار را انجام دهید، لطفاً ابتدا آن را برای من ارسال کنید، زیرا امضای من زیر آن است. این نوشته من است، بنابراین من مسئول آن هستم. من دوست دارم آن را به همین شکل حفظ کنم.
با احترام و از خواندن ایمیل خود لذت ببرید،
کریس ویسر پدر
پدربزرگ کریس
کارمندان عزیز سفارت هلند، سعی کنید استفاده از زبان من را محکوم نکنید، بلکه آن را درک کنید، زیرا من یک بیمار نارساخوان هستم؟
از طرف دوستم Aoy، این ایمیل را برای شما می نویسم.
در حال حاضر قصد داریم هر 90 روز را با هم در اروپا یا تایلند بگذرانیم.
سال گذشته او برای اولین بار از 8 اکتبر تا 10 دسامبر با من به اروپا رفت.
او 90 روز مجوز ویزا برای این کار داشت که در گذشته متأسفانه از آن استفاده کامل نکرد.
دیروز، 3 فوریه 2015، به Aoy اطلاع داده شد که او 8 روز دیگر در 90 مارس صلاحیت ندارد با من به اروپا بیاید. اکنون درخواستی برای رفتن به اروپا از 2 آوریل ایجاد شده است. متأسفانه اکنون این مشکل ایجاد کرده است. یعنی بلیط های KLM قبلا خریداری شده اند.
بلیط من از 10 دسامبر آمستردام تا 8 مارس بازگشت بانکوک اجرا می شود.
بلیط Aoy یک سفر رفت و برگشت از بانکوک از 8 مارس تا 3 ژوئن از آمستردام به بانکوک است.
سوال من اکنون این است که آیا آستینی برای تنظیم اینجا وجود دارد؟
آیا می توان در قانون اساسی ما در حد عقل و انصاف راه حلی برای این موضوع اندیشید؟ ما در این زمینه با حسن نیت عمل کرده ایم.
اگر اینطور بود که در این مورد امکان رفتن به اروپا در 8 مارس وجود نداشت، من فکر می کنم با برنامه ای که ما برای زندگی بین اروپا و تایلند هر 90 روز یک بار داریم، ما نیز دچار مشکل می شویم زیرا یک سال وجود ندارد. 360 روز اما 365. ویزای من برای اقامت در تایلند نیز در هر 90 روز اجرا می شود.
نظر من در مورد این گلوگاه این است که قانون برای خدمت به مردم و طراحی قوانین منطقی برای مردم در نظر گرفته شده است. با این حال، احساس طبیعی من نمی تواند هیچ ضرری را در این مورد برای اروپا یا تایلند در مورد من کشف کند، اما قانون در این مورد کافی نیست.
قانون شینگن افرادی را که به خود عشق می ورزند و قصد سوء استفاده از اقتصاد اروپا را ندارند، در نظر نمی گیرد. در حالی که یک قانون برای افراد طبیعی، همانطور که ما با یکدیگر هستیم، باید این واقعیت را در وهله اول در هنگام طراحی در نظر بگیرد. متأسفانه، در اینجا در قوانین تعیین شده در شینگن این اتفاق نمی افتد.
طراحان قانون باید بدانند که قانون برای افراد باهوش یک امر مرده و در نتیجه احمقانه است. این نیز به طور کلی در نظر گرفته نمی شود.
به نظر من الگوی قانون با مبنای حسن نیت در حال حاضر برعکس شده است. افراد باهوش خوب باید مانند یک مرده رفتار کنند تا از قانون پیروی کنند.
من خیلی کنجکاو هستم که نظر شما در مورد آن در سفارت چیست؟ احساس من به من می گوید، در مورد من چیزی اینجا درست نیست. اگرچه می‌دانم چه چیزی اینجا کاملاً درست نیست، چیزی از ناتوانی تهاجمی انسان در من شناور است. زیرا واقعیت واضح این است که من یک انسان هستم…
امید من اکنون بر پاسخی است که بر اساس حقایق و خرد در سفارت شما ساخته شده است؟
با احترام،
کریس ویسر پدر
یوهان کریستین ویسر
گورن در دلفت 2 فوریه 1943
پدر چهار پسر و یک دختر.
پدربزرگ دوازده نوه.
برای من فقط یک قانون وجود دارد، قانون طبیعت!
بنابراین بین نتیجه غریزه بقا و اطمینان به آینده فاصله ایجاد کنید.
اعتماد و هوش محبت آمیز، بلوک های سازنده سیاره زیبای ما زمین هستند!
پدربزرگ کریس،
این بسیار شجاع است که کاری را که انجام دادید انجام دهید. از آنجا که شما بر احساسات انسانی مقامات بسیار کاسبکار اصرار دارید، شایسته احترام هستید.
من مطمئن هستم که "مردم" در میان بوروکرات ها قطعا احساسات انسانی خود را نشان خواهند داد.
احترام عمیق
چاندر
مطمئنی؟ واقعاً فکر می‌کنید که یک نامه درهم‌آلود تضمین می‌کند که قانون شفاف کنار گذاشته می‌شود؟
شجاع پدربزرگت کریس. و کاملا حق با شماست. به دلیل همه قوانین، جنبه انسانی اغلب فراموش می شود. از آنجایی که استثناها قوانین را تأیید می کنند، قطعاً باید هر از چند گاهی استثنا قائل شد.
اتفاقاً برای من کاملاً مشخص نیست که چرا ویزا رد شده است. دلیل ش چیه؟ شما همچنین می گویید که بلیط ها را قبلا خریداری کرده اید. در اینجا در تایلند بلاگ و در فایل ویزای شینگن Rob V. آمده است که بهتر است ابتدا بلیط هواپیما خود را خریداری نکنید. سفارت هم این را نمی پرسد.
خوب، امیدوارم به هر حال برای شما مفید باشد. اگر کار نکرد، می‌توانید امتحان کنید که آیا KLM می‌خواهد ملایم باشد و می‌خواهد بلیط‌های شما را رایگان رزرو کند یا وجه را پس بدهد.
داستان خوبی است، شما می توانید روی احساسات کار کنید، اما من به شما توصیه می کنم به واقعیت ها پایبند باشید.
به نظر من سوال کلیدی این است که چرا درخواست ویزا در 8 مارس رد شد؟
سوال دوم: چرا فکر می کنید از 2 آوریل به درخواست پاسخ داده می شود؟
در آخر، فقط می خواهم بگویم که کارکنان سفارت کاملاً احساساتی هستند، اما موظف به رعایت قوانین هستند. اینکه آنها فکر می کنند منصفانه است یا نه، مهم نیست.
پدربزرگ کریس عزیز،
البته این بسیار آزاردهنده است زیرا شما قصد بدی ندارید. برای گردشگران، برای منطقه شنگن فرض می شود که برای مدت کوتاهی می آیند. تعداد کمی می توانند (دو بار) به مدت 90 روز به تعطیلات بروند. نه تنها کسانی که نیاز به ویزا دارند حداکثر 90 روز اقامت دارند الکی دوره 180 روزه، بلکه مسافرانی که از خارج از اتحادیه اروپا معاف از ویزا هستند، مانند آمریکایی ها یا استرالیایی ها. از این نظر، از قضا، شرط ویزا یک مزیت است، زیرا به عنوان مثال، یک آمریکایی با برنامه‌ریزی که شما مشخص کردید نیز در اقامت بیش از حد خود خواهد بود و بنابراین به طور غیرقانونی در هلند/شنگن اقامت خواهد داشت.
من ماشین حساب رسمی اتحادیه اروپا را گرفتم:
http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/border-crossing/schengen_calculator_en.html
در "تاریخ بررسی" تاریخی را وارد می کنم که در آن قصد سفر دارم. حالت "برنامه ریزی" را ترک می کنم. در قسمت های زیر تاریخچه ویزا (تاریخ های قبلی اقامت) را وارد می کنم. سپس من موارد زیر را دریافت می کنم:
تاریخ کنترل 8/3/15. اقامت قبلی: 8/10/14 تا 10/12/14. حالت: برنامه ریزی
– شروع دوره 90 روزه: 09/12/14
– شروع دوره 180 روزه: 10/09/14
- اقامت ممکن است برای حداکثر: 26 روز مجاز باشد
بنابراین شما واقعاً نمی توانید 90 روز کامل اینجا بمانید. اگر کمی دیرتر سفر کنید، البته پنجره 180 روزه نیز تغییر خواهد کرد. اگر تاریخ های زیر را وارد کنم، 90 روز اقامت امکان پذیر است:
تاریخ کنترل 11/3/15. اقامت قبلی: 8/10/14 تا 10/12/14. حالت: برنامه ریزی
شروع دوره 90 روزه: 12/12/14
شروع دوره 180 روزه: 13/09/14
اقامت ممکن است برای حداکثر: 90 روز مجاز باشد
یک هفته بعد و شریک زندگی شما می توانست دوباره به مدت 90 روز بیاید. البته بسیار ناخوشایند است، اگرچه اهمیت آمادگی خوب را آشکار می کند (هم برای افراد مورد نیاز ویزا و هم برای افراد مورد نیاز ویزا!!). بررسی کنید که آیا دوره سفر مورد نظر پذیرفته شده است یا خیر و هرگز قبل از دریافت ویزا بلیط نخرید. اگر شرایط ویزا برای تایلندی ها در آینده منقضی شود، آنها همچنان باید با قانون 90 روز در هر 180 روز کنار بیایند.
امیدوارم همچنان اقامت خوشی را در هلند/شنگن داشته باشید. 90 روز روشن، 90 روز مرخصی ساده ترین است.
برای علاقه مندان:
در قوانین جدید ویزای شینگن که کمیته در حال حاضر روی آن کار می کند، یک ویزای «رفت و برگشت» ویژه وجود دارد که با آن می توانید بیش از 90 روز سفر کنید. به عنوان مثال، این برای سالمندان غیر اتحادیه اروپا در نظر گرفته شده است که می خواهند به مدت شش ماه با اردوگاه خود به اروپا سفر کنند. دیدن:
- https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/europa-soepeler-regels-schengenvisum/
- http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2014_2019/documents/com/com_com%282014%290164_/com_com%282014%290164_nl.pdf
- چرا آن را دشوار می کنیم در حالی که می توان آن را به راحتی انجام داد؟ و چرا قبل از شروع یک ماجراجویی به خوبی آماده نمی شوید؟ زیرا اجازه دهید با آن روبرو شویم: شریک در 10 دسامبر به TH بازگشت. سپس 21 روز باقی مانده است. ژانویه و فوریه با هم 59 روز دارند. سپس من فقط در 80 قطعه هستم. اگر شریک بخواهد در 8 مارس به NL بازگردد، 7 مورد دیگر اضافه خواهد شد. به عبارت دیگر: فاصله زمانی بین درخواست ویزا و دیگری کمتر از 90 روز است. این ربطی به احساسات دوست داشتنی ندارد، بلکه به حقایق و قوانین مربوط است. هر کسی که می خواهد شریک زندگی خود را از TH به NL بیاورد، باید این را در نظر بگیرد، حتی کسی که احساسات ندارد. هیچ کدوم ربطی بهش نداره
پدربزرگ کریس به سادگی روزهای سال را نمی شمرد و اگر دوره ها را به جای 4 دوره 91 روزه 4 در 90 روز نگه می داشت، شانس موفقیت بیشتر می شد. چون یک سال تقویمی 365 روز ندارد؟ و چگونه در یک سال کبیسه انجام دهیم؟
- علاوه بر این: چرا نامه به سفارت؟ آنها اولین کسانی هستند که به دستورالعمل ها پایبند هستند. من فکر می کنم پدربزرگ کریس باید با شرکت هواپیمایی صحبت کند، به این امید که تاریخ پرواز را تغییر دهد و آسیب را محدود کند.
-در نهایت: در رابطه با پرونده ویزای راب وی قبلاً ذکر شد که خرید بلیط در زمان درخواست الزامی نیست. مدرک رزرو کافی است. شرکت هواپیمایی. اگر باید منتظر نتیجه درخواست ویزا باشید، همیشه موافق است. همه چیز مربوط به برقراری ارتباط، اطلاع رسانی و آماده سازی است. به طور خلاصه: قبل از جهش فکر کنید!
نکته اصلی این است که شما باید بلیط رزرو را در سفارت ارائه دهید.
اگر نمی‌دانید چنین چیزی چگونه کار می‌کند، یک بلیط نهایی می‌خرید و اگر سفارت «نه» بگوید، در آن گیر کرده‌اید.
بلیط رزرو یک بار اضافی کاملاً غیر ضروری برای درخواست ویزا است که در حال حاضر بیش از حد بوروکراتیک است. چرا بلیط رزرو؟؟؟ شما می توانید آن را در هر زمان لغو کنید، هیچ ارزش افزوده ای ندارد.
می توان امیدوار بود که تایلند روزی به یکی از کشورهایی تبدیل شود که شرایط ویزای شینگن برای آن لغو خواهد شد، اما بله، این امر باعث صرفه جویی در درآمد سفارت خواهد شد.
نیکو
دو نکته:
1) رزرو بلیط هواپیما مشکلی ندارد زیرا حتی بدون نیاز به بلیط هواپیما یا ویزا، در آینده مازاد اقامت (اقامت غیرقانونی) وجود داشت. این بیش از حد اقامت اکنون توسط سفارت مورد توجه قرار گرفت، اما بدون نیاز به بلیط پرواز (رزرو) یا نیاز به ویزا، مسافر فقط در هنگام خروج از هلند / شینگن متوجه این موضوع می شد. فکر نمی‌کنم که در هنگام خروج بشنویم که قانون "90 روز اقامت در هر 180 روز" را نقض کرده‌اید، تعجب‌آور نیست. همانطور که گفته شد، مسافری که نیاز به ویزا ندارد ممکن است در هنگام خروج به دلیل شمارش نادرست یا نادرست مدت زمان قانونی اقامت دچار مشکل شود. این از قبل دقیقاً با ارسال بلیط/رزرو پرواز ذکر شده بود. این باعث می‌شود که شما یک بار دیگر در تاریخچه سفرتان و احتمالاً جریمه نقدی خود را ذخیره کنید (به‌طور عجیبی، هیچ سیاست یکنواختی برای مازاد ماندن در اینجا وجود ندارد: به نظر می‌رسد آلمان نسبت به تحریم‌ها بسیار سخت‌گیرانه است، کشورهای دیگر، از جمله هلند، کمتر).
2) شرط رزرو پرواز به خودی خود بسیار ناچیز است، اما بلیط (گران تر) را نیز می توان با هزینه کم یا کم کنسل یا تعدیل کرد. بنابراین این هرگز تضمین واقعی نیست، این تنها زمانی آشکار می شود که غریبه سوار هواپیما به خانه شود…
فهرست اسناد پشتیبان در قوانین پیشنهادی جدید ویزا هماهنگ خواهد شد (صفحه 27 PDF را که قبلاً چند نظر ارسال کردم را ببینید). سپس برای هر کشور مشخص می شود که کدام مدرک مستند مورد نیاز است یا خیر. این فهرست جامع است، هیچ الزامات دیگری ممکن است تنظیم شود. منتظر بمانیم تا ببینم رزرو بلیط پرواز تایلند همچنان در آن باقی خواهد ماند، اگرچه من فرض می‌کنم که این امر باقی خواهد ماند، اگر فقط برای جلوگیری از برنامه‌ریزی اشتباه پیش از موعد.
البته هنوز هم می توانید درباره مفید بودن یا اثربخشی قوانین مربوط به حداکثر مدت اقامت صحبت کنید. در دنیایی عالی با افراد صادق و عاری از قاچاق انسان، کار اعلام نشده و غیره، همه باید بتوانند برای تعطیلات به هر نقطه از جهان بروند. تا زمانی که از طرق قانونی خود هزینه تعطیلات را پرداخت می کنید، ایرادی ندارد 1 روز بمانید یا 1000 روز؟ اما سپس با ساکنانی که به بازدیدکنندگان مهمان دائمی (نیمه) علاقه‌ای ندارند که ممکن است تأثیر مخربی بر جامعه داشته باشند، دست و پنجه نرم می‌کنید. سپس به سرعت به قوانین حداکثر مدت اقامت پایان می دهید. این قوانین سیاه و سفید هستند زیرا اگر اضافه اقامت به اضافه 1 روز را می پذیرید، چرا به اضافه 1 روز بعد از آن و بعد از آن و بعد از آن؟ حداکثر، ارتباط در مورد اینکه چه زمانی می توانید دوباره بیایید و چه مدت می تواند در دسترس تر باشد. به عنوان مثال، در یک برگه "اگر می خواهید حداکثر 90 روز در بازدید بعدی خود بیایید، دوباره از ..." خوش آمدید. اما این برای افرادی که بازدید بعدی بسیار کوتاهی در ذهن دارند گیج کننده خواهد بود، سپس شما یک لیست لباسشویی با ده ها سناریو دریافت خواهید کرد "اگر می خواهید برای X روز بیایید، می توانید این کار را از تاریخ Y انجام دهید". واقعا عملی هم نیست سپس فقط با چاپ برجسته بنویسید که حداکثر مدت اقامت برای هر دوره 90 روزه 180 روز است و افراد را بشمارید یا از مقامات بخواهید تاریخ ها را برای شما محاسبه کنند.
به نظر من سفارت NL بسیار سازگار و دوستانه است. وقت شناس است اما اگر بازی را درست انجام دهید مشکلی ندارد. قوانین سال هاست که مشخص است.
اینجا هم فقط تجربیات خوب با سفارت. قوانین چند سالی است که وجود دارد، اما کاملاً بدون تغییر یا برای همه به یک اندازه روشن نیست.
به عنوان مثال، تعهد گزارش در کشورهای مختلف عضو شنگن لغو شده است (از 1-1-14 برای NL) و از 18 اکتبر 2013 آنها از یک روش محاسبه جدید برای مدت اقامت استفاده می کنند، روش محاسبه 90 روزه- در هر 180 روز قبل از آن، قانون این بود که 90 روز شما کمی متفاوت بود، اگرچه نمی‌توانم به یاد بیاورم که چگونه گذشت. حتی الان هم در برنامه ریزی تغییراتی ایجاد شده است، اما به طور کلی چندین سال است که قوانین یکسان است، اما می توان در جزئیات گیر کرد. بنابراین همیشه به دقت بررسی کنید و مقررات جاری را بررسی کنید.
من شخصاً فکر می کنم قوانین باید انعطاف پذیرتر و کمتر باشد که در واقع کم کم دارد اتفاق می افتد. مردم هنوز گاهی اوقات اشتباه می کنند، هنوز بوروکراسی بیش از حد وجود دارد، و غیره. بنابراین از ساده سازی و تسهیل بیشتر قوانین استقبال می شود. من شخصاً ترجیح می دهم معافیت ویزا و یک قانون ساده را ببینم: تعطیلات (تا 90 روز؟) مجاز است، به شرطی که هزینه های خود را تامین کنید و جامعه را در اینجا ناراحت نکنید. من دوست دارم کم کم به سمت آن ایده آل کار کنم.
سپس افراد خوش نیت مانند پدربزرگ کریس، شما، من و شریک زندگی خود در سراسر جهان می توانند از تعطیلات خوبی با هم لذت ببرند. آیا هرگز به آن خواهد رسید؟ سوال خوبی است، اما با توجه به اینکه تخم مرغ های گندیده آن را برای شهروند خوش نیت خراب می کند، فعلاً نمی بینم که چنین اتفاقی بیفتد ...
کاملا موافق. سفارت فقط می تواند و ممکن است از قوانین هلند پیروی کند.
و همه تقدیم به سفارت. آخرین مشکل پاسپورت دزدیده شده و همکاری کامل از سفارت. تا زمانی که به امور خود نظم دهید.
سفارت تنها یک ایستگاه میانی برای دریافت ویزای شینگن است، اما همه طرف های درگیر باید از مقررات مربوط به شینگن پیروی کنند. پس از آن به مقامات مرزی/IND بستگی دارد که آیا با وجود صدور برچسب ویزا اجازه ورود به فرد داده می شود یا خیر. اگر مشخص شد که فرد مورد نظر مهلت 90 روزه را رعایت نکرده است یا غیر از این، باز هم می توان از ورود خودداری کرد و دقیقا به همین دلیل است که سفارت درخواست ویزا را رد می کند تا شما دچار مشکل نشوید. پیشنهاد هم اکنون هماهنگی امور با شرکت هواپیمایی شما، یعنی تغییر برنامه پروازی شما، خوب است و سفارت با حسن نیت در این زمینه عمل کرده است. در آینده نزدیک ابتدا ویزای شینگن را در pp قرار دهید و سپس بلیط هواپیما را تایید کنید. هنوز برای شما یک دوره خوب در هلند آرزو می کنم، اما چند روز بعد ...
بهترین،
من عمیقاً متأسفم از آنچه اکنون به شما می رسد.
این به این دلیل است که می شد از آن جلوگیری کرد
آمادگی بهتر برای این پروژه زیبا
این یک تجربه تلخ است که برای شما دو بار اتفاق نمی افتد.
نظرات این وبلاگ تصویر واضحی از نحوه انجام آن ارائه می دهد.
موفق باشید در ادامه
اگر درست متوجه شده باشم، این نقشه پدربزرگ کریس است:
در روز اول، پدربزرگ کریس و Aoy می‌خواهند از NL به تایلند بروند.
در روز 90 بازگشت از تایلند به NL.
در روز 180 از NL به تایلند.
در روز 270 برگشت از تایلند به NL
و در روز 360 دوباره از NL به تایلند.
خب بابابزرگ کریس، پس راه حل به نظر من اینه که شما هر از چند گاهی با هم سفر نمی کنید، بلکه Aoy در روز مناسب NL را ترک می کند و شما مثلاً 3 روز بعد.
سپس به شکل زیر خواهد بود:
در روز اول، پدربزرگ کریس و آئوی می خواهند با هم از NL به تایلند بروند.
در روز 90 با هم از تایلند به NL برگشتیم.
در روز 180 Aoy از NL به تایلند می رود. پدربزرگ کریس در روز 183 می رود.
در روز 273 با هم از تایلند به NL برگشتیم.
و در روز 363 Aoy دوباره از NL به تایلند می رود. پدربزرگ کریس در روز 366 می رود.
خوب، شما باید با آن زندگی کنید، درست است؟ 2 بار با هم سفر نکنید
من می توانم این آقای کریس ویسر را خیلی خوب درک کنم،
البته باید قوانینی وضع شود تا از افراط و تفریط جلوگیری شود، این خوب است.
اما اگر واقعاً یک زن شیرین در سنین بالاتر پیدا کردید که سال ها با او خوشبخت بوده اید، وارد مرحله ای می شوید که در آن کمی انعطاف در قوانین مربوط به مدارک ورود و خروج مناسب است.
من هم بالای 70 سال دارم و همسرم بالای 50 سال است و 10 سال است که ازدواج کرده ام.
بنابراین من فکر می کنم که در اینجا وظیفه بزرگی برای سفارت هلند وجود دارد که این کار را ساده تر برای این دسته ترتیب دهد.
جانجه
بعداً در همان روز دیروز متوجه شدم که منظور کریس این نیست که او خیلی زود است و آیا این نمی تواند انعطاف پذیرتر باشد، بلکه قانون 90 روزه کوتاهی می کند. به هر حال، تا زمانی که همیشه 90 روز را در اینجا سپری کنید، 90 روز را در آنجا سپری کنید و ویزا به خوبی برنامه ریزی شده باشد، نمی توانید با هم سفر کنید. اعتبار 92-93 روز کمک می کند، یا برای مثال 100 روز برای کمی آزادی عمل. بعد از حدود 3 ماه می توانید راحت تر با هم سفر کنید. یا آن را "6 ماه - به صلاحدید خودتان - در هر 365 روز تقسیم کنید". این امر سفر بین دو کشور را برای تعطیلات طولانی آسان تر می کند.
استثنا بر اساس سن به نظر من پوچ است. چرا یک سالمند باید قوانین ملایمی داشته باشد؟ این تبعیض آمیز است و قوانین/استثناهای بیشتر فقط درک همه چیز را برای مردم دشوارتر می کند و اشتباه نمی کند.