Thailandia, gida zehatza baina guztiz egiazkoa
Tino nekatuta dago Thailandiari eta Thailandiako kulturari buruzko istorio amaigabeez. Askoz laburragoa, argiagoa eta egiazkoagoa izan daiteke. Zergatik zaildu hain sinplea denean?
Thailandia, gida zehatza baina guztiz egiazkoa
Thai gizon eta thailandiar emakumeak Thailandian bizi dira. Thai hitz egiten dute, hizkuntza oso zaila. Guztiek dute Thailandiako kultura berezi hori, Thailandiako ohitura eta ohiturekin. Thai emakumezkoen (eta gizonezkoen) Thai irribarrea oso ezaguna da. Tailandiako janaria Tailandiako janaria tailandiar erara. Thai erara lan egiten dute, hori Thailandiako kulturaren parte da. Beren aisialdian Thailandiako kiroletan parte hartzen dute eta Thailandiako edari alkoholdunak edaten dituzte. Azken finean, thailandiarrek garrantzi handia ematen diote thailandiar hitzari eta 'sanoek' kontzeptuari.
Herrialdea thailandiar erara gobernatzen da.Thailandiako agintariek ondo zaintzen dituzte thailandiar gaiak thailandiar erara. Tailandiako egoerak barregarriak dira Thailandiako parlamentuan. Thailandiako politikariek Thailandiako erara jorratzen dute beren lana. Thailandiako ustelkeria Thailandiako kulturan errotuta dago, baina zorionez gero eta gehiago ari da aurre egiten thailandiar erara. Thailandiako politika oso banatuta dago. Tailandiako kolore gorria eta horia protagonismoa dute horretan.
Thai monjeak Thailandiako tenplu askotan bizi dira. Haien thailandiar otoitzak Thailandiako karma baretzen du. Thai monjeak thailandiarrak oso maite ditu. Thailandiako loterien kopuruak iragartzen dituzte. Thai monjeak ez dira monjeak bakarrik, tailandarrak ere badira. Horrek azal dezake haien jokaera thailandiarra. Thailandiako monjeak ondo zaintzen dituzte Thailandiako monjeak. Thai jantziak garbitzen dituzte, Thai tenpluak miatzen dituzte eta Thai monjeak zerbitzatzen dituzte.
Thailandiako ereserki nazionala oso thailandiarra da. Thai odola, Thailandiako lurra, Thai askatasuna, Thai batasuna eta Thai ausardia goraipatzen ditu.
Thai nekazari asko daude. Thailandiako lurraldeak erraz lantzen dituzte. Thai arroza famatua da. Thailandiako gobernua Thai nekazariei Thai erara laguntzen ari da. Tailandiako zerga-dirua Thailandiako bizi-maila igotzeko erabiltzen da, Japoniako scooter eta autoak eros ditzaten.
Thailandiako emakumeak oso bereziak dira eta ezin dira konparatu thailandiar ez diren emakumeekin. Ederrak eta gazteak dira guztiak, thailandiar adeitasun, leuntasun eta atsegintasun tipiko horrekin. Thai emakumezkoen zaintza bakarra da munduan.
Thailandiako leku ospetsuak Pattaya, Phuket eta Bangkok dira. Bertan ikusten dugu thailandiarrek nola pasatzen duten thailandiar denbora librea. Esaterako, tailandiar erara sartzen dira uretara edo thailandiar erara Thai erosketa-paradisuetatik ibiltzen dira.
Thai haurrak thailandiar erara hazten dira. Heziketa thailandiar hutsa jasotzen dute. Thai eskoletara joaten dira, non Thai irakasleek Thai hizkuntza eta Thai logika irakasten diete. Thailandiako testuliburuek Thailandiako historia azaltzen dute. Thai umeek asko ikasten dute thailandiar kultura bereziari buruz, beranduago Thai bizitzan gozatuko dutena. Zorionez, ehuneko 100 thailandiarra izaten jarraitzen dute.
Thai liburuak Thai liburu-dendetan daude eskuragarri. Thaitar batzuek irakurtzen dituzte Thai liburu horiek. Thailandiako egunkariak ugariak dira. Thai itxura dute eta batez ere thailandiar albisteak ematen dituzte.
