Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Rudolf: Aurrekontua: Zeintzuk dira gaur egun etxe bat eraikitzeko kostuak m² bakoitzeko. Hori nolako eskakizunak betetzen dituzun araberakoa da
- Johnny B.G: 50-80/90eko hamarkadetan, Holandako erregularki hazitako elikagaiek pozoia ere bazeukan eta, hala ere, %20ko adineko pertsonak daude Herbehereetan eta THn ere hala da.
- Johnny B.G: Interpreteak hainbat iturritan oinarritzen du bere burua, baina, noski, askoz gehiago dago. Isaan duela 50-60 urtez geroztik r
- rob: Batez beste, urtean 6 eta 8 hilabete egoten naiz Thailandian eta egunero hango janariaz gozatzen dut. Jendeak ez dit inoiz, inoiz, inoiz esango
- Eric Kuypers: Robert, ba al dakizu zein handia den Isaan? Esan NL hiru aldiz, beraz, zentzuzkoa da norabide pixka bat ematen baduzu profesionalak bezala
- RonnyLatYa: Bai, esaten dut Kanchanaburi adibide bat besterik ez dela eta hori alda dezakezula. Web orrialdean bertan ere egin dezakezu eta gero ikusi
- william-korat: Lehorrean, Bangkok-en behealdean dago lerroa eta handik behean eta ekialdean Khao Yai Parke Nazionalaren gainetik dago normalean.
- Eric Kuypers: Komando-lerroa aldatzen baduzu, hala nola https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, beste hiri edo eskualde bat lortuko duzu. Baina zu
- Cornelis: Beno, GeertP, ez naiz erabat 'Bruselako kimuen aldekoa' edo Red Brand adiktua, baina horrek ez du esan nahi Thailandiako sukaldaritza gustatzen ez zaidanik.
- Rudolf: Tailandian bilatzen duzunaren araberakoa da, baina egia esateko ez duzu aukera handirik nire ustez. Hiri handiak erortzen ari dira
- RonnyLatYa: Begiratu honi ere. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Era berean, joan pixka bat behera eta azalpen batzuk ere emango dizkizute
- Peter (editorea): Tailandiako janaria ere gustatzen zait eta bai, prezioa oso erakargarria da. Baina egia da Thailandiako nekazariak sinestezinak direla
- Jack: Hobe da azarotik otsailera aldian joatea. Asma duen norbaitek ez luke martxotik maiatzera etorri behar
- GeertP: Ronald maitea, guztiz ados nago zure istorioarekin, Thai sukaldaritza ere gozatzen dut egunero eta baita 45 urte tailandieraz aritu ondoren ere.
- Eric Kuypers: Wilma, aire txarra ez dago Thailandia osoan. Thailandia 12 aldiz Holanda baino gehiago da! Hauek dira hiri handiak (trafikoa) eta batzuk
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: Zer da Palaa?
Irakurlearen galdera: Zer da Palaa?
Irakurle agurgarriak,
Nire neska-lagunak erabat maite du Palaa. Bere esanetan, arrainez egina dago. Usain samarra du. Behin probatu dut baina zaporea gazia da. Ez da benetan berezia. Norbaitek azaldu al dit zer den eta nola egiten den?
Nire neskalagunaren arabera, Holandako gazta Palaa moduko bat ere bada, usain berdina duela uste du. Hori al da?
dagokionez,
Johan
ปลาร้า, plaa-ráa, arrain hartzitua. Batez ere ezaguna Isaan. Konpara ezazu Suediako Surströmming-ekin.
http://thai-language.com/id/204864
Ortografia: pla ra, Google-n gako-hitz bat da.
Garum ere bai, Erromatar Inperioko elikagaien kulturan.
Robek dagoeneko azaldu du zer den pla ra.
Gehiago kezkatuko nintzateke jateak loturiko osasun arriskuak.
Pla ra egiteko erabiltzen den arrainak hartziduratik irauten duen bizkarroi bat darama.
Isaan gibeleko minbiziaren kasuen kopurua Herbehereetan baino 6 aldiz handiagoa da.
Som Tam-en bertsio batean ere erabiltzen al da?
Batzuetan som tam plara edo horrelako zerbait jaten dut.
Nahikoa izango litzateke Plaraa nahasketa 1X irakitzea minutu batzuetan eta gero gutxienez 18 hilabetez hartzitzen uztea parasitoak kentzeko. Pla Raa baino arrisku handiagoa Koi Plaa da (arrain gordinik eta txikituta, beharrezko belarrekin), gibeleko minbiziarekin zientifikoki lotuta dagoena. Nire (tailandiar) emaztearen arabera, ordea, plater hau benetan (eta arrazoiz) erabilerarik gabe gelditu da.
gibeleko minbizia arrain-pasta hartzitua eragiten duena
Arrain ustelaren saltsak beherako usain ona du somtanarekin, baina labana oso txikia da
Akatsa egiteko aukera galdua: ongarri puntu txiki bat.
Pla raren osasun-arriskuei begirada azkar bat eman diet.
Badakigu arrain gordina maiz kontsumitzeak, baita Koi Pla, Pla Som eta Laab Pla ere, behazun-hodietako minbizia izateko arriskua duela bizkarroi bat egoteagatik. Isaner guztien % 25ek bizkarroi hori daramate, gero gorotzak ura eta arrainak kutsatzen ditu. (Komuna arrain putzu baten gainean zintzilik egoten zen). Parasito askorekin eta urte askotan bakarrik gerta daiteke minbizia, Isaanen beste toki batzuetan baino 6 aldiz gehiago.
Hala ere, ondo hartzitutako pla ra, hau da, 3 hilabete baino luzeagoa, ez du parasitorik gehiago aztertzean. Hala ere, parasitoak izan dezakeen pla ra ere ez dago hain ondo hartzitua eta nahiko freskoa. Beraz, galdetu.
Ba al dago oraindik gatz edukia eta odol-presioa:
- https://www.bangkokpost.com/life/social-and-lifestyle/1641728/desalting-som-tum-the-silent-killer
Uste nuen duela hilabete batzuk irakurri nuela parasitoei dagokienez prestatzeko metodo hobe eta osasungarri bati buruz, baina ez dut gehiago aurkitzen. Baliteke oker egotea.
Somtam Plara karramarro txikiekin, ganbak eta kakahuete zatiekin. Th-en bezain ezaguna da oh-rekin eta hiru gabe + bapao ogitartekoa eta mokadu tabernako sari
Indonesiako tradizioa?
Ganba-pasta ganbekin egina dagoela uste dut.
Asko jakinarazi da mendebaldeko berrikuntzen arriskuei buruz, hala nola trans gantzak eta arto almibarretan, baina askoz gutxiago idatzi da Asiako plater ezagunenetako batzuetan dagoen arriskuari buruz, bereziki Thailandian, behazun-hodietako minbiziaren intzidentzia handienetako bat baita. munduan.
Erruduna? Isan plater gordinak egiteko erabiltzen diren ur gezako arrainetan bizi diren "gibeleko txapelak" izenez ezagutzen diren parasitoak, hala nola plaa som (arroz-ale, baratxuri eta gatz errearekin estalitako arrain hartzitua) eta larb plaa dib (arrain gordina entsalada pikantea) edo Som tam (arrain hartzitua). ur gezako karramarro eta/edo ganbekin). Bertako "berreheziketa" programek bertakoei beren arrain altxorrak frijitzeko edo sukaldatzeko eskatzen dieten arren, askok gorroto dute ohitura zaharrak uztea, horrenbeste iraun badute ondo egon behar dutela arrazoituz. Zoritxarrez, New York Times egunkariak dioen bezala, parasito horien metaketa da behazun-hodietako minbizia sortzen duena, Thailandian egunean 70 pertsonaren bizitza hartzen duena.
Suposatzen dut akats bat egon zela eguneko 70 bizitzarekin. Urtean 25.000 hildako baino gehiago izango lirateke, hau da, Thailandiako errepideetako hildakoen kopuru bera.
Berregokitze lokal hori ez dirudi oso eraginkortasunez gauzatzen denik.
Duela pixka bat herriko thailandiar batekin hitz egiten ari nintzen arrain gordinaren arriskuaz, baina ez zuen inoiz ezer entzun.
40 bat urte inguruko gizon bat, arrazoizko hezkuntzarekin.
Bere lotarako pilulak (txanda irregularrak) borrokatzen dituen drogek bezain mendekotasuna dutela ulertzea ere lortu nuen.
Harrezkero lotarako pilulak hartzeari utzi dio, ez nago ziur arrain gordinaz.
Konparazio ona, thailandiarrek beren pla raa eta guk gure gazta. Hori bai.
Pla raa kiratsari buruz irrinkatzen den falang orok konturatu beharko luke berak gazta jatean kiratsa egiten duela, ez beste mendebaldetar bati, asiar bati baizik.
Nire emazteak berak egiten du hemen Herbehereetan harrapatzen ditudan arrain zurietatik. Hartzidura 8 hilabete inguru igaro ondoren, arroz-saldoarekin nahasten da eta beste 3 hilabetez uzten da. Eta, egia esan, gero ondu eta egosi egiten da. Ondo ezagutzen ditu egosi gabeko Pa laarekin lotutako arriskuak. Lan handia da (kiratsa) hori egitea, bide batez.