Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Rudolf: Aurrekontua: Zeintzuk dira gaur egun etxe bat eraikitzeko kostuak m² bakoitzeko. Hori nolako eskakizunak betetzen dituzun araberakoa da
- Johnny B.G: 50-80/90eko hamarkadetan, Holandako erregularki hazitako elikagaiek pozoia ere bazeukan eta, hala ere, %20ko adineko pertsonak daude Herbehereetan eta THn ere hala da.
- Johnny B.G: Interpreteak hainbat iturritan oinarritzen du bere burua, baina, noski, askoz gehiago dago. Isaan duela 50-60 urtez geroztik r
- rob: Batez beste, urtean 6 eta 8 hilabete egoten naiz Thailandian eta egunero hango janariaz gozatzen dut. Jendeak ez dit inoiz, inoiz, inoiz esango
- Eric Kuypers: Robert, ba al dakizu zein handia den Isaan? Esan NL hiru aldiz, beraz, zentzuzkoa da norabide pixka bat ematen baduzu profesionalak bezala
- RonnyLatYa: Bai, esaten dut Kanchanaburi adibide bat besterik ez dela eta hori alda dezakezula. Web orrialdean bertan ere egin dezakezu eta gero ikusi
- william-korat: Lehorrean, Bangkok-en behealdean dago lerroa eta handik behean eta ekialdean Khao Yai Parke Nazionalaren gainetik dago normalean.
- Eric Kuypers: Komando-lerroa aldatzen baduzu, hala nola https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, beste hiri edo eskualde bat lortuko duzu. Baina zu
- Cornelis: Beno, GeertP, ez naiz erabat 'Bruselako kimuen aldekoa' edo Red Brand adiktua, baina horrek ez du esan nahi Thailandiako sukaldaritza gustatzen ez zaidanik.
- Rudolf: Tailandian bilatzen duzunaren araberakoa da, baina egia esateko ez duzu aukera handirik nire ustez. Hiri handiak erortzen ari dira
- RonnyLatYa: Begiratu honi ere. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Era berean, joan pixka bat behera eta azalpen batzuk ere emango dizkizute
- Peter (editorea): Tailandiako janaria ere gustatzen zait eta bai, prezioa oso erakargarria da. Baina egia da Thailandiako nekazariak sinestezinak direla
- Jack: Hobe da azarotik otsailera aldian joatea. Asma duen norbaitek ez luke martxotik maiatzera etorri behar
- GeertP: Ronald maitea, guztiz ados nago zure istorioarekin, Thai sukaldaritza ere gozatzen dut egunero eta baita 45 urte tailandieraz aritu ondoren ere.
- Eric Kuypers: Wilma, aire txarra ez dago Thailandia osoan. Thailandia 12 aldiz Holanda baino gehiago da! Hauek dira hiri handiak (trafikoa) eta batzuk
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: bizileku herrialdeko zerga-betebeharren aitorpena
Irakurlearen galdera: bizileku herrialdeko zerga-betebeharren aitorpena
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags: zerga, Bizileku herrialdeko zerga-betebeharren aitorpena
Irakurle agurgarriak,
Nire pentsioen prestaziorako nomina-zergaren salbuespena lortzen saiatzen ari naiz. Orain Chiang Raiko Ogasun Bulegoan egon naiz "bizilekuko herrialdeko zerga-erantzukizunaren aitorpena" sinatzera, inprimaki hori gabe zure eskaera ez baita Heerlen-en prozesatuko.
Nire harridurarako, inprimaki hau sinatu ezin dutela esan zidan langileak. Nire pentsioa sartu bezain laster, berriro jakinarazi dezaket Thailandian errenta zerga ordaintzeko.
Ez duela horrela funtzionatzen azaldu dudan arren, jendeak ez du «bizileku herrialdeko zerga-betebeharren aitorpena» sinatu nahi.
Inork badu azken esperientziarik horrelako inprimaki bat sinatuta? Hobe Chiang Rai-n. Edo ulertzen duten Zerga Bulegoko harremanetarako pertsonen aholkuak edo izenak (eta telefono zenbakiak)?
dagokionez,
Petra
Petra maitea,
Thailandiako zerga agintarien langileak arrazoi samarra du. Funtzionario gisa, sinatuko al zenuke adierazpen bat ulertzen edo irakurtzen ez duzun hizkuntza batean?
