Küsija: Michel
Küsisin teilt varem oma immigrandi O viisa kohta pensionile jäämise alusel. Mina valiksin siis pangameetodi. Minu küsimus puudutab koduomandit. Olen olnud abielus oma Tai naisega üle 23 aasta ühisvaras. Raha vabaneb emigreerumisel ja soovin osta oma naise nimele villa/bangalo.
Aastaks viisa andmisel (TB immigratsiooni infokiri 024/19 – Tai viisa 8) pean üle andma erinevad majaga seotud paberid
- Tabien Baani enda koopia (kui omanik)
- Üürilepingu koopia (kui üürnik)
- Teid majutanud isiku ID-kaardi koopia ja selle isiku allkiri. (kui üürnik)
- Tabien Baani üürileandja koopia ja selle isiku allkirjastatud (kui üürnik)
- Üürileandja omanditunnistuse koopia (kui üürnik)
Kui ma õigesti aru sain (vaatasin ka YouTube'ist filmi Eugeeni kollasest raamatust, siis mu naine saab Amphuris sinise raamatu. Eugeeni sõnul on sinises raamatus mainitud ainult tai. Selle filmi järgi Mul peaks olema õigus saada kollane raamat, kas ma peaksin siis järgima punkte 3 ja 5 pluss kollast raamatut, milles olen märgitud viisa pikendamise aadressil?
Tänan veel kord teie pingutuse eest.
Reaktsioon RonnyLatYa
Loetelu, mida mainin TB immigratsiooni infokirjas 024/19, on see, mida võib taotleda. See erineb sageli immigratsiooniametist.
Igal Tai aadressil on sinine aadressiraamat. See on põhidokument ja kohustuslik, vastasel juhul pole aadressi olemas. Sellesse sinisesse brošüüri on sisestatud ainult sellel aadressil registreeritud Tai nimi. Välismaalast ei tohi selles brošüüris registreerida. Kui see juhtus, siis see on vallapoolne viga. See, mida vald mõnikord teeb, on välismaalane pliiatsiga. See on ainult informatiivsel eesmärgil ja sellel pole väärtust.
Mida välismaalane teha saab, on nõuda kollast aadressiraamatut. See on täpselt sama, mis sinine raamat, kuid välismaalastele. Seejärel sisenete ametlikult oma nimega tai keeles. Kollast vihikut saab küsida vallast. Ka siin võib taotlemise kord omavalitsuste lõikes erineda.
Välismaistel omanikel on tavaliselt sinine raamat, millel pole nime või ainult pliiatsiga. Või on neil sinine raamat, milles pole midagi, ja ka kollane raamat, kus on nende nimi.
Aastapikendust taotledes peab teie naine näitama oma sinist aadressiraamatut, kus on tema nimi + koopia. Lisaks tema isikut tõendav dokument koos koopiaga. Tema vastutab aadressi eest. Kas sul endal on vahepeal kollane raamat, võid ka näidata ja koopiat, aga võimalik, et immigratsioon ei vaatagi. Ka see kollane vihik ei ole kohustus omada. Oleneb immigratsiooniametist.
Kui olete abielus, kuid küsite endiselt "pensioniks", piisab aadressi tõendamiseks tavaliselt sinisest aadressiraamatust ja tema isikutunnistusest. Omandiõigust tõendav dokument on tavaliselt saadaval ainult rentimisel ja juhul, kui seda juba nõutakse
Lugupidamisega,
RonnyLatYa