Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Rudolf: Aurrekontua: Zeintzuk dira gaur egun etxe bat eraikitzeko kostuak m² bakoitzeko. Hori nolako eskakizunak betetzen dituzun araberakoa da
- Johnny B.G: 50-80/90eko hamarkadetan, Holandako erregularki hazitako elikagaiek pozoia ere bazeukan eta, hala ere, %20ko adineko pertsonak daude Herbehereetan eta THn ere hala da.
- Johnny B.G: Interpreteak hainbat iturritan oinarritzen du bere burua, baina, noski, askoz gehiago dago. Isaan duela 50-60 urtez geroztik r
- rob: Batez beste, urtean 6 eta 8 hilabete egoten naiz Thailandian eta egunero hango janariaz gozatzen dut. Jendeak ez dit inoiz, inoiz, inoiz esango
- Eric Kuypers: Robert, ba al dakizu zein handia den Isaan? Esan NL hiru aldiz, beraz, zentzuzkoa da norabide pixka bat ematen baduzu profesionalak bezala
- RonnyLatYa: Bai, esaten dut Kanchanaburi adibide bat besterik ez dela eta hori alda dezakezula. Web orrialdean bertan ere egin dezakezu eta gero ikusi
- william-korat: Lehorrean, Bangkok-en behealdean dago lerroa eta handik behean eta ekialdean Khao Yai Parke Nazionalaren gainetik dago normalean.
- Eric Kuypers: Komando-lerroa aldatzen baduzu, hala nola https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, beste hiri edo eskualde bat lortuko duzu. Baina zu
- Cornelis: Beno, GeertP, ez naiz erabat 'Bruselako kimuen aldekoa' edo Red Brand adiktua, baina horrek ez du esan nahi Thailandiako sukaldaritza gustatzen ez zaidanik.
- Rudolf: Tailandian bilatzen duzunaren araberakoa da, baina egia esateko ez duzu aukera handirik nire ustez. Hiri handiak erortzen ari dira
- RonnyLatYa: Begiratu honi ere. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Era berean, joan pixka bat behera eta azalpen batzuk ere emango dizkizute
- Peter (editorea): Tailandiako janaria ere gustatzen zait eta bai, prezioa oso erakargarria da. Baina egia da Thailandiako nekazariak sinestezinak direla
- Jack: Hobe da azarotik otsailera aldian joatea. Asma duen norbaitek ez luke martxotik maiatzera etorri behar
- GeertP: Ronald maitea, guztiz ados nago zure istorioarekin, Thai sukaldaritza ere gozatzen dut egunero eta baita 45 urte tailandieraz aritu ondoren ere.
- Eric Kuypers: Wilma, aire txarra ez dago Thailandia osoan. Thailandia 12 aldiz Holanda baino gehiago da! Hauek dira hiri handiak (trafikoa) eta batzuk
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Irteerak Bangkok aireportua
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » hondo » Eskua ahoa Thailandian
Konturatu al zara inoiz Thai emakume askok ahoa estaltzen dutela haiekin hitz egiten ari zarenean? Zergatik ari dira hori egiten? Lotsatia al da? Harritzeko erreakzioa al da atzerritar baten oso zuzeneko beste ohar baten ondorioz? Beldurra al da? Lotsa al da aho zabalik egotea?
Zientzia
Ez daukat horren azalpenik eta zientziak ere ez daki zehatz-mehatz. De Volkskrant-en azken artikulu batek dio ikerketa gutxi edo bat ere egin dela. Baina jakintsu gehienak bat datoz ahoaren gaineko eskua emozioak itotzeko saiakera dela.
Kultur adierazpena
Artikuluak dio ahoaren gaineko eskua erreakzio unibertsala dela pertsonengan, non bizi diren eta zein kulturatakoak diren kontuan hartu gabe. Honen azalpen kulturalrik ez litzateke egongo, baina zalantzan jartzen dut hori emakume thailandiarrei ere balio ote den. Nik uste dut Thailandiako kulturarekin zerikusia duela nola edo hala, baina ezin dut azaldu. Zuk?
Iturria: www.volkskrant.nl/de-gids/wat-doet-die-hand-voor-our-mouth-if-we-shock~b07b1ec8
Ez, ez dut ia ezberdintasunik ikusi thailandiar edo holandar gizon edo emakumeen artean. Agian ezarpena da? Itxaron langileak lagun edo senide batek baino beste portaera bat izango du uste dut?
Nik seriean ikusi dut eskolara joaten diren neskekin. Baliteke neska batzuek hazkuntzan hori jaso izana ohiko rol-ereduekin: neskek otzan eta lagungarri izan behar dute eskaileran dauden goi-mailako pertsonekin (anaiak, bikotea, gurasoak,...). Honek barne hartzen ditu portaera apalak, barrez edo barre egitean ahoa estaliz kentzen duzuna. Baina hemen teorikoki arrantzan nago, Herbehereetako neskek ahoa estaltzen dute batzuetan barrez. Thai eskoletan hori maizago gertatzen den ala ez... ideiarik ez. Praktikan, han edo hemengo adin guztietako helduen artean, ez dut inoiz desberdintasunik antzeman.
Ez dut De Volkskrant-eko artikulua irakurri. Beraz, hau nire iritzi pertsonala baino ez da.
Ez dut uste Thailandiako benetako fenomenoa denik. Mundu mailan dagoela uste dut. Baina agian asko Thailandian ere neska nerabeen artean.
Oso inpresioa edo itxura lasaia ematen du. Ondo sentitzen dira euren buruarekin. Pixka bat, arreta edo jakin-mina erakartzeko. Seguruenik, batez ere mutil eta gazteekiko. Dibertigarria iruditzen zaien zerbait ikusten dute eta begiratzen ari diren pertsonak zuzenduko diela espero dute. Seguruenik, konpainia ona – irakurri erakargarria – (gizonezkoa) ere bila, agian adiskidetasun edo harreman baterako edo “zita polit baterako” besterik ez.
Lagun (gizonezkoekin) ere izan daiteke, haien erreakzioak eragiteko edo "oskoletatik" ateratzeko...
Laburbilduz, taktika moduko bat.
Beste asmorik gabe ere egon liteke, zoriontsuak direlako.
Uste dut familia giroan ere gertatzen dela, adibidez 2 ahizpa aitaren aurrean txantxa egiten dutenean, adibidez, harengandik arreta gehiago jasotzeko edo umore onean jartzeko.
Dena dela, beti da polita ikustea.
Japonian, emakumeek ere hori egiten dute. Tailandian baino are gehiago, non ia konturatu nintzen.
Iraganarekin zerikusirik izan liteke, duela 100 urte inguru, hemengo emakumeek oraindik hortzak belztu zituztenean, edo betel intxaur asko murtxikatzen zituztenean? Japonian ere ohitura zen emakumeek hortzak belztzea eta Indonesian, Balien batez ere, txakur-hortzak mozten zituzten. Arrazoia zen gizakiak animalia baten itxura gutxiago izango zuela. Tira, ez dakit ahoa itxi zuten.
Baina imajina dezaket hortz beltzak edertasunaren idealari zegozkion garaian, zuriak, jendeak dudarik gabe, eskuaren atzean ezkutatuta zeudela. Geroago hortz beltzak desagertu ziren, baina eskua geratu zen...
Arrazoi badut... Ez dakit, baina hauek dira nire pentsamenduak honi buruz...
eskua ahoan: hortzak ondo ez badaude eta barre-algara bat saihestu ezin bada ere egiten da.
Indonesian hortz txar asko ikusten ditut baina barre gutxi.
Telebistan dauden 3 betiko "bromatxo"ekin (tarta bota, elkarri burua kolpatzen, irristatzea deitzen zaion) hainbat neska nerabe algara batean daude! Gehienak eskuak aho aurrean dituztela.
Agian, norbaiten aurretik pasatzen direnean txikiagotzea bezalako ohitura da hori.
Herbehereetan, jendea aharrausi egiten duenean ahoa estaltzen du.
Uste dut, gainera, ez dagoela alde handirik Farang eta thailandiarren artean ahoa itxita edukitzean.
Pentsatzen dudan desberdintasun bakarra thailandiar askori euren emozioak ezkutatu nahi izatea da.
Agian ez dute beren barre-eztanda agerian utzi nahi barre hori eragin duten erreakzio dibertigarri, bitxi edo are ergelen aurrean.
Gainera, ez da berehala zure kontrako itxura atsegina edo gosegarria zure lepoan urrun begiratzen uztea.
Horregatik uste dut alde batetik zure solaskidearekiko dezentziarekin zerikusia duela, eta, bestetik, agian, zure lotsarekin, beste pertsona bati zuk zeuk ikusi nahi ez duzunaren aukerarik ez emateak.
Niretzat ez da zertan barre bat izan behar, lotsarik gabeko aharrausi bat non norbaitek ahoa sarri irekitzen duen belarri atzean, hau esku batekin babesteko ideiarik bururatu gabe, pertsonalki oso mingarria iruditzen zait.
Tailandiako hiru urteko haur bati ere aharrausi egiten duenean ahoa estaltzen irakasten zaio, besteei inpresio duin edo gosegarririk egiten ez dielako.
Azken hau bat-batean ezberdina izango litzateke barre egitean??
Eman ahotik zerbait polita kontatzen duten lagunei guztiz eroa dela erakusteko.
Nire emaztearen arreba ahoaren aurrean, badakielako usain izugarria duela ahotik, baina ez du ezer egiten usain hori eragozteko.
Eskuz aho, gainera, albiste txarra denean beste norbaitek esaten duenaren aurrean erreakzioa indartzeko. Ni ez naiz eskua ahoan eusten.
Kulturaren desberdintasuna dela eta, uste dut batez ere hori ikusten duzula “besteak” elkarren artean elkarrizketa bat hasten dutenean, gehiago pentsatu haientzat mendebaldeko modu arraroak baino, besteak beste, fenomeno hau lagunekin maizago ikusten dut, nik deitu nerabeen algarak.
Antzina errespetuaren eta dezentziaren seinale zen. Persepolisen, adibidez, erliebe bat ikusten da, non mezulari batek Printzeari zuzentzen dion eta eskua aho gainean duela. Beraz, duela milaka urte egin zen. Kontuan izan, eskua ahoaren aurrean 5 eta 10 zentimetro ingurura eusten da.
Pertsian ere ikusi nuen gero merkatari batekin, zeinak bere salgaiak goraipatzen zituen baina eskua ahoan gorde zuen. Milaka urteren ostean, beraz, oraindik ere dezentziaren ohitura.Neskek erabilera ezberdina dela uste dut.
Thaiek askotan janari pikantea jaten dute baratxuri askorekin.
Agian, hatsa kiratsa estaltzeko ere egiten dute, hauxe esaten dit nire bikote thailandiarrak.
Zerbait ezberdina eta ez dakit Thailandian ere hori gertatzen den. Zerbait gertatu eta emakumeak kalean hizketan ari badira, askotan beso bat izaten dute bularraren/sabelaren aurrean eta beste eskua eztarritik eusten diote. Hain datu nabarmena ere bai. Eta bai. Askotan ikusten ditut adineko gizonak oinez edo zutik eskuak bizkarrean dituztela. Hau oreka mantentzeko ala esan nahi da: “Eskuak niretzat gordeko ditut”.
Ezagutzeko modukoa? Eta 'ekintza' askoz gehiago daude.
Txinan, 17 urte inguru bizi izan nintzen eta oraindik denbora asko pasatzen nuen, ere ohikoa da andreek barre egitean ahoa estaltzea. Nire emaztea txinatarrak esan zidan orduan gurasoek irakasten dutela, errespetu modu bat dela, batez ere adineko edo aberatsago bati. Edo hortz txarrak ezkutatzeko. Baina gero eta gutxiago izaten ari da, batez ere hiri handietan belaunaldi berrien artean.
Nire bizilagun ohia eta emakume oso ederra gogorarazten dit baina ahoa irekitzean hortz ustel asko ikusi zenituen horregatik beti irribarre egiten zuen eskua aho gainean zuela
Asiako herrialde askoz gehiagotan gertatzen da. Batez ere barre egitean... Lastima, haien irribarrea oso erakargarria delako
Hori lotsaren eta, beraz, lotsaren modu bat da. Gauza bera gertatzen da Filipinetan...