Turismoaren sustapena: elkarrizketa (1. zatia)

Int:      Sawadee karramarroa, Kuhn Pipat. Pozten naiz, Turismo eta Kirol Ministro gisa, elkarrizketa honetarako denbora egitea lortu izana, Thailandiako turismorako garai zailak direlako, ala oker nago?

Pip:      Tira, zaila. Dena ez doa aurreikusitakoaren arabera, baina oraindik hazkunde datuak ikusten ari gara, beraz, gobernua ez da kexatzen, baina ekintzaileak bai. Baina azken urteotan hondatu egin dira %6-8ko hazkundearekin eta bai, koko-arbolak altu hazten dira, baina ez zeru budistara. Baina enpresari on batek erreserba batzuk eraiki ditu, eta agian luxuzko flota batekin zergak ere saihestu ditu. Batek jipoi bat har dezake.

Int:      Orain erreserbei buruz ari zarenez. Erreserba ministroa ere zinen, ezta?

Pip:      jaja. Bai. Nire emaztea, ni baino askoz adimentsuagoa dena, ministro bihurtuko zen. Baina ahaztu egin zitzaion duela urte batzuk ahaztu egin zitzaiola dituen aktiboak eta pasiboak behar bezala deklaratzea. Orain ezin du kargu politikorik izan 5 urtez.

Int:      Horrek min hartu behar du, ezta?

Pip:      Bai eta ez. Ofizialki ezin du ezer egin, baina ezagutzen duzu Thailandiako gizartea. Gizonak eta emakumeak dena egiten dute elkarrekin, maitasuna egitea izan ezik. Beraz, elkarrekin asko lantzen dugu herrialdeko turismo politikan. Guztia elkarrekin eztabaidatzen dugu, ministerioko jantokian itxaroten du nik lana amaitu arte eta beti elkarrekin bidaiatzen dugu. Batzuetan uste dut hori egiten duela neskalaguna dudala uste duelako.

Int:      Zuk edo zure emazteak ba al duzu turismoari buruzko ezagutzaren bat, zeinaren arabera Kuhn Too-k onartu zaituen?

Pip:      Noski. Nire emazteak eta biok asko bidaiatzen dugu, bai etxean eta baita kanpoan ere. Kaiman Uharteetan estazio txiki bat dugu, nire emazteak zerrendatzea ahaztu zaiona. Gure oporrak eta hegaldi txartelak geuk erreserbatzen ditugu beti, gure hiso deskontu estandarraren gain deskontu gehigarri bat jasotzeko. Era guztietako aplikazioak ditugu gure mugikorretan, garraio publikorakoak barne, baina ez ditugu inoiz erabiltzen. Praktikan, beti doan hegan egiten dugu. Thai gehiago egin beharko lirateke.

Int:      Beno, hori ona izango litzateke Thailandiako ekonomiarentzat. Baina nola egin behar dute hori? Thaitar behartsuentzako 2 aldiz 1.000 baht laguntza gehigarria berehala gastatuko da komuneko paperean, zapietan, xaboi-hautsean eta xanpuan. Erosketa gurdi ilara luze horiek kutxaren aurrean ikusi dituzu albistegietan, espero dut.

Pip:      Tira, nire emazteak eta biok ez dugu telebista asko ikusten, Thai xaboiak izan ezik. Nire emazteak nahiago du Thai aktore eder horiei gehiegi ez begiratzea eta nik ez dut hori egiten, telebistan behintzat. Zorionez, hitzaldi-konpromiso ugari ditut, non Thai dama gazte oso ederrak beti presente dauden. Beraz, ez zait ezer falta. Ez, Thailandiako ekonomia atzerriko turisten menpe dago batez ere. Eta mota, jatorri eta nazionalitate guztietakoak. Gastatzaile handiak, gastatzaileak txikiak, aberatsak, txinatarrak eta motxilazaleak.

Int:      Ba al dugu horretarako produktu turistiko egokia?

Pip:      Oso galdera ona da. Eta kontu handiz hausnartu genuen Ratchakitprakan etxeko haurrekin, PPRPk eta gure alderdiak hauteskundeak irabaziko zituztela eta kargu hau eskatuko zigula jakinik. Eta ideia-jasa batean oinarrituta (nere alabak aurreko astean ikasi zuen unibertsitatean) orain lantzen ari garen hainbat ideia bururatu zitzaizkigun. Ni ministro gisa, nire emaztea egunero jantokian eta nire alaba Irankari lana eman nion nire ministerioko produktu berritzaileen garapeneko zuzendari gisa. Agertu zen oraindik bazegoela horretarako juntak erabili ez zuen funts bat. Ezin diezu soldadu horiei errua leporatu berrikuntzari buruz asko ez jakitea. Gauzak gaizki joan daitezke arma-sistema modernoak erostearekin.

