Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Rudolf: Aurrekontua: Zeintzuk dira gaur egun etxe bat eraikitzeko kostuak m² bakoitzeko. Hori nolako eskakizunak betetzen dituzun araberakoa da
- Johnny B.G: 50-80/90eko hamarkadetan, Holandako erregularki hazitako elikagaiek pozoia ere bazeukan eta, hala ere, %20ko adineko pertsonak daude Herbehereetan eta THn ere hala da.
- Johnny B.G: Interpreteak hainbat iturritan oinarritzen du bere burua, baina, noski, askoz gehiago dago. Isaan duela 50-60 urtez geroztik r
- rob: Batez beste, urtean 6 eta 8 hilabete egoten naiz Thailandian eta egunero hango janariaz gozatzen dut. Jendeak ez dit inoiz, inoiz, inoiz esango
- Eric Kuypers: Robert, ba al dakizu zein handia den Isaan? Esan NL hiru aldiz, beraz, zentzuzkoa da norabide pixka bat ematen baduzu profesionalak bezala
- RonnyLatYa: Bai, esaten dut Kanchanaburi adibide bat besterik ez dela eta hori alda dezakezula. Web orrialdean bertan ere egin dezakezu eta gero ikusi
- william-korat: Lehorrean, Bangkok-en behealdean dago lerroa eta handik behean eta ekialdean Khao Yai Parke Nazionalaren gainetik dago normalean.
- Eric Kuypers: Komando-lerroa aldatzen baduzu, hala nola https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, beste hiri edo eskualde bat lortuko duzu. Baina zu
- Cornelis: Beno, GeertP, ez naiz erabat 'Bruselako kimuen aldekoa' edo Red Brand adiktua, baina horrek ez du esan nahi Thailandiako sukaldaritza gustatzen ez zaidanik.
- Rudolf: Tailandian bilatzen duzunaren araberakoa da, baina egia esateko ez duzu aukera handirik nire ustez. Hiri handiak erortzen ari dira
- RonnyLatYa: Begiratu honi ere. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Era berean, joan pixka bat behera eta azalpen batzuk ere emango dizkizute
- Peter (editorea): Tailandiako janaria ere gustatzen zait eta bai, prezioa oso erakargarria da. Baina egia da Thailandiako nekazariak sinestezinak direla
- Jack: Hobe da azarotik otsailera aldian joatea. Asma duen norbaitek ez luke martxotik maiatzera etorri behar
- GeertP: Ronald maitea, guztiz ados nago zure istorioarekin, Thai sukaldaritza ere gozatzen dut egunero eta baita 45 urte tailandieraz aritu ondoren ere.
- Eric Kuypers: Wilma, aire txarra ez dago Thailandia osoan. Thailandia 12 aldiz Holanda baino gehiago da! Hauek dira hiri handiak (trafikoa) eta batzuk
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Irteerak Bangkok aireportua
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: Nola erregistratu dezaket Holandako ezkontza Thailandian?
Irakurle agurgarriak,
Duela gutxi Thailandian Herbehereetan ezkontza bat erregistratzeari buruzko galdera bat ikusi nuen. Jakin nahiko nuke nola dagoen alderantziz bada?
Laster Herbehereetara ezkonduko naiz nire bikote thailandiarrekin. Herbehereetan bizi gara. Nola erregistratu dezakegu gure ezkontza Thailandian? Hori Herbehereetako Thailandiako enbaxadatik pasatzen da?
Hau Thailandian egin beharko genuke bere egoitzan? Nork daki erantzun zuzena?
Eskerrikasko aldez aurretik.
Adje
Adje maitea,
Nik neuk egin dut hau.
– Zure udalerrira joaten zara eta zure udalerriaren zigiluarekin eta sinadurarekin zure ezkontza-ziurtagiriaren ingelesezko laburpena eskatzen duzu.
– Gero, Hagan dagoen Herbehereetako Atzerri Arazoetarako Ministeriora joaten zara legeztatzeko. Sinadura eta zigilua ere jartzen dira hemen.
– Ondoren, Thailandiako enbaxadara joaten zara legeztatzeko. Berriz ere zigilua eta sinadura.
– Gero, hau zurekin eramango duzu Thailandiara
– Thailandian, ingelesezko eskritura thailandierara itzulita daukazu zinpeko itzultzaile batek. Horiek maiz Thailandiako Kanpo Arazoetako Ministerioan aurki daitezke. Itzultzaileak itzulpena zigilatuko du, zinpeko itzultzaile batek egindako itzulpena dela frogatu ahal izateko.
– Ondoren, Thailandiako Kanpo Arazoetarako Ministeriora joaten zara legeztatzeko. Izan garaiz, egun bat galduko baituzu han zure txandaren zain. Hemen ere zigilua jarri dute.
– Gero zure emaztea erroldatuta dagoen amporrera (edo udaletxera) zoaz. Zure ezkontza hemen erregistratu dezakezu. Horretarako 2 lekuko behar dituzu sinatzeko.
Oro har, nahiko konpromisoa, baina urrats hauek jarraitzen badituzu, funtzionatu beharko luke.
Zorte on
Kaixo Addie,
Lehenik eta behin, zure ezkontza-ziurtagiriaren nazioarteko laburpena jaso behar duzu zure udalerrian. Ondoren, Hagako Kanpo Arazoetako Ministerioan legalizatu behar duzu, astelehenetik ostiralera egin daiteke hitzordurik gabe. Ondoren, laburpen hau eta pasaporteen kopia eta ezkontza liburuxka kopia batekin joango zara Hagako Thailandiako enbaxadara legeztatzeko, hori ere hitzordurik gabe egin daiteke eta dokumentua ondo bidaliko da helbidera. emandako. Gero Thailandera joango zara honekin. Thailandiara iristen zarenean, lehenik eta behin paper hauek aireportuko immigrazio bulegora eraman behar dituzu txekea eta zigilua jasotzeko. Azkenik, guztiarekin bizi zaren tokian edo probintzian dagoen immigrazio bulegora joaten zara Thailandiako liburuetan sartzeko. Denbora pixka bat behar da, baina gero lortuko duzu.
Zorte on Somchai
Adje maitea,
Zure ezkontza Thailandian erregistratzeko, honako hau egin behar duzu:
1) Eska ezazu zure udalerriko nazioarteko ezkontza-ziurtagiria
2) Atzerri Arazoetarako Ministerioan legeztatuta izatea
3) Ondoren, ezkontza-agiria legeztatu ezazu Hagako Thailandiako enbaxadan.
Urrats hau (3) salta dezakezu, baina gero Bkk-ko enbaxadara joan behar duzu legeztatzeko.
4) Bkk-en Kanpo Arazoetarako Ministeriora joan behar duzu eta bertan itzulpen agentziak dituzu zure ezkontza-ziurtagiria thailandierara itzultzeko
5) orduan bi eskriturak legeztatuta eduki behar dituzu han Kanpo Arazoetarako Ministerioko 2-3 solairuan. Itzulpenean laguntzen dizunak ere lagunduko dizu eta Buzan legeztatzeko non egon behar duzun adieraziko dizu.
Lehenik eta behin, begirale batengana etortzen zara, eta dena egiaztatuko du paper guztiak zurekin dituzun ala ez. Ondoren, serie-zenbaki bat jasoko duzu paperak leihatilan entregatzeko.
Normalean legeztatutako paperak berehala itzul ditzakezu, baina baliteke paperak hurrengo egunean jasotzea ere.
6) Paper pakete berriarekin zure bikotekidearen "anpurera" joan zaitezke eta bertan entregatu dezakezu.
Erregistroaren inprimaketa eskatuko nuke. Hau erabilgarria izan daiteke Holandan bisa bat edo antzeko bat behar baduzu enbaxadan egonaldi luzeagoa egiteko.
arrakasta
Willem
Aholkurik onena nire ustez, Thai enbaxadara deitu? Hobe hemen informazioa eskatzea/jasotzea baino?
Aprobetxatu dezaket hemen erlazionatutako galdera bat argitaratzeko foroan.
Nire bikote thailandiarra NL-n ezkondu nintzen, baina TH-n legeztatzeak huts egin zuen garai hartan. TH-n ez zait inoiz molestatu, bestela hala ere egingo nuke.
Bakarrik, batzuetan galdetzen didate (adib. bankuan) ezkonduta nagoen ala ez. Momentu horretan ez nago ziur zer erantzun: "bai" da NL legearen arabera eta "ez" da TH legearen arabera.
Normalean "ez" esaten dut, hemen THn legeztatzerik gabe "ezkondu gabe"tzat hartuko ginatekeela suposatzen baitut.
Hau al da erantzun zuzena?
RichardJ, ezkonduta zaude ala ez norbaitek galdetzen badizu?
Sinplea, zuk zeuk esan duzu, Herbehereetan ezkonduta zaude, beraz, ezkonduta zauden ala ez galderaren erantzuna baiezkoa da beti.
Holandako ezkontza Thailandian oraindik erregistratu ez izanak ez du garrantzirik.
Kontu bat ireki dezakezu 1 izenarekin banku batean; 2 izenetan ere ireki dezakezu eta gero kontu bat eta/edo aukeratu (haietako batek ekintza guztiak egin ditzake, kontua bertan behera uztea izan ezik) edo kontu bateratua (biek sinatu behar dute ekintza bakoitzerako).
Ezkonduta zauden ala ez ez du garrantzirik. baina galdera hori lortzen baduzu, erantzuna baiezkoa da.
NicoB
NicoB, eskerrik asko zure erantzunagatik.
Egoera juridikoak kezkatzen nau. THn erregistratuta, NL-ko ezkontzaren egoera juridikoa desberdina izango da erregistratu gabe baino?
Irakurri, adibidez, Somchai (abenduaren 13an 15.09an) eta Adjeren (abenduaren 13an 21.21ean) erreakzioak. Beraien erantzunetatik ondorioztatzen dudana da zure ezkontza THn erregistratu behar dela bisa luzapena lortzeko 400.000 baht-en ordez 800.000 baht-en ezkontza-oinarria lortzeko.
Eta Thailandiako zerga agintariei buruz? Erregistratu gabe, bikotekidearen kenkari fiskalerako eskubidea izango al zenuke?
Adje-k dioena zuzena da benetan duela 4 hilabete egin nuen, soilik Herbehereetatik hona Phuket-eko bulego batera ekarri genituen prest genituen paperak, eta 6 egunetan bangkok-era bidali zuen dena prest 3500 baht-rako.
Herbehereetan egin behar duzuna/egin dezakezuna dagoeneko argi eta garbi deskribatuta dago.
Holandako Enbaxadaren parean dagoen itzulpen agentziak egin nuen Thai denda, eta zigilu egokiak ere antolatzen ditu.
Gero Ampurera 2 lekukorekin eta eginda.
Ausardia
Cor Verkerk
Uste dut ideia ona dela zuk zeuk nora joan beharrean. Eskerrik asko aholkuagatik.
Zein abantaila eta eragozpen ditu erregistro horrek?
Bururatzen zaidan abantaila 1 ezkontzaren araberako egoitza luzapena lortzeko aukera da.
Beharbada abantaila da bankuan 400.000 bainu bakarrik eduki behar dituzula 800.000en ordez Thailandian finkatu nahi baduzu?
Ez dakit orain berdin jarraitzen duen, baina horri buruz artikulu bat idatzi nuen, garai hartan gauzak gure artean nola zeuden azaltzen du.
https://www.thailandblog.nl/ingezonden/huwelijk-nederland-thailand-ingeschreven/
Egia esan alderantziz galdera bat daukat. 2015. urtearen amaierarako nire neska-lagun thailandiarrarekin ezkondu nahiko nuke Thailandiako legearen arabera eta gero ezkontza legeztatua izatea Belgikan. Hala ere, oraindik lanean jarraitzen dut, beraz, ezin naiz denbora gehiegi egon Thailandian. Horregatik pentsatu nuen hemen Belgikan dokumentu guztiak eskatzea eta gero nire neska-lagunari irailaren amaieran ematea (baldin eta bere bisa uztaila – irailerako onartuta badago). Ondoren, paper-fabrika bertan antolatu ahal izango du, enbaxadak entregatu beharreko "ezkontza eragozpenik ez" agiria barne eta anfurrako beharrezko dokumentu guztiak itzulita izan. Posible al da edo dokumentu guztiak nik neuk antolatu behar al ditugu tokian? Hori gogaikarria izango litzateke, gehienez 6 hilabeteko indarraldia delako. Gainera, inoiz ez da ziur enbaxadak benetan dokumentua egun gutxiren buruan antolatu nahi duen edo lehen Belgikan ikerketa bat egin behar dela uste duten.