Thailandiak gero eta atzerriko zinemagile gehiago erakartzen ditu

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua kultura
Tags: , ,
23 abuztuaren 2012

Thailandia gero eta ezagunagoa da zinemagileen kokapen egokiengatik, kostu baxuengatik, produkzio-balio handiagatik eta ondo prestatutako lantaldeagatik.

"Uste dut Tailandia oraindik ondo gordetako sekretua dela zinemari dagokionez", esan zuen Chris Lowensteinek, Living Films-en, 'The Hangover: Part II'-n lan egin zuen Thailandiako ekoiztetxeko fundatzaileak.

2010ean, Thai Film Bureau-ren arabera, guztira 578 atzerriko ekoizpen (filmak, telebista saioak, iragarkiak eta dokumentalak) filmatu ziren Thailandian. Ekoizpen horiek 59 milioi dolar baino gehiago ekarri zituzten, kopuru garrantzitsua oraindik garapen bidean dagoen herrialdetzat hartzen den herrialde baterako. Kopuru hori aurtengo lehen seihilekoan jada gainditu zen.

Burokrazia gutxiago

Hala ere, Hong Kong, Japonia eta India (Bollywood) ez bezala, Thailandia ez da askotan aipatzen zinemaren herrialde nagusi gisa. Hau da, neurri batean, kokapenak beste herrialde batzuetako lekuetarako ereduak direlako.

"Tailandia da kokapena, baina ez gure proiektuen ehuneko 50 baino gehiagoren agertokia", dio Kulthep Narula, jatorri indiar ekoizle thailandiarrak. "Indiako kartzela batean eszena bat baduzu, litekeena da Thailandiako kartzela batean filmatzea".

Tailandia Kanbodiako heriotza-esparruen eszenatokia izan zen 'The Killing Fields' filmean, Laoseko oihanak 'Rescue Dawn'-en eta Vietnamgo gerrako presoen kanpamenduak Rambo II-n. Eta gero eta eszena indiar gehiago ere filmatzen dira Thailandian. thailandiera hondartzakBollywoodeko produkzioetan muinoak eta aireportuak ere agertzen dira, Mumbaiko zinemagileek produkzio balio handiagoak nahi baitituzte Indiako burokraziarik gabe.

Sexu industria

Datorren urtean estreinatuko den Ryan Goslingekin Hollywoodeko 'Only God Forgives' filmerako ere grabaketak Thailandian egin ziren. Batez beste, Estatu Batuek 22 ekoizpen ekartzen dituzte Thailandiara urtero.

«Gure ekoiztetxeak esportatzaileak dira hain zuzen. Atzerritik dirua ekartzen dute eta filmak atzerriko merkatuan saltzen dira», dio Abishek J. Bajajek, Thailandiako zinema industrian ekoizle eta kudeatzaile gisa lan egiten duenak.

Bere bezeroetako bat Pure Flix Entertainment zen, kristau filmak egiten dituen konpainia estatubatuarra, hala nola, 'The Mark' eta 'Encounter: Paradise Lost'. Pure Flix-en kristau agenda kontraesanean dago Bangkok-en sexu-paradisu gisa duen irudi ospetsuarekin.

Bajajek azaldu du: “Milioi bat dolar baino gutxiagoko aurrekontua duten film independenteentzat, Thailandia leku aproposa da produktu on bat egiteko. Pure Flix-ek kristau uste batean oinarritutako familia-filmak egiten ditu. Thailandiaren hautua arrazoi ekonomiko hutsengatik da».

Baina badaude Bangkok-eko alde ilunetan handitzen duten ekoizpenak ere, thailandiar batzuen atsekaberako. "Tailandia prostituzioa eta droga baino gehiago da", salatu du A Grand Elephant taldeko Pak Chaisanak, Only God Forgives filmaren ekoizpenean parte hartu zuena.

Ospe txarra

Thailandiaren ospea herrialdearen aurretik ari dela dio Justin Bratton estatubatuarrak, Bangkoken modelo eta aktore gisa lan egiten duenak. «Texaseko lagunak bisitatzera eramaten ditudanean, hemen edozer gauza posible dela uste dute. Gauza da, etxean drogak bezain erraz eskura ditzaketela. Bangkoken dagoen irudia da batez ere».

Brattonek, Texasko Unibertsitatean (Austin) komunikazioak ikasi zituen, Thailandian geratu zen bira baten ostean. «Los Angelesen aktore gisa lan egiten duzu ostalaritzan. Hainbeste talentu dago hor. Hemen nire proiektuetan lan egin dezaket nire aisialdian».

"Mundua txikia da egun, zergatik ez begiratu urrunago", dio Grand Elephant's Chaisanak. «Mendebaldeak teknologia handia garatu du, baina Ekialdeak ilusioa du eta irekiagoa da. Mendebaldean, zinemagintzako dibertsio asko desagertu egin da», dio.

Iturria: DeWereldMorgen.be

2 erantzun: "Tailandiak gero eta atzerriko zinemagile gehiago erakartzen ditu"

  1. pietpattaya dio gora

    Aipamen gehigarri gisa, telenovela kopuru handi bat grabatzen dela hemen Thailandian.
    Ezta Indiarako telenovelak "filmatzen" eta gero barre bat, ahal dela erdi farang umeekin.

    Publizitate-planoak ere asko egiten dira hemen, adibidez, Indiarako, ez litzateke azkar espero
    Nola lortzen dut "jakituria" hori? sinplea gure alaba (8 urte) noizean behin agertzen da antzezpenean / argazki saioan.
    Maite eta BKK-ra bidaiatzea gustatzen zaion bitartean, ondo dagoela uste dugu, baina txantxa bat izan behar du.

  2. Ronny Haegeman dio gora

    Kaixo editoreak, posible al litzateke nire helbide elektronikoa Pietpattayaren helbide elektronikoarekin trukatzea ados badago?
    Nire alabak ere batzuetan belarriak mozten dizkit publizitate aldizkarietan eta antzekoetan parte hartzeko eta agian pietpattayak lagundu nahi al dit nire bidean?
    Eskerrik asko aldez aurretik !
    Ronny agur onez.


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut