"Ez dut soldadu izan nahi armada bortitzetan"
Netiwit hemeretzi urteko batxilergoko ikaslea da, eta, bere adina kontuan hartuta, erronka zabaleko ikaslerik ahoskatuenetakoa da. Bera da publikoki bere burua kontzientzia-eragozle gisa deklaratzen duen lehena Thailandian, non militarrak aberastasun, estatus eta botere ia absolutu iturri diren.
Karma ekialdean eta mendebaldean
Irakurle behatzaileak ohartuko dira beti saiatzen naizela kulturen arteko antzekotasunak erakusten aldeak azpimarratu beharrean, hori ere oso dibertigarria izan daitekeen arren. Horrek ere eraman nau dena azal dezakeen kulturaren «Jainkoaren» sinisteari utztzera.
Poetak hitz egiten du: Gerrak ez du doanik
Angkarn Chanthathip, Khon Kaen-eko 39 urteko idazleak, 2013ko SEA Write Award saria irabazi zuen. Argitalpen honetan poetari egindako elkarrizketa eta bere olerki bat, thailandieraz eta nederlanderazko itzulpen batean.
Sarit Thanarat Field Mariskala eta Thailandiako demokraziaren bi ikuspegi desberdinak
Sarit Thanarat feldmariskala 1958 eta 1963 artean gobernatu zuen diktadore bat izan zen. «Demokraziaren» ikuspegi bereziaren eredu da, «Tailandiar estiloko demokrazia», orain berriro sortzen ari den bezala. Egia esan, paternalismoa deitu beharko genioke.
14ko urriaren 1973ko altxamendua, dokumentala
Historia ezagutzen ez dutenak errepikatzera kondenatuta daude. George Santayana (1863-1952) idazle filosofoaren hitz jakintsu hauek burura etorri zitzaizkidan 14ko urriaren 1973ko altxamenduaren inguruko gertakariei buruzko istorio bat idazten ari nintzela, dokumentalaren sarrera labur gisa.
Muay Thai, Thailandiako gizonezko identitatearen isla?
Zaila da benetako thailandiarra izatea. Astuna edana, swashbuckler, brawler eta monjea da. Zer dio Muay Thai-k benetan denari buruz?
Thailandiako telebista, aurkikuntzarako bidaia laburra
Askotan entzuten dituzu Thai telebistako programen inguruko erreportaje negatiboak, hala nola umeak, bortitzak eta zentzugabeak. Beraz, Tinoren bidaia laburra, eta batzuetan luzeagoa, 20 kanal baino gehiagotan zehar egiteko garaia da.
Adierazpena: "Ez duzu erabili behar ingelesa hautsita baina zuzena thailandiar batekin hitz egiten duzunean!"
Tinori umiliagarria iruditzen zaio zure bikotekideari edo beste thailandiar bati ingeles hautsita hitz egitea. Zuk zeuk egiten duzu hori eta zergatik? Hori normala, beharrezkoa eta zuzena ikusten al duzu ala erraz eta umiliagarria dela? Mesedez, komentatu adierazpen hau.
Thai haurrek eskertu behar dute
Junta erreforma prozesuan dago. Asko egin behar da modu ezberdinean eta batez ere hobeto, helburu txalogarria. Esaterako, hezkuntza arloan, ikasleek hamabi balio nagusi memorizatu eta aplikatu behar dituzte. Lagunduko al luke?, galdetzen du Tino Kuisek.
Drogaren aurkako politika eraginkorra al da?
Tailandian drogen kontsumoa gaia da. Agintariek drogen kontsumoaren aurkako neurri zorrotzagoak eskatzen dituzte. Tino Kuis-ek iritzi hori zalantzan jartzen du.
'The Thai Language', nederlanderazko testuliburua
Tino Kuis-ek "Thai hizkuntza, gramatika, ortografia eta ahoskera" berrikusten du, nederlanderazko lehen testu-liburua eta tailandiar hizkuntzarako erreferentzia lana. Hunkituta dago.
Erlojua aurrera doa eta ez atzera
Isiltasun gor bat inguratzen da militarren aginduei jaramonik egin ez dietenak. Aktibistek eta akademikoek ihes egin dute edo isilik egotera behartu dituzte. Batzuk justiziaren izenean hitz egiteko erabakia hartu dute. Spectrum-ek, Bangkok Post-en igandeko gehigarriak, hitz egiten uzten die gutxi batzuk.
Balio unibertsalak eta thailandiarrak desberdinak al dira? Ez, dio Tino Kuisek. Desberdintasunak baino askoz antzekotasun gehiago erakusten dituzte. Gainera, Thailandia oso anitza den gizartea bihurtu da, batzuetan ikuspegi oso desberdinak dituena.
Thailandiako armadak demokrazia oztopatzen du
Thailandiak 850.000 soldadu eta 1000 jeneral inguru ditu. 1932tik 11 kolpe arrakastatsu eta 6 saiakera izan dira. Zein da militarren papera Thailandiako gizartean eta politikan?
Zein ustelak dira tailandarrak? Benetan txarra! Baina atzerritarrak askoz hobeak al dira? Ez da batere ustela? Inoiz? Ez dute inoiz proposamen ustela onartzen edo ez dute inoiz proposamen ustela egiten beraiek? Jakina dela! Bat egin adierazpenari buruzko eztabaidan.
Sonkran Grachangnetararen zutabe bat: zer da Suthep-en ondoren?
Suthepen porrotak auzitegien zuzentasuna probatuko du.
Asteko adierazpena: ''Irribarreen Lurraldea' ez da existitzen eta ez da inoiz existitu'.
Gozatzen al duzu Thailandia? Bihotzez ematen dizut. Tailandia ere gozatzen dut baina urteak dira gero eta bihotz astunagoa eta tristeago batekin. 'Irribarreen Lurraldea'-ren nire jatorrizko irudia urte luzez apurtuta egon da.