Kasu berdina daukat. Gaur goizean Bangkokeko Zerga Bulegora joan naiz eta adierazpen bat egin dute (tailian eta ingelesez) 2017an Thailandian zergak ordaindu nituelako (hemen lan egiten dudalako langile gisa)
14 egun igaroko dira adierazpen hori jaso arte, baina gero Herbehereetara bidaliko dut. Azalpen labur batekin.
Jendeak bere kabuz egiaztatu nahi duela iruditzen zait jasotzen duzun pentsioaren zenbatekoa Tailandiako zerga legearen mende dagoen edo ez. Beraz, beldur naiz ez ote diren ados jarriko epaitu dezaketen zerbait ikusi arte. Uste dut bulego horretan zergapetzen diren edo ez diren zenbatekoei buruzko azalpen bat jaso dezakezula. Batez besteko pentsioarekin ez duzu kezkatu beharrik.
Beraz, agian ez duzu ezer ordaindu beharko, baina jendeak berak erabaki nahi du hori. Beraz, kolaboratu eta funtzionatu beharko luke. Bide batez, blog honetan honetaz asko idatzi da dagoeneko eta baliteke aholku on batzuk ezagutzea. Zorte on zure bilaketarekin.
Nire ustez, normala da jendeak hemen zerga aitorpenik ez sinatzea zergarik ordaintzen ez bada. Hori faltsutzea litzateke!
Martxoan aitorpena egin nuen Thailandian lehen aldiz. Hainbat kenkariri esker, gutxi gorabehera 200 euro baino ez ziren izan Thailandera ekarritako zenbatekoaren gainetik. Hau da, 800.000 THB da hemen bisa bat lortzeko estandarra.
Horren ondoren, ingelesez zerga-aitorpena bidali zitzaidan etxeko helbidera 2 aste barru.
Orain jakinarazi didate Herbehereetan nire zerga-salbuespena onartu dela. Honek 10 aste baino gehiago behar izan zituen.
Petra maitea nola egin dudan informaziorako eta pastela izan zen [posta elektroniko bidez babestua]
Nik dakidala, Herbehereetan AOWn zergak ordaindu behar dituzu. Pentsioak zergarik gabekoak dira Herbehereetatik erroldatuta bazaude. Eta Thailandian ez dago pentsioen gaineko zergarik, ez dute errentatzat hartzen.
10 urtean ez dugu inoiz Ogasunaren adierazpenik jaso eta, beraz, ez dugu inoiz Heerlen-i transferitu, eta, hala ere, ez da zergarik ordaindu.
Herbehereen eta Thailandiaren arteko zerga-itunaren xedea da nomina bikoitzaren zerga atxikitzea ekiditeko. Holandako atzerritar asko kontrakoa lortzen saiatzen dira: Herbehereetan ez ordaintzea eta Thailandian ere ez (edo oso gutxi). Hori ulertzen dut, baina ez dut ulertzen jendea minduta dagoenik ez badu (berehala) funtzionatzen. Guus.W
Zure istorioa ez dago guztiz argia.
Erregistratu al zaude Thailandiako zerga agintaritzetan?
Hala ez bada, ez dut uste Tailandian zergak ordaintzen dituzun inprimaki bat sinatuko dutenik.
Erregistratu zaituzte, Herbehereetara bidal ditzakezun tramite batzuk jasoko dituzu.
Nolabait imajina dezaket ez zaituztela erregistratzen, lana bakarrik ematen diezuelako, baina ez dizute dirurik zor.
Derrigortuta daude, noski, 180 egun baino gehiagotan Thailandian bazaude erregistratzera behartuta zaudelako.
Baina Thailandiak legeak ditu, eta legeak beren arauetara egokitzen dituzten gobernu-erakundeak.
Emigratu nuenean, Herbehereetan zerga salbuespenak eskatu nituen nire pentsio aseguruagatik, eta horiek arazorik gabe eman zizkidaten.
Tarte horretan, noizbehinka harremanak izan nituen zerga-administrazioetako hainbat espezialistarekin, telefonoko gizon edo emakumeak erantzunik ez zekien galderekin.
Atzera deitzen dute.
Ziurrenik esango dizute zein den salbuespen horretarako jarraitu behar duzun prozedura.
Iruditzen zait kasurik txarrenean Herbehereetan ordaindutako zergaren itzulketa eska dezakezula aitorpena egiterakoan.
Ordurako, zure Thailandiako zerga antolatuta egongo da eta Thailandian ordaindutako zergaren ikuspegi orokorra eta ordainketaren froga izango duzu.
Zerga-aitorpena urtarrilean egiten dut beti, eta, beraz, denbora asko dago Herbehereetarako.
Nire esperientzia da Thailandiako zerga agintariek ez dutela atzerriko inprimakiak sinatzen. Efektu bera duten ingelesezko forma propioa dute. Baina jendeak nahi du zergak ordaintzea Thailandian.
Burirameko René.
Irakurri arretaz inprimakia. Eskatzailearen izena eta helbidea eta bere Holandako gizarte segurantzako zenbakia ditu.
Horren azpian esaten da (Thai) zerga agintariek informazioa zuzena dela deklaratzen dutela. Baina, halaber, -eta orain dator-, Thailandiako zerga-agintariek "goian aipatutako diru-sarrerak" zuzenak direla adierazi behar dute. Zoritxarrez, formularioan ez dago horretarako lekurik!!
Gauza idiota da eta izaten jarraitzen du. Holandako zerga agintariek ez dute sinetsi nahi Thailandian bizi zarenik. Irakurri Zerga Itunean bizi/bizitzari buruz esaten dena. Baina Hagako bitxi horiek beren bira/interpretazioa eman dezaketela uste dute.
Heerleneko funtzionario batek alderdi honi buruz telefono-elkarrizketa batean esan zuen ez dela asmoa Thailandiako pertsonek zergarik ez ordaintzea. Hau da Thailandiako zerga-agintariek hemen ordaintzen duten zerga ala ez eta, hala bada, zenbat ordaintzen duten zehazteko eskubide esklusiboa. Ez da hori BV Nederland.
Beldur naiz gauzak horrela jarraituz gero, Haga/Heerlen-eko jendeak noizbait esango ote duen: han oso gutxi ordaintzen dute. Beraz, BV Nederland kobratuko dugu berriro.
Jakin-mina daukat Thailandiako zerga/gobernuaren erantzuna zein izango den.
Phuket-en esperientzia bera izan, Thailandiako zerga-agintaritzan erregistratuta nago zerga egoiliar gisa, zergak ordaindu eta gero RO22 inprimakia jaso froga gisa. Eta Holandako zerga-erantzukizunak aitortzeko inprimakiaren berdina adierazten du. Jendeak uko egiten du (atzerriko) formulario hori sinatzeari. Herbehereetako nire zerga-aholkulariak gutun bat idatzi zion Heerlen-i honi buruz duela 2 hilabete, orain arte ez dago erantzunik!!
Kaixo Petra,
Nortasun fiskaleko zenbakia eska dezakezu, nahiz eta zergarik ordaindu gabe. Blog honetan zehatz-mehatz eztabaidatua duela denbora pixka bat. Ondoren, urte amaieran aitorpena aurkeztu eta ordaintzen baduzu, automatikoki jasoko duzu horri buruzko aitorpena.
Azken finean, ezin duzu espero Thailandiako zerga-agintariek zuregatik ikertzea eta deklaratzea zerga-erantzule zarela. Zorte on.
Thailandiako Zerga Agintariek RO 22 bizileku-ziurtagiria eman dezakete, edozein urtetan Thailandiako zerga egoiliarra izan zarela adierazten duena. Hau aitorpena egin baduzu eta horretarako “Subjektu pasiboa” izan behar duzu. Hori da Thailandian 180 egun baino gehiago bizi bazara. Ez duzu urte osoa itxaron behar, abuztuan behin-behineko aitorpena egin dezakezulako PND 90 ereduarekin. Dagokion ziurtagiria eskualdeko Ogasunak ematen du eta ez tokikoek. Normalean 14 egunen buruan jasoko duzu, baina aitorpena egiterakoan eskatu behar duzu. Ondoren, tokiko bulegoak eskualdeko bulegoan eskatuko dizu. Urte osorako, zerga-aitorpena Thailandian aurkeztu behar da apirilaren 1a baino lehen, PND 91 inprimakia erabiliz. Thailandian zergapetzen dena eta Herbehereetan zergapetzen dena herrialde horien arteko zerga-itunean adierazten da. Sektore pribatuko pentsioei Tailandian zergarik ordaindu behar ez izatea ere mito iraunkor bat da blog honetan.
