Suursaadik Hartogh ajakirjas The Nation
16. mail 2016 avaldas ingliskeelne ajaleht The Nation intervjuu meie suursaadikuga Tais ZE Mr. Charles Hartogh.
Tõlkisime selle teile:
„Kuna Tais tegutseb enam kui 300 ettevõtet, näeb 17 miljoni elanikuga Holland sageli end „suure äriga väikese riigina”.
Tuntud nimede hulgas on Royal Dutch Shell Group energeetikasektoris, Philips olmeelektroonikas, Unilever toiduainete ja tarbekaupade vallas, Heineken jookide vallas ning ING Bank, millel on TMB pangas oluline osalus.
Suursaadik Karel Hartogh ütles kuningapäeval antud intervjuus, et diplomaatilised suhted Tai ja Hollandi Kuningriigi vahel ulatuvad tagasi 17. sajandisse, mil pealinnaks oli veel Ayutthaya.
2004. aastal külastas kolm aastat tagasi troonist loobunud kuninganna Beatrix Taid, et tähistada Tai-Hollandi suhete 400. aastapäeva.
Suursaadik ütles, et kahe riigi vaheline majandus- ja ärikoostöö on kahepoolsetes suhetes esikohal, millest annab tunnistust paljude Hollandi ettevõtete pikaajaline kohalolek Tais. Teisisõnu, Hollandi rahvaarv võib olla väike, kuid selle majanduslik ja äriline suurus, arvestades siin tegutsevate Hollandi rahvusvaheliste ettevõtete ülemaailmset ulatust, seda kindlasti mitte.
Näiteks Shell on üks maailma suurimaid energiaettevõtteid, Unilever aga üks maailma juhtivaid toidu- ja tarbekaupade ettevõtteid. See teeb Hollandist ühe olulisema Euroopa Liidu investori Tais.
Kahepoolses kaubavahetuses eksporditi Taist Hollandisse eelmisel aastal 2,3 miljardit eurot (92 miljardit bahti), samas kui Hollandi eksport Taisse ulatus 1,07 miljardi euroni. Rotterdami sadam mängib Tai eksporditoodete transiidisadamana olulist rolli.
Hollandi ettevõtted tegutsevad ka Laoses, Kambodžas ja Myanmaris, mis kuuluvad samuti Bangkokis asuva Hollandi saatkonna jurisdiktsiooni alla. Paljudel neist ettevõtetest on ettevõtte sotsiaalne vastutus (CSR) oluline poliitika, millest üks häid näiteid Kambodžas on mikrokiudtarvikute spetsialist Pactics. Teine näide on DiepVu Laos (DVL), rõivatootja, mis on spetsialiseerunud rendifirmade töörõivaste tootmisele. Mõlemad ettevõtted on integreerinud ettevõtete sotsiaalse vastutuse kontseptsiooni oma ärimudelitesse, mis pole mitte ainult aidanud kaasa nende ettevõtete edule, vaid on toonud kasu ka kohalikele kogukondadele ja keskkonnale.
Seoses Myanmariga ütles Hartogh, et Holland uuendas hiljuti oma kaubandusmissiooni täieõiguslikuks saatkonnaks Yangonis.
Hollandi ettevõtetel on teadmised muu hulgas veemajanduse, põllumajanduse, laevanduse, toiduga kindlustatuse ja tervishoiu vallas, seega valmistuvad nad laiendama tegevust ASEANi riikides.
Seoses Tai-ELi kavandatava vabakaubanduslepinguga ütles ta, et läbirääkimised on Tai poliitilise olukorra tõttu seisma jäänud.
Tai on praegu koos Indoneesia ja Vietnamiga Madalmaade ASEANi üks tähtsamaid kaubanduspartnereid.
Suursaadik ütles, et Tai võiks ettevõtluskeskkonda veelgi parandada, näiteks suurendades läbipaistvust valitsus- ja äriteenustes, näiteks tolliasjades, ning pakkus samas välja, et välismaiste ettevõtete omandiõiguse seadust võiks parandada.
Allikas: The Nation
hästi,
On selge, et saatkonnas keerleb KÕIK ettevõtete ümber ja Hollandi elanikkond võib lämbuda.
Miks on paljudel Euroopa riikidel Vietnami viisavaba reisimine ja Hollandis mitte?
Miks pole hollandlastel ravikindlustuslepingut, nagu Cabo Verde puhul?
Miks puudub AOW-leping nagu paljude teiste riikidega?
Miks Taist Hollandisse viisavabadust ei ole?
Miks ei või hollandlased saatkonna juurde parkida? (eriti oma maa)
Miks pole leti ja valve taga hollandi keelt kõnelevat personali?
Miks on konsulaarosakond avatud ainult esmaspäevast reedeni 8.30-11.00 ja neljapäeval 13.30 ja 15.00?
Lühidalt, härra Hartogh, tehke midagi Tais elavate hollandlaste heaks.
Tervitused Nico Arremanilt
kuningapäeval oli saatkonna territooriumil tore lõbus pidu, olgu ka lisatud. Minu meelest on hea, et saatkond tegeleb äritegevusega palju, seega suhtun meie inimestesse Bangkokis palju positiivsemalt.
Hollandi kodanik Tais ja registreeritud Hollandist välja. Järgmisel aastal taotlen oma NON-O turistiviisa pikendamist.
Kui ma näen praegu Chiang Mai immigratsiooniteenistuse suuri probleeme, läheb mul süda pahaks.
See ei puuduta muidugi ainult hollandlasi, seega tahaksin paluda meie suursaadikul ühendada jõud teiste saatkondadega ja teha midagi ebainimlikult pikkade ooteaegade ja varajaste tundide vastu, et saada teile 90-päevane aruanne või viisa pikendamine. saab teatada.
Teiste väljarändajate sõnumitest saan aru, et Bangkokis, Pattayas ja Phuketis on palju lihtsam, seega on see võimalik. Nüüd Chiang Mais palun.
Tervitustega, John