Thai haurrak Thai nerabe bihurtzen direnean, thailandiar erara maitemintzen dira. Batzuetan thailandiar maitasuna egiten dute thailandiar erara eta, beraz, ume thailandiar gehiago daude. Normalean thailandiar erara ezkontzen dira, herrian "Budaren aurretik" deitua. Gizon thailandiarrek euren emazte thailandiarekiko duten leialtasuna mundu osoan ezaguna da.
Thailandiako errepideetan gidatzeko jokabidea thailandiarra da normalean. Tailandiako istripuak egunerokotasuna dira, arazo hori thailandiar erara baztertzen da, thailandiar 'mai pen rai' famatua. Hala ere, Thailandiako poliziak bere onena egiten ari da thailandieraz.
Thai haur guztiek ondo zaintzen dituzte thailandiar gurasoak. Hori saihestezina da Thailandiako kulturan. Denborarekin, thailandiarrak adineko thailandiar bihurtzen dira, hori unibertsala da. Thailandiako gaixotasunak hartzen dituzte, Thailandiako medikuengana joaten dira Thailandiako ospitaleetan eta Thai pilulak hartzen dituzte. Azken finean, denak Thailandiako erara hiltzen dira. Ondoren, thailandiar erara erraustu eta gero zorionez berpiztuko dira thailandiar gisa.
Oso eraginkorra, ordezkatu thailandiera beste edozein herrialderekin eta herrialde horretarako gida egoki bat ere baduzu
Gehitzea;
Thaitar bakoitzak uste du Thai Budak emandako eskubidea duela bere thailandiari buruzko edozein lege edo arau tailandiar baztertzeko, edo, gutxienez, thailandiarrak eroso bizi ahal izateko modu horretan okertzeko.
Hau argia eta dibertigarria izan zen! 🙂
Eman al dezakezu "Thai" hitzaren definizio bat, eta horrek istorioa apur bat argiagoa izango luke.
Zoritxarrez, ezin dut 'Thai' edo 'Thai' hitzaren definiziorik eman. Oso gauza iheskorra, exotikoa, ekialdekoa eta ukaezina da, tailandarrek soilik azaldu diezazuketena. Thai ez direnek ezin dute hori ulertu, are gutxiago azaldu. Galdetu Thailandiako bizilagunari.
Errealitatearen Thai errepresentazio bereziki objektibo eta egiazkoa.
Ikaragarria!!!!!!
Oso polita berriro, Tino.
1 zuzenketa txiki: Japoniako scooter/kotxe horiek Nippon handian asmatuak dira (hori buruz gauza bera idatzi dezakezu, azkar ordezkatu TH makro batekin JP), baina neurri handi batean, nola liteke bestela, thailandieraz guztiz muntatuta. edo neurri batean Thai estiloan fabrikatua! Nahiz eta gaur egun birmaniar edo khmer esku lantsuek egiten duten.
eta ez, Bertje ez dago arrazoia - asko daude euren produktuekin eta herrialdearekin batere fidatzen ez diren herrialde asko...
Tino, ba! Beharrezko zuzenketa:
Normalean tailandiar erara ezkontzen dira, "Budaren aurretik" tailandieraz kanpoko hizkeran esaten den bezala.
Biebelebonse Berg herrialdean ere aplikatzen al da hori?
Iragarkiaren erantzuna 1: Eskerrik asko Bert, ezingo nuke hobeto esan.
Thai asko hitz egin eta eztabaidatu.
Oso ona iruditzen zait eta amaierako esaldia gustatzen zait: “Eta thailandiarra ez bazara, ez zaitez horretan sartu” istripuak izan ezik, uste dut horren inguruko iritzia izan dezakezula.
Nork gogoratzen ditu Pitufoak? Benetan Thai bezalakoak dira, Pitufoek bakarrik egiten dute Smurf estiloko guztia eta Smurf hitz egiten dute.
Ederra Tino! Enkoadraketaren adibide polita, tailandarrek euren buruaz pentsatzen duten guztia jartzen duzu fokuan. Eta batez ere beraiek egiten dute hori. Dena thailandiarra izan eta thailandiar erara egin behar denez, farang-en gauza on bakarra bertatik ateratzen den dirua da.
'My Thai' etxeko sofan gaixo zegoen behin. Sardina kontserba dotoreak piperminarekin eta arroz itsaskorrarekin. Etxean ez genuen lehenengoa, baina gainerakoak ere bai. Orduan azkar joan nintzen izkinan dagoen supermerkatura sardina bila. 2 mota zituzten, garesti samarrak A-marka batekoak, eta etiketa pribatuko sardina merke arruntak. Etxeko markako 2 kaxa hartu zituen, zeren ... ikusi gehiago.
Etxera heltzean, «zergatik erosten duzun sardina merke, beti merke erosten didazu, zergatik ez duzu ona erosten» esaten zuen tirada iraingarria jaso nuen... Tira, sardina merke lataren hondoan (1,19). euro zentimo) letra letraz EKOIZTU zioen EDO TAILANDIA. Honen irudi bat lor nezakeen oraindik, baina ez zegoen soinurik gehiago, zaporetsua zelako. Beraz, ikusten duzu, Thai bada, ona da.
Beste gehigarri bat, Thai haurrek ere ingeles eskolak jasotzen dituzte eta estradizio programa bat ere badute Ingalaterrarekin! Ezagutzen dut emakume thailandiar bat, ingeleseko irakasle bat, hilabete honetan 2 astez Londresera joango dena Khon Kaenetik, 22 urteko 11 ikasle, ingelesa ikastera!
Ingelesa ikastera joango al da, nik ez dudalako ulertzen hemen ezagutzen dudan ingeleseko irakaslea eta ezta ikasgaiak hartzen dituen iloba ere.
“estradizio programa”? …
Pozik nago Tino azkenean (orain Herbehereetan, baina inoiz ez da berandu) konturatu izana kultura izugarri garrantzitsua dela herrialdeen arteko desberdintasunak azaltzeko. Bizi ezazu Geert Hofstede.
Ah, gure Geert! Bai, egia esan, kultura oso garrantzitsua iruditzen zaio kulturaren desberdintasunak azaltzeko. Eta kulturak zorrozki geografikoki definitu zituen. Herrialde batek kultura bat du, eta bat-batean mugan amaitzen da.
Ba al du Geert Hofstedek kultura (herrialde) barruko pertsonen arteko desberdintasun handien azalpenik?
Tina maitea,
Geert Hofstedek EZ ditu kulturak zehaztu geografiaren arabera, nazionalitatearen arabera baizik, erosotasunerako neurtuta duzun edo eskubidea daukazun pasaporte motaren arabera. Herrialde jakin batean jaio, hazi eta bizi diren pertsonek balio eta arau eredu jakin bat dute. (hezkuntzan, erlijioan, gurasoen printzipioetan, herrialde horretako balioetan eta arauetan oinarrituta)
Duela 10 bat urte daramatzat ikerketak egiten eta ziurtatzen dizut: holandar eta thailandiarren arteko aldeak puntu kopuru handi batean holandar edo thailandiarren arteko ezberdintasunak baino handiagoak dira, argi eta garbi, puntu berdinetan. Hori EZ da berdina denek iritzi bera izatea.
Hori horrela ez balitz, blog honen oinarri nagusia galduko litzateke eta hemengo gaien %50a ez dagoela batere eztabaidagai kalkulatuko nuke.
Bikaina... azkenean ulertzen duen norbait!
Farang eta Chatiphan ere Thailandian bizi dira, farangera eta chatiphanera hitz egiten dute. Ba al dago Tinok egiazko gida honetan bakarrik neurri batean alde batera utzi zuen zerbait, ala 2. zati bat egongo da?
Noski. Ez dut esaten 'Tailandiarrak bakarrik bizi dira Thailandian... etab'. Gida honetan ere ezin dut guztia estali. Garrantzitsuena, gehien eta ederrena aukeratu nuen. Beno, Farang eta Chatiphanese horiek...... asko arraroa, ezin dut haiei buruz askoz gehiago esan.
Umorerik gabeko umorea, Tino, eskerrik asko horregatik. Tailandia Algemeenlandera eta horri buruz esan eta idatzitako guztia proportzio egokietara murrizten duzu.