Igandeetan Isan

Igandea iluntzean da eta De Inquisitor patioan eserita dago bere familia osoarekin. Tenperatura zoragarria, hogeita hamar gradutik behera, oso brisa leuna. Kilker, igel eta hegazti batzuek hondoko zarata atsegina ematen dute. Atzealdeko sasian dagoen adar baten gainetik oinez, arrastaka edo saltoka dabilen itzal bat ikusteko nahikoa argia da, zer animalia den asmatu behar da.

Soinu naturalez gain, ez dago ezer kezkagarririk. Auto edo ziklomotorren zaratarik, ez makinarik entzuten, ezta musikarik ere. Freskoa eta udako usaina du, inork ez duelako sua pizten, inork ez duelako ikatz gainean egosten. Gu ere isilik gaude, gure buruarekin eta elkarren artean pozik. Ez dago mugikorrik inguruan, gozatu. Bakoitzak bere pentsamenduekin, lasai, Inkisidoreak iratxoekin amesten du berriro ipurtargiak iluntzean agertzen direnean.
Bizitza hau ona da.
Igandean denda ixtea erabaki zuhur bat izan zen, zazpitik zazpi egun gehiegi zen.

Erabaki hori hartu genuenean, hitzordua ere jarri genuen. Igande hauek familian pasako genituzke, eta biok konturatu ginenez denek ideia desberdinak dituztela horren inguruan, ama, alaba eta Inkisidorea, txandaka egiten genuen zer egin aukeratzen.

Lehenengo aldiz Sakon Nakhonera joan ginen alabak eskatuta. Hori da tamainako hiririk hurbilena, herritik laurogeita hamar bat kilometrora. Nerabeak entretenimendu modernoagoa nahi du, ulertzekoa denez, Isaan datozen belaunaldiak pixkanaka bizitzako beste plazer batzuez jabetzen ari dira.
Lurrean kanaberako esterilla batean elkarrekin eserita egon beharrean, non jolasak egiten dituzte. Edo mundutik urrun mugikorrari begira orduak. Edo helduek egiten dutena ikusten zintzilikatu eta lagundu. Ekimen handirik hartzen ez dutenez, benetan zirraragarri gutxi dago hemen hamabi urteko neskek egiteko.

Goizean kotxean eta lehenik hiru kilometroko errepide miserablea herrirantz. "Macadam errepide" zaharra, Flandrian deitzen den bezala, hormigoizko xaflak elkarren kontra jarrita. De Inquisitor-ek hemen bizi izan zituen hiru euri sasoiren ondoren, oso sakon bihurtu diren hobi eta putzuz beteta, ezer konpontzen ez delako. Hobi berri asko ere gehitu dira, ezin da inora joan, pasa behar da. Normalean zurizko hormigoizko panelak gorri bihurtu dira lokatza gainezka dagoelako. Errepideak ere giro misteriotsu samarra dauka inguruan dagoen baso trinkoagatik. Adar astunak, hosto trinkoak, errepidearen gainean zintzilik daude, zeru urdina ilunduz, nahiko iluna da. Hamar minutu behar dituzu bi kilometro penagarriak egiteko.

Gero eskualdeko errepide atsegin bat lortuko duzu. Landa zeharkatuz, antzeko itxura duten baina beti zerbait berezia nonbait duten hainbat herri zeharkatzen dituzu. Herri batek egurrezko postuak ditu errepidearen alboan, non intsektuak eta bestelako janari exotikoak eskaintzen dituzten. Hurrengo herria banbu entsaladak egiten espezializatuta dago. Egurrezko etxeak ere, itxura polita, zure lorategian zuzenean jarri nahi dituzunak, ezertarako balio ez luketen arren. Edo landareentzako harrizko lorontzi apaingarriak eskaintzen dituzte. Edo harrizko estatuak, kolore biziak: oiloak, jirafak, tigreak, elefanteak, Budak, ... kopuru handitan ikusgai. Gero, fruta edo barazki postuak, eskaintza aldatzen da urtaroen arabera. Hamakak, kolore eta tamaina guztietakoak.
"Tresna naturalak" De Inquisitorrek deitzen duen bezala: banbu eta egurrez eskuz eginak. Eskuilak, saskiak, etzandako mahaiak, arrain-tranpak,... dena ondo zintzilikatzen da, bertan gelditzen zarenean hainbeste aukera dago, behar baino gehiago erosten duzula.
Beti atsegina da herri horietan barrena ibiltzea, asko dagoelako ikusteko.

Hogeita hamabost kilometro egin ondoren pista handiago batera iristen gara, bi bider bi errei, leunki gidatu dezakezu. Baina bitartean, De Inquisitor-ek ziurrenik hiru urtean milaka baht galdu ditu dagoeneko, 'distira' egin du eta errepidetik pixka bat urrunago joan da. Berrehun bahtekin ateratzen da beti, lehen aldian lezio on baten ondoren.
Poliziaren tranpan, Inkisidoreak eskuineko aldea aukeratzen du, betebeharreko ofizialak hura albo batera eramatea zaila izango zaiolakoan.
Leihoa irekita eta polizia potolo bat, almidoidun uniformearekin zoragarria, txapela sakon-sakon jaitsita eta begiak ezkutatzen dituen betaurrekoekin, irribarre zabalarekin. — Azkarregi gidatzen, jauna. 'Ni?' 'Zenbat ?' —Ehun eta hogeita hiru jauna. 'Ba al duzu argazkirik?'
Inkisidoreak irabazi duela uste du, baina ofizialaren irribarrea apur bat desagertzen da. Inkisidorearen autoaren atzean sei edo zazpi laguneko ilara bat dago jada zain. Eta bai, bide bazterra aipatzea zaila izango da, bere ezkerrean hildako ilara berdin handia baitago. Inkisidoreak konfiantza handiz ateratzen ditu geldialdi guztiak. — Baduzu interprete ofizialik?
Agenteak orduan alde egiten utziko dion itxaropenaz, gizona bere etekina aterako litzateke.
Ekialdeko misteriotsua izaten jarraitzen du, une batez pentsatzen du eta gero galdetzen dio ea Inkisidoreak egun osoan zehar alboan itxaron eta gero polizia-etxera joan nahiko lukeen. Ez, apur bat patetiko irribarre eginez, Inkisidoreak aitortu behar du ez duela gustuko. Orduan, berrehun baht mesedez.
Handik aurrera, De Inquisitor ez zen berriro eztabaidatu, baina betebeharra ordaindu zuen.

Irteeratik ordu eta erdira Sakon Nakhonen gaude, De Inquisitor-en esanetan, ezer gutxi dago ikusteko. Chinatown mota txiki baten kanpoaldean, baina hori ezin da bat etorri Bangkok. Baina merkataritza gune handi bat dago, Robinson. Horrek, mundu osoan gogaikarri berdintsu bihurtzen ari diren marka multinazionalen eskaintza tradizionalaz gain, jatetxe ugari ere baditu.
Alabak KFC nahi du. Aurkitu itzazu exotikoak, Inkisidorearen begietan arrautzadun inurri gorriak zer diren. Gero, poliki-poliki, paseatu merkataritza-gunetik.Inkisidoreak maitasunari eta alabari "leipara erosketak" terminoa irakatsi die. Zaila izan zen, Isaaners ere sentikorra delako marketin adimentsuarekiko. Eta gero zinemara. Zikinkeria merkea eta oraindik eroso modernoa. Noski bolumena gehienez.
Filma? Nire alabak zerbait thailandiarra aukeratu zuen. Thai hitz egiten da, azpititulurik gabe. Hamar minuturen buruan farangak haria galdu zuen. Gaia ere tipikoa zen: mamuak. Baina Inkisidorea ondo pasa zen. Bere bi lagunen shock erreakzioetan. Itxuraz ez zuen zapi hori hotzaren aurka ekarri - mamu-eszenetan begien aurrean gordetzen zuen... .

Bigarren igandean gozoa izan zen bere aukerara joatea joateko, parke naturala ur-jauziarekin. Baso eta harkaitzetan zehar maldan gora egin ditzakezun hiru "solairu" daude, baina thailandiarrekin ez duzu inoiz urrutira ibili behar, lehen solairura atxikitzen gara. Arroka higatuen artean irristatuz ur isurkarian, ur-ibilgu basati natural batean, eta gero igerileku sakon batera zipriztintzen. Gauza artifizial horiek baino askoz abenturazaleagoa, arau, agindu edo debekurik ez dagoelako.
Inguru ederra, zuhaitzen azpian sakonera baxuagoko putzuetan alferra, eta goiz samar egon ginenez nahiko lasai zegoenez, bakarrik geundela uste genuen. Dibertigarria zen koinatu hura, noski eegatik etorri behar zuela, prakak atzealdean zabaltzen zitzaizkigun ur basatian ibilaldi askotan jeitsieran eta toalla batekin ibili behar izan zuen egun osoan. … . Baina goseak deitzen du, uretako ordu batzuk pasa ondoren jarraitzen dugu.

Buen Khan eremuan gaude, inguru ederra. Arroz-soroak desagertu egin dira menditsua delako. Hemen kautxua hazten da, landutako baso amaigabeak. Urrutian, Phu Tok-en, tenplu konplexu baten egitura integralak mendi-horma baten kontra zintzilik daude. Inkisidorea gogotsu dago baina zuzenduta dago: gaur alabaren aukera da. Laku handi batera joango gara, bertakoek ezaguna. Tailandiako jatetxe turistiko zaporetsuak, elkarren artean lehian, eskaintza berdinarekin: aintziraren ertzean loturiko banbu entsalada erosoak. Menu erraldoia, De Inquisitorren gozamenerako, Thailandiako janariarena, ezer Isan. Zopa gozoak, arrainak, itsaskiak, karramarroak, ganbak.
Belaunetik gorako mahaian bakarrik esertzea zaila da De Inquisitorrentzat, ordubete intziri, intziri eta hasperen egin ostean amore ematen baitu. Eta erabilgarri dagoen hamakan habiatzen da eta berehala lo hartzen du. Beraz, koinatua eta alaba moto-eskiera doaz, gozoak De Inquisitorren ondoan habiatu behar zuen, haren ondoan etzanda dagoelako ordubete geroago esnatzen denean.

Hirugarren domekan libre farangaren txanda izan zen eta etxean jarduera garatzea erabaki zuen. Baratzean barbakoa egiten, gure putzuko arraina jaten. Oso ondo pasatu genuen haiek harrapatzen, sarerik gabe lan egitea adostu zelako.
Arraina goxoa zegoen, De Inquisitor-ek ale handiagoak jarri zituen aluminio paperean, barazki eta belarrekin nahastu, aluminiozko papera ondo bildu eta gero sutan jarri zituen. Hemen ez dakite hori, baina asko estimatzen zen.
Ondoren badminton txapelketa moduko bat egin genuen, sarerik gabe, lerrorik gabe, baina epaileekin, txandaka. Hartu alde izugarri dibertigarri hori behar izanez gero. Noski herriko umeak lorategira liskarra etorri zirelako, eta ez dituzu kanpoan uzten, ezta?
Eta gero, arratsaldean, biak alferra zaitezke hamakan. Denak garagardo fresko bat eskuan. 'Face-booking' elkarrekin. Familia eta lagunen txostenak irakurri eta erantzuten dituzte, berak, bere eskari gozoan, igerileku txikien adibideak bilatzen ditu.

Esan zeure buruari, gutxi edo ezer egin beharrik Isaanen?