اخبار تایلند – 25 سپتامبر 2012

بانکوک به دلیل باران های موسمی طولانی مدت و طوفانی که در حال حاضر بر فراز تایوان در حال شکل گیری است، بین شنبه تا 2 اکتبر در معرض خطر سیل قرار دارد. سیستم فاضلاب پایتخت برای این کار طراحی نشده است.

این پیش‌بینی بدبینانه‌ای است که توسط Thanawat Charupongsakul، متخصص بلایا و جغرافیا در دانشگاه Chulalongkorn انجام شده است. وی خاطرنشان می کند که این شهر تاکنون مانند سال 2006 آب کافی از کانال ها تخلیه نکرده است. در آن سال کانال ها ظرفیت کافی برای جمع آوری آب را داشتند. و بدتر از آن، شورای شهر همچنان به کشمکش با دولت بر سر مدیریت آب ادامه می دهد.

ثاناوات بیشتر نگران ماه اکتبر است زیرا سطح آب در چائو پرایا به دلیل آب از شمال و جزر و مد بالا می رود که تخلیه آب را دشوار می کند. به گفته ثنوات، تنها راه حل این است که سطح آب در کانال ها را به شدت پایین بیاوریم تا جایی که تقریبا آبی باقی نماند.

سایر اخبار سیل

• واسان میوونگ، سخنگوی شهرداری بانکوک، دیروز از پاکسازی اخیر فاضلاب در XNUMX مکان توسط بازداشت شدگان انتقاد کرد. این کار به درخواست بخش پلیس راهنمایی و رانندگی پس از نگرانی نخست وزیر یینگلاک در مورد گرفتگی فاضلاب انجام شد. ما از کمک استقبال می کنیم، اما این فاضلاب ها قبلاً در ابتدای سال جاری تمیز شده اند. پلیس بهتر می تواند با جرم و جنایت و ترافیک مقابله کند.
• چادچارت سیتیپان، معاون وزیر حمل و نقل، از دفاع خواسته است تا از مجموعه لشکر دوم سواره نظام در دین دانگ (بانکوک) و استادیوم Dhupateme نیروی هوایی در دون موانگ به عنوان منطقه ذخیره آب استفاده کند.
• سیل در پراچین بوری به دلیل آب پارک ملی Khao Yai و استان Sa Kaeo افزایش یافته است. این آب خسارات قابل توجهی در مناطق کابل بوری و سی ماها فوت وارد کرد. بیش از 34.000 رای مزارع و مزارع برنج تخریب شده است. کشاورزان در کابین بوری کاساوا خود را در 2 متر آب برداشت می کردند. سه هزار روستایی فریب خورده اند.
• مدیر سیاست ملی مدیریت آب و سیل گفت: مخازن بومیبول و سیریکیت 61 درصد پر است.
• رودخانه یوم از سواحل خود در فیتسانولوک طغیان کرده است و خسارات زیادی در منطقه کم ارتفاع بانگ راکام به بار آورده است. روستاییان از اینکه مسئولین در پاسخگویی بسیار کند شکایت دارند. سال گذشته این منطقه چهار ماه زیر آب بود. یکی از ساکنان انتظار دارد که این مزاحمت در سال جاری دو ماه طول بکشد.
• مقامات به کاهش سطح آب یوم با هدایت بخشی از آب به رودخانه نان در اوتارادیت ادامه می دهند.

اخبار دیگر

- سوپات لاووااتانا، با نام مستعار دکتر دث، که مظنون به قتل چهار نفر است، دیروز با قرار وثیقه آزاد نشد. دادگاه این شانس را که او بتواند شاهدان را به عنوان یک افسر عالی رتبه پلیس بترساند بسیار زیاد در نظر گرفت. او همچنین می تواند بلند شود.

همسر سوپات اکنون اعلام کرده است که می خواهد خود را تسلیم کند. او مظنون به همکاری با شوهرش در ناپدید شدن چهار قربانی است. سه مورد از باغ سوپات حفاری شده است. دو نفر مرد و دو نفر با سوراخ گلوله پیدا شده اند. هویت قربانیان بر اساس DNA مشخص خواهد شد.

وکیل سوپات مدعی است که سوپات که به عنوان پزشک پلیس در بیمارستان عمومی پلیس کار می کرد، فریب خورده است. این به بحثی با برادرش در مورد مراقبت از مادر 89 ساله آنها که دارای 5 میلیارد بات است مربوط می شود. یکی از بستگان ادعا می کند که سوپات به مادرش مواد مخدر زده است تا بتواند ثروت او را در دست بگیرد.

سوپات مظنون به قتل زوجی است که بدون هیچ ردی در سال 2009 ناپدید شدند. یکی از کارمندان که 18 سال نزد دکتر کار کرده است، می گوید که شاهد قتل دو کارمند دیگر، یکی با مسمومیت و دیگری با شلیک گلوله بوده است.

- نخست وزیر سابق تاکسین در مصاحبه ای در سنگاپور از سیستم وام مسکن برنج دفاع کرد. این هیچ کس را شگفت زده نخواهد کرد، زیرا به تحریک او سیستم بسیار مورد انتقاد مجدداً معرفی شده است. نقطه به نقطه استدلال های اصلی تاکسین:

• این برنامه منجر به سود اقتصادی سه برابر هزینه برنامه می شود.
• اگر برنامه را دو یا سه سال حفظ کنیم، کارها خودش درست می شود. قیمت برنج در بازار جهانی هم اکنون شروع به افزایش کرده است.
• این برنامه در نهایت منجر به درآمدهای دولتی بالاتر از طریق فروش برنج ذخیره شده می شود و به کاهش اثرات بحران بدهی اروپا کمک می کند. تایلند بی صدا کردن
• اقتصاد داخلی در حال رشد است زیرا مردم قدرت خرید بیشتری دارند. [دولت برای قیمت شالی‌کاری‌های کشاورزان که 40 درصد بالاتر از قیمت بازار است، پرداخت می‌کند.]
• فکر نمی کنم برنج زیاد داشته باشیم چون به فروش ادامه می دهیم. [ذخایر دولتی اکنون به 15,7 میلیون تن برنج رسیده است.]
• دولت قبل [با سیستم تضمین قیمت خود] با فروختن برنج ارزان به صادرکنندگان و دعوت از آنها برای بهبود بازاریابی خود، آنها را خراب کرد.
• حدود 40 درصد از جمعیت 67 میلیونی تایلند که به کشت برنج وابسته هستند، از این سیاست راضی هستند.
• حیف دهقانان انها فقیر هستند. به آنها فرصتی برای زنده ماندن در این دنیا بدهید تا زندگی بهتری داشته باشند.

[برای اطلاعات پس زمینه، سیستم وام مسکن برنج را در پرسش و پاسخ در وب سایت من ببینید: http://tinyurl.com/9bqag63]

– در انفجار صبح دیروز در مدرسه ای در باچو (ناراتیوات) دو مدیر مدرسه و دو سرباز زخمی شدند. مدرسه در حال آماده شدن برای جلسه مدیران بود که بمب 5 پوندی که در جعبه فلزی زیر میز گرانیتی پنهان شده بود، منفجر شد.

فرمانده ارتش پرایوت چان اوچا از پیشنهاد دبیرکل جدید شورای امنیت ملی برای لغو وضعیت فوق العاده در جنوب مشتاق نیست. او می‌گوید که این امر ردیابی مظنونان را دشوارتر می‌کند، به‌عنوان مثال، زیرا همیشه باید از قاضی برای دستگیری یا بازرسی خانه اجازه درخواست شود.

مرکز اداری استان های مرزی جنوبی قصد دارد چانگ لی را پس از بمب گذاری در سال 2007 ترک کند. هتل در یالا به مبلغ 167 میلیون بات و برای خانه خدمات دولتی.

- شرکت Gulf JP UT روز گذشته از دادگاه اداری عقب نشینی کرد. شرکت توسعه‌دهنده یک نیروگاه گاز طبیعی در چاچوئنگسائو باید قرارداد خود را با سازمان تولید برق مشتری تایلند، شرکت ملی برق، افشا کند. شاکی این پرونده شبکه مردمی علیه پروژه های نیروگاهی بود که ساکنان محل را حق دارند اطلاعات.

امروز دادگاه در مورد پرونده مشابهی رای خواهد داد که در آن شبکه علیه شرکت تامین برق تولید برق است که قرار است یک نیروگاه در سرابوری بسازد.

- دیروز مراسمی برای نوزادان متولد نشده در Wat Salathong در Nakhon Ratchasima برگزار شد. حدود هزار نفر دعا کردند، مراقبه کردند و هدایایی دادند. شرکت کنندگان همچنین پیام هایی نوشتند که در تابوت گذاشته شده بود تا سوزانده شود. این مراسم به طور ویژه برای افرادی طراحی شده بود که به دلیل سقط جنین یا سقط جنین از نظر روانی نیازمند هستند.

- کشاورزان استان نان دیروز در اعتراض به قیمت پایینی که برای محصول خود دریافت می کنند، جاده ای را بستند و لونگ های خشک شده را در آنجا ریختند.

– و دوباره چوب گل سرخ در منطقه خانتالارک (سی سا کت) رهگیری شده است. نه چندان دور از معبد هندو Preah Vihear، 17 بلوک و در جنگلی در جای دیگر 22 بلوک به ارزش کل 6 میلیون بات پیدا شد.

تعداد فزاینده ای از زنان فکر می کنند که استفاده از متامفتامین کریستال آنها را زیباتر می کند. این از یک مطالعه توسط وزارت خدمات پزشکی به دست آمده است. پوست را روشن می کرد و آنها را کاج های باریک می کرد.

- تصحیح: در مقاله ای در مورد Banpu دیروز، سال های اشتباهی وجود دارد بانکوک پست. امتیاز شرکت تایلندی-لائو لیگنیت در سال 1994 اعطا شد و نه در سال 2000. Banpu این پروژه را نه در سال 2008 بلکه در سال 2006 برنده شد، دو ماه پس از آن که دولت لائوس قرارداد با تایلند-لائو را شکست. [بله، روزنامه نگاری یک حرفه است.]

اخبار اقتصادی

- دولت بهتر است سهام خود را در شرکت های بورسی کاهش دهد. این را فدراسیون سازمان بازار سرمایه تایلند (Fetco) می گوید. زمانی که دولت سهم کمتری دارد، این شرکت ها می توانند مدیریت خود را تعدیل کنند و به عنوان شرکت های خصوصی عمل کنند. در نتیجه، آنها می توانند انعطاف پذیرتر عمل کنند و رقابت و فرصت های سود آنها افزایش یابد.

در حال حاضر دولت در 31 شرکت بورسی سهام دارد. او اکثریت سهام را در پنج شرکت دارد: Krung Thai Bank (91,77 pc)، Airports of Thailand (70 pc)، Thai Airways International (68,73 pc)، شرکت نفت PTT (66,26 pc) و شرکت رسانه Mcot (65,68 pc) . و او سهام بزرگی در شش شرکت دارد.

موضع Fetco این است که سهم کوچکتر دولت احتمال دخالت مدیریت را کاهش می دهد و منجر به بهبود عملیات تجاری می شود. او همچنین پیشنهاد می کند که سایر شرکت های دولتی به بورس اوراق بهادار منتقل شوند.

– بازار پاک خلونگ طلعت در بانکوک، یک مرطوب بازاری که برای گل و کالاهای عمده فروشی شناخته می شود، 400 میلیون بات افزایش می یابد. این بازار که توسط سازمان بازاریابی اداره می شود، قرار است به یک بازار گل مدرن و یک جاذبه گردشگری تبدیل شود.