Int:      Suposatzen dut laster gehiago entzungo dugula zure familiak, barkatu zure ministerioak, proposatzen dituen berrikuntzei buruz.

Pip:     Aurreikuspen bat eman diezazuket nahi baduzu, bolatxo gisa.

Int:      Noski, kazetari batek istorio on eta berri bat baino ez du nahi. Mesedez.

Pip:      Has nadin garrantzitsuenetik; eta hori segurtasuna da. Eta ez dut turisten segurtasuna bakarrik esan nahi, turismoan lan egiten duten edo turistekin dirua irabazten duten thailandiarrena ere, hala nola thailandiar maltzurrak eta atzerritarrak. Gertuago aztertu dugu nola bozkatzen duten atzerritarrei euren herrialdean hauteskundeak daudenean eta gehiengoak abertzaleak bozkatzen dituenean eta delituen zigor zorrotzagoen alde dagoenean. Prayutek ondo egiten du hori, ziurtatzen dizut. Laster horretarako proposamenak plazaratuko ditut. Iruzurrengatik arduratzen diren thailandiarrek milioi bat baht-eko isuna jasoko dute, beren enpresa kriminala debekatuko dute eta langile guztiei beren NAN konfiskatuko diete 1 urtez. Tratu txarrak zehazten dituen ertzainak milioi 5 horren %40 jasotzen du. Arauak hausten dituzten atzerritarrei (esaterako, kaskorik gabe gidatzea, mozkortuta gidatzea edo abiadura bizian ibiltzea) aukera ematen zaie: edo Isaanera erbesteratu eta thailandiar emakume txiro batekin (1-20 urte) ezkondu eta ondorengoak eman (Tailandia zahartzen ari da). abiadura handiko trenaren abiaduran;zerbaiteginbeharduguhorretarako: atzerritar horiek bisatik, 35 eguneko txostenetik eta TM90etik salbuetsita egongo dira bizitza osoan), edo jaioterrira deportatuko dituzte. Isun gehiagorik ez, polizia ustelek bakarrik jasotzen baitute. Horrela arazo batzuk konpontzen ditugu aldi berean.

Int:      Horrek oso progresiboa dirudi. Ez al duzu uste horrek atzerriko kritikak erakarriko dituela?

Pip:      Noski, baina gure Thainess dugu. Eta ziur nago atzerriratu eta turisten artean 'mutil onen' gehiengoak, eta, zalantzarik gabe, txinatarrak ere ados daudela neurriekin. Emaitzak aste gutxi barru ikusiko dituzu, uste dut.

Int:      Horrek bakarrik funtzionatuko du gehiegikeriak behar bezala komunikatzen badira.

Pip:      Ez izan horren beldur. Kasu, atxiloketa eta jarraipen guztiak zuzenean emango dituzte telebistan, kate guztietan eta Facebooken ahal den neurrian. Tailandarrak horretara ohituta daude. Horiek orduan lehen ministroaren asteko hitzaldia baino hurbilago ikusten dira. Eta Workpoint-ekin negoziatzen ari gara ezkontza «behartuak» egunero emititzeko telenovela iraunkor bihurtzeko. «Garai onak, garai txarrak» moduko bat. Badirudi Holandako ikasle batzuk hemen Tailandian ibiltzen ari direla Thailandiako eta Holandako enpresen arteko lankidetza garrantzitsuak bilatzen. Agian Workpoint eta John de Mol-en arteko harremanetarako zerbait. Workpoint-eko nire akzio pakete handia 4 urteko bilobari oparitu nion itxiera data baino astebete lehenago, beraz, interes-gatazkarik egon ez daitekeela ziurtatzen du nire abokatuak. Eta bai, eta Isaanen pobrezia eta miseriaren inguruko istorio erromantiko horiek guztiak idazten dituzten blogari horiek ere erabil ditzakegu.

Int:      Eskerrik asko elkarrizketa honengatik. Ziur nago turismo politika zure familiarekin esku onetan dagoela. Zorte on.

Pip:      Agian, jarraipeneko hitzordua egin dezakegu. Barkatu, ideia on gehiago dauzkat.

Int:      Egiten dugu.