Kes saab selle teksti tätoveeringu jaoks tai keelde tõlkida?
Mul on küsimus, kas keegi saaks selle teksti tai keelde tõlkida? Ma tahan endale selga tätoveerida Tai teksti! See on mu surnud sõbra mälestuseks. See on Buddha ütlus.
Tai keele õppimine
Õnneks on Charly elu täis meeldivaid üllatusi (kahjuks mõnikord ka vähem meeldivaid). Veel paar aastat tagasi ei julgenud ta kunagi ennustada, et veedab oma ülejäänud elu Tais. Nüüd elab ta aga mõnda aega Tais ja viimastel aastatel Udonthani lähedal. seekord: Charly tahab õppida tai keelt, kuid see pole lihtne.
Mu sõber läheb varsti koos õetütrega Taisse puhkama. Nüüd juhtub nii, et tema õetütrel on ainevahetusprobleemid. Et seda Tai restoranides arvesse võtta, sooviks ta ühe hollandikeelse lause tai keelde tõlkimist. Seejärel saab ta selle välja printida ja plastifitseerida, et seda restoranides näidata.
Taas õppisin midagi tai keele kohta
Tai keelt on mõnikord oodatust keerulisem kasutada. See nõuab suurt täpsust nii kirjas kui ka kõnes.
Õppige tai keelt YouTube'i abil
Tai keel on siin blogis muidugi regulaarselt läbiv teema. Olen viimastel kuudel YouTube'ist avastanud 2 uut õpetajat. Võib-olla saavad sellest kasu rohkem inimesed. Neil mõlemal on väga erinev lähenemine ja uusi õppetunde tuleb väga sageli.
Sõnad perekonnas
Tai keele puhul kerkib alati päevakorda toonide probleem. See on ka meie, hollandlaste jaoks suurim probleem, sest täpselt sama sõna võib saada hoopis teise tähenduse, kui seda erinevas toonis hääldada.
Lugeja küsimus: Tai õppimine Koh Phanganil
Jääme järgmise aasta jaan/veebr kuuks Koh Phanganile ja tahaksin minna mõnda rahvusvahelisse kooli või kellegisse, kes õpetab tai keelt. Kas Koh Phanganil on võimalus? Mul on küll grammatika teadmised, kirjutan tähestikku, aga rääkimist on minimaalselt, seega oleks kasulik puhkuse ajal koolis/klassis käia.
Olles mitu kuud Tai tähestikku õppinud, märkan, et seal on kaks erinevat tüüpi. Traditsiooniline, mis on igas brošüüris, ja teist tüüpi. Pärast mõningast guugeldamist leidsin Anuthin Wonsunkakoni Helvetica Thai. Ma ei leidnud midagi muud, kahju, sest nende tähtedega on palju märke kirjeldatud.
Lugeja küsimus: Tai kursus Chiang Mais
Tahaksin osaleda Tai kursusel Chiang Mais. Pakkujaid on aga palju ja puude jaoks pole enam puitu näha. Ma pole enam kõige noorem, nii et mul on mäletamisega natuke rohkem probleeme. Kas keegi oskab soovitada head kooli?
Sain tuttavaks Tai lesknaisega Bangkokist. Ta on 53-aastane, elab koos oma vanema tütrega ja oskab veidi inglise keelt. Leppisime kokku, et tulen selle aasta lõpus Taisse edasiseks tutvumiseks. Seetõttu otsin lihtsat Tai algkursust, et saaksin temaga mõned taikeelsed sõnad ja laused vahetada.
Õppige Modiga tai keelt rääkima! (video)
'Learn Thai with Mod' on suurepärane veebisait tai keele õppimiseks nii algajatele kui ka edasijõudnutele. Mod ja tema sõber Pear on võluvad daamid, kes annavad oma õppetunde soliidselt, kuid arusaadavalt.
Olen selles juba mitu aastat kindel ja tahan pärast õpinguid Taisse emigreeruda. Kõik, mida ma praegu teen, on eesmärgiga seal edukalt elu sisse seada. Sellega kaasneb muidugi tai keele valdamine ja see on järgmine samm.
Ting Tongi tai keele tund: kas sa oled kiimas? (video)
Tai keel on tonaalne ja seetõttu on seda paljudel raske õppida. Sellegipoolest võib olla kasulik mõned fraasid peast teada.
Tai keele tunnid hollandi keele kõnelejatele
Tai keele tunnid hollandi keele kõnelejatele algavad septembrist 13. korda järjest Cultuurcentrum Luchtbal, Columbiastraat 110, 2030 Antwerp.
Lugeja küsimus: Tai keele õppimine
Kuna mul ei ole igapäevast taikeelset kontakti ega hääldust, nagu teiegi Tai puhkusel, otsin võimalust õppida vestlusi jälgima ja vestlema. Või hääldage lauseid ja mõistate muud tai keelt.
Lugeja esitamine: Tai keel ja Google'i tõlge
Täna avastasin Google'i tõlkes ühe toreda uue funktsiooni. Seal on nupp "kuula" (ikoon: kõlar). Kui klõpsate sellel üks kord, kuulete tõlget (tai keeles) tavalise kõnekiirusega. Kui klõpsate sellel teist korda, kuulete seda aeglaselt räägituna. Vau. Vinge!
Lugeja küsimus: kes teab Khorati keeleinstituuti, kus ma saan õppida tai keelt koos ED-viisaga?
Kas keegi teab, kas Khoratis (Nakhon Ratchasimas) on keeleinstituut, kus saaksin õppida tai keelt koos ED-viisa saamisega?