این عملیات باید تا روز ولنتاین سال آینده به پایان برسد. این بازار دارای یک مسیر پیاده روی 300 متری در امتداد رودخانه چائو پرایا، مانند رودخانه آسیاتیک در جاده چاروئنکرونگ خواهد بود. پس از فیس لیفت، MO برنامه های مشابهی برای چهار بازار دیگر تحت مدیریت خود دارد که سال هاست محبوبیت زیادی نداشتند زیرا مشتریان ترجیح می دهند به فروشگاه های بزرگ بروند.

تیتوس سوکاسارد، مدیر کل، گفت: "امیدواریم که بازارهای ما و به ویژه بازار چاچوئنگسائو با تشکیل جامعه اقتصادی آسیایی در سال 2015، رونق زیادی به تجارت مرزی بدهد." این بازار قرار است به بازار مرکزی غذاهای دریایی در ساحل شرقی تبدیل شود.»

سازمان بازاریابی که سال آینده شصتمین سالگرد تاسیس خود را جشن می گیرد، در بین مردم چندان شناخته شده نیست. بیشتر درآمد سالانه 60 میلیارد بات MO از عرضه برنج و سایر محصولات غذایی به 2 زندان است. اما انحصار MO اخیراً به پایان رسیده است زیرا برخی از زندان ها بر اساس پیشنهادات به تأمین کننده دیگری منتقل شده اند.

MO اکنون در تلاش است تا بیمارستان های دولتی، مدارس دولتی، پایگاه های ارتش و مقامات محلی را به عنوان مشتری جذب کند. همچنین در حال توسعه یک کانال توزیع جدید برای محصولات Otop با نام است فروشگاه Otop Smile. یک آزمایشی با 10 فروشگاه جدید وجود خواهد داشت و در صورت موفقیت، 500 فروشگاه در طول سه سال آینده اضافه خواهد شد. اولین در حال حاضر در Ayutthaya افتتاح شده است.

Otop مخفف یک تامبون یک محصول. مفهوم اصلی ژاپنی در طول دولت تاکسین توسعه یافت و هدف آن تحریک تخصص در یک محصول در هر تامبون و بهبود بازاریابی است.

- 5.000 کشاورز که از مرغ های تخمگذار نگهداری می کنند می گویند که قیمت تخم مرغ کمتر از هزینه تولید آنها 2,60 بات به ازای هر تخم شده است. تایلندی‌ها تخم‌مرغ کمتری می‌خرند، زیرا در مورد تازگی و دوره نگهداری در شرایط آب و هوایی متغیر فعلی تردید دارند. کشاورزان تهدید می کنند که اگر به زودی کاری در مورد قیمت گذاری انجام نشود، اقدام خواهند کرد.

- تجارت بین تایلند و مالزی در پست مرزی سادائو (Songkhla) ناامید کننده است و بنابراین اتاق بازرگانی Songkhla از دولت می خواهد که جاده ها و امکانات بین Hat Yai و Sadao را ارتقا دهد تا گردشگری افزایش یابد. پنج سال پیش، جامعه تجاری محلی پیشنهاد ساخت یک بزرگراه به طول 5 کیلومتر بین دو شهر را داد. هزینه 50 میلیارد پست مرزی همچنین می تواند از یک تغییر شکل استفاده کند.

به دلیل ترافیک سنگین، سفر در جاده دو خطه فعلی به طول 60 کیلومتر اغلب 90 دقیقه در مقایسه با 45 دقیقه معمولی طول می کشد. 2 تا 3 ساعت دیگر برای کارهای اداری در اداره مهاجرت و گمرک اضافه کنید. تجارت مرزی، که عمدتاً از لاستیک و اتومبیل تشکیل شده است، به شدت از اقتصاد ضعیف جهانی و افزایش ناآرامی ها در سه جنوبی ترین استان آسیب دیده است. گردشگری مهم ترین منبع درآمد شرکت ها در جنوب است.

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست