Irakurle agurgarriak,

Nire izena Ernst da, 2020ko uztailean erretiro aurreratua hartu nuen, eta Thailandian bizi naiz 2020ko urritik. Herbehereekin lotura guztiak eten ditut eta nire NS pentsioaren zerga guztiak ordaintzetik salbuetsita egon ondoren. Hala ere, hemen Thailandian zergak ordaintzeko eskatzen didate. Hori da Thailandian zergadun gisa erregistratu nintzelako. Herbehereetako zerga-agintariek erregistro-zenbakia eta zigilua eskatzen zizkion Thailandiako zerga-bulegoari, Herbehereetako nomina-zergetatik salbuesteko.

Nire galdera sinplea da: behartuta nago erretiratu gisa (oraindik ez AOW) nire pentsioaren gaineko zerga ordaintzera Europatik kanpoko Holandako Trenbideetatik?

Nondik lortzen dut informazio zuzena, edo zein gairen azpian argitaratu da dagoeneko?

Bihotzez,

Ernst & Suphatra

Editoreak: Galderarik al duzu Thailandblog-eko irakurleentzat? Erabili ezazu harremanetarako formularioa.

10 erantzun: "Erretiratua naizen aldetik, behartuta nago nire pentsioaren zerga ordaintzera Europatik kanpo?"

  1. Ruud dio gora

    Erantzuna ere sinplea da.
    Bai.
    Horregatik, zerga-zenbaki bat ere jaso duzu Thailandiako zerga agintarien eskutik.

    Orain batzuetan zergak saihesteko moduak daude, baina ni ez naiz horren zalea, nahiago dut Thailandiako gizarteari nire ekarpena ordaintzea.
    Zerga ez da hain altua hemen.
    Baina, zalantzarik gabe, besteengandik saihesteko aholku horiek jasoko dituzu.

    • Johan dio gora

      Ia ez dut zergarik ordaintzen, salbuespena bi urtean berritzeko kopuru txiki bat besterik ez, urtean 2000/3000 baht.
      Thailandiak farang-en alde ezer egiten ez duela uste dut, baina diru-behi gisa erabiltzen gaituela. Horregatik ez dut inolako ekarpenik egiteko beharrik, kobratzen dizkiguten prezio altuagoetan ematen dudana.

  2. Lammert de Haan dio gora

    Kaixo Ernst,

    Thailandiak baimenduta dauka Pertsona Fisikoen Errentaren gaineko Zerga pentsio pribatu batean kobratzeko. Suposatzen dut eguneko baldintza betetzen duzula (180 egun edo gehiago). Irakurri besterik ez dago diru-sarrerak honi buruzko informazioa:

    Zergadunak

    Zergadunak “egoiliarrak” eta “ez-egoiliarrak” bereizten dira. "Egoiliarra" esan nahi du zerga-urte batean (urte naturala) 180 egun edo gehiagoko aldi edo aldi batean Thailandian bizi den edozein pertsona. Thailandiako egoiliarrak zergak ordaindu behar ditu Thailandiako iturrietatik datozen errentei eta Thailandian sartzen diren atzerriko iturrietatik datozen errentei. Hala ere, ez-egoiliarrak Thailandiako iturrietatik datozen errentaren gaineko zerga soilik ordaindu behar du.

    Thailandiak ere berri emateko betebeharra du.

    Herbehereek Thailandiarekin sinatutako Tributu Bikoitza Saihesteko Itunari dagokionez, honako esteka honetara jotzen dut:
    https://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09

    18. artikulua bereziki garrantzitsua da zure pentsio pribatuari dagokionez.

  3. birika Johnny dio gora

    Belgikako funtzionario erretiratua naizen aldetik, zergak «iturburuan» ordaintzen ditut Belgikan. Horrek esan nahi du zergak nire kontuan sartu aurretik biltzen direla.

    Nahikoa da! Zergatik ordaindu behar dut zerga bitan Belgikako kontu batean ordaintzen den nire pentsioa?

    Zein onura ematen dit Thailandiako gobernuak?

    • RonnyLatYa dio gora

      Tailandiak dagoeneko eskatu al dizu zergak ordaintzeko?
      Ez pentsa.

      1978az geroztik, Thailandia eta Belgikaren arteko aldebiko akordioa dago zerga bikoitza saihesteko.

      Hainbat aldiz eztabaidatu da hemen ere.

      https://www.tuerlinckx.eu/nl/shares-expertise/dubbelbelastingverdragen-en-bijhorende-administratieve-circulaires

      • He dio gora

        Kontua da Ronnyk dagoeneko baduela zerga zenbakia, Herbehereetatik salbuespena nahi zuelako. Salbuespen hori 5 urtean behin luzatu behar da eta arriskua duzu Thailandiako zerga agintariek hurrengoan 5 urte horietarako zerga non ordaindu zuen galdetzeko. Zeren horren gaineko kontrol gutxi dagoen arren, horren berri ematera behartuta zaude Thailandian 6 hilabete baino gehiago egonez gero.
        Horregatik, hobe da urtero aitorpena egitea zerbait apur bat ordaintzeko.

        • RonnyLatYa dio gora

          Nire erantzuna bere Belgikako pentsioari buruz erantzun zuen belgikar bati da...
          Ez galdetzailearen galderari

          Argi eta garbi dio Belgika eta Belgika testu horietan. Ez holandar edo holandar.

          ... Belgikako funtzionario erretiratua...
          ...iturburuan' Belgikan...
          ... Belgikako kontu batean sartzen dena...
          … Thailandia eta Belgikaren arteko aldebiko akordioa…

          Ez alderatu Herbehereetako pentsioa Belgikakoarekin

          Belgikarra 3 zutabeetan oinarritzen da
          Lehen zutabea pentsio legala da. (AOW deitzen duzuna)
          Bigarren zutabea enpresaburuak modu batera edo bestera (ko)finantzatzen duen pentsio osagarria da. (Pentsioa deitzen duzuna)
          Hirugarren zutabea pentsio-aurrezkiarekin guztiz pribatuan eraikitzen duzun pentsio osagarria da.
          https://www.jobat.be/nl/art/wat-zijn-de-pijlers-van-het-pensioen

          • Erik dio gora

            Nahasmena sortu da bat (Lung Johnny) Belgikako errentei buruz hitz egiten duelako eta bestea (galdetzailea Ernst) Holandako errentei buruz. Orduan, bi gai bereizi hobeak izango ziren argitasunerako.

            Thailandian holandar herritar gisa asko edo gutxi ordaintzea zure diru-sarreren eta egoera pertsonalen araberakoa da guztiz. Betiere, behar bezala salatzen baduzu, Thailandiak ere zigor xedapenak dituelako iruzurgile gisa azaltzen bazara.

    • Biriketako gehigarria dio gora

      Loung Johnny maitea,
      Holandar bati buruzkoa da, ez belgikar bati buruz. Herbehereek Thailandiarekin belgikarrek dutena baino itun guztiz ezberdina dute, beraz, zure informazioa ez da holandarrei aplikatzen.

      • birika Johnny dio gora

        Barkamena nahasmena eragiteagatik!

        Baina baita eskerrak RonnyLatYari argitzeagatik, beraz, ziur nago berriro dena ondo dagoela!

        Agurrak


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut