Erdialdeko Lautadako hamar probintzietako bizilagunek, Ayutthaya probintzia gogor kaltetua barne, ebakuaziorako prestatu behar dute. Probintzia horietako agintariek erabakitzen dute beharrezkoa denean. Ayutthaya hiriko uhartea gogor jo zuten igandean, urak hainbat lekutan uholde-hormak hautsi zituelako. Hamar probintziak Ayutthaya, Ang Thong, Chai Nat, Chachoengsao, Lop Buri, Nakhon Sawan, Nonthaburi, Pathum Thani, Sing Buri eta Uthai Thani dira. Ayutthaya Probintzia Ospitalea,...

Irakurri gehiago…

Bangkok gobernadoreak uholdeei buruzko hitzak irentsi ditu

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Thailandiako berriak, 2011ko uholdeak
Tags: ,
11 urriaren 2011

Sukhumband Paribatra Bangkokgo gobernadoreak atzera egin du hiriburuak uholde handietatik ihes egingo zuela hitzeman zuenean. "Inoiz ez nuen hitzeman hiriak uholdeik egingo ez zuenik", dio. «Uholdeak edozein unetan gerta daitezke, baina garrantzitsua da prebentzio neurriak eta ura nola hustu». Albisterik garrantzitsuena: hiriko ekialdeko bederatzi barrutitan 80 ebakuazio zentro ezartzeko agindua jaso dute agintariek. 8.000 lekua izan dezakete...

Irakurri gehiago…

Thailandiako probintzia askotan hedatu diren uholdeek ez dute turismoaren industrian eraginik izan. Thailandiako Turismo eta Kirol ministroak, Chumpol Slipa-Archa ministroak, Bangkok Post-i jakinarazi dio gaur. Chumpol jaunak azpimarratu duenez, egungo egoerari buruz hitz egin da touroperadoreekin. Bidaien industriak, berriz, dio atzerriko turista kopuruak ez duela eragin kezkagarri txostenek. Adibide gisa, turista japoniarrak aipatzen dira, japoniarren bisita...

Irakurri gehiago…

Belgikako Thailandiako enbaxadak herrikide guztiei ohartarazi die posta elektroniko bidez egungo uholdeez eta gero gerta daitekeenaz. Thailandblog-eko editoreek mezua osorik erreproduzitu dute.

Irakurri gehiago…

Bangkok Thailandiako hiriburua uholdeetatik babesteko prestatzen ari da. Thailandian milaka lagunek etxetik ihes egin dute uholdeek herri eta hiri osoak irentsiko dituztelako. 260 pertsona baino gehiago hil dira azken bi hilabeteotako montzoi euriteen ondorioz. Agintariak erloju osoan ari dira lanean hiriburura ura etortzea geldiarazteko. Thailandiako hiriburuaren inguruetan, hareazko tranpak eta uholde hormak jarri dituzte. Armada da...

Irakurri gehiago…

Thailandiako industriak laguntza eskatzen du

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Ekonomiek, 2011ko uholdeak
Tags: , , ,
11 urriaren 2011

Argindarraren eta uraren ordainketak geroratzea, zerga neurriak, hala nola makineria konponketarako kenkaria, eta interes baxuko maileguak. Thailandiako Industrien Federazioak (FTI) hiru laguntza neurri hauek eskatzen ditu urak kaltetutako enpresentzat. Wannarat Channukul ministroak (Industria) iradokizun bat egin du dagoeneko: Inbertsio Kontseiluak makineria inportatzeko betebeharrak kentzea. Enpresa Txiki eta Ertainen Garapenerako Bankuak 2 milioi baht-eko zenbatekoa emango duela ere dio...

Irakurri gehiago…

Tailandiako krisia da. Herrialdeko leku handietan uholdeek jarraitzen dute eta Bangkok hiriburua ere uholdeak jasaten ari da. Hildakoen kopurua 270etik gora igo da dagoeneko eta kopuru hori gorantz berrikusten ari da egunero. Hondar poltsen eskasia Atzo bankoktarrak arroza, ura eta fideoak pilatzen hasi ziren. Egun, jendea ere etor daitekeenerako prestatzen ari da. Modu honetan,...

Irakurri gehiago…

Bangkokeko bizilagunak janaria pilatzen eta autoak lur seguruan aparkatzen hasten dira. Larunbat gauean prezipitazio handiak urez gainezka egin zituen hiriko zatiak. Kezkak areagotzen ari dira, batez ere Yingluck lehen ministroak ostiralean telebistako hitzaldian gobernua "ia buru-belarri" dagoela onartu zuenetik. Hiriburuko egoera kritikoa bihurtzen da urriaren 16tik urriaren 18ra bitartean, marea altua denean, Iparraldetik ur kantitate handiak iristen direnean eta eurite handiak erortzen direnean,...

Irakurri gehiago…

Gaur egun Thailandiako zati handiei eragiten dieten uholdeak azken urteotako larrienak dira. Kalteak izugarriak dira, milaka lagunek ihes egin dute gorako uretatik. Amaiera oraindik ez da ikusten, presio baxuko eremua dela eta, euria iraunkorra duena. Orain arteko balantzea: herrialde osoko 30 probintzia eragin dituzte hegoaldean izan ezik. 2,34 milioi pertsona eta 760.000 etxebizitza baino gehiago izan dira kaltetuak...

Irakurri gehiago…

Thailandblog-eko editoreek Thailandiako uholdeei buruzko galdera ugari jasotzen dituzte. Zoritxarrez ezin diegu galdera bakoitzari erantzun, denbora gehiegi eskatzen du horrek. Mesedez, ulertu hau. Urpean dauden eremuak erakusten dituzten mapak behar direla dirudi. Horiek noski eskuragarri daude, batzuk thailandieraz eta beste batzuk ingelesez. Zerrendatu berri ditut. Editoreek ezin dute bermatu erakutsitako informazioa zuzena eta eguneratua denik.

Irakurri gehiago…

Bangkok prest dago: ekarri ura

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Thailandiako berriak, 2011ko uholdeak
Tags: , , ,
9 urriaren 2011

Uholdeek 30 probintziari eragiten dieten arren, Sukhumbhand Paribatra Bangkokgo gobernadoreak hiriburuko miseria mugatua izango dela uste du. Bangkok Metropolitan Administrazioa ondo prestatuta dago hiriaren uholde posibleetarako. Nola egiten dio aurre Bangkok-ek ura? 75,8 kilometroko luzera duen uholde-horma, Chao Praya ibaiaren ertzean. 1,2 km-ko zati txiki bat oraindik ez da eraiki. 6.404 kilometro estolderia, eta horietatik 3.780 km garbitu dira. 1.682 kanal batekin…

Irakurri gehiago…

"Hedatutako uholdea krisi mailara iristen ari da eta hamarkadetako okerrena da". Yingluck lehen ministroak atzo onartu zuen gobernua ia buru-belarri dagoela, ur kantitatea estimatua baino gehiago delako, urtegien biltegiratze ahalmena gainditzen duelako eta ur emariek presa ugari kaltetu dituztelako.
Ez zuen zalantzarik utzi Bangkok eta inguruko probintziek garai latzak jasaten ari direla.

Irakurri gehiago…

Thailandiak 52 urteotako uholdeik larrienak jasaten ari da. Hildakoen kopurua 250etik gorakoa izan da eta kalte ekonomikoa izugarria da.

Gutxienez 2,6 milioi pertsona kaltetuta daude 28 probintzietan. Uste da uholdeek 7,5 milioi rai nekazaritza lur suntsitu dituztela. 180 errepide baino gehiago igaroezinak dira uholdeen ondorioz.

Bangkokeko egoera tentsioa izango da datozen egunetan. Thailandblog-en informatuta mantenduko zaitugu, egunean hainbat aldiz eguneratuta.

Irakurri gehiago…

Uholdeen eraginak 2012an jarraitzen du

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Ekonomiek, 2011ko uholdeak
Tags: ,
8 urriaren 2011

Uholdeek aurten hazkunde ekonomikoan eragin mugatua izango dute, baina laborantza lurren eta ondasunen kalteek pisu handia izan dezakete datorren urtean Thailandiako ekonomian, ekonomialariek espero dute. Gaur egungo uholdeak 50 urteotako larrienak dira. Laboreak batez ere kaltetuak izan ziren arren, aste honetan Ayutthayako uholdeek lantegiak itxi zituzten. Ondorioz, manufakturak eta esportazioak eragingo dituzte datozen hilabeteetan. Kalteen kalkuluak asko aldatzen dira. The…

Irakurri gehiago…

Ayutthaya probintziak zailtasunak izango ditu aurten. Egoerak okerrera egin zuen berriro ostiralean: Asiako errepidea gainezka zegoen eta atxilotuak probintziako espetxetik atera behar izan zituzten. Iparraldea lotzen duen errepide nagusian ehunka auto, interliners eta kamioi trabatuta geratu dira, 10 kilometroko auto-ilarak eraginda. Iparraldeko trenen trafikoa ez doa Ayutthaya baino urrunago; Ipar-ekialdeko trenak Chachoengsaotik igarotzen dira ordez...

Irakurri gehiago…

Uholdeek 83 hildako eragin dituzte; ur gehiago bidean

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Thailandiako berriak
Tags: , , ,
15 irailaren 2011

Uholdeen ondorioz hildakoen kopurua 83ra igo zen eta kaltetutako probintzien kopurua joan den astean 14tik atzo 23ra igo zen. Sukhothai probintziak du hildako gehien: 23. Chao Prayako behealdeko probintziek, Bangkok barne, uholde gehiago espero behar dituzte. Chao Prayaren emaria segundoko 3.700 eta 3.900 metro kubikokoa da gaur egun, 2002ko uholdeetan izandako berdina. Ur-masa bat...

Irakurri gehiago…

Uholdeek eta krisiek nekazaritza ekoizpena moteldu egiten dute

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Ekonomiek
Tags: , , , ,
27 abuztuaren 2011

Ekonomia global geldoa eta uholdeak Thailandiako nekazaritza ekoizpenaren hazkunde mugatuaren arrazoi nagusiak dira. Lehen, ehuneko 4 espero zen, orain ehuneko 3. Kautxua eta oinarrizko beste produktu batzuk eskari murrizketa eta prezio baxuagoak jasaten ari direla esan du Nekazaritza Ekonomia Bulegoak. Esportazioek osasuntsu jarraitzen duten bitartean, batez ere elikagaien sektorean, AEBetako eta Europako krisiak produktuekin lehian dauden Thailandiako produktuen eskaria bultzatuko du...

Irakurri gehiago…

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut