Thailandiako koronabirusaren abestia (bideoa)
Gero eta abesti gehiago agertzen dira sarean koronabirusari arreta deitzen diotenak. Abestiak birusari buruzkoak dira eta batez ere bete behar dituzun arauei buruzkoak. Interneten Herbehereetako eta Belgikako ez ezik, beste herrialde askotako abestiak aurkituko dituzu. Thailandiak bere koronabirusaren abestia du orain!
Thailandiako gobernuko hedabideek "luk thung" talde ezagun bati abesti berezi bat abesteko eskatu diote, sare sozialetan biral bihurtu dena. "Super spreader" abestia Super Valentine taldeak abesten du eta dantzarako abesti zoriontsua da jendeari etxean geratzeko ohartarazteko koronavirusaren hedapena saihesteko.
"Jane Noon Bow" meme birikoa babesteko ahaleginean, astelehenean Estatuko hedabideek Super Valentine taldea aurkeztu zuten "Super Spreader"-en, COVID-19aren agerraldian urruntze sozialaren praktika sustatzeko xedea duen abestia.
"COVID, ka. COVID, ka. Nire izena Co da eta sukarra eta eztularekin nator», dio testuak. "'Ezin bazara berreskuratu, hil zaitezke/kontuz! COVID-a da, ez absceso bat! ”
Beheko bideoklipean, emakumeak dantzan ikus ditzakezu aurpegiko ezkutuak eta aurpegiko maskarak jantzita, hiru oin baino gehiago elkarren artean zutik dauden bitartean.
Abestia thailandieran abesten da, eta horren ingelesera itzulpen ez-ofiziala hauxe da:
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la ez zaitez txantxetan ibili
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la ez zaitez txantxetan ibili
Super zabaltzailea, super zabaltzailea
Kutsa zaitez COVID-ekin eta denok kondenatuta gaude
Super zabaltzailea, super zabaltzailea
Kutsa zaitez COVID-ekin eta denok kondenatuta gaude
COVID, ka. COVID, ka. Nire izena Co da eta Sukarra eta Eztularekin nator
Sukarra, ka. Sukarra, ka. Nire izena Fever da eta Cough and Coekin nator
Eztula, ka. Eztula, ka. Nire izena Cough da eta Co and Cough-ekin nator
Ez atera urrutira. Etxean egon
Ez pentsa dibertsioa bakarrik, bestela COVID-a sufrituko duzu
Ezin bazara berreskuratu, hil zintezke
Kontuz ibili! COVID-a da, ez absceso bat
Eztul, eztul, eztul. Izurritu, izurritu, izurritu
Gaixotasunak suntsitzen du eta jendea eraman behar izan zuten
Denok bizi nahi badugu
Berrogeialdia zure etxeetan
Abesti honen jatorriari eta ekoizpenari buruzko istorio zehatza hemen aurki daiteke
https://www.khaosodenglish.com/life/2020/04/14/govt-recruits-meme-superstars-jane-noon-bow-for-its-covid-19-song
Gringo maitea,
Jatorrizkoa hemen ikus dezakezu: https://youtu.be/ScfvC25p_Q4
Hau ere barregarria da: https://youtu.be/TbjPV-Z-qEo
edo hau: https://youtu.be/RNhxITKEuxI
Covid-19ren beste abesti ezagun bat: https://youtu.be/yRbHl6mhddw
Gero zerbait gehiago daukat Arjen Lubach-en abestiarekin: https://www.youtube.com/watch?v=mm2jnH5f2Yw
Eurovision Abesti Lehiaketa bertan behera geratu denez, Corona abestiekin mundu mailako jaialdi birtual bat antolatzea izan daiteke.
Argitalpen hau Thai Corona abesti bati buruzkoa zen, Holandako hainbat bertsio eta op
https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2020/03/24/nieuwe-en-oude-liedjes-iedereen-zingt-over-corona
Belgika, Frantzia, Errusia, Nigeria, Dominikar Errepublika, Ingalaterra eta Amerikako Corona abestiak ikusi eta entzun ditzakezu.
Zein herrialdek irabaziko du?
Ai, ahaztu egin zait Japonia eta Korea ere parte hartzen ari direla aipatzea!
Hau ere ez da faltako: https://www.youtube.com/watch?v=2i5739DyxgY
Nork dauka esperientzia Herbehereetatik Thailandiara XE monetarekin dirua bidaltzeko, hasieran Android-en truke-tasak zeintzuk ziren ikusteko alde bat zen, orain iPad-en ere ikusgai, baina duela gutxi Thailandiara ere transferitu dezakezu dirua, gaur hemen. 2 ordu 1000 bainu ziren 35.354 euroren truke, ez dago kosturik eta TransferWise-rekin 2 bainu ere lortu dituzu 34.898 orduz.
Fidagarria den ere jakin nahi nuen, 456 euro bakoitzeko 1000 bainuko aldea dago.
Zorionak Piet