اخبار تایلند – 5 جولای 2013

پادشاه بومیبول دیروز از بانگپو (ساموت پراکان) بازدید کرد تا از پروژه مدیریت آب که خود آغاز کرده بود بازدید کند.

پادشاه که یک ژاکت نارنجی پوشیده بود (مشاهده بی اهمیتی نیست، زیرا تاجران باهوش اغلب با فروش پیراهن های همرنگ از این کار سود می برند)، ابتدا از معبد سریچان پرادیت بازدید کرد و سپس برای استراحت به مرکز تفریحی بانگپو سفر کرد. بعد از ظهر، شاهزاده سیریندورن به او پیوست.

به نوشته این روزنامه، پادشاه سالم به نظر می رسید و به مردمی که برای دیدن او جمع شده بودند لبخند زد.

– سازمان مبارزه با فساد تایلند (ACT) از دولت خواسته است تا سهام برنج خود را به سرعت بفروشد و این کار را به صورت شفاف انجام دهد. پرامون سوتیوونگ، رئیس ACT معتقد است که دولت باید اطلاعات کاملی در مورد سیستم وام مسکن، از جمله میزان برنج در انبار، حجم فروش و فروش G-to-G ارائه دهد.

به گفته پرامون، اگر دولت نشان دهد که این برنامه به طور شفاف اجرا می شود، بخش خصوصی مایل به پذیرش ضرر است. ACT از ناظران مستقل می‌خواهد که بر تهیه پیش‌نویس شرایط مرجع، تعیین قیمت استاندارد و انتخاب مناقصه‌گران نظارت داشته باشند.

Niwatthamrong Bunsongphaisan، وزیر تجارت، مایل است جزئیات زیادی را فاش کند، اما نه قیمت‌های در نظر گرفته شده برای فروش. در تجارت طبیعی است که خریداران نمی خواهند دیگران بدانند چه چیزی می پردازند. این یک بازار رقابتی است. وزیر امور خارجه از برگزاری مزایده تا پایان ماه جاری خبر داد.

- سیل شدید و رانش زمین پس از چند روز باران شدید در برخی استان های جنوبی ویرانی به بار آورده است.

در فانگگا، سه منطقه زیر آب رفت. ارتفاع آب در برخی نقاط به 1,5 متر می رسید. خانه ها آسیب دیدند و جاده ها صعب العبور شد.

در کرابی بخش هایی از شهر دچار سیل شد. حدود صد خانه در نزدیکی بازار تازه فروشی ضربه خورد. آب در دو کانال بزرگ به سرعت بالا آمد.

در ساتون آب از رشته کوه بانتان فوران کرد. دو منطقه دچار سیل شدند. دو مدرسه در لانگو مجبور شدند درهای خود را ببندند. چهارصد خانه ضربه خورد. قایق های ماهیگیری به دلیل دریاهای آزاد نمی توانستند حرکت کنند.

– وزارت بهداشت می خواهد کشورهای همسایه را به ارائه خدمات درمانی رایگان تشویق کند. پنوم پن (کامبوج) در حال حاضر قصد دارد به مراقبت های بهداشتی کامبوجایی هایی که در امتداد مرز تایلند و کامبوج زندگی می کنند، یارانه بدهد. Chanwit Tarathep، دبیر دائمی این وزارت، امیدوار است که این طرح اجرا شود. کامبوج می خواهد 930 بات برای هر نفر در سال اختصاص دهد.

تایلند به حدود 450.000 مهاجر و افراد بی تابعیت در مناطق مرزی در سمت تایلند خدمات بهداشتی رایگان ارائه می دهد. بودجه سالانه 450 تا 900 میلیون بات برای این امر در دسترس است که توسط صندوق جهانی برای مبارزه با ایدز، سل و مالاریا تکمیل می شود. این کمک ظرف دو سال کاهش می یابد زیرا تایلند اکنون یک سهم در نظر گرفته می شود درآمد متوسط ​​بالا کشور در نظر گرفته شده است.

به گفته Rapeepong Suphanchaimat، محقق در این وزارتخانه، هنوز کار زیادی برای بهبود مراقبت های بهداشتی برای مهاجران و افراد بی تابعیت باید انجام شود. بسیاری از آنها به مراقبت های پزشکی دسترسی ندارند. علاوه بر این، یک مطالعه نشان می دهد که علیرغم رایگان بودن مراقبت، تعداد مراجعات مهاجران و افراد بی تابعیت به بیمارستان کم است. در استان تک برای هر نفر 0,8 در سال است. تعداد ضبط ها نیز بسیار کم است. علل احتمالی عبارتند از فاصله، ظرفیت محدود بیمارستان یا مشکلات ارتباطی.

