Pattaya Second Road 1992an (bideoa)
Bigarren errepidea 2023an (Kreditu editoriala: ibrahimhalil / Shutterstock.com)
Pattaya-ren bihotzean, Thailandiako golkoko ekialdeko kostaldeko hirian, Second Road-ek 90eko hamarkadaren hasierako Asiako hego-ekialdeko denbora-kapsula gisa balio duen kale-paisaia bizi batean zehar egiten du. Duela 1992 urte, XNUMXan, Second Road Pattayak eskaintzen zuen guztiaren mikrokosmos bat zen: merkatu zalapartatsuak, diskoteka zalapartatsuak, jatetxe exotikoak eta bertakoen eta atzerriko bisitarien nahasketa liluragarri bat.
1992ko Bigarren Errepidea gaur egungo hiri-ingurune abangoardista baino garatuago zegoen, baina jada garapen betean zegoen kale bizia eta bizia zen. Errepidea Thailandiako denda eta kale-saltzaile tradizionalak nahastuta zeuden, Thai sukaldaritza benetakotik hasi eta Mendebaldeko janari azkarraraino denetarik zerbitzatzen zuten jatetxeek eta ostatu-etxe sinpleetatik luxuzko hoteletaraino.
Bigarren errepideko gaueko bizitza mundu bat zen berez. Neon argiztatutako kalean hainbat taberna eta diskoteka zeuden, non bertako biztanleak zein mundu osoko turistak elkartu ziren dantzan, edan eta zuzeneko musikaz gozatzeko.
1992ko Second Road-en irudia ez litzateke osoa izango baht furgoneta edo songthaew gabe. Taxi hauek ordurako kaleko ikusgarri ezagunak ziren eta hiriko biztanleentzat zein turistentzat hiritik mugitzeko modu ezagun eta merkean.
Second Road tokiko thailandiarren eta atzerriko bisitarien arteko interakziorako gune bat ere izan zen. Turismoaz gain, Pattayan erbesteratutako komunitate esanguratsu bat ere bazegoen, eta Second Road kulturak gurutzatzen eta bat egiten zuten lekua zen.
Urteen poderioz Bigarren errepidea nabarmen aldatu den arren, garapen modernoagoekin eta turista gehiagorekin, kaleak iraganera begirada bat eskaintzen du oraindik. 1992ko Second Road-en izpirituak, bere energia biziarekin, kultura-trukearekin eta gaueko bizitza biziarekin, kalean bizi da gaur egun ezagutzen dugun bezala.
Bideoa Pattaya Second Road 1992an
Ikusi bideoa hemen:
Atsegina da orduan Pattayak nolakoa zen ikustea. 1996an joan nintzen lehen aldiz hara. Orduan ere, Second Road-en irudia dezente aldatu zen jada bideoko irudiekin alderatuta,
1978an etorri nintzen lehen aldiz. Orduan ia ez zegoen ezer eta, beraz, ez zen garairik politena. Kafe normal bat nekez aurkituko zenuen bertan. Nire ustez, urterik onenak 80. hamarkadaren erdialdea izan ziren.Berde eta natura asko zegoen oraindik eta dena gaur baino askoz lasaiago eta lasaiago zegoen. Turisten % 90 mendebaldeko gizon bakarrekoak ziren. Benetan ez zen inoiz arazorik izan pertsona horiekin. Mendebaldeko emakume bat salbuespen handia zen. Urte ahaztezinak izan ziren eta batez ere HIESaren aurreko garaian. 90eko hamarkadan, gaixotasun honek giltza bat bota zuen eta sexua bat-batean bizitza arriskuan jarri zen. Komunikazio aukerak oso mugatuak ziren, ez internetik, ez sakelako telefonorik. Bi astetik behin atzerriko dei baterako ilaran jartzea eta kitto. Garai hartako thailandiar gehienek ia ingelesez hitz gutxi batzuk egiten zituzten. Deigarria dena da urte haietan kotxe gehienak berlina arruntak zirela. Ia ez zenituen ikusten gaur bezala bilketa horiek. Gauzak dibertigarriagoak bihurtu dira eta gauzak ez dira hain dibertigarriak, baina nire iritzia galdetuz gero, berehala sinatuko nuke bi eskuekin 1987. urtera itzultzeko baimena emateko. Baina konparatzeko gai den jendea bakarrik egongo da ados honekin, besteek ez dakitelako. hobeto.
Guztiz ados zurekin, Pattaya hainbeste aldatu da, oraindik urtero bisita batzuk egiten ditut, Jomtien hondartzan aterpea aurkitu dut, jada gutxitan etortzen naiz hirira, trafiko gehiegi, musika ozen dago tabernetan, eta gainera inpertsonala iruditzen zait, tabernako neskak mugikorrarekin, laurogeiko hamarkadara eraman nahi zaituztet, oraindik asko dibertitzen ginenean,
Bueno, pozgarria da iruzkinak ikustea eta irakurtzea... Garai onak... pena modernoaren gainbehera...