Nire ustez, finantzaketa arazo bat besterik ez duzu, Herbehereetatik baja ematen baduzu normalean atzerriko zergadun bihurtzen zara. Atxikitako zergaren berri Holandako aitorpenean egin dezakezu. aseguru nazionalaren prima eta ZVW prima berreskuratzea. Zerga-ondorioetarako, jakina, Thailandiari esleitutako errentetan bakarrik.
Kaixo Petra,
Chiang Rai-n bizi naiz. Zuk bezala egin behar dut.
Orain badakit nola egin. Zerga Ogasuna CR da, ez dago horretarako baimenik. Chiang Mai-ko (Chiang Main Salakan) Eskualdeko Bulegora joan behar duzu.
Zure banku-liburuaren kopia bat ekarri behar duzu hilero transferitzen den zenbatekoa ikus dezaten. Immigrazioaren egoitza-ziurtagiria ere behar duzu, zure pasaportearen kopia (orrialde guztiak). Hau zurekin eramaten duzu Salakan Chiang Mai-ra (Finantza Saila).
EZ dute inprimakia sinatuko gure NL Zerga Agintaritzak. Antzeko forma bat dute (ingelesez), eta betetzen dute. 14 egun ere itxaron behar duzu. Ondoren, bidaliko dizute.
Egia esan, kopia guztiak eraman ditzakezu CR Zerga Agintaritzari eta Chiang Mai-ra bidaliko dizute.
Gure NL formularioaren arazo bat da gutxi gorabehera Thailandian egoiliarrak garela adierazten duela. Hori da Thailandiako bulegorik sinatuko ez duen argipena, ez baita zuzena. Thailandian atzerritarrak ez dira INOIZ Egoiliarrak, beti hemen aldi baterako dauden pertsonak bezala ikusten dira (gehienez urtebete). Jakina, beti aurkez dezakezu luzapen eskaera. NL-k emigratu egin dugula suposatzen du, eta hori ez da batere horrela Thailandiako gobernuaren arabera, horregatik beti lortzen dugu EZ-IMM bisa, hau da, Etorkin EZ!!
Baina dena den, zorte on
Mvg
John
John, abiapuntu gisa, Herbehereek EZ dute uste Thailandiara emigratu duzunik. Herbehereetan ere esaten da hemen geratzen zarela (aldi baterako) (urteko bisatuagatik) baina ez zarela bizi. Hori da, hain zuzen ere, gaur egun Heerlenek salbuespenik ez emateagatik ematen saiatzen ari den arrazoia.
Horixe esan nahi nuen lehenagoko erantzun batean NL-TH Zerga Itunari oso azalpen arraroa emanez. Bertan argi eta garbi adierazten da etxebizitza eta bizitza ekonomikoa THn duen norbait ere bertan bizi edo geratzen dela.
Heerlenek modu bihurri batean jakin nahi du, eta, hala bada, zenbat zerga ordaintzen den THn. Eta hori da, hain zuzen ere, euren kontua ez dena!!
Thailandian urtean 180 egun baino gehiago egoten bazara, zergak ordaindu beharko dituzu eta orduan TIN (identifikazio fiskaleko zenbakia) lor dezakezu. Zenbaki honekin hurrengo formularioa lor dezakezu. Subjektu pasiboaren egoeraren ziurtagiria: RO24
Ondoko testuan, (izen-abizenak eta helbidea) subjektu pasibo gisa inskribatuta dagoen ziurtagiria da honako identifikazio fiskaleko zenbakiarekin (zenbakia).
Ziurtagiri hau goiko zergadunak eskatuta ematen da, edozein legezko xedetarako.
Horrek ez du esan nahi aitorpena ere aurkeztu behar duzunik; urtean 100000 THB baino gutxiagoko diru-sarrerak ez dira aurkeztu behar.
Tailandian pentsioengatik zergarik ordaindu behar ez dela azpimarratzen dutenentzat. Begiratu Thailandiako zerga legearen ingelesezko bertsioari, pentsioak zergapekoak direla eta zerga-aitorpena ez aurkeztea delitu zigorgarria dela dioena.