Ära kunagi osuta suure varbaga…
Igaüks neist toppis selle seljakoti spetsiaalsesse lahtrisse; “Lonely Planet”, olulise seljakotiränduri reisipiibel. Sisaldab reisiteavet umbes 170 riigi ja territooriumi kohta.
Kui saabusin 2001. aasta sügisel Tai saabus, loomulikult oli mul spordikotis Thailand Lonely Planet (olen seljakotietapi läbinud, ma polnud ju pakimuul) ja mitte palju hiljem tabas Tai etiketi peatükk “Kas teha ja mitte teha”. ma olen täiesti absurdne...
“Ära” number üks on olnud aastaid: ära puutu kunagi tailase pead. Pea on kõige austusväärsem kehaosa ja tailase pea silitamist peetakse äärmiselt solvavaks.
See on äärmiselt väärtuslik teave, sest meie, läänlased, oleme kurikuulsad peakratsijad. Niipea, kui oleme end võõrale inimesele tutvustanud, tekib pärast kätelöömist vältimatu pähe patsutus ja sõrmed libisevad läbi juuksepea, olenemata sellest, kas see on olemas või mitte.
Olgem ausad? Siis surutakse ninad kokku, aga see on hoopis teine lugu...
Lonely Planet juhib automaatselt peast jalale... Tailased peavad jalga ebapuhtaks kehaosaks. Kõnnime sellega mööda räpaseid tänavaid ja päeva lõpuks pole jalg kehaosa, millest koju kirjutada.
Lonely Planet manitseb meid seetõttu emaliku murega: ÄRGE KUNAGI osutage jalaga millelegi.
Imelikud inimesed, need tailased. Oleme ju läänes harjunud asjadele jalgadega osutama. Kui palju kordi olen seisnud lihuniku juures ja osutanud suure varbaga külmvitriinis olevale Fricandeaule. Kui olin veel painduv, siis näitasin isegi jalaga Mesipuus silmade kõrgusel olevatele asjadele.
Tais lähevad inimesed vihaseks, kui sa seda teed...
Selle olulise reisijuhi peatükk "tervis" annab veelgi rohkem teavet, mis on päästnud lugematu arv elusid. Näiteks on juhendit konsulteerinud arstide sõnul oluline juua VÄHEMALT kaheksa liitrit vett päevas, et vältida sageli surmaga lõppevat dehüdratsiooni. Lõppude lõpuks on Tai kuum maa.
See "vähemalt" on eriti intrigeeriv. See tähendaks, et kui sa need kaheksa liitrit kätte saad, jääd ikka piiripealseks juhtumiks, mis hõljub elu ja surma vahel.
Minu esimene reaktsioon pärast selle tungiva nõuande lugemist oli; kaheksa liitri vee igapäevase tarbimisega jääb õlle jaoks vähe aega...
Näete innukaid Lonely Planeti lugejaid, kes jalutavad kõikjal Bangkokis, Lonely Planet ühes ja plastpudel joogiveega teises käes.
Pole ime, et paljud LP-adeptid osutavad asjadele jalgadega...
– uuesti postitatud sõnum –
Kahtlustasin, et “minu” koer, mops, oli jalaga kaka sisse löönud.
(Ma tean, räpane lugu)
Mida ma teen…. Tunnen koera jalgade lõhna. Mitte päris lähedalt, aga siiski.
No ma teadsin seda.
Külakõnelejate vahendusel seda veel välja ei antud (..ma loodan).
Kahekordne ära: koer on räpane (paljud taid arvavad nii) ja haistavad ka nende jalgu!
Tekivad suured arusaamatused, mida peaks või ei tohiks teha.Näiteks tailane patsutab oma või võõra lastele pähe. Täiskasvanud tailased ei hinda oma pea puudutamist, välja arvatud voodis.
Näiteks on kõigis raamatutes kirjas, et templeid saab külastada ainult siis, kui oled korralikult riides. See võib (tundmatutel põhjustel) kehtida vähemalt Suure palee kohta, kuid enamikus teistes templites näen tailasi oma Bermuda lühikestes pükstes rõõmsalt ringi hüppamas.
Kahtlustan, et suur osa teabest põhineb aegunud raamatutel. Samuti ei pea me enam kinni Amy Groskamp-Ten Have reeglitest. Kuigi endiselt tundub loogiline, et mehed astuvad esimesena pöörduksest sisse (tõukavad) või lähevad trepist esimesena üles (et vältida oma daami seeliku alla vaatamist. Hollandis puhkavad tailased tunneksid end naerdes, otsides puukingades kaasmaalased, tulp käes.
No minu tuttavad tailased ei lähe templisse Bermuda lühikeste pükstega, vaid pikkade pükstega ja kindlasti õlad kaetud. Need, kes kannavad lühikesi või Bermuda lühikesi pükse, on sageli oma farangi poiss-sõbra seltsis. . . aga kodus. . . Emal ja isal on garanteeritud korralikud riided! 😉
Uhm, ma tean seda üksildast planeeti päris hästi, aga ma pole kunagi lugenud 8 liitri vee kohta päevas!!!!
Mis puutub dehüdratsiooni, siis seda on muidugi lihtne teha ja alkohol ei ole kindlasti tark, see dehüdreerib teid ainult rohkem.
Ma arvan, et lihtsalt arukas on jälgida uriini värvi ja kogust (kõlab natuke ebaisuäratavalt), kui pärastlõunal on see kollane ja normaalsest vähem, siis on vedelikupuudus ja ma suurendaksin vee kogust kahekordseks.
PS Ka hommikusöögi peale veidi soola puistamine pole arukas (säilitab niiskust)
Tundub, et seal on olümpiamängude eriväljaanne:
– Ärge kunagi seiske kätel, sest siis on teie pea jalgadest madalamal. Nii et järgmine kord lihuniku juures ära näita suure varbaga lihale tagurpidi!
Nagu Hans juba kirjutas: palju infot on muidugi liialdatud (just nagu oleks Hollandis viisakas või normaalne jalgadega millelegi osutada) ja/või aegunud. Ka sõbranna seisis mugavalt templiukse lävel, mina ütlesin, et nii ei tohi. Nad teavad ka, et riietus peab olema korralik, kuid minu sõbranna sõpruskonnas pole asjad nii ranged kui Krungthepi kuningalossis. Sa muutud veidi lihtsamaks ja sisened templisse lühikestes pükstes. Täpselt nagu siin juhtus, välja arvatud omavalitsused nagu Staphorst ja Urk. Seetõttu ootan Taist vajalikku väljarännet, kui see juba nii ei ole. Kui kõik hästi läheb, käivad mu sõbranna ja tema tuttavad korra 1-2 kuu tagant või isegi harvemini templis. Tegelikult ainult siis, kui nad tahavad palvetada toetuse eest (eksami sooritamine, tööavaldus, kellegi tervis jne).
Iga päev näen tailasi istumas, jalad toolil/diivanil, jalataldadega kõrvalseisjate poole. Seda juhtub taevarongis, restoranides, jõusaalides ja lihtsalt kõikjal. Ilmselt nad ei lugenud LP-d.
Vett joon küll, aga nüüd saan teada, miks nad jääga õlut joovad... siis jääst (veest) pohmelli ei tule. Eile liitusin mõne Tai joogiga Whisky soodaga, kus oli palju jääd ja täna pole pohmelli. Kui ma ühel õhtul Changi ilma jääta joon, on mul garanteeritud suur peavalu, mis algab samal õhtul ja võib kesta 2 päeva.
Pea mitte puudutamine on minu meelest ka üleliigne, tailased teevad seda nagu meiegi ja see pole üldse probleem.
Ühesõnaga, LP on kõvasti maha jäänud, aga las seljakotirändurid loevad seda edasi ja vähemalt mina nendega ei kohtu, sest elan päris Tais ja mitte Kao-sani teel. Me joome hea meelega vett kraanist (filtriga või ilma) ja teeme sellest ka jääd. Ma pole 10 aasta jooksul kordagi haige olnud.
Tailased kutsuvad farangi jalga mõnikord pilkavalt มือฝรั่ง või "farangi käsi". Sellega asjadele osutamine on taunitav. Aga sellega asjade puudutamine või liigutamine on tõesti välistatud.
Tailased teevad seda sama hästi, kui see on (nagu siin) nii lihtne: lükka madala triikimislaua, tooli vms jalaga kõrvale, sest inimestel (minu sõbrannal aga ka teistel tailastel) on näiteks käed tööd täis. , pesukorv. Vaadake, kui kasutate jalgu, samal ajal kui saaksite sama hõlpsalt käsi kasutada, olete varsti ebaviisakas või sündsusetu. Kuivõrd see erineb läänest? Või on siin külalisi, kes söövad kahe jalaga?? :p
Ma arvan, et “vähemalt 8 liitrit vett” on hea nali, inimene pole ju lehm??? 🙂
Ahjaa… Lonely Planet.
Muidugi oli mul ka see asi, 2006. aastal, kui ma esimest korda Indias käisin. See asi on esimesel korral üsna mugav. Ja keset põõsast põrkasin kogemata vastu daami, kes seal fotoga seisis. Nii et jätsin raamatu tema juurde.
Peale selle, et see oli käepärane, oli seda ka üsna raske ja ebamugav kogu aeg kaasas kanda. Ja info hotellide ja restoranide kohta on väga lühikese säilivusajaga. Personal vahetub nii kiiresti, et restoranisoovitus ei pruugi järgmisel aastal enam kehtida, sest see sõltub näiteks kokast. Ja see, et hotelli või restorani nimekirjas pole, ei tähenda see, et see pole hea hotell. Leidsime kümneid kohti, mida kirjas polnud ja millega jäime päris rahule. Nii et väljuge Lonely Planetist. See naine oli sellega rahul.
Järgmisel aastal meenub mulle prantslane, kes oli oma LP kuhugi jätnud. Muidugi ei leitud ja kõigis osariikides, sest see sisaldas kogu tema reisiplaani. Oh jah…