Uudised Taist – 25. märts 2013
Kui umbusklik võib keegi olla? 2006. aastal arutas endine peaminister Thaksin Paapua Uus-Guinea nafta ja gaasi kaevandamise plaane, mistõttu külastab saart nüüd tema õde Yingluck, ütleb demokraadist saadik Sirichoke Sopha. Ja pole juhus, et energiaminister Pongsak Raktapongpaisal on tema saatjaskonna hulgas.
Pongsak eitab, et kahe visiidi vahel oleks seos. Ta tunnistab, et Thaksin külastas saart vahetult pärast sõjaväelist riigipööret 2006. aastal ja pidas valitsusjuhiga kaubandusläbirääkimisi. Kuid sellest ajast peale pole midagi juhtunud. Ministri sõnul on Yinglucki visiidi eesmärk edendada kahe riigi diplomaatilisi suhteid. Tema reisil pole midagi pistmist teda saatva energeetikasektori delegatsiooni tegevusega.
Pongsak ütleb, et valitsus püüab luua häid sidemeid Port Moresbyga lootuses, et need võiksid eelneda tulevastele Tai erasektori energiatehingutele. Paapua Uus-Guineal on suured maagaasi ja kivisöe varud.
– Bangkoki haridusministeeriumi ametnikud olid jaanuaris seotud õpetajaassistendi eksami petmisega. Nad lekitasid eksamiväljaandeid, et olla kindlad, et nende piirkonnast pääseb läbi piisavalt kandidaate.
Erijuurdluse osakonnas (DSI, Tai FBI) kahtlusi tekitas see, et eksami korraldajat muudeti nende ametnike korraldusel. DSI korruptsioonivastase büroo juht Thanin Prempee ütles, et DSI ei ole veel suutnud juhtumit täielikult uurida. Kolmapäeval otsustab DSI erikomisjon, kas pettust loetakse erijuhtumiks ja siis võib teenistus metsikult minna.
DSI andmetel lekitati ülesandeid ja vastuseid neljas kirdeprovintsis Khon Kaenis, Udon Thanis, Yasothonis ja Nakhon Ratchasimas ning paljud kandidaadid asendati kellegi teisega. Koolijuhid jagasid vastused ja teised rääkisid kandidaatidele, kuidas eksami ajal vastuseid mobiiltelefoni kaudu saada.
DSI püüab nüüd jälgida raha jälge, kuid see uurimine võib võtta aega, sest altkäemaksu antakse tavaliselt sularahas. Vea teinud ametnikud võivad oodata riikliku korruptsioonivastase komisjoni tegevust.
– Sotsiaalkriitik, nagu talle tavaliselt viidatakse, hindab Sulak Sivaraksa telejaama PBS julguse eest juhtida avalikku arutelu riigi olulistel teemadel, eriti lèse majesté seaduse üle.
Arutelu programm Tob Jote Selle kuu alguses eetris olnud kanali tõi hea näitena jaama rollist avalikkuse julgustamisel tundlikel teemadel arutlema.
Saade oli hiljuti uudistes, kuna pühendas viis episoodi monarhia rollile. Viies osa tühistati järsult, kuid läks hiljem eetrisse. Politsei on teatanud, et viib programmi osas läbi juurdlust.
Sulak nimetab "rumalateks" inimesi, kes on jaama kohtuasjadega ähvardanud ja saate taasalustamise vastu protestinud. Jaam täidab oma kohust, tehes eetriaja kättesaadavaks neile, kellel on erinevad vaated. Sulak (80) on varem korduvalt kohtu alla antud lèse majesté pärast.
Ta ütleb, et Tai meedia ei poolda ega ole Thaksini vastu. Nad propageerivad tarbijalikkust ja pakuvad viletsat meelelahutust, harimata vaatajaid praeguse põlvkonna olulistest probleemidest. Samuti hindab ta sõjaväge vähe. "Taist on saanud politseiriik ja armee ei tee muud, kui tapab oma inimesi." [Vaadake edasi artiklit "Lèse majesté päikeseline pool"]
– Kas Rohelise Poliitika rühma koordinaator Suriyasai Katasila on vaadanud kristallkuuli? Ta ennustab, et parlament saadetakse laiali ja kuulutatakse välja uued valimised niipea, kui valitsus saab parlamendilt loa laenata 2 triljonit bahti taristutöödeks.
Suriyasai sõnul on endine peaminister Thaksin andnud valitsusele ülesandeks viia vastav seaduseelnõu läbi parlamendi. Võimupartei saab seega endale valimiste ajal valijate seas nime teha, et taas võimule saades võita veelgi rohkem toetust. Selline taktika oleks vajalik, sest praegune poliitika on läbi kukkumas ja peaminister Yinglucki tulevik on ebakindel.
Dusiti uus küsitlus näitab, et taristuplaani toetab enamik inimesi: 52 vastajast 1.580 protsenti, kuid marginaal on väike, sest vastu on 48 protsenti. Ta nimetab plaane riskantseteks ja korruptsioonitundlikeks.
– 61 protsenti Abaci küsitluses vastanutest kardab, et Yinglucki varjatud 30 miljoni bahti suurune laen mõjutab tema rolli juhina. Yingluck laenas selle summa ettevõttele, mille aktsionär on tema abikaasa, kuid ta jättis sellest teatamata. Praegu tegeleb asja uurimisega riiklik korruptsioonivastane komisjon.
– Laupäeval tabas Surini ja Nakhon Ratchasima provintsides kaheksat küla troopiline torm, mille tagajärjel sai kuus vigastada juuritud puud ja kahju viiekümnele majale. Kannatada sai ka Ban Khon Takhiani (Surin) haigla katus. Viimase kahe nädala jooksul on tormid tabanud nelja Nakhon Ratchasima linnaosa.
– Pühapäeval möödub aasta sellest, kui pomm hävitas Hat Yais (Songkhla) asuva hotelli Lee Gardens Plaza. Sellega seoses on karmistatud ohutusmeetmeid. Kõikidele Hat Yai teedele on üles seatud kontrollpunktid. Samuti otsitakse seitset mässuliste juhti, kes kavandavad piirkonnas rünnakuid, ja kolme (varastatud) sõidukit, mis võivad olla pakitud lõhkeainega.
– Kas nad pole mitte kullakesed, need Miss Grand Thai iludusvõistlusel osalejad? Kokku on 37 osalejat Pattanis kolmeks päevaks, et osaleda võistlustel [kotisõitudel?] ja külastada pommirünnakute ohvreid. Fotol poseerivad nad Lim Kor Niewi jumalanna pühamu ees.
– Chanthaburi, Trati, Sa Kaeo ja Chachoengsao provintsid on kõlblikud saama riisikaubandustsooni, kus Kambodžast pärit riisi ekspordiks töödeldakse. Väliskaubandusministeerium peab veel otsustama, kas tsoon jääb ühes provintsis või kõigis. Pärast imporditud riisi töötlemist eksporditakse see ELi. Tai saab kasu Kambodža suhtes kohaldatavast üldisest soodustuste süsteemist, kuna riis pärineb Kambodžast.
Peadirektori asetäitja Tikhumporn Natvaratati sõnul tuleb Tai põllumehi siiski veenda, et tsoon ei satu neile ebasoodsasse olukorda. Tikhumporn usub, et projekt võib takistada riisi salakaubavedu Kambodžast Taisse. Kambodža riis tuuakse Taisse salakaubana, et kasutada ära hüpoteeklaenusüsteemi kõrgeid hindu.
– Veel riisist. Tai riisieksportijate assotsiatsiooni aupresident Chukiat Opaswong nimetab Bangladeshiga aurutatud riisi tarnimist käsitleva vastastikuse mõistmise memorandumi pikendamist aastani 2016 PR-trikiks. "Igaüks võib vastastikuse mõistmise memorandumile alla kirjutada," ütleb ta ja juhib tähelepanu sellele, et Bangladesh impordib peamiselt India riisi, mis on palju odavam.
– Politsei korraldas eile haarangu ebaseaduslikus kasiinos Klong Tanis ja kahes Bang Nas. Klong Tanis arreteeriti 425 mängurit ning konfiskeeriti žetoone, 4 miljonit bahti sularaha ja varustust. Bang Na reidi käigus arreteeriti 90 inimest. Viiele kõrgemale politseiametnikule on määratud karistuslik ülekanne, kuna nad ei teinud midagi kasiinode vastu.
– Lop Buris arreteeriti 53-aastane naine, keda kahtlustatakse oma kolmepäevase lapselapse mõrvas. Ta oli lapse kanalisse visanud, kuid teda ja 16-aastast ema märkasid tunnistajad. Vanaema väitis, et laps sündis soovimatu raseduse tagajärjel ning tema abikaasa ähvardas lapse tappa, kui too vallaslapse eest hoolitseb.
Lèse majesté päikeseline pool
Tai teeb edusamme sõnavabaduse ja lese majesté õiguse valdkonnas. Kolumnist Voranai Vanijaka täpsustab oma pühapäevases kolumnis Bangkok Post kuulda häält, mis on kõigis aruteludes alasäritatud.
Näide. Laupäeva hommikul, 2. veebruaril kandsid kümned õpilased musta särki tekstiga "Vabad poliitvangid". Nad kandsid flaiereid ja plakateid ning paljud kandsid Somyot Prueksakasemsuki näoga maske, toimetaja, kes mõisteti jaanuaris lèse-majesté eest 11 aastaks vangi. Populaarne pilt sotsiaalmeedias oli foto stendidelt, kus õpilased olid lahti harutanud suure bänneri kirjaga "Free Somyot".
Kas õpilased oleksid julgenud seda teha 10 aastat tagasi, 5 aastat tagasi või isegi 2 aastat tagasi?, küsib Voranai retooriliselt.
Ja nii arutleb ta veel mõne asja üle, nagu näiteks lese majeste’i kohta kommentaari kirjutamine ajalehes või kommentaari postitamine veebisaidile ja hiljuti 5-osaline poliitiline jutusaade. Tob Jote telekanalis PBS, mis oli pühendatud monarhiale.
«Jaam julges saadet teha ja see läks eetrisse ilma, et oleks näpistatud. Jaam seisis ähvardustel vastu ja edastas viimase osa [pärast seda, kui see algselt tühistati] ning moodustas juriidilise meeskonna juhuks, kui see kohtusse kaevatakse, "ütles Voranai.
Ta juhib tähelepanu, et PBS-i kontori juures protesteeris vaid käputäis inimesi, armeekomandör Prayuth Chan-ocha ei saanud teha muud kui vastu vaielda ja Tai kuninglik politsei sai ainult uurimise välja kuulutada. Kümme aastat tagasi, viis aastat tagasi, isegi kaks aastat tagasi oleks saade 10 sekundi pärast eetrist maha võetud.
Ajad muutuvad, kirjutab Voranai, sest inimesed nihutavad oma piire ja meedia peab võtma juhtrolli. Mitte sellepärast, et me ei austaks monarhiat – me austame – ja mitte sellepärast, et me poleks monarhiale lojaalsed – sest me oleme. Kuid me võtame juhtrolli, sest usume, et terve ja konstruktiivne arutelu on demokraatia nurgakivi. Sest me usume, et avatud arutelu on Tai edasiliikumiseks hädavajalik.
www.dickvanderlugt.nl – Allikas: Bangkok Post