- دپارتمان تحقیقات ویژه (DSI، FBI تایلند) تحقیقاتی را در مورد صلح جهانی، یک دانشگاه آنلاین که مدارک افتخاری می فروشد، آغاز کرده است. DSI در پی شکایت یک تاجر که رئیس دانشگاه را به این موضوع متهم کرده بود، وارد عمل شد. اما او آن را انکار می کند. تحقیقات اولیه نشان داده است که صلح جهانی نمی تواند خود را دانشگاه بنامد. این سازمان به عنوان "شرکت محدود" ثبت شده است.

صلح جهانی به افرادی نزدیک می شود که خود را متعهد به جامعه برای دریافت مدرک لیسانس، فوق لیسانس یا دکترا کرده اند. این هزینه بین 15.000 تا 350.000 بات است.

- این زندانی (50 ساله) که سال گذشته یک نگهبان زندان را گروگان گرفته بود، خود را در سلول خود در زندان مرکزی خائو بن در راچابوری حلق آویز کرد. نگهبان در آن زمان پس از اینکه آنها را در حال سرقت یک بیل مکانیکی دستگیر کرد توسط او و دو نفر دیگر گروگان گرفته شد. آنها می خواستند از این برای ایجاد سوراخ در دیوار زندان استفاده کنند. دو زندانی دیگر مچ و گردن نگهبان را بریدند و او را به ضرب گلوله کشتند.

– دیروز بر اثر انفجار بمبی که در کیسه کود در چانای (ناراتیوات) مخفی شده بود، سه محیط بان داوطلب زخمی شدند. حال دو نفر وخیم است. این بمب زمانی منفجر شد که یک تیم 9 نفره از سربازان در حال گشت زنی بودند.

- یک روز بعد از V برای تایلند گروه (ماسک های سفید) اعلام کرده است که اقدامات خود را در بانکوک به حالت تعلیق در می آورد، از حامیان خود خواسته است در تاریخ 14 جولای به پارک لومپینی بیایند. او سپس "جشن" خواهد گرفت که دولت یینگلاک به مدت دو سال در قدرت بوده است.

۱۱ خدمه یک کشتی باری بنگلادشی پس از غرق شدن کشتی ناپدید شدند. نیروی دریایی شش خدمه را از یک قایق نجات با هلیکوپتر نجات داد.

جسد پسر 15 ساله ای که ساعت ها مشغول بازی های رایانه ای بود، مقابل کامپیوترش پیدا شد. پدر گفت که پسرش هیچ مشکلی برای سلامتی ندارد، اما یک پزشک گفت که پسر بیش از 135 پوند وزن دارد. احتمالاً دچار حمله قلبی حاد شده است.

- مدرسه ای در موانگ (آنگ تانگ) پس از شیوع دومین مورد بیماری تب برفکی در عرض یک هفته به مدت دو روز تعطیل شد. این مدرسه ضدعفونی شده و از روز دوشنبه بازگشایی می شود. ساختمان قبلاً پس از اولین مورد بیماری ضد عفونی شده بود، اما ظاهراً هیچ تأثیری نداشت.

اخبار سیاسی

- مراقب باشید بستنی در ادامه، وزیر چالرم یوبامرونگ روز گذشته در اولین روز شروع به کار به عنوان وزیر کار به نخست وزیر یینگلاک هشدار داد. او با این اصطلاح به سیاستمداران «در اطرافش» اشاره کرد که می‌توانند او را به دردسر بیاندازند.

«گروهی از سیاستمداران در خانه دولت هستند که کار او را به عنوان نخست وزیر دشوارتر می کنند. یک رهبر سیاسی به یک "ببر" نیاز دارد تا او را در همه جا تحت الشعاع قرار دهد. رهبرانی که "سگ" را برای دنبال کردن آنها انتخاب می کنند با فاجعه روبرو می شوند.

چالرم گفت که حق دارد در مورد آن اظهار نظر کند تغییر شکل مجدد با توجه به محبوبیت وی در نظرسنجی های مختلف و نقش وی در مبارزه با قاچاق مواد مخدر در زمان معاونت نخست وزیری. او گفت که هیچ کینه ای نسبت به یینگلاک ندارد زیرا او را از سمت معاون نخست وزیر مسئول سیاست امنیتی در جنوب خلاص کرده است.

اعتراف می کنم که نتوانستم به خشونت در سه استان جنوبی پایان دهم. اما با وجود اینکه مدیر مرکز فرماندهی جنوب بودم، هیچ اختیاری برای دستور دادن نداشتم.»

چالرم روز سه‌شنبه در اولین جلسه کابینه جدید (به‌طور محسوس) غایب بود - باید برای معاینه به پزشک مراجعه می‌کرد - و سه‌شنبه آینده هم حضور نخواهد داشت، زیرا چشم‌هایش را جراحی می‌کند. اما غیبت من را اعتراض تعبیر نکنید.

چالرم را نمی توان به هیچ حیا متهم کرد. به عنوان مثال، او قول داد که وزارت کار را از یک وزارتخانه «بدون نمره» به وزارت «A+» تغییر دهد. وی پس از سخنرانی در جمع کارکنان این وزارتخانه، عازم هنگ کنگ شد، جایی که (به طور تصادفی؟) نخست وزیر سابق تاکسین نیز در آنجا قرار دارد.

اصطلاح "باند بستنی" اولین بار توسط اعضای حزب Pheu Thai استفاده شد. آنها به سیاستمداران و دستیاران آبیسیت در زمانی که نخست وزیر بود اشاره داشتند.

از نظر اقتصادی نو

یانیونگ فوانگراچ، معاون وزیر بازرگانی تازه منصوب شده، حتماً فکر می‌کرد جاروهای جدید پاک خواهند شد. روز سه‌شنبه او ایده‌ای داشت: می‌خواهیم هوم مالی (برنج یاسمن) را به عنوان سوغات بفروشیم، از جمله در سووارنابومی. آیا می‌توانیم به مصرف‌کنندگان بین‌المللی بگوییم که هوم مالی یک محصول درجه یک و دارای ارزش غذایی غنی است. در عین حال، بسته بندی را می توان بهبود بخشید.

اما ایده یانیونگ چندان مورد توجه قرار نمی گیرد. Sisdivachr Cheewarattanaporn، رئیس انجمن آژانس های مسافرتی تایلند (ATTA) گفت: گفتن این کار آسان تر از انجام آن است. "وزرا باید قبل از پخش ایده ها دو بار فکر کنند." به گفته ATTA، هوم مالی فقط برای آسیایی ها جالب است، اما گردشگران مسافت طولانی از آنها اجتناب می کنند زیرا آنها برنج نمی خورند.

Kriengsak Chareonwongsak، محقق ارشد در مرکز تجارت و دولت دانشگاه هاروارد، فکر می کند که برنج فقط می تواند برای آسیایی ها و آفریقایی ها جذاب باشد. اما احتمالاً برنج را به عنوان سوغات نمی‌خرند، زیرا بسته‌های برنج نسبتاً سنگین هستند و از قبل برنج خود را دارند. علاوه بر این، برنج محصولی با هویت نیست. وزارت بازرگانی باید قبل از ارائه چنین پیشنهادی دو بار فکر کند.

تنها حمایتی که Yanyong دریافت می کند از Somsak Pureesrisak است. اما این وزیر همکار یانیونگ با سبد گردشگری و ورزش است.

- بانک اسلامی تایلند (IBank) فکر می کند امسال است نسبت کفایت سرمایه به ترتیب داشتن این بانک به جای قوانین سختگیرانه بانک تایلند، از دستورالعمل های وزارت دارایی پیروی می کند. موسسات مالی تخصصی این انتخاب را دارند. این بدان معناست که ایبانک باید به جای 9 میلیارد بات، 10 تا 15 میلیارد بات برای زیان وام ذخیره کند. و این کار می کند.

از 31 دسامبر، غیر انجام وام از بانک 38,5 میلیارد بات یا 34,2 درصد از کل وام های اعطایی شده است. از این میزان 8 میلیارد بات تسویه شده و 7 میلیارد آن در حال تسویه بدهی است. این بانک انتظار دارد که در ماه نوامبر انجام هستند. دعوای حقوقی بیش از 10 میلیارد بات وجود دارد. نیمی از اینها احتمالاً خارج از دادگاه حل و فصل می شوند، نیمی دیگر بازسازی خواهند شد.

ایبانک یکی از هشت موسسه مالی تخصصی است که تحت نظارت وزارت دارایی است. سایر موارد شامل بانک پس انداز دولتی، بانک مسکن دولتی و بانک کشاورزی و همکاری های کشاورزی